ID работы: 14450858

Интерлюдия: Вот куда ты меня ведешь

Слэш
Перевод
R
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Interlude: That's Where You Take Me

Настройки текста
Дом Уоллеса Уэллса — около трёх месяцев назад… Все началось в конце августа. Когда дни летних каникул подошли к концу, а на недовольных лицах каждого подростка появилась депрессия, появилось чувство желания дать волю в последний раз; перед скучными уроками, посредственными обедами и мучительным давлением академического совершенства, нарастающим в результате придирок родителей. Попасть в обычно стрессовую ситуацию ужасно для любого подростка, но не более чем для старшеклассников. Уоллес был в этой группе. Ему удалось довольно хорошо закончить большую часть средней школы, сохранив хорошие оценки, но это все. Школьные клубы его не интересовали. Уоллес пошел только посмотреть выступление группы Скотта, и даже не поэтому он ушел. Он один из немногих открытых геев в средней школе. Уоллеса за это особо не издевались (ура, порядочность), но определенно были сверстники, не согласные с его выбором «образа жизни». По большей части это было легко игнорировать — в конце концов, Уоллесу нужно было всего лишь дождаться конца мая, чтобы оставить все это позади. Скотт Пилигрим был его первым другом. Они вместе учились в классе и неплохо поладили. Уоллес обнаружил, что у него появилось еще несколько друзей по доверенности. Одной из них является Джули Пауэрс. Она была известна своей нервной, громкой и осуждающей социальной бабочкой. Уоллес думал, что с ней все в порядке. Они не были самыми близкими (опять же, доверенными лицами), но достаточно близкими, чтобы она пригласила его на большую вечеринку, которую она устраивала. Рокит, верхний балкон — несколько дней назад… Уоллес разговаривал с Другим Скоттом, одним из других открытых геев в школе. Они уже некоторое время встречались, но в конце концов расстались через несколько недель. Оказывается, единственное, что у них было общего, это то, что они были геями. Это был полдень четверга, поэтому зал был настолько занят, что Уоллес не заметил Джули, пока она не оказалась в нескольких дюймах от него. «Эй», Джули достала свой сотовый телефон. Она продемонстрировала экран, на котором уже были написаны имена людей в виде списка. «Введите свое имя, если хотите прийти на мою вечеринку». Уоллес моргнул. Вечеринки Джули были тщательно продуманы… зачем ей приглашать его ? Прищелкнув языком, она, казалось, прочитала его мысли. «Скотт практически умолял меня пригласить тебя. Это чертовски раздражает, так что просто впиши свое имя, чтобы он перестал меня беспокоить. О, как Скотту сделать что-то подобное. Ну, не то чтобы Уоллесу было чем заняться. — Значит, мне не обязательно приходить? – поддразнил Уоллес, зная, что это еще больше разозлит Джули. Джули зарычала , даже зарычала. «Там будут и другие геи». Уоллес понял подсказку и ввел свое имя. Она ушла, вероятно, в поисках следующего гостя (цели). Другой Скотт нахмурился: «Почему она меня не пригласила?» «Поверь мне, приятель. Ты не хочешь говорить с Джули. Я имею в виду давай . Она просто испугалась». — Так ты собираешься идти? Уоллес вздохнул и откинулся на спинку стула. Фруктовая маргарита, которую он пил, была не такой вкусной, как сегодня. «Meh. Может быть. Она сказала , что будут и другие геи». Будь проклята Джулия Пауэрс за то, что она знает так много людей. Она точно знала, что сказать, чтобы Уоллес тоже пришел. Будем надеяться, что он сможет найти там нового парня – черт возьми, Уоллесу подойдет даже простая связь. Ему стало скучно просто тусоваться с Другим Скоттом. Кстати, Другой Скотт встал. «Я пойду в ванную». Вскоре после того, как он ушел, свет на площадке ненадолго замигал. Уоллес с легким удивлением наблюдал, как Секс Боб-Омб начал играть. Значит, Скотт хочет быть таким , да? Он может подыгрывать. Дом Джули Пауэрс — вечеринка… «Твоя жизнь такая интересная, Скотт». «Спасибо, Ким!» Уоллес хмыкнул, что вызвало растерянное выражение на лице Скотта. Через мгновение он вздохнул, осознав это. — Ох, ты был саркастичен. «Да», — ответил Уоллес за Ким. «а если серьезно, девушка из твоих снов, вероятно, именно такая». — Может быть… но парень ведь может мечтать, да? Ким закатила глаза. «В этом-то и проблема». Группа добралась до дома Джули и прошла через уже открытую входную дверь. Уоллес немедленно оторвался от остальных, направляясь на кухню за алкоголем. Он готовил себе выпить, когда увидел ее. Энви Адамс. Что еще более важно, одна из бывших девушек Скотта. Большая . Тот самый, из-за которого Уоллес покраснел, когда все это время утешал Скотта. Сейчас ему лучше, благодаря ему и другим их друзьям, но Уоллес все еще сильно обижался на нее. Энви заметила его в ответ и усмехнулась. Она повернулась к парню, с которым раньше целовалась. Уоллес допил свой напиток, сделал еще один и вышел в гостиную, чтобы пообщаться. Несколько часов спустя… Он выпил четыре рюмки, когда снова увидел Энви. Уоллес прислонился к стене и наблюдает, как его сверстники танцуют и веселятся. Он танцевал с парой парней, но ничего особенного. Они все подошли к нему , развлекаясь тем, что Уоллес любит делать: найти нового парня, который будет одержим им, хотя бы на одну ночь. Вздохнув, Уоллес заметил, как Энви танцует со своим новым парнем (видимо). Он не будет лгать — парень довольно горячий. Парень был высоким, худощавым, но с бочкообразной грудью. Его камуфляжная рубашка была натянута на широкую грудь, слегка поднимаясь вверх по животу, обнажая удивительно тонкую талию, и был ли это намек на пресс, выглядывающий из него? Его платиновые светлые волосы были зачесаны назад под белоснежную бандану. Черные джинсовые брюки, которые он носил, идеально облегали его тело, и Уоллес не мог не смотреть на задницу парня, пока тот танцевал с Энви. Уоллес оторвался от своего откровенно развратного взгляда, когда почувствовал чье-то присутствие рядом с собой. Он оглянулся и увидел Скотта, который, казалось, был готов бежать в любой момент. — Что случилось, Скотт? "Ничего не случилось!" Голос Скотта немного дрогнул, заставив Уоллеса рассмеяться. Он фыркнул, прежде чем пробормотать. «...хорошо, хорошо! Но все в порядке , я просто в замешательстве!» Уоллес сделал большой глоток из своей красной чашки. «Я думаю, что девушка из моей мечты здесь. Но я не уверен, потому что я спросил ее, и она посмотрела на меня как на сумасшедшего». «Ты сумасшедший », — тут же ответил Уоллес. — Итак, что ты собираешься делать? Скотт прислонился к стене рядом с Уоллесом, глядя на его потертые кроссовки. «ВСЕ, КТО ХОТИТ ИГРАТЬ В БУТЫЛОЧКУ, ПРОЙДИТЕ В ГОСТИНУЮ СЕЙЧАС!!» Уоллес кивнул головой в сторону пронзительного голоса Джули, раздавшегося в ее собственном доме. "Вы идете?" "Ага. Хорошо…" "Прохладный. Может быть, твоя девушка там. Скотт и Уоллес последовали за несколькими другими, направлявшимися в гостиную. К тому времени, как он это сделал, круг уже был, а в центре — почти пустая бутылка из-под спиртного. Уоллес протиснулся внутрь, выслушав несколько ворчаний от других людей, но его это не особо волновало. «Давайте начнем», — говорит Джули. «Все знают правила. Крути бутылку, и на кого бы она ни упала, тебе придется провести семь минут на небесах». Пока она говорила, Уоллес оглядел круг. Он отметил Лизу, юного Нила и нескольких незнакомцев, которых он не узнал, одна из них, вероятно, была девушкой из снов Скотта. Взгляд Уоллеса останавливается на Энви и ее парне, которые едва сдерживались от секса прямо здесь. «Кто идет первым?» Юный Нил неловко заерзал рядом с ними. Джули указывает на него. "Ты." "Хорошо."

-----------------------------------

Проходит несколько раундов, некоторые веселые, некоторые неловкие. Когда Уоллес впервые раскрутил бутылку, она попала в Зависть. Эти двое маниакально смеялись над этой простой мыслью, настолько, что Джули сказала Уоллесу пропустить. Наконец, наконец , снова настала очередь Уоллеса. Он раскрутил бутылку и постарался не смотреть на парня Энви — Тодда, как он узнал. Благодаря божественной воле, или пивная бутылка оказалась разумной и услышала мысли Уоллеса, нос бутылки был направлен прямо на Тодда. Тодд тут же ахнул. "Пропускать!" «Нет, Уоллесу уже пришлось пропустить последний раунд». — Черт, ты прав, но… Уоллес встал. «Давай, пойдем, пока Джули нас не убила». «Я сделаю это», — проговорила Джули. Она указала на часы, затем на шкаф, которым они пользовались. «Я рассчитываю время для вас, ребята. И я узнаю, если ты лжешь.  «Ух, не могу поверить, что застрял здесь с каким-то парнем», — простонал Тодд и сел на большой ящик. — Как долго нам придется здесь находиться? «Семь минут». Уоллес ответил гладко, но его сердце билось от волнения. Несмотря на то, что он пошел на это с единственной целью — заставить Скотта поговорить с девушкой из его снов, Уоллес узнал горячего парня, когда увидел его. Тодду определенно было жарко. — Перестань на меня пялиться, чудак. — Здесь больше не на что смотреть, парень. Хотя шкаф был относительно большим, в нем могли поместиться максимум два человека — при условии, что они находились практически друг на друге. Уоллес стоял и смотрел на сидящего Тодда. Другому мальчику, видимо, это не понравилось. «Посмотри на потолок или что-то в этом роде». « Или мы могли бы сделать то, что должны делать здесь». Тодд усмехнулся. "Я не гей." — Я никогда не говорил, что ты такой. Уоллес ответил быстро. Ему действительно хотелось поцеловать Тодда, может быть, поцеловаться, если ему повезет. «Сколько времени осталось?» — Хм… шесть минут. «Это суууууууук…» Тодд откинул голову назад. Звук, исходивший от него, звучал так, будто ему было больно. Из-за стольких движений ноги Тодда случайно задели ноги Уоллеса, который неудержимо покачнулся. Он приземлился на Тодда. Неловко прижавшись к картонной коробке, на которой он сидел, Тодд начал отчаянно трястись, когда понял, насколько близко они находились друг от друга. — Чувак, отойди от меня! — Я не могу, — закатил глаза Уоллес. — Если ты не заметил, мы в чулане. Все еще извиваясь, Тодд проигнорировал его. "Дерьмо! Мне не следовало приходить на эту вечеринку! Это чертовски…!” Через минуту или две блондин сдался. Он настолько расслабился, что благодаря дополнительному весу Уоллеса погрузился в коробку немного глубже. Тодд выглядел совершенно разбитым, уставшим и привлекательным. «Послушай, Джули узнает, что мы здесь ничего не делали. Хорошо? Давай просто сделаем это: выйдем из туалета, и я больше никогда с тобой не разговариваю. Я делаю это только для того, чтобы Джули нас отпустила, — умело солгал Уоллес. Ему действительно хотелось целоваться с Тоддом, потому что он просто этого хотел. Слава богу, Джули Пауэрс не имела к этому никакого отношения. Тодд, казалось, какое-то время обдумывал это, прежде чем вздохнул. "В порядке Хорошо." Уоллес посмотрел на часы. «Осталось две минуты. Готовый?" "…ага." В одно мгновение губы Уоллеса оказались на губах Тодда. Он сжал руки вокруг талии блондина, чтобы хоть немного заземлиться. Тодд колебался; он осторожно положил одну руку на спину Уоллеса, но не осмелился пошевелить ею. В любом случае он не мог сделать слишком многого, учитывая, что углы картонной коробки начали колоть его бока.  На вкус Уоллес напоминал мед – от этой сладости у Тодда закружилась пустая голова. У него закружилась голова, когда рот Уоллеса открылся, вишневые губы приоткрылись, и он с радостью согласился. Каждая часть Тодда хотела обнять Уоллеса, обнять его и всегда чувствовать тепло его тела. Это было похоже на волшебство, поразившее его. Тодд хорошо целовался. Учитывая ситуацию, Уоллесу пришлось взять на себя инициативу. Не то чтобы он был против, это было здорово. Прошло много времени с тех пор, как он целовался с горячим парнем в стиле без каких-либо условий. "Время вышло." Джули Пауэрс. Эта сука . Они быстро отстранились друг от друга, в основном ради Тодда. Выйдя из чулана, они заметили, что тусовщиков стало значительно меньше, и в том кругу, в котором они были раньше, никого не сидело. «Всем стало скучно и они ушли, видимо. Таймер у вас, ребята, прозвенел немного раньше, но я забыл об этом только сейчас. Тодд пристально посмотрел на нее. "Ага. Спасибо." «Нет проблем», — бросила она вызов в ответ. — А теперь иди нахер! Джули бросилась прочь, снова оставив их двоих одних .  — Ну, — начал Уоллес. Он засунул руки в карманы. «Это было весело, Тодд. Но я сдержу свое слово — никогда больше не буду с тобой разговаривать. Прохладный?" Он не дождался ответа. Отмахиваясь: «Увидимся!» Тодд смотрел, как он уходит, внутри него бурлило и размышляло новое чувство. Он не хотел, чтобы Уоллес никогда больше с ним не разговаривал. На самом деле он хотел , чтобы Уоллес разговаривал с ним до конца своей жизни. Эта магия, искры, танцующие перед его глазами, пока они целовались… наверняка Уоллес чувствовал то же самое? Но обещание есть обещание… Ему не удалось долго об этом размышлять, когда он понял, что Зависть ушла и его не отвезут домой.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.