Despair

      Когда Юци только исполнилось 18, пришло время выбирать, куда же поступать учиться, а главное — на кого? Тогда все родственники хором голосили: «Иди на секретаря! С твоей внешностью не составит никаких проблем затащить начальника в постель, а позже и под венец. Будешь жить припеваючи и не знать бедности!». Юци до последнего сопротивлялась их призывам, пыталась найти место, где сможет зарабатывать достаточно денег, чтобы обеспечить себе комфортное будущее, и где ей будет приятно работать. Тогда она отобрала пару хороших университетов и отправила туда документы. Под давлением матери ей всё же пришлось — просто для вида — отправить документы и в один из Сеульских вузов на специальность «секретарь». Мир Юци рухнул в тот момент, когда она узнала результаты отбора. Ни в один из университетов, в которые она хотела поступить, её не взяли. Мать сидела рядом, грустно приговаривая: «Как же так…», а потом вдруг воскликнула: — Смотри, тут ещё одно! — она потянулась за последним письмом, нетерпеливо его вскрывая. Юци же сидела будто в прострации, совершенно не обращая внимания на происходящее. Она думала о том, что же делать дальше? Куда ей податься? Лишь радостный крик матери, заставил девушку прийти в себя. Она недоуменно переводила взгляд то на письмо, то на женщину. — Тебя приняли, Юци! На секретаря, как мы и хотели! — на глазах мамы навернулись слёзы радости, и она заключила дочь в нежные объятия. А та даже не знала, что ответить. В её голове был такой круговорот мыслей, что зацепиться хотя бы за одну из них казалось невозможным. «Мы хотели? Кто «мы»? Я ведь никогда не хотела идти на секретаршу. Это хотели все вокруг, но уж точно не я. Руководители в больших компаниях всегда оказываются свиньями. Конечно, бывают исключения, но шанс на это очень мал. В итоге мне придётся стать подстилкой, чтобы меня просто не уволили! Это то же самое, что пойти на панель. Можно ли считать, что моя жизнь уже окончена?». — Юци, ты чего расплакалась, доченька! Я до самого конца в тебя верила, и не зря ведь. Поступила в такое престижное место, на такую многообещающую специальность! — гордость во взгляде матери ещё больше выбивала землю из-под ног. — Я просто очень рада, — Сон постаралась натянуть улыбку, но отбросив жалкие попытки, просто снова упала в объятия мамы. Горячие слёзы медленно скатывались по её румяным щекам, неумолимо падая на обшарпанный диван. Юци ещё никогда до этого не боялась завтрашнего дня. С того злополучного момента страх не покидал её ни на минуту.

***

Прошло уже 5 лет с того дня, как Юци поступила в университет, и год с того момента, как из него выпустилась. Все её одногруппницы уже давно устроились куда-то, обеспечивают себя сами. Лишь одна Сон сидит на шее у матери, снимая хлюпенькую однушку на окраине Сеула. И даже так она едва сводит концы с концами. Ежедневная мозготрёпка от родственников всё не прекращалась, титул «разочарование семьи» горьким клеймом терзал душу, а мать и вовсе перестала с ней общаться. Все ожидали, что она станет проводником семьи в светлое будущее, обеспечит хорошие связи для родственников, которых у неё немалое количество. Сначала она уверяла всех, что ещё чуть-чуть и её точно куда-нибудь возьмут. После 5-го раза ей перестали верить. Про неё забыли абсолютно все, она перестала быть нужной. Но именно в тот момент, когда все отказались от неё, Юци неожиданно почувствовала себя по-настоящему свободной. Ей вдруг захотелось жить. Каждый день она после первой подработки бежала сразу на другую, но зато зарабатывала достаточно, чтобы нормально поесть и заплатить за интернет — большего ей и не нужно. По вечерам она с тоской в глазах пролистывала вакансии по специальности «секретарь», уже машинально откликаясь на каждую. День за днём та самая крошечная капля надежды, что до сих пор теплилась где-то между ребёр, готовилась иссякнуть. Перед сном она часто думала о том, когда же всё пошло ко дну. И каждый раз возвращалась в тот самый день, когда решила всё-таки, поддавшись давлению семьи, отправить документы в тот самый вуз, где впоследствии впустую потратила 4 года жизни ради какой-то, как оказалось, никому не нужной корочки (которая сейчас используется лишь как замена коврика для мыши). Очередной день сурка подходил к концу, и Сон решила, что в конце недели можно и шикануть, поэтому зашла в ближайший магазинчик и купила себе две бутылки недорогого красного вина. Тень невесомой улыбки скользнула по её лицу, когда она сделала первый глоток. Включив на ноутбуке музыку (deftones — sextape), она вернулась на сайт с вакансиями. Это уже как привычка. Парочка уведомлений в углу экрана уже не вызывали былой радости. — Извините, вы нам не подходите, — вслух передразнила Юци, скривив лицо в гримасе отвращения. После 5-го бокала она почувствовала пресловутую легкость в голове и вдруг решила вернуться к уведомлениям. — Так значит я вам не подхожу? — злостно прошипела она в экран. Сон никогда не отвечала на сотни отказов, которые получала ежедневно. Но сегодняшний день — исключение. Юци, алкоголь и плохое настроение — это буквально ядерная смесь. Пальцы ловко начали стучать по клавиатуре, девушка писала яростный ответ одной из наугад выбранных компаний. Она писала первое, что только приходило ей в голову. Наконец дописав последнее слово, она, осушив бокал до дна, решила перечитать своё гневное сообщение. «Это вы мне не подходите, понятно вам? Ваша компания никому нахуй не всралась, а уж тем более мне! Я её разнесу одним мизинцем, черти. Вам лучше не попадаться мне на глаза, иначе кому-то не поздоровится». Глубокий смех залил всю комнату. Юци каталась по кровати то вправо, то влево, пытаясь успокоиться. — Надо было идти учиться на Акутагаву Рюноске или Харуки Мураками, есть же такие направления? Уверена, что есть! Их бы потом переименовали в направление Сон Юци, потому что я просто разнесла всех в пух и прах, — продолжала девушка монолог вслух, — Ладно, пошутили и хватит, надо стереть по-быстренькому и поискать другие вакансии. Когда девушка вновь обратила внимание на ноутбук, в её глазах загорелся первобытный ужас. Оказалось, пока она в приступе истерического смеха каталась по кровати, то случайно задела ноутбук и отправила это чертово сообщение. Но что еще хуже — в диалоге загорелась надпись «печатает».