Личный менеджер

NC-17
В процессе
4
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 14 страниц, 5 153 слова, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Решение о переводе

Настройки
Работая в компании почти 3 года на должности "принеси, подай, убери, отнеси". Погруженная в свои мысли сижу на обеде и продумываю, что пора бы увольняться и искать другую работу, где меня смогут оценить по достоинству. Хочется выделяться, но в этой компании можно пробиться повыше только если ты знакомый знакомого или через постель. Собственно я устраивалась сюда на самую мелкую должность, где и знакомство ненужно. Вынужденное срочное устройство в компанию было из-за того, что отец снова проигрался в пух и прах в казино, а раздача долгов легла на мои плечи после того, как он исчез в один прекрасный день не сказав ни слова. - Он идет, - слышу томные и в тот же момент тоскливые вздохи подруг, которые вывели из размышлений. - Чудовище, а как красив. - провожали взглядами проходящего мимо одного из участников группы BTS. Тоже посмотрела в след. Красив, спортивное телосложение. Любоваться издалека одно удовольствие, но лучше только издалека. Не зря прикипело звание чудовище к Ким Намджуну. Но мне сейчас не до размышлений об ужасающем характере этого воротилы, меня сейчас мучают куда более приземленные проблемы. - Хон-джу, а ты чего сегодня такая тихая и молчаливая? Почему грустишь? - на меня пристально смотрела Суми - самая главная офисная сплетница. Только и разнюхивает новые сплетни, чтобы поживиться и перемыть косточки. - Да вот, плеер сел, музыку не могу послушать. - продемонстрировав севший айпод. - А, ясненько, - мгновенно скисла коллега и принялась дальше пить айс-американо. После обеда всем коллективом вернулись в офис на свои рабочие места. Села в закуток, листать и перебирать корреспонденцию, открыла статью про зверства коллекторов - это для меня более чем актуально после того как отец пропал и меня стали преследовать за его долги. Потянувшись зевнула... и открыла новую вкладку где была открыта книга "Мемуары гейши". Прочитано было уже пару глав, но с той скоростью, с которой я читаю, то до конца там мне немного осталось. Главное чтобы меня не сильно завалили работой с поручениями. - Хон-джу, тебя главный менеджер нашего отдела вызывает, - проходя мимо сообщила Мина, еще одна моя коллега. Ну вот. Я снова расстроила, опять он, ну сколько можно? Я только после обеда и настроение вроде поднялось, а тут это. Нехотя поплелась к главному менеджеру, деваться ведь некуда. - Госпожа Нам Хон-джу, - мерзко улыбнулся пухлый, лысеющий мужчина - мой руководитель Чон Ёнбом. - Что же ты не заходишь? Я давно тебя жду и где же твой последний отчет, о проделанной работе? Да-да, конечно, знаю я чего он хочет, но точно не отчет о проделанной работе. - Отчет еще не готов, господин Чон Ёнбом. - И это ужасно, Хон-джу. Последнее время ты совсем перестала выполнять свои обязанности и радовать меня. Мужчина встал и направился ко мне, скромно пристроившейся на краю офисного стула. Ооо нееееет! Пожалуйста, только не это! Он подошел вплотную потираясь своим жирным пузом об мое плечо, отодвинулась еще дальше и я практически сидела уже не на стуле, а на воздухе. - Хон-джу, хватит играть со мной в эти игры. И вы и Я взрослые люди. Мужчина кладет потную ладонь на мое плечо и начинает гладить. Всё, надоело это терпеть! Я подскочила с места, словно ошпаренная, дав руководителю по рукам. - Господин Чон Ёнбом! Вы мне не нравитесь. Прекратите приставать! - Хон-джу, - шеф оказался не впечатлен моим выпадом и встал преградив мне выход из кабинета. - Давай поговорим на чистоту, ты ведь мало что из себя представляешь и на твое место в такую большую компанию уже стоит очередь претенденток. - Это на что вы сейчас намекаете? - Ни на что, Нам Хон-джу. А еще я навел справки и что у тебя огромная куча долгов, и потеря работы может печально кончиться для тебя. Не так ли? - Чего вы хотите господин Чон Ёнбом? Ёнбом подошел ко мне, обдав ужасно приторным запахом своего парфюма. - Хон-джу, вы весьма привлекательная девушка, но совсем не пользуешься этим, или не хочешь пользоваться. Вы безынициативны, в вас нет желания пробиваться наверх. Постоянно сидите за своим компьютером, что очень зря. Меня скоро повысят, и я мог бы вас рекомендовать на свое место, тем более на сколько я знаю вы как раз окончили университет за год, до того как устроились к нам. Опыта у вас уже достаточно и работу отдела вы прекрасно знаете. Он взял меня за руку и стал поглаживать ладонь, от чего меня чуть не стошнило. Вырвала руку и отошла подальше от приставучего руководителя. - Чего вы хотите, г-н Чон Ёнбом? - я повторила вопрос. - я хочу, чтобы вы приняли правильное решение, Хон-джу. Через пару недель я лечу в командировку на месяц в Америку и могу вас взять с собой. Подумайте, такой шанс дается не многим. Во время поездки я заодно вас подучу, чтобы вы смогли стать достойным руководителем отдела. Ааааа, это теперь так называется, да? В голове творился хаос, который я с трудом усмиряла. - В общем, у вас есть время подумать, а пока можете идти. Но знайте, я очень не хочу увольнять такую прекрасную девушку, но вы должны именно доказать, что готовы проявлять инициативу. Начальник оглядел меня сальным взглядом, едва ли у него слюна не капала изо рта. Я пулей вылетела из кабинета. Кошмар. - Хон-джу, ты в порядке, такая бледная? Тебе плохо? - забеспокоилась о моем самочувствии секретарь г-на Чон Ёнбома. - Да, я... что-то не хорошо себя чувствую. Голова болит. - Может дать таблетку? - поинтересовалась секретарь, в ее глазах я вижу понимание. А еще... сочувствие. Похоже для нее не секрет, что творится за дверями кабинета ее начальника. - Нет, спасибо. - Тогда, может, домой поедешь? Ты вроде за городом живешь, возьми бумаги, отвезешь в офис представителя бренда для подписи, наверняка это не далеко от тебя, и можешь быть свободна. Я объясню г-ну Ёнбому что ты поехала по моему поручению. Я схватила протянутую увесистую папку дрожащими руками. - Спасибо, я поеду. - Езжай Хон-джу. И знаешь... будь аккуратнее с г-ном Чон Ёнбомом. Помнишь Мисук? Ту, что ушла в декрет? Так вот, ей начальник много чего обещал. Она все ходила, задрав нос, думала, большой начальницей будет. Ну вот, ни одного обещания не выполнил, так еще и ребенка не признал. Хорошо хоть не уволил. Мина еще была. С ней совсем плохая история вышла, уволили е, да еще и без пособия, с плохим рекомендательным письмом. Ходят слухи, что Чон Ёнбом подбивал клинья к Суми, но обломался - у нее связи на высшем уровне оказались. Секретарь совсем понизила голос, хотя и до этого говорила шепотом. - Говорят что у Суми любовник среди руководства фирмы, но кто - неизвестно. Секретарь, это просто какой-то нереальный кладезь сплетен. Приехала домой в самом наихудшем настроении, сейчас бы закрыться в своей комнате и подумать, как выйти из сложившейся ситуации, но не судьба. Возле двери меня поджидала хозяйка дома. - Явилась наконец-то. Когда за аренду переведешь деньги? Ты задолжала уже за 2 месяца. Это не твой дом и эту квартиру я могу сдать более платежеспособным людям, чем ты. И счета за коммунальные платежи ты тоже не оплачиваешь! - Я сегодня все оплачу. Деньги за аренду я переведу на днях, мне как раз должны выдать премию. - Хон-джу, я понимаю твое положение, но все же, пожалуйста, не забывай оплачивать аренду и коммунальные. - Хорошо Госпожа Хон. - поклонившись я поднялась на второй этаж и закрыла плотно дверь. Упала на постель и стала задумчиво рассматривать потолок. Что же делать дальше? Следующим утром я плелась на работу с огромной неохотой. До остановки почти полкилометра, затем примерно час, если без пробок, трястись в перегруженном пассажирами транспорте до метро, ну и на метро около часа. Не хочу на работу. И не хочу домой. Дома хозяйка с противным голосом, от которого голова вскипает, а на работе Чон Ёнбом со своими сальными взглядами и "случайными" прикосновениями. Пора что-то менять, но я связана по рукам и ногам. Я проскользнула на свое рабочее место, забросила все документы и книги. Просматриваю объявления об аренде квартир. Дорого. Особенно, если снимать квартиру ближе к работе. Никаких сбережений не хватит. Да и если меня скоро уволят, надо бы вообще поберечь, то что осталось. Ко мне подошла Мина. - Хон-джу, тебя вызывает г-н Чон Ёнбом, какой-то он недовольный. Вот же... час от часу не легче... Иду в кабинет начальника. Мне кажется, или я действительно ловлю на себе сочувственные взгляды коллег? - Нам Хон-джу! - грозно начал начальник, едва я переступила порог и прикрыла за собой дверь. - Вы почему вчера уехали, не спросив разрешения? Мой личный секретарь не ваш посредственный начальник, чтобы посылать вас как курьера с документами. Я накладываю на вас штраф! Вот он... слов просто нет. - Хорошо, г-н Чон Ёнбом. И тут мужчина сменил гнев на милость. - Какая же вы тихая и спокойная, Хон-джу. Ни слова поперек. Никакой инициативы, а ведь я могу отменить ваше наказание. Он неожиданно быстро подошел ко мне и взял в тиски, прижав огромным пузом к двери. Уууу какая мерзость. - Пустите! Я закричу! - Хон-джу, ну прекрати уже ломаться, - одной рукой он полез ко мне под юбку, а второй начал лапать мою грудь. Возбужденное сопение мне на ухо, боже меня сейчас вывернет. Пытаюсь выбраться, но зажал он меня конкретно, что просто так не вырваться из-под этого танкера. Из глаз брызнули слезы, такого унижения я еще никогда не испытывала. С размаху влепила увесистую пощечину и как могла, оттолкнула от себя эту тушу, дрожащими руками открываю дверь и выбегаю, а мне в спину несется недовольное: - Нам Хон-джу, готовься к увольнению! Стою на крыше офиса, у нас обустроен здесь сад и место где можно пообедать со столиками и зонтиками от жары, пытаюсь успокоиться, легкий ветер обдувает лицо, но сердце так стучит, а рыдания пытаются вырваться наружу и скрыть их не получается. Увольняюсь. Сегодня же напишу заявление и кину в морду этому жирному извращенцу. Другого выхода я попросту не вижу. Вот только где и на что я буду жить. Когда выбегала из кабинета, закрыв лицо руками, меня видела, кажется, только его секретарь. Наверняка всем разболтает про этот эпизод... Слышу как кто-то еще поднялся на крышу, неподалеку уселись две девушки, продолжая болтать о чем-то своем. Пытаюсь старательно вытереть слезы и больше не всхлипывать. Достала телефон и якобы пишу кому-то сообщение. Скорее бы ушли. - Ой, представляешь, Чудовище опять менеджера своего довел. И трех дней не продержался, так что много не6 получит. Сорок восьмой менеджер за последние полгода. И куда только смотрят директора. - Так Ким Намджун участник группы BTS, что ему за это будет? Вакансия помощника вновь открылась. Мне кажется в этот раз уже больше никто не решится войти в лапы Чудища. - Нуууу. Может кто-то из новеньких. Сама же знаешь, платят там прилично, а тем кто месяц продержался и вовсе выплачивается солидная премия и этих менеджеров потом забирают с руками и ногами участники других групп. Ведь у Чудовища задерживаются только самые талантливые и выносливые люди со стимулом к рабскому труду от рассвета и до заката. Правда из трех человек, которые продержались месяц, никто так и не согласился дальше с ним работать. И это несмотря на зарплату, увеличенную в четыре раза от начальной. А я ведь совсем забыла про это развлекательное шоу, устраиваемое Чудовищем на радость всей нашей компании! А ведь это шанс для меня. Раньше я бы ни за что не рискнула выставлять себя на посмешище, но теперь мне терять абсолютно нечего. Можно попробовать и заработать, и поменять место работы. Перейду в другую должность, если месяц отработаю и г-н Чон Ёнбом не сможет мне палки в колеса вставить и надавить своим влиянием, никто ему не поверит, что я плохой безынициативный работник. Я буквально загорелась этой идеей. Только как месяц продержаться? Нужно составить план...
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник