Короткие истории: Фелаи

Слэш

Перевод

В процессе

Жан Жак Меркуцио переводчик

Автор оригинала:

Nikolai's favorite hat

Оригинал:

https://www.quotev.com/story/16107321/Fyolai-oneshot-s

Фэндом:

Bungou Stray Dogs

Пэйринг и персонажи:

Чуя Накахара/Осаму Дазай, Осаму Дазай/Чуя Накахара, Фёдор Достоевский/Николай Гоголь, Николай Гоголь/Фёдор Достоевский, Чуя Накахара, Осаму Дазай, Николай Гоголь, Фёдор Достоевский

Размер:

планируется Мини, написано 7 страниц, 1 833 слова, 5 частей

Метки:

AU ER Hurt/Comfort Ангст Вампиры Воспоминания Вымышленные существа Горе / Утрата Драббл Заболевания Забота / Поддержка Кровь / Травмы Люди Намеки на отношения Обман / Заблуждение Персонажи-геи Повествование от первого лица Погода Постканон Преступный мир Призраки Романтика Сборник драбблов Согласование с каноном Убийства Фантастика Флафф Цветы Элементы слэша Спойлеры ...

Описание:

Фёдор открыл глаза и положил ладонь на свою щеку, все еще призрачно чувствуя на ней поцелуй, отчего губы изогнулись в подобии улыбки. Хах.. Видимо, даже его слабый иммунитет имеет свои преимущества.

Примечания:

Это будет сборник небольших работ одного замечательного автора, которого я нашел, позже переведу от него что-нибудь ещё:D P. S. Когда писал ему с просьбой о переводе, написал «Have a good gay» и далеко не сразу заметил ошибку пхах

Посвящение:

Прекрасному автору, который дал добро на перевод. Безмерно благодарен редактору, что редачит все это в три часа ночи, терпения ему, брат, держись. А также Леше, который помогал мне иной раз с переводом(ибо реально иногда какое-то выражение на английском вообще не звучит адекватно на русском)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

16 Нравится

13 Отзывы 4 В сборник