ID работы: 14462180

In this vacuum we created

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник Скачать

sorry, i’m getting married in a few hours.

Настройки текста
Примечания:
Сонхун и Сону расстались три года назад. Они были друг у друга первой любовью, а после семи лет вместе решили разойтись. Они закончили все на хорошей ноте, и Сону на некоторое время переехал за границу. Они договорились больше не видеться, поскольку это был самый лучший и простой способ двигаться дальше. Учитывая все это, Сону понятия не имеет, как он оказался в этой ситуации. Он просыпается прижатым к чужому теплому телу. Это не первый и не последний раз, когда такое происходило. Тонкие простыни липнут к его потной коже, и парень, лежащий рядом с ним, тихо посапывает. Сону потягивается, разминая свои болящие мышцы; он чувствует тупую боль в пояснице, намекающую на то, что ночь у него выдалась веселой. Обрывками он мало что помнит. Остальное вспомнится через несколько часов, как обычно происходит после хмельных ночей. Не то чтобы он очень много выпил, просто так устроено его тело. Звонит телефон. Он такой громкий и раздражающий, что Сону тяжело вздыхает, достаточно громко, чтобы другой парень услышал. Наконец-то вчерашний любовник просыпается и хватает свой все еще звенящий телефон. — Блять, — ругается он. Сону распахивает глаза. Он знает этот голос. Он узнал бы его из тысячи. Ему вообще не хочется поворачиваться и сталкиваться с ним лицом к лицу. Недостающие детали пазла о прошлой ночи встают на свои места и заполняют мысли Сону. Ему стыдно. — Я знаю, что ты проснулся. Нам, наверное, стоит поговорить, но не сейчас. Я женюсь через пару часов.

~*~

Сону и Сонхун начали встречаться после шестнадцатилетия Сонхуна. Они познакомились через общих друзей, и спустя несколько месяцев Сону рискнул и поцеловал Сонхуна прямо в губы, когда поздравлял его с днем рождения. После он сбежал, прежде чем Сонхун успел отреагировать. На следующий день Сонхун пришел в гости к Сону. Младший, казалось, хотел притвориться, что ничего не произошло, но Сонхун запаниковал, и весь его заранее подготовленный монолог внезапно оказался бесполезным. Он признался Сону в чувствах и предложил встречаться. В тот день они снова поцеловались. И снова. Провстречавшись четыре года, вскоре после того, как Сону выпустился из старшей школы, они съехались. Для незнакомцев он были просто соседями. Только самые близкие люди знали об их отношениях. Однако Сонхун не был против. Ему было все равно. Для него Сону был его будущим. Он представлял себе все их будущие поездки, может быть, даже женитьбу в один прекрасный день, если страна будет развиваться. Даже несмотря на то, что они были слишком заняты работой и взрослыми обязанностями, пока Сонхун приходил домой, где его ждал Сону, он знал, что все будет хорошо. Однако, как-то он проснулся и понял, что они больше не та самая влюбленная парочка. Искра угасла. Теперь они были соседями не только для незнакомцев. Решение закончить отношения было обоюдным. Вскоре после этого Сону переехал в Японию. Через несколько месяцев после расставания Сонхун начал жалеть о том, что отпустил Сону. А потом он встретил Джихе. Джихе, которая была милой и доброй, и живой. Джихе, которая была в точности как Сону. Она должна была стать заменой, чтобы какое-то время развлекать Сонхуна. Но он влюбился. Вовсе не в нее, а в ее схожесть с его первой любовью. Он всегда заботился о том, чтобы удовлетворить ее, и взамен она отдавала всю себя. Сонхун даже украл ее первый раз. И хотя он никогда не скажет ей, никогда не ранит ее чувства, он не думал о ней, когда они занимались сексом. Время шло, и Сонхун научился радоваться тому, что имеет. Он съехался с Джихе, познакомился с ее семьей, даже завел собаку. Следующим по логике шагом была свадьба. В какой-то момент он подумал сделать ей предложение кольцом, которое он купил для Сону и так никогда и не отдал ему. Но он не смог. Это все еще было кольцо Сону. Он купил другое, но такое же красивое. Как и ожидалось, Джихе сказала «да». Она немедленно начала планировать свадьбу, а Сонхун дал ей зеленый свет планировать так, как ей кажется нужным. В тот момент было уже два года с того, как они расстались, а Сонхун все еще позволял себе думать, каково было бы предлагать руку и сердце Сону. Через несколько недель и бесчисленное количество свадебных туров Джихе задумалась провести ее в другой стране. Когда Сонхун предложил Гавайи, Джихе засияла. Друг детства Сонхуна знал кое-кого, кто мог бы арендовать для них частный пляж. Все продвигалось хорошо, все были в предвкушение... кроме самого Сонхуна. Для него вся эта канитель была тем, что он должен был сделать: получить работу, найти девушку, жениться на ней. Но не тем, чего он действительно хотел. Много раз он думал связаться с Сону, но не мог собраться, заставить себя. Хэбом, коллега и друг Сонхуна, полностью спланировал мальчишник за него. Они приехали на Гавайи за несколько дней до свадьбы для окончательной проверки готовности. А потом Хэбом потащил Сонхуна и друзей в клуб, пытаясь споить его. Но Сонхун хорошо переносит алкоголь. — Смотри, это разве не то парень, с которым ты жил после старшей школы? — Хэбом ткнул Сонхуна под ребра. У Сонхуна кровь застыла в жилах, когда он медленно обернулся. И правда, вот он. Он высветлил волосы и проколол уши. Он как всегда выглядел великолепно, прямо каким Сонхун его помнил. — Мы должны поздороваться! — воскликнул Хэбом и, не дожидаясь Сонхуна, убежал к Сону. Вот как Сону и Сонхун встретились спустя долгих три года. Сону улыбнулся Сонхуну, его лицо очаровательно покраснело. — Что ты здесь делаешь? — спросил он. Сонхун указал на Хэбома и остальных: — Мальчишник, — он не сказал, что это был его мальчишник, как и не упомянул, что завтра женится. В тот момент, когда его взгляд встречается с Сону, все теряет значение. — А ты что тут делаешь? —  Я работаю здесь. Не в этом баре, а здесь, на Гавайях, — объяснил Сону. Он чувствовал себя неловко и явно нервничал. — Я скучал по тебе, — внезапно выпаливает Сонхун, и Сону смеется. — Знаю. Я тоже скучал. Оглядываясь назад, ему следовало уйти с Хэбомом. Но рядом с Сону он хотел — ему было необходимо — остаться подольше. Около двух часов ночи они, спотыкаясь,  вышли из клуба в объятия теплой и одновременно прохладной ночи. — Ну, мне пора идти. Что-то щелкнуло в голове Сонхуна: — Позволь мне пойти с тобой, — они оба были подвыпившими, поэтому ему нужно было убедиться, что Сону доберется до дома в целости и сохранности.

~*~

Вот, как он оказывается прижатым к входной двери квартиры Сону, а младший жадно впивается в его губы. Сонхун знает, что сейчас он совершает нечто ужасное, но он не может остановиться. Это то, чего он всегда хотел. Сону звучит так же, как он помнит. Все еще чувствуется так же — великолепно. Сонхун не может сдержаться, чтобы не расцеловать всего Сону. Он кусает его кожу, скользя зубами там, где ему хочется. Он желает, чтобы эта ночь никогда не закончилась. Это то, что ему нужно, то, что кажется правильным. Сону произносит его имя как молитву, вцепляясь в спину своими аккуратными короткими ногтями. Сонхун понимает, что здесь его место. С Сону, в его кровати, в нем. В этот момент ничего больше не имеет значения.

~

Он ненавидит мужчину, смотрящего на него в отражении. — Сонхун, милый, — мама заглядывает к нему, — пора.

~*~

Сону смотрит на закат и озлобленно вытирает лицо, влажное от слез. Он думал, что это судьба, что они встретились вновь. Оказывается, это была просто чья-то жестокая шутка. Он ничего не делал целый день, кроме как написал своему лучшему другу, что не сможет с ним встретиться. Он звонит, но Сону не берет трубку. Не может даже говорить нормально. С тем как солнце полностью исчезает за горизонтом, Сону разрывается долгими болезненными всхлипываниями. Боль, которую он сейчас чувствует, почти такая же, как, когда они расстались. Кто-то стучит в дверь. Сону думает проигнорировать, скорее всего, это Чонвон. Он не рассердится. Стук не прекращается. С громким стоном Сону вылезает из кровати и семенит к входной двери. — Вон-а, я сказал тебе... — это не Чонвон. — Мы должны поговорить, — произносит Сонхун, проходя мимо застывшей фигуры Сону. — Ты должен быть на своей блядской свадьбе. — Я не женился на ней, — он перебивает Сону. —  Я не смог. Они пялятся друг на друга, казалось, вечность. Им правда нужно поговорить, но никто не знает, что сказать. — Я должен быть здесь, — наконец начинает Сонхун. Сону поднимает бровь. — На Гавайях? — С тобой. Я не могу без тебя, — его телефон продолжает жужжать от сообщений и уведомлений, когда он захлопывает дверь и сокращает расстояние между ними.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.