ID работы: 14483557

Дэвиду Ваймаку недостаточно платят, чтобы вовлекать его в это

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
154
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 3 Отзывы 40 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это случилось в четверг незадолго до полуночи. Дэвид Ваймак, выпивший семь кружек кофе пока смотрел запись последней игры, вытащил свою тушу из-за стола как раз к тому времени, чтобы успеть на встречу в туалете. (Пописать. Ему нужно спустить нужду) На его пути назад, он задержался возле одного из выходов на первом этаже, которые ведут на стадион и заметил, что коробка из оргстекла была пуста, а единственная дверь, что предоставляла доступ к корту была распахнута. Он подумал, что это странно, так как Кевин, Нил и Эндрю тренировались последние два часа, но ещё не зашли в офис, дабы попрощаться, следуя обычной рутине. Ни один из парней не был достаточно беспечен, чтобы оставить дверь на корт открытой, тем более так широко распахнутой. Он догадался, что должно быть, что-то произошло, помешав им это сделать. Дэвид не был склонен к панике, однако, учитывая события прошедшего года, учитывая, что его игроки жили и дышали под пристальным взглядом преступного синдиката Мориямы и учитывая, что один из игроков является его собственным сыном, его можно было простить за поспешные выводы. Он целенаправленно зашагал вдоль коридора предназначение «только для персонала», не уменьшая шага, пока в поле зрения не появилась дверь мужской раздевалки. Его пульс заметно участился, пока он спешил, а если брать во внимание шум крови в ушах, то его кровеносное давление, кажется, подскочило до небес. Он осторожно подошёл к двери, держа ухо в остро, следя за любыми признаками опасности, но все выглядело обыкновенно: не было ни посланий на стене, написанных свиной кровью, ни незнакомых охранников, слоняющих в округе. Именно в этот момент резкий, знакомый крик пронзил ночную тишину, озвучивая одно-единственное слово: Кевин. Отбрасывая всю осторожность, Дэвид поспешил в раздевалку, опасаясь худшего — Кевин, лежащий на полу с разбитой головой, забрызганные кровью шкафчики и кафельный пол — только для того, чтобы обнаружить, что опасения не оправдались. Честно говоря, Дэвид предпочёл бы обнаружить своего сына без сознания и истекающего кровью на полу, вместо того, что он на самом деле увидел. Оранжевая тренировочная форма с защитным снаряжением была сброшена в кучку прямо у двери, поэтому это не должно удивлять, что Кевин и Нил были раздеты. Оба парня были полностью нагими, помимо носков и обуви — но была только одна деталь среди многих, которую Дэвид не сможет выкинуть из сознания в ближайшее время. Нил бы наклонён вперед, с силой цепляясь за дальние углы скамейки. Позади него, слишком близко для удобства, стоял Кевин (Хотя, судя по сосредоточенному выражению лица сына, отчётливому шлепку кожи об кожу и подбадривающих звуков, что издавал Нил, происходило что-то намного большее, нежели просто стояние без дела). Дэвид вылетел из-за двери быстрее, чем Кевин или Нил заметили его присутствие. Он дотронулся ладонью щеки и огонь прошедший по кончикам пальцев подтвердил, что его лицо было настолько красным, насколько это ощущалось, хоть он и не мог объяснять, было ли это результатом стыда или злости. Вместо этого, он сосредоточился на том, чтобы уйти из раздевался как можно скорее. — Тренер, — низкий голос раздался у него из-за спины. Дэвид моментально его распознал, но предпочёл промолчать. Он не видел Эндрю в раздевалке, что означало, он находился вне поле зрения, наблюдая за тем, как Нил и Кевин– — Неа! — громко произнёс Дэвид. — Я не хочу что-либо слышать, Миньярд. — Тренер, — Эндрю хватило наглости звучать раздраженным. — Дайте объяснить. Дэвид не останавливал Эндрю от объяснений. Он даже не замедлился. Он был решительно настроен в том, чтобы запереть себя в собственном офисе, чтобы со спокойной душой умереть. Хоть и не так быстро в 46, как в свои 26, Дэвид все равно добрался до своего стола за рекордный срок, мотивированный тем, что его преследователь был способен на бег, несмотря на жалкую демонстрацию, которую он показывал на тренировках. Дэвид попытался захлопнуть дверь, но ему помешала внезапно появившиеся нога, не давая двери закрыться. — Тренер– — Я говорил до этого и скажу это снова, — твёрдо заявил Дэвид. — Мне недостаточно платят, чтобы я разбирался в том, что происходит с или между моими игроками. — Даже если это Кевин? — с вызовом спросил Эндрю. — Особенно если это Кевин! Дэвид бросил попытки закрыть дверь и вернулся к своему кожаному креслу находящимся за столом. Не было ни единого шанса, что он сможет превзойти по силе (или по упёртости) Эндрю Миньярда. С таким же успехом можно было сразу увольняться. — Это было не специально, — сказал Эндрю. — Ты не должен был быть там. Нам следовало быть осторожней. — У вас, ребят, есть целое общежитие в своем распоряжении, — отчаянно пробормотал Дэвид. — Раздевалки предназначены для спорта, не для секса. (Это не означало, что Дэвид не понимал призыва к такому. Он и Эбби, возможно, воспользовались пустующим зданием во время весеннего перерыва пару-тройку раз) — Это не просто секс, — сказал Эндрю, встречаясь со взором Дэвида с такой интенсивность, что было сложно отвести взгляд. Эндрю остался стоять в дверях, позволяя Дэвиду обдумать ситуацию. Целая минута прошла в тишине, потом ещё одна, и до сих пор, Эндрю не ушел. Дэвид испустил обреченный вздох. — Значит, они вместе? — он спросил. — Нил и Кевин? И тебя это устраивает? — Мы вместе, — подправил Эндрю. — Я и Нил и Кевин. — Ты и Нил и… Кевин, — с сомнением повторил Дэвид. — Так вы, что, тритнеры? Он не мог заставить себя назвать это тройничком. — Это называется полиамория, что означает несколько любовников, — объяснил Эндрю. — Би могла бы одолжить тебе парочку брошюр для прочтения. — О боже. — Ага. — А остальные знают? — нерешительно спросил Дэвид. — Твоя семья, старшекурсники? Эндрю отмахнулся. — Нам не нужно чье-либо одобрение. Дэвид медленно кивнул. — Верно. Эндрю прислонился плечом к дверному косяку. — Я тебя оставлю в покое, — он сказал. — Но только если ты пообещаешь, что не пойдешь напиваться до беспамятства из-за этого. — Ну, ты хотя бы знаешь, что в этом Кевин честен, — сказал Дэвид. Эндрю два раза постучал костяшками по дверному косяку и собрался уходить, однако остановился в пол оборота и снова заглянул в кабинет, его взгляд был мягче, чем Дэвид когда либо видел. — Кевин хочет рассказать об этом, но не знает как. Дай ему немного времени.

_______________

Позже, когда мальчики заглянули в офис, чтобы попрощаться, Дэвид встал и закинув одну руку на плечо Кевина, притянул к себе в неловком объятии. — Люблю тебя, пацан, — хрипло сказал Ваймак. — И я тебя, пап, — ответил Кевин, удивлённый таким непривычным проявлением привязанности.

_______________

Рассказывая Эбби на следующее утро о событиях прошедшей ночи за завтраком, Дэвид даже смог посмеяться над ситуацией. Однако он все еще настаивал, что ему недостаточно платят, чтобы вовлекать себя в личную жизнь Лис.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.