Пересилить или пренебречь

Горячая работа
NC-17
В процессе
86
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 624 страницы, 298 668 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 57 Отзывы 23 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:

Нынче выпал ясный день.

Но откуда брызжут капли?

В небе облака клочок.

— Басё

— В смысле ты сегодня не идешь с нами в караоке? — возмущенно затянула девушка из параллельного класса. Ее подруга, по совместительству одноклассница, тоже надулась.       Они обращались к Мину, который неловко почесал затылок и заверил, что сходит с ними в следующий раз.       «Как я поняла, Мину — популярен. А вот среди каких классов еще не поняла. Мне доводилось видеть и первогодок, и третьегодок, но точно могу сказать, что Мину не тот самый популярный мальчик из американских сериалов… А они… кажется они наигранно дуются. Нужно ли сказать, что у него не получится с ними погулять из-за меня?» — Юна только встала из-за парты, чтобы сходить в столовую, как Мину перехватили две девушки, приглашая в караоке. — Извините, но сегодня мне нужна его помощь, поэтому я украду его у вас, — Шин решилась подойти. Она хотела подстроиться под этих девушек, которые обычно вешались на её одноклассника, но себе позволить такого она, почему-то не могла. Голос дрогнул и одна из «р» вышла французской. — Ну нужна и нужно, не страшно, — как ни в чем ни бывало ответили ей. Девушки не переобулись, а будто прекратили клоунаду, — но в следующий раз не отвертишься, — они кинули взгляд на Мину, спокойно почивавшего, облокотившись на проем двери, — и ты, Юна, давай с нами!       Взгляд Юны буквально спрашивал: «Я?» — Или у вас там своё, ну свиданки, все дела? — они засмеялись. Или подкалывали, или подразумевали, мол, «да ну, этому не быть». Мину уже спохватился, но реакция Юны была быстрее, но не обдуманней. — Простите, но у меня есть молодой человек, так что не отнимаю у вас Мину, — она говорила тихо, чтобы ее слышали только в нынешней компании. — Опа, а я и не знал, — удивился даже Мину. Девочки понимающе протянули. Мину продолжал смотреть на одноклассницу, будто что-то выискивая. — Ну, не удивительно. Иностранки пользуются спросом и проблем с этим возникнуть не должно было, — пожав плечами, они попрощались, взяв с парочки обещание потусить вместе.       Помолчав, смотря им вслед, Мину наконец обратился к подруге: — Так что, у тебя действительно кто-то есть? Я его знаю? — вопросы были не дотошными, и парень не выпытывал ответа, но Юна лишь пожала плечами. — Нет, конечно, — она вышла в коридор, чтобы наконец пойти по делам, — онни рассказывала, что даже если в иностранках не видят соперниц, например, внешне, но сам факт того, что это иностранка — заставляет враждовать, — Мину оценивающе осмотрел Юну. Под этим взглядом-сканером ее будто холодной водой обдало. — Эта твоя онни, в принципе, правду говорит, — он сделал паузу, думая, — но я, наверное, не удивился бы, если бы ты действительно с кем-то встречалась. Ты общительная и уже со столькими познакомилась. Говоря это, он чувствовал, будто не закончил свою мысль. Чего-то не хватало, пары кусочков пазлов, чтобы завершить образ Юны в его сознании. Несмотря на то, что они разделяют, в какой-то мере, интерес к велосипедам — у кого любовь, а у кого она, вероятно, только зарождается, — Мину и Юна не проводили время вместе так часто, как можно было бы предположить. Молодой господин Юн пользуется популярностью, а потому его часто можно увидеть в компании девушек; иногда тусит с парнями — те самые пацанские посиделки; а иногда и с третьегодкой, Ли Джунсу, с которым девушка познакомилась в Гринпарке. Юна же… Кажется, Мину замечал ее и с одноклассниками, и с параллелью… Это ведь в норме вещей, ведь она новенькая, так еще и иностранка? Но кажется, она не держится одних и тех же людей. А поддерживает ли она с ними связь? — К слову, ты так забавно произнесла… кажется «р»? — Мину попытался повторить картавую букву, произнесенную Юной. Она даже не смутилась, как если бы подобное сказали человеку с дефектом речи. Она лишь улыбнулась. — Я из части Швейцарии, где говорят на французском, mon curieux, — ничего больше не поясняя, она едва заметно сжала края рукавов. Юна носила преимущественно свитшоты, так еще и больше размером, чтобы большие рукава скрывали руки и были едва видны кисти рук. Это не осталось без внимания Мину, но он не интересовался этим, — я в столовку спешу, а то до урока не успею, — она неосознанно всем видом показывала, что собирается уйти. Парень кивнул и возвратился в класс, без задней мысли подумывая, что Юна может и в библиотеке тусить всю перемену. Может это фишка с её Родины.       Если так подумать, то с момента поступления Шин ничего толком о себе и не рассказала. Точнее… Вроде она легко поддерживает разговор, может обсудить мангу, фильмы — казалось бы, можно сделать вывод, что она делится с окружением своими увлечениями, но в то же время вокруг этой девушки витает аура таинственности. Она говорит всё и ничего. Кто ее родители, истории из ее прошлого, может ее достижения в учебе или спорте. Юна хороший слушатель и то, с каким интересом она коммуницирует с людьми создает впечатление, будто она жила как Маугли, без общения, а сейчас, раз выпал шанс, восполняет утраченное по максимуму.       Чем больше Мину размышлял об этом, улыбчиво в пол уха слушая одноклассников, тем больше тупиков он находил. И вправду что-то не так. Какая-то она скрытная, но так ли ему необходимо узнать о ней больше? На миг в голове словно образовалась пустота, но тут же заполнилась ответом: «Да. Мы, вроде как, друзья. Будет странно, если я не буду о ней ничего знать. Даже если она из тех, кто о себе не распространяется, такие обыденные вещи я должен знать», — но поймал себя на моменте, что они не так близки, чтобы он мог требовать ответов. Ему нужно повременить, все-таки у Юны может быть и культурный шок, и в принципе новая обстановка выбивает из колеи. «Айщ, я же даже не знаю, как проходило обучение в Швейцарии! Складывается впечатление, что она увильнет от ответа или ответит как-то сухо… или же… она соврала на счет парня, чтобы не было лишних недопониманий, но разве это не создаст больше заблуждений? Упоминает «онни», хотя я могу и не знать её подругу, а потому ее имя мне ничего не даст. Однако она словно намеренно не рассказывает о себе или чего-то избегает. Не уж-то Юна — патологическая врушка?»       Мысли оказались более навязчивыми, чем оказалось, поэтому Мину возвращался к этому снова и снова. На уроках он периодически сверлил девушку взглядом пвтаясь разгадать ее. И хотя он убедил себя в том, что она ведет себя соответственно тем, кто в новом окружении и стран не так давно, но случайно закравшаяся мысль о странностях его не отпускала.       Парочка сегодня договорилась вместе сходить присмотреть велик. После уроков Юна воодушевленно подскочила к Мину, нагло наваливаясь на парту. В ее серых глазах сверкали искры, а улыбка не сходила с лица. Она напоминала ребенка, которого ведут в парк развлечений. — Мы же идём???? — словно не веря счастью, спросила она. Мину удивился такой вспышке радости. Хотя, если вспомнить, он тоже очень радовался своему первому велику.       Понимающе улыбнувшись, Юна, взяв портфель, встает из-за парты. — Конечно. Ради этого я даже отказался от похода в караоке, — пошутил он. Юна пошла следом, забирая скейт из укромного места.       По пути к выходу из школы и ее территории, Юна интересовалась магазином, в который они идут. Готовые ли там велики, или их собирают с нуля, часто ли Мину туда ходит, там ли он собирал свой велик. Недалеко от ворот их ждал автомобиль. Юна следовала за одноклассником, но как только он направился к задней двери, замедлила шаг, неуверенно приближаясь. — Нас отвезут, — и галантно открыл дверь, чтобы Юна села первой.       Прижав скейт к груди, девушка молча села в машину. Мину, закрывший дверь и обходивший машину, чтобы сесть с другой стороны, подметил эту перемену в поведении. В Теянг учатся по большей части чеболи, а учитывая, что Юна из Швейцарии, одной из стран, где низкий уровень безработицы, высокие зарплаты и прочее, учитывая то, что Юна позволяет себе такие увлечения, как скейт, серфинг, велоспорт — она явно при деньгах. Но как-то это не вяжется с тем, что ее смутило наличие личного водителя.       Юна зажала скейт между ног и аккуратно поглядывала в сторону водителя, рассматривая салон. Парень сел рядом и сказал, где их оставить. — Юна, — Мину все-таки решил задать несколько наводящих вопросов, — это правда, что в Швейцарии с третьего класса учат кататься на велосипедах? — он начал прощупывать почву. — Вроде как, но я училась сама, — и всё, больше ничем не дополнила. — Родители помогали? — молчание, — вроде обучение и бесплатное, и дорогое одновременно, — он решил задать другой вопрос, — а кем родители работают? — Юна снова ответила не сразу. — Не помню должности, — однако Юна догадалась, к чему ведет Мину, — не знаю, что по вашим мерком дорого и богато, но по Швейцарским меркам мы, полагаю, богаты.       Этот сухой ответ на самом деле дал парню некоторое понимание. Богатыми людьми в Швейцарии можно считать тех, кто не только платит за продленку в школе, но и владеет домом, а не арендует жильё. Уточнять про имущество он не стал. Как-то она неохотно отвечает о финансах и семье, однако теперь можно сделать вывод, что Юна из «чеболей», а не только умом блещет. Правда ни о том, ни о другом Мину пока утверждать не может.       Парень посмотрел на скейт, который Юна так трепетно поглаживала большим пальцем. Кажется этот скейт другой? — Это новый скейт? — наконец Юна посмотрела на него, а потом на скейт, — мне казалось, что я видел другой дизайн, — в ответ на это она чуть подняла доску. — Ага, у меня коллекция скейтов и досок для серфинга и сноуборда, — смена содержательности ответа видна невооруженным глазом. Юна почти активно рассказывала о своих увлечениях, и сейчас сказала больше, чем просили, — у этого два колеса, а тот, который ты видел, четыре, — и указала на единственное колесо, которое было им видно, второе же было внизу. — Коллекция? Еще и серфинг с сноубордом? — это звучало интересно, — я бы хотел посмотреть на доски.       Только сейчас до него дошло, что это звучало как напрашивание наведаться в гости. — Ну… — девушка замялась, — пока не получится, у нас ремонт… — Разве это мешает? — неужто пытается отвертеться? — Есть такое, mon curieux, моя комната и гардеробная оставляют желать лучшего. Доски лежат в куче. Но если хочешь, я могу сфоткать, а как ремонт закончится, найти время… — чем больше Юна говорила, тем более неловко ей становилось. Она никогда и никого не приводила домой… Госпожа Хон была единственным их гостем с момента их прилёта в Корею, и уж тем более «обычным» гостем…       Мину призадумался, представляя свое расписание и занятость, среди которого нужно будет найти время. Что касаемо ответа Юны, он не услышал ничего странного. — К слову, ты вроде часто катаешься на площадке в Гринпарке. Но сколько мы собирались, тебя видно не было. — А я не говорила? Я на подработку устроилась. — Ааа? Работа? — воскликнул он, — ты уверена, что стоит работать, когда ты только недавно в Корее? Разве виза позволяет? — У меня двойное гражданство по родословной. Папа кореец, а его родители здесь живут. Мама же прожила здесь несколько лет будучи в браке, и сдала тест… — Аа, — понимающе протянул он. Это все облегчает, — и кем работаешь? — Да в ресторанчике поваром, а временами там же на доставке… Не хватает курьеров, — она смотрела в окно, думая, что ей трудновато готовить и развозить заказы, — мужичок так и заманивал, потому что я иностранка. В принципе, клиентов прибавилось, а у меня от этого денюжка.       Это рассуждение было Мину понятно, но другой вопрос — зачем ей это? У них есть деньги, но Юна работает. Вряд ли родители не дают ей денег — по ней видно, что она может махнуть рукой и купить автомат с игрушками, если захочется. В молодой госпоже Шин чувствуется тревожность. Только вот с чем это связано? Парень перестал расспрашивать Юну во избежании неправильного вопроса, потому что казалось, что многие темя для нее табу или отчего-то ей трудно открываться.       Мину, как истинный джентльмен открыл подруге двери и они вошли в мастерскую, где витрины, располагающиеся в не таком уж и просторном помещении, сияли в свете ламп. Просторный зал был наполнен запахом резины, металла и масла, а по стенам висели детали и аксессуары: рамы, колёса, седла и шлемы. Юна и Мину пришли сюда с определённой целью: выбрать велосипед для Юны, которая так любит трюки.       Они остановились у стойки, где их встретил мастер — красивая высокая девушка в кепке, которая заметно выше Шин, с внимательным взглядом. На поясе была повязана рубашка, а в руках она держала инструмент, с которым, казалось, была на «ты». — Добрый день, — начал Мину Казалось, он тут уже бывал, — нам нужно подобрать велосипед для неё. Главное, чтобы выдерживал трюки.       Мастер заинтересованно поднял бровь: — Гонки и трюки — не самое простое сочетание, — она говорила так, словно Юна не только была попрыгуньей, но и колесила в гонках — предположила исходя их хорошего тела Шин и скейта под рукой, — это значит, что нужно что-то прочное, но лёгкое, с хорошей управляемостью. Давайте уточним детали… Как могу к вам обращаться?       Юна, что была здесь впервые и вообще никогда не видела велосипед по запчастям, озиралась по сторонам, стоя подле одноклассника, словно ребенок с мамой пришел в больницу. Когда к ней обратились, она одернулась. — Шин? Юна? — тон был вопросительным. Она все еще не привыкла к менталитету и неосознанно неловко назвала и имя, и фамилию, — как удобно, — на это мастер улыбнулась, как и Мину. По Юне видно — иностранка, поэтому отнеслись с пониманием. — Хорошо, Шин, как ты любишь кататься?       Шин задумалась на секунду. Она не каталась на «серьезных» великах, но если бы она, как и Мину, ребята с его команды, или онни тоже занималась велоспортом, то какому бы амплуа отдала приоритет? — Полагаю, скорость, но мне важно, чтобы велосипед был устойчивым, когда я прыгаю или делаю трюки, особенно на неровных трассах, — она представляла, как едет по участку с кочками, спереди резкий поворот и не останавливаться же ей — проедется по инерции.       Мастер кивнула и подвела их к стеллажу с карбоновыми рамами: — Если ты хочешь лёгкость и прочность, обрати внимание на карбон. Он обеспечит тебе возможность быстро набирать скорость и при этом выдержит нагрузку от прыжков. Но важно выбрать правильную геометрию рамы. Для трюков лучше выбирать модели с более короткой базой, чтобы велосипед был манёвренным, — она провела рукой по одной из моделей, — ммм, например, этот. У него заниженная рама, более агрессивная посадка — идеально для контроля на высоких скоростях и во время трюков. А если говорить о деталях, то обратим внимание на амортизацию. — А колёса? — спросила Юна, словно заранее выписала вопросики в блокнотик по рекомендации онни, — хотела бы что-то прочное, чтобы не заморачиваться на замену каждый месяц. — Да, для твоего стиля катания нужны усиленные обода и покрышки с хорошим протектором, — согласилась мастер, подметив для себя, что Юна на первый взгляд показалась спортсменом, на второй — новичком с хорошими данными, а на нынешний, третий, все-таки знающей, — я бы посоветовала колёса с более жёстким каркасом и двойными стенками. Они добавят немного веса, но будут надёжными при приземлениях.       Мастер повела их к стенду с деталями. Мину молча надлюдал и слушал, тоже фильтруя информацию и готовый, в случае чего поделиться с Юной советом, хоть и не профессиональным. — Что касается трансмиссии и тормозов, я бы рекомендовала гидравлические дисковые тормоза. Они более точные и надёжные, особенно когда идёт речь о резком торможении после прыжка или при поворотах на высокой скорости. Трансмиссия тоже должна быть надёжной — лучше выбрать модели с повышенным количеством передач, чтобы ты мог легко переключаться при смене рельефа.       Юна внимательно слушала, оглядывая детали, пытаясь представить, как это всё будет работать в реальной жизни. Но вспомнила Тэджина, который снял тормоза для легкости байка. — Думаю, лучше ножной тормоз и… — она пыталась вспомнить передачи, различия трансмиссионых звёзд… Юна думала, что ее ноги довольно сильные, поэтому стандарная шестерня ей в принципе подойдет, и все-таки скорость — это важно. Даже если она ошибается, то всегда можно поменять, — 53/39, — она произнесла это, как ни в чем ни бывало. — Подожди, разве это не многовато? — Мину поспешил ее отговорить, — ты раньше не каталась, да и на заезды не вот-вот собираешься. Может стандартную трансмиссию? Ты все-таки больше по трюкам, чем по езде? И тормоза лучше ручные пока поставить, понадежнее будут. — Смысл, если делать только трюки? — в ее взгляде читался азарт, — а вот делать их на скорости, обгоняя кого-либо — другое дело! Обижаешь, mon inquiet, я за то, что то, что требует ноги. Руками я скорее в руль вопьюсь, будто это поможет педалировать усерднее, не хватало еще тормоза случайно нажать, но все-таки ногами я справлюсь лучше. — Хм, как знаешь, — Мину с достоинством принял поражение. Юна лучше знает свои возможности.       Когда, наконец, решили все нюансы, мастер спросила про обуви и перчатки — ими Юна займется после приобретения велосипеда, а вот раму она бы хотела белую… Шин оплатила половину суммы и тогда они с Мину вышли из мастерской. Закат. Девушка задрала рукав, оголяя худощавое запястье со смарт часами на нём. Она посмотрела время — скоро на работу. «Никогда не видел ее без куртки. И не жарко? В школе не снимает, в скейтпарке тоже. В Швейцарии такая мода?» — подумал Мину, но этого вопроса не хватило для заинтересованности. Сверху не очень заметны особенности волчьей стрижки его одноклассницы, но волосы у Юны топорщатся наружу, поэтому она похожа на метелку, — «чудные такие», — всё думалось ему, но Юна резко повернулась на него, что Мину почувствовал, будто его поймали с поличным, и отвел взгляд. — Здесь разойдёмся — мне нужно на работу, — и ткнула скейт одним концом в асфальт, готовая встать на него и помчаться дальше. И все-таки не часто встретишь работающего школьника, — разве ты не будешь ждать водителя? — Не-а, прогуляюсь пешком — погода хорошая, — думая, что он, как воспитанный молодой человек, должен проводить подругу, воздержался от предложения, ведь она на скейте и на нем она быстро доберется до места работы, а сам Мину будет её только задерживать, — удачи на работе, что-ли. — Да, спасибки! — и, кидая скейт, помахала ему на прощание.       Еще недолго молодой господин Юн смотрел однокласснице вслед. Любит то, где нужны ноги. Скейт. А она молодец, освоила столько навыков. Скейт штука не лёгкая, но скейт с двумя колесами для него вообще что-то невозможное. И все-таки эта скрытная девушка его заинтересовала. Может Мину не самый лучший друг и человек, но что-то внутри его отговаривало копать под неё, как бы ни было интересно. Оказывается, когда ты не в курсе всего, это так интригует.
Примечания:
86 Нравится 57 Отзывы 23 В сборник