ID работы: 14488508

Midnight Rendezvous

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
64 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 35 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Сан Сидя, как обычно, в библиотеке в одиночестве, я пытаюсь сосредоточиться, но мои мысли упорно возвращаются к Рэю, оставляя меня озадаченным текущей ситуацией. Прошло несколько дней с тех пор, как у него появилась эта странная привычка преследовать меня. Всякий раз, когда он видит меня, он подходит и заводит светскую беседу. Даже его друзья теперь признают меня, как будто я кто-то значимый, наравне с ними. Это событие, безусловно, привлекло внимание наших сокурсников. Они стали чаще подходить ко мне, здороваться со мной и прощаться в конце занятий. Я стараюсь казаться невозмутимым, но, по правде говоря, это оказалось довольно сложной задачей. На протяжении четырех лет учебы в колледже мне удавалось оставаться незаметным. Я старательно избегал внимания к себе . Единственный случай, когда мне комфортно быть в центре внимания, — это когда я нахожусь на сцене, погруженный в музыку. В этой обстановке, защищенный мелодией, я могу расслабиться, не беспокоясь о том, как меня воспримет аудитория. Только аплодисменты и одобрительные возгласы после этого напоминают мне, что я не одинок. Примерно через две недели мне стало ясно, что, что бы я ни делал, я не смогу избежать неустанного преследования Рэя. Я увидел его небрежно прислонившимся к своему темно-серому «Мерседесу», очевидно, ожидающим меня возле кафе, где я работаю неполный рабочий день. Он сиял этой невыносимой ухмылкой, в то время как я сохранял каменное выражение лица. Я настолько расстроен тем, как он откровенно привлекает к нам внимание, что мои коллеги теперь дразнят меня из-за моего предполагаемого поклонника. «Чего ты на самом деле хочешь, Рэй? Я неоднократно просил тебя остановиться, но ты продолжаешь появляться. Неужели ты не мог найти кого-нибудь другого, с кем можно поиграть?» Сказала я, скрестив руки на груди и повернувшись к нему лицом. «Я уже говорил тебе, я просто хочу, чтобы мы были друзьями, Сан», — ответил Рэй, явно забавляясь моей раздражительностью. Он обладает сверхъестественной способностью сохранять хладнокровие. «Садись, я подвезу тебя домой». Чувствуя себя слишком измученным, чтобы спорить, я прокользнул на пассажирское сиденье и молча пристегнул ремень безопасности. Он сверкнул своей самодовольной улыбкой, как будто наконец-то вышел победителем. Рэй может быть таким придурком, вздохнула я, уставившись в окно. Когда мы проезжали по незнакомым кварталам, я, наконец нарушил тишину, в моем голосе зазвучали нотки раздражения, которые я не смог подавить. «Куда мы направляемся?» «Я подумал, мы могли бы потусоваться у меня дома. Знаешь, как друзья. У меня есть несколько новых фильмов, которые я ещё не смотрел. Мы можем заказать пиццу и выпить пива. Я заметил, как усердно ты работаешь в последнее время. Ты когда-нибудь делаешь перерыв?» — Спросил Рэй. «Пфффтттт»… В отличие от тебя, Рэй, у меня нет бесконечного банковского счета и кредитной карты, чтобы решить все мои проблемы. Мне нужно оплачивать счета и обучение. Сегодняшний вечер был моей единственной возможностью пойти домой пораньше и развеяться, и все же я здесь… И все потому, что ты отказываешься оставить меня в покое, — пробормотал я. «Мы можем расслабиться вместе. Я же говорил тебе, мы можем расслабиться, посмотреть фильмы и поесть», — сказал он. Я скептически посмотрела на него. Кто бы поверил, что этот ловелас просто хочет потусоваться, посмотреть фильмы и поесть? Скорее всего, ему интересно съесть меня. Закатив глаза, я вернулся к созерцанию окна, пока мы, наконец, не добрались до района, явно высококлассного, с выстроившимися бок о бок особняками, явно принадлежащими элите. Рей Последние несколько недель пролили свет на некоторые вещи. Изначально я просто хотел привлечь внимание Сана, возможно, даже устроить еще один раз. Он невероятно привлекателен, и наша предыдущая встреча заставила меня желать большего. Я хотел убедиться, сохранилась ли химия. Однако, наблюдая за Саном повсюду, я понял его занятость как учебой, так и зарабатыванием на жизнь. Наши жизненные ситуации полярно противоположны. Я часто задаюсь вопросом, сколько ему удается поспать, учитывая его расписание занятий, посещения библиотеки, работу в кафе и даже выступления в баре по вечерам. Неудивительно, что он часто засыпает на парах. Тем не менее, он не жалуется на это. Он проводит свой день как настоящий кремень. Несмотря на его явное раздражение моим постоянным присутствием и попытками привлечь его внимание, мне даже удалось вызвать у него слабую улыбку во время наших перепалок. Сан не только сногсшибателен и привлекателен; он также невероятно трудолюбив. Шли дни, и мое отношение к нему изменилось с простого увлечения на потенциального друга, с которым я искренне хочу провести время. Моя улыбка становится шире, когда я замечаю неподдельное удивление в его глазах, когда мы въезжаем на парковку. Я могу сказать, что Сану незнакомы такие дома. Он явно с удивлением осматривает интерьер. Заказав пиццу и прихватив с кухни пива, я повел его в кинозал. Он спрашивает о других жильцах в доме, и я сообщаю ему, что здесь сейчас только домработница, которая, вероятно, где-то поблизости занимается домашними делами. Он замечает, как здесь, должно быть, одиноко. Он даже не подозревает, насколько это на самом деле видит точную причину, по которой я редко предпочитаю оставаться дома.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.