Ошибки исправим мы, книги читая

— Итак, все собрались? -спросила Линвэнь, входя во дворец Ши Уду. — Да. Давайте скорее читать! - выкрикнул кто-то из богов Войны. —«Лицо юноши, как ранее и предположил Се Лянь, покрывали серьёзные шрамы от ожогов. Вот только даже под этими кроваво-красными шрамами, напоминающими сетку, можно было смутно разглядеть три-четыре маленьких человеческих лица.» —Поветрие Ликов. - вдохнул Фэн Синь. — Разве оно не пропало после падения Сяньлэ? - спросил Ши Уду. — Пропало. - ответил Му Цин. — Тогда этот мальчик явно не человек. - высказал предположение Пэй Мин. —«При взгляде на паренька Се Лянь в тот же миг словно провалился в кошмар. Его тело от нечеловеческого ужаса перестало слушаться, принц даже не заметил, в какой момент вскочил на ноги; он и представить не мог, какое выражение сейчас отражается на его лице, только знал, что оно очень пугающее. Юноша, медленно размотав бинты, и без того испытывал крайнее беспокойство, при виде же подобной реакции на свой внешний вид он и вовсе попятился, словно понимал: Се Лянь не в силах спокойно смотреть на него. Как будто спасаясь от опасности, юноша резким движением закрыл лицо руками, с громким криком подскочил с земли и умчался вглубь леса. Се Лянь, лишь теперь пришедший в себя, запоздало крикнул вслед: — Подожди!!! — Он бросился за юношей, повторяя: — Подожди! Вернись!» — Бедный Принц! - воскликнул младший Ши. — Я сейчас же отправлю Служителей Средних Небес за эти мальчиком. - проговорила Линвэнь, прикладывая пальцы к виску. —«Порыв холодного ветра привёл Се Ляня в чувство: осознав, что биться в окно, словно слепая безголовая муха, далеко не лучший выход, и насилу взяв себя в руки, он подумал: «Может статься, он вернётся забрать тело девы Сяоин». Тогда принц решил вернуться к храму Мингуана, а оказавшись там, застыл как вкопанный. Его взгляду предстала картина, как множество людей в чёрных одеждах бродят по лесу позади храма и с совершенно серьезными лицами осторожно снимают с деревьев подвешенные вверх ногами трупы более сорока воинов. А перед лесом Се Лянь увидел высокий силуэт со скрещенными на  груди  руками, наблюдающий за  процессом. Когда он повернулся, Се Лянь разглядел изящное бесстрастное лицо — это был Фу Яо. По всей видимости, он вернулся на Небеса и привёл с собой в качестве помощников служащих из дворца Сюаньчжэня. Только Се Лянь открыл рот в попытке что-то сказать, за его спиной раздался звук шагов: Нань Фэн проводил жителей деревни и вернулся на гору. Оценив обстановку, он бросил косой взгляд на Фу Яо и пробормотал: — Ты же, вроде как, сбежал? Фраза прозвучала довольно обидно, и Фу Яо недовольно поднял брови. Се Лянь не желал, чтобы в такой важный момент они снова начали переругиваться, потому поспешил оправдать Фу Яо: — Я приказал ему привести подмогу. Но Нань Фэн продолжал зубоскалить: — И где же, в таком случае, подмога? Я-то думал, как минимум следует просить вашего генерала лично спуститься с Небес. Фу Яо спокойным тоном ответил: — По пути на Небеса я услышал, что Младший Генерал Пэй уже направился сюда, потому не стал беспокоить нашего генерала. К тому же, даже если я и пошёл бы за ним, он так занят, что вряд ли нашел бы время спуститься. Честно говоря, насколько Се Лянь знал Му Цина, даже при наличии свободного времени тот не пожелал бы лично спуститься сюда. Но сейчас у него самого совершенно не было времени задумываться об этом, вымученным тоном принц произнёс: — Перестаньте ругаться хотя бы сейчас, лучше помогите мне отыскать юношу в бинтах. Нань Фэн хмуро спросил: — Он разве не остался с тобой охранять тело той девушки? — Я попросил его развязать бинты на голове, а он испугался меня и сбежал. Уголок рта Фу Яо слегка приподнялся. — Не преувеличивай. Твой женский образ не настолько ужасен.» — Я уверена, что Принц в женском обличии выглядит просто прекрасно! - вздохнула Повелительница Луны. —« Се Лянь со вздохом произнёс: — Это я виноват, что застыл как пень и не успел его остановить. Дева Сяоин мертва, уже одно это стало для него серьёзным потрясением, а когда я испугался при виде его лица, возможно, он не выдержал подобного удара, вот и сбежал. Фу Яо, нахмурившись, переспросил: — Он действительно до такой степени уродлив? — Дело вовсе не в том, уродлив он или красив. У него… поветрие человеческих ликов. Едва Се Лянь произнес три последних слова, движения и выражения лиц Нань Фэна и Фу Яо окоченели. Несомненно, они поняли, почему, по словам Се Ляня, он застыл как пень.» — На сколько страшна эта болезнь раз они так реагирует? - спросил кто-то из небожителей, что поднялся на небеса всего пару лет назад. — Этот ужас не описать словами. - вздрогнул Му Цин, вспоминая картины прошлого. — Хуже только то, что некоторые люди пытались срезать наросты и истекали кровью. —«Фу Яо, несколько раз поменявшись в лице, опустил скрещенные на груди руки и сказал: — Этого не может быть! Напасть истребили несколько сотен лет назад, болезнь не могла возродиться вновь. Се Лянь мог сказать только одно: — Я не ошибся. Ни Нань Фэн, ни Фу Яо, не нашлись, что возразить ему. Никто не посмел бы сейчас возразить словам Се Ляня. Тогда принц продолжил: — Кроме того, лицо юноши покрыто шрамами от ожогов. Вполне возможно, он пытался сжечь эти жуткие лица. Первой же реакцией подхвативших поветрие было желание схватить нож и отрезать пугающий симптом болезни со своего тела, либо сжечь его огнем, ради этого люди не страшились ни ломать свои кости, ни резать свою плоть. Нань Фэн мрачно заметил: — В таком случае, смею предположить, что юноша не простой смертный. И вполне возможно, он живёт на свете уже несколько сотен лет. Но об этом поговорим после, лучше скажи, его болезнь всё ещё заразна? Голова Се Ляня раскалывалась от вопросов, но именно над этим ему удалось поразмыслить, сохраняя хладнокровие. Принц уверенно ответил: — Нет. Обычно поветрие ликов крайне заразно. Юноша скрывался на горе Юйцзюнь уже довольно долго, и если бы споры поветрия на его лице всё ещё могли распространяться, он бы заразил уже все окрестные земли. Вероятно, юноша уже… излечился от недуга. Вот только шрамы от него свести не выйдет.» — Наследный Принц знает способ излечить недуг?! - некоторые в шоке уставились на книгу. — Если бы он знал, то спас бы свою страну. - ответил Фэн Синь. Хотя ему тоже показались странными слова Принца. —« Се Ляню наконец-таки удалось покончить с этим делом, и всё же принцу казалось, что за несколько дней после вознесения он утомился больше, чем за год собирания мусора в мире людей. Пришлось карабкаться в гору, ползти вниз, исполнять немыслимые трюки, кувыркаться по земле и во весь голос кричать, а также сменить наряд и играть роль невесты. После всего случившегося принц просто валился с ног от усталости, а ведь осталось ещё великое множество неразрешённых загадок и последствий. Се Ляню захотелось повесить на себя табличку с надписью «Лучше собирать мусор, чем вознестись на Небеса», и отправиться по миру проповедовать эту идею.» — Ну, с какой-то стороны это правда. Он только вознёсся, а его отправили на такое задание. - ехидно прокомментировал Пэй Мин. —« Фу Яо, приподняв полы одежды, уселся рядом с Се Лянем и наконец, не выдержав, сделал то, что собирался сделать уже давно, — закатил глаза к потолку. Затем спросил: — Почему ты не снимешь этот наряд? Увидев его закатившиеся глаза, Се Лянь внезапно ощутил ни с чем не сравнимое ощущение родного тепла. Затем наконец снял с себя свадебный наряд, в котором шествовал всю дорогу с горы, и подавленно пробормотал, смывая с лица пудру и румяна: — Так значит, именно в таком виде я разговаривал с Младшим Генералом Пэем? Эх, Нань Фэн, что же ты не напомнил мне об этом. Фу Яо предположил: — Возможно, потому, что ты не скрывал радости, будучи одетым подобным образом. Нань Фэн, который тоже ни разу за день не присел, наконец смог найти время на отдых. Он уселся рядом и возразил: — Не было необходимости в напоминании. Младший Генерал Пэй даже не обратил внимания, что за наряд на тебе. Будь ты одет хоть в десять раз необычнее, по возвращении он не стал бы ни с кем это обсуждать. Се Лянь, обуреваемый чувством искренней благодарности к этому младшему небожителю за труды, налил Нань Фэну чая, потом вспомнил прохладное выражение лица Младшего Генерала Пэя, резко отличающееся от эмоций обезумевшей Сюань Цзи, и сказал: — Младший Генерал Пэй поистине преуспел в контроле над собой, ему прекрасно удалось сохранить спокойствие в сложившейся ситуации. Нань Фэн, отпив из чашки, возразил: — Не обманывайся мнимой любезностью и учтивостью Младшего Генерала Пэя, также как и с его предком, с ним не так легко сладить. Сей факт, разумеется, не укрылся от глаз Се Ляня. Фу Яо же относился к Младшему Генералу Пэю с одобрением, он заметил: — Пэй Су стал одним из небожителей Верхних Небес всего сто-двести лет назад, но благодаря напористому характеру вскоре его карьера взлетела вверх. Когда Генерал Пэй избрал его себе в помощники, Пэй Су едва достиг двадцатилетнего возраста. Знаешь, чем он отличился? Се Лянь спросил: — Чем? Фу Яо ледяным тоном выплюнул всего два слова: — Истреблением города.» — У большинства Богов Войны руки по локоть в крови. - сказал Пэй Мин. — Многие из нас Генералы, бывшие на войне. Сяо Пэй не исключение. —«Фу Яо подытожил: — В чертогах Верхних Небес не найдётся ни одного преданного союзника, там никому нельзя доверять.» — Некрасиво так говорить Генерал! - гневно воскликнула Повелительница Луны. Ши Цинсюань в согласии кивал её словам. Эти двое небожителей были готовы сорваться к Наследному Принцу хоть сейчас. — Я предлагаю сразу пропускать все перепалки Генералов в Юге в книге. Нам их и в живую хватает. - сказала Линвэнь, держа книгу. —«Уладив все дела на Севере, он вернулся на Небеса и первым делом направился во дворец Линвэнь, чтобы объяснить ситуацию с юношей в бинтах и доверить ей дальнейшие поиски в мире людей. Она выслушала принца с мрачным и серьезным выражением лица, выразила согласие, а в конце добавила: — Дворец Линвэнь непременно бросит все силы на поиски. Однако я, признаться, не ожидала, что ваш поход на Север потянет за собой столь много проблем. В этот раз я и впрямь обязана поблагодарить Ваше Высочество. Се Лянь ответил: — А мне следует принести благодарности двоим младшим служащим, согласившимся добровольно помочь мне, и еще Младшему Генералу Пэю из дворца Мингуана. Я даже не представляю, как мне их отблагодарить. Линвэнь ответила: — Раз уж причиной бедствия явились нездоровые отношения старины Пэя, разумеется, прибирать за ним должен младший Пэй, что уже вошло у него в привычку, потому вам не стоит благодарить его. Впрочем, если у Вашего Высочества появится свободная минутка, будьте так любезны, присоединитесь к духовной сети, кое-кто желает обменяться мнениями по данному делу. У Се Ляня тоже оставалось множество неразрешенных сомнений. Выйдя из дворца Линвэнь, после недолгих поисков принц обнаружил поблизости небольшой каменный мост, под которым журчал струящийся поток, настолько чистый и прозрачный, что можно было увидеть под ним движение облаков, и даже, если посмотреть сквозь облачный туман, вздымающиеся горные хребты и раскинувшиеся в мире под небесами обширные города ровной квадратной формы.» —Когда Наследный Принц вознесётся, он всегда может остановиться у меня во дворце! - воскликнул Ши Цинсюань. —«Едва оказавшись внутри, принц был оглушён шумной обстановкой, что являлось большой редкостью внутри духовной сети Верхних Небес. Множество голосов кричали друг на друга, сливаясь в хаотичный поток слов. Вначале Се Лянь услышал громкие ругательства Фэн Синя: — Проклятье! Вы ещё не выбрали, под какой горой следует её запереть?! Эта генеральша — сумасшедшая! Что бы у нее ни спросили, она, всё одно, требует встречи с Генералом Пэем, ни в какую не соглашаясь выдавать местоположение Лазурного Демона Ци Жуна! Младший Генерал Пэй ответствовал: — Генерал Сюань Цзи всегда отличалась яростным и упрямым характером. Судя по голосу, Фэн Синь вышел из себя: — Младший Генерал Пэй, ваш генерал вернулся или нет? Пускай как можно скорее отправляется на встречу с ней, узнает местонахождение Лазурного Демона и поскорее забирает её отсюда! Фэн Синь не привык иметь дело с женским полом, однако вести допрос поручили именно ему, что вызвало невольное сочувствие Се Ляня. Младший Генерал Пэй ответил Фэн Синю: — Встреча ничего не даст, лишь сильнее сведет её с ума. Прозвучал ещё один голос: — Снова подвешенные вниз головой трупы… пристрастия Ци Жуна в самом деле отличаются низменностью, весьма прискорбно. — Даже в мире демонов к подобным пристрастиям относятся с презрением, сразу видно — вкусы у него и впрямь… дальше падать некуда. Все присутствующие небожители общались друг с другом без единого намёка на неловкость, очевидно, они были хорошо знакомы. Потому, будучи новеньким в их кругу, вознесшимся восемьсот лет назад, Се Лянь вначале молчал, чтобы его присутствие осталось незамеченным, однако, прослушав их разговоры довольно долгое время, всё же не удержался от желания ввернуть словечко: — Уважаемые господа, что означает этот лес подвешенных трупов на горе Юйцзюнь? Неужели Лазурный Демон Ци Жун мог быть где-то поблизости?» — Линвэнь. Как только Се Лянь вознесётся, мы должны рассказать ему всю информацию! - выкрикнул Фэн Синь — Особенно про Хуа Чэна! — Согласна! Нам не известно, что за планы у этого демона. - согласилась Повелительница Луны. «Прибрать к рукам и заботиться» - хмыкнул про себя Мин И. « И вы ему в этом уже не помешаете.» —«— Лазурный Демон Ци Жун обитает не на горе Юйцзюнь. Однако лес подвешенных трупов — дело рук этой чертовки, Сюань Цзи. Она сотворила подобное в качестве подношения, согласно его требованиям. Се Лянь спросил: — Сюань Цзи — подданная Лазурного Демона? Младший Генерал Пэй ответил: — Именно так. Генерал Сюань Цзи умерла несколько сотен лет назад, однако, несмотря на свою злобную сущность, ей всё время не доставало сил, чтобы учинять беспорядки, до тех пор, пока чуть более ста лет назад Лазурный Демон Ци Жун не избрал её в качестве своей подданной. Она стала его любимицей, и потому её магическая сила возросла. Се Лянь вновь задал вопрос: — Так значит, гору Юйцзюнь уже обыскивали? В окрестностях должен скрываться дух ребенка. В этот раз прорезался голос Му Цина, без единой нотки эмоций он промолвил: — Дух ребенка? Какой такой дух ребенка?» — Там же ещё дух ребёнка был. - вздохнул Пэй Су. — Нужно разузнать об этом. - выступил Му Цин. — Мои служащие уже занимаются эти. - потирая точку между бровями вздохнула Линвэнь. —«— Сидя в паланкине, я слышал весёлый детский смех, который при помощи детской песенки предостерегал меня. Тогда рядом со мной были двое младших служащих из дворцов Богов Войны, но ни один из них ничего подобного не расслышал. Очевидно, дух ребенка обладает немалыми магическими силами. Му Цин ответил: — На горе Юйцзюнь не обнаружено ничего подобного. Се Ляню это показалось странным, ведь не мог же дух ребенка явиться лишь для того, чтобы предупредить его? Подумав об этом, он вдруг вспомнил о другом деле, не дающем ему покоя всю дорогу сюда, и спросил: — Раз уж мы заговорили об этом, на горе Юйцзюнь мне повстречался юноша, управляющий серебристыми бабочками. Может ли кто-нибудь из вас сообщить мне, что он за человек? Секундой ранее духовная сеть ругалась и шумела на все лады, решая самые разные дела, но стоило вопросу принца прозвучать, в сети вдруг повисла мертвая тишина. Се Лянь ожидал подобной реакции, поэтому терпеливо ждал. Спустя какое-то время лишь Линвэнь решилась переспросить: — Ваше Высочество, что вы только что сказали? Му Цин прохладно ответил вместо Се Ляня: — Он только что сказал, что встретил Хуа Чэна. Узнав наконец имя юноши в красных одеждах, Се Лянь пришёл в неописуемый восторг и, посмеявшись, произнёс: — Так значит, его зовут Хуа Чэн? Хм, это имя, надо сказать, весьма ему подходит.» — Он ещё и радуется. - закатывая глаза прошипел Му Цин. — Мы обязательно ему всё расскажем, когда он подымется на Небеса. - успокаивающе похлопал по плечу Пэй Мин. —«Спустя пару мгновений Линвэнь, кашлянув, произнесла: — Эм… Ваше Высочество, вы разве никогда не слышали о так называемых «Четырёх величайших бедствиях»? Се Лянь подумал: «К своему стыду, я знаю лишь о «Четырёх прекраснейших картинах».» — Хорошо хоть это знает. - опять закатил глаза Сюаньчжень. — Ещё бы он не знал, когда сам является одной из них. - ответил Наньян. — Какая картина? - с интересом спросил Повелитель Ветра. — Сейчас будет рассказано. —«Среди этих историй картина «Наследный принц под маской Бога», разумеется, повествовала о роковом прыжке наследного принца Сяньлэ на улице Шэньу во время Праздника Фонарей.» — Я думаю это было прекрасно! - вздохнула Повелительница Луны. — Это действительно было прекрасно, но вот последствия были ужасными. - с грустью прошептал Фэн Синь. —«Принц признался: — К своему стыду, я никогда о них не слышал. Осмелюсь спросить, что означают эти Четыре величайших бедствия? Му Цин прохладно произнёс: — Ваше высочество провели в мире людей несколько сотен лет в самосовершенствовании, и настолько плохо осведомлены? Вот уж действительно любопытно, чем же вы, в конце концов, занимались всё это время там, внизу. Ну конечно же ел, спал, зарабатывал на жизнь циркачеством и собирал мусор. Се Лянь с улыбкой ответил: — Человеком быть очень сложно, нужно помнить о множестве всяческих важных дел. Вовсе не так легко, как приходится небожителям. Линвэнь произнесла: — В таком случае, Ваше Высочество, прошу вас запомнить «Четыре величайших бедствия». А именно: Хозяин чёрных вод, Лазурный фонарь в ночи, Белое бедствие, Собиратель цветов под кровавым дождём. Это прозвища четырёх князей мира демонов, сеятелей хаоса, от которых у каждого небожителя Верхних и Средних Небес болит голова.» — А от последнего буквально раскалывается! - прошипел Бог Войны. —«— Хозяин чёрных вод — невероятно сильный водный гуль в облике человека. Однако он крайне редко приносит нам хлопоты, по своей натуре весьма скромен, несмотря на то, что достиг ранга «непревзойдённый». Мало кто видел его лично, поэтому пока не будем о нём. — Лазурный фонарь в ночи — конечно же, прозвище нашего низменного любителя подвешивать трупы вниз головой, Лазурного Демона, Ци Жуна. Он единственный среди Четырёх бедствий, кто не достиг ранга «непревзойдённый». Вы спросите, как он оказался в этом списке? Возможно, по той причине, что он крайне часто приносит неприятности людям, весьма надоедливая личность. Также, возможно, его добавили к трём бедствиям потому, что четыре проще запомнить, пока отложим в сторону и его. — Белое бедствие — этого Ваше Высочество должны знать довольно хорошо. Ведь у него ещё есть имя — Безликий Бай. Услышав это имя, Се Лянь, сидящий у моста, внезапно ощутил распространяющуюся от сердца к каждой конечности, проникающую в каждую косточку, тянущую боль. Его ладони начали едва заметно дрожать, машинально сжимаясь в кулаки. Разумеется, он знал.» — Белое Бедствие повинно в падении Сяньлэ. - сказал Му Цин, видя реакцию остальных небожителей — Именно он наслал Поветрие Ликов. —«Се Лянь безмолвствовал. Тогда Линвэнь продолжила: — Однако Безликий Бай давно повержен. Поэтому не стоит говорить о нём. Даже если бы он всё ещё был жив, боюсь, что не смог бы сравниться с тем, кто стоит во главе всей четвёрки. — Ваше Высочество, серебристые бабочки, которых вы повстречали на горе Юйцзюнь, зовутся призрачными бабочками. Их хозяин — последний из четверых, а также тот, кто повергает в ужас все Небесные чертоги, «Собиратель цветов под кровавым дождём», Хуа Чэн.» — Думаю не имеет смысла читать ещё одну историю про то, как этот демон победил богов. -сказала Линвэнь, переворачивая страницу. — Главное потом рассказать Принцу о нём. Мы то знаем все деяния Хуа Чэна. - согласился Пэй Мин. —«Не в силах связать их с угрожающей картиной, которую рисовали слухи, он не удержался от мысли: «Неужели эти серебристые малютки настолько ужасны? Вовсе нет… очень даже милые».» — Милые?! - в ужасе прокричали Генералы Юга. — Тише вы. - шикнул Ши Уду — Принц в отличие от вас просто не видел их в бою.