—«»—
Выходит, они тоже забрались на гору Тунлу! — Если Гуцзы здесь, неужели и Ци Жун тоже? — спросил Се Лянь. — Судя по зелёному огоньку над её головой, вне всяких сомнений. Кажется, Гуцзы побаивался Сюань Цзи — сидел на её руках, не смея шевельнуться. Однако мальчику, похоже, было трудно стерпеть ледяной холод, исходящий от демоницы, и он тихонько заёрзал. — Не вертись! — тут же велела Сюань Цзи. Гуцзы плаксиво пожаловался: — Сестрица, после той воды мне что-то нехорошо. Воды? Се Лянь невольно облился потом. В подземных водах плавали стаями крысы-падальщики, и хотя смертельно отравиться такой водой нельзя, всё-таки у ребёнка довольно низкая сопротивляемость организма ко всякой заразе, и его может даже схватить понос.—«»—
— Бедный ребёнок. - скривилась Повелительница Луны — Напоить малыша такой отвратительной водой. Сюань Цзи - истинная демоница.—«»—
— Потерпи. Мы уже идём обратно. Их силуэты растворились в темноте. Без лишних слов Се Лянь и Хуа Чэн бесшумно направились следом. Очень скоро они, не отставая от Сюань Цзи, прошли несколько поворотов и оказались на другой широкой улице. В самом её конце показалось строение, которое отличалось от остальных великолепием. Изнутри доносились голоса — наверняка это здание и было конечной целью демоницы. Под покровом темноты Се Лянь и Хуа Чэн обогнали её, забрались на крышу и заглянули внутрь сквозь щели в кровле. Их ожидания оправдались — Ци Жун вальяжно устроился прямо в центре большого зала усадьбы. Он притащил сюда с два десятка окаменевших статуй и расположил их так, чтобы казалось, будто они падают ниц перед ним. А сам Ци Жун тем временем, наслаждаясь «поклонением», самодовольно обгладывал окровавленную руку. В углу зала находились пять-шесть крестьян, а среди них был один, казалось, вовсе неприметный, который сидел, уронив голову на грудь. Это и был Инь Юй!—«»—
— Как это ничтожество посмело похитить шисюна?! - гневно воскликнул Циин. — Даже у Ци Жуна есть свои секретные техники. - скривился Хуа Чэн — По крайней мере, бегает он быстро.—«»—
Се Лянь прошептал: — Очень странные огоньки. Хуа Чэн пояснил: — Это демонические оковы, которыми Ци Жун удерживает пленников. Захочешь сбежать из-под стражи, огонёк пронзительно закричит. А если привести в действие особое заклинание, заложник мгновенно сгорит в этом пламени.—«»—
— Какая же тварь. - высказался Повелитель Огня — Надеюсь, он сдохнет как можно быстрее. — Вы можете зайти к нему в камеру дабы поздороваться. - усмехнулся Хуа Чэн. — А мне можно? - поинтересовался Циин. — И мне. - поднял руку Лан Цяньцю. — Я сказал, что можно поздороваться. О том, чтобы его убить, речи не было.—«»—
— Юйши Хуан уже добралась сюда? Ци Жун ответил: — Нет. Этот паршивец, так же как мы, случайно обнаружил подземный город. Повелительница Дождя пока ещё нас не нашла. Чтоб её! — Вдруг забранился он. — И почему от неё так трудно отделаться? Всю дорогу гналась за нами, пришлось даже укрыться от неё под землю! Я же просто схватил парочку крестьян из той захирелой деревеньки, чтобы перекусить! К чему такая мелочность? А ещё небесная чиновница! Так и знал, что у них на Верхних Небесах ни одного нормального! Крохоборы! Сюань Цзи продолжила: — А может, отпустим этих, и дело с концом? Ци Жун считал, что это слишком позорное отступление, и вытаращил глаза: — Не отпустим! Я уже съел половину, и теперь отпускать остаток нет смысла. Конфликт уже завязался! Либо уж доедать всех, либо вообще не надо было трогать! Вывели меня из себя, да я одним огоньком спалю их всех до единого, всем туго придётся! Сюань Цзи сказала: — Я тоже совсем не ждала, что всё так обернётся. Характер у Юйши Хуан раньше был совсем другим, можно сказать без преувеличения, что её каждый мог обидеть. И я думала, что если даже забрать людей из её деревни, она спокойно стерпит и проглотит, только поэтому решилась на подобный шаг. Кто же знал, что она превратится в такую большую проблему? И никак её с хвоста не сбросить!—«»—
— Время многих меняет. Кто-то в лучшую сторону, а кто-то нет. - произнёс Мэй Наньцин — Повелительница Дождя - мудрейшая женщина. — Услышать похвалу из уст Советника - большое дело. - высказался Пэй Мин.—«»—
Ци Жун тем временем продолжал: — Да плевать мне, кто она — Повелительница Дождя или шелудивых псов. Когда я попаду в Медную печь и стану непревзойдённым, своим появлением повергнув в потрясение целый мир, все, кто ходит под Небесами и над ними, падут ниц у моих ног, на коленях будут стоять и жрать грязь под моими ступнями! И тогда я снесу Призрачный город, затоплю остров Чёрных Вод, и даже Цзюнь У должен будет со мной считаться, лебезить и заискивать, ха-ха-ха-ха-ха-ха…—«»—
— Ну-ну. Я бы посмотрел на это. - усмехнулся Хэ Сюань, обменявшись взглядом с Хуа Чэном. Видимо посетителей в камере Ци Жуна будет много.—«»—
— Сань Лан, разве можно оставлять Инь Юя и этих людей в плену Ци Жуна? — Призрачные огни Ци Жуна снимаются устным паролем. Для начала нужно придумать, как выведать его. — Кто это сделает? И как? Мы точно не сможем. Но оба тут же, не сговариваясь, опустили взгляды вниз, где снаружи усадьбы в грязи игрался Гуцзы. Помолчав, Се Лянь произнёс: — Не выйдет, слишком опасно. Ци Жун и без того всё порывается сожрать ребёнка, а что если он почует подвох… Хуа Чэн возразил: — Хватит ли у него на это мозгов — вопрос отдельный, но если он и впрямь решит навредить мальчишке, мы просто придём на выручку, ничего сложного. Гэгэ, не лучше ли побеспокоиться о том, что ребёнок уже столько времени провёл с Ци Жуном? Что если мальчик стал на него похож и повредился умом? — Судя по реакции Гуцзы на его поведение, не думаю, что мальчик стал в чём-то ненормальным. Тогда… попробуем?—«»—
— Судя по тому, что Ци Жун прячется от Гудзы, когда ест, нет нужды переживать, что мальчик станет походить на демона. - высказался Му Цин. — Восемьсот лет назад я и не думал, что Ци Жун станет настолько отвратительным существом. - скривился Мэй Наньцин — Тёмные зачатки в нём конечно и тогда были, но чтобы заниматься канибализмом…—«»—
Хуа Чэн разжал ладонь, из которой выпорхнула и не спеша полетела вниз совсем крохотная бабочка. — Гуцзы, ничего не говори. Если скажешь слово, я исчезну. Это я. Ты меня помнишь? Если бы Гуцзы всё-таки закричал, Хуа Чэн сразу пленил бы его сознание светом бабочки, однако мальчик зажал рот рукой и послушался, затем прошептал: — Помню. Это голос мусорного гэгэ. Се Лянь, помолчав, посмеялся: — Ха-ха-ха, отличная память. Да, верно, это я, мусорный гэгэ. Пойдём со мной в сторонку, только чтобы Ци… чтобы твой отец не заметил. Гуцзы кивнул и поднялся с земли, чтобы тихонько отправиться за бабочкой.—«»—
— Какой послушный мальчик. - с умилением произнёс Цинсюань. — Главное, чтобы он за незнакомцами так не ходил. - наморщился Хэ Сюань. — Ты переживаешь о ребёнке? - изобразил удивление Хуа Чэн.—«»—
— Эй! Нечего бегать где попало, слышал?! Если будешь шататься без присмотра, тебя съедят огромные крысы! А ну вернись! Бабочка тут же скрылась. Гуцзы округлил глаза и отозвался: — Я… я пошёл пописать! Ци Жун с насмешкой бросил: — Маленькие дети только и делают, что писаются! — и отстал от мальчика. Гуцзы отошёл чуть дальше и тихо позвал: — Мусорный гэгэ, мусорный гэгэ! Се Лянь, сидя на крыше, сказал: — Зови лучше даочжаном. Мусорный гэгэ звучит как-то… странновато, ха-ха-ха… Гуцзы. Те люди, которых схватил твой отец, очень несчастные, а ещё они чужие подданные, их госпожа придёт и надаёт твоему отцу тумаков. Можешь помочь нам их освободить? Гуцзы кивнул: — Я знаю! Это люди небесной богини на чёрном быке! — Мальчик почесал затылок. — Я хотел их освободить, но… отец заболел, он говорит, что только человеческое мясо поможет ему излечиться. И что есть человечину — это нормально, просто я ещё маленький и не понимаю. А когда вырасту, он научит меня, как надо есть. Но мне кажется, что это не очень хорошо…—«»—
— После этой главы, я покажу Ци Жуну, что значит заболеть! - гневно произнёс Пэй Су. — Вам пора в очередь становится. А то за сегодня уже столько желающих. - усмехнулся Хуа Чэн — Надеюсь, гэгэ не против, что небожители и Черновол навестят твоего братца - приобнимая Принца, прошептал демон.—«»—
— Это просто ужасно! Поедание человечины может вызвать очень серьёзную болезнь. Призраки съеденных будут преследовать тебя и твоего отца. Он вовсе не болен, просто не может бросить дурную привычку, слишком пристрастился. Ты должен придумать, как не дать ему съесть больше ни кусочка. Иначе останешься сиротой! — Н-но что же делать?! Хуа Чэн сказал Се Ляню: — Гэгэ, позволь мне. Он передал что-то через серебристую бабочку, а Гуцзы послушал и хорошенько запомнил. Затем Хуа Чэн вновь посмотрел на Се Ляня и произнёс: — Нужно выманить Сюань Цзи. Демоница тем временем говорила Ци Жуну: — Мне всё-таки кажется, что этот тип слишком подозрительный. Утверждает, что он — подчинённый Повелительницы Дождя, но от него так и веет демонической Ци. Думаю, он нам лжёт. Поспрашиваю его ещё.—«»—
— Как так? Шисюн хоть и низверженный, но небожитель. - удивился Циин. — Вот проживёшь столько же лет в Призрачном Городе, и от тебя будет фонить демонической Ци. - ответил Пэй Мин.—«»—
Се Лянь кивнул: — Как её выманить? Они переглянулись и снова, не сговариваясь, пришли к мнению: — Генерал Пэй. Се Лянь сложил руки в молитвенном жесте, как бы извиняясь. — Делать нечего, придётся просить вас временно принести себя в жертву, генерал Пэй. Все спасённые вознесут вам благодарности. Хуа Чэн хохотнул: — Лучше пусть благодарят тебя, гэгэ.—«»—
— Как жестоко, Ваше Превосходительство. - усмехнулся Пэй Мин — Я к вам всей душой, а вы из меня приманку делаете. — Простите, Генерал Пэй. Но это нужно для спасения людей. - опустив взгляд, произнёс Се Лянь.—«»—
Тем временем с узора на его наручах спорхнула ещё одна призрачная бабочка, которая подлетела к уху Се Ляня, и принц услышал голос мужчины. Пэй Мина. Значит, перед уходом Хуа Чэн оставил в храме ещё несколько бабочек, а теперь мог услышать, что происходит с остальными. Се Лянь сосредоточенно послушал и прошептал: — Идёт, идёт. Воспользуемся этим отрывком. Выберем следующие фразы… — Ну раз так… сначала… У тебя ещё… или нет? Давай… Первоначально фраза звучала так: «Ну раз так, сначала зажарим эту крысу. У тебя ещё остались змеи или нет? Давай сюда парочку». Когда Се Лянь услышал эти слова Пэй Мина, в душе его постигло потрясение и сочувствие. Наверняка генерал убил крысу, которая подобралась к ним, решил, что это обыкновенный вредитель, и вознамерился приготовить его на огне, чтобы накормить Пэй Су.—«»—
— Мне даже стало вас чуточку жаль, Генерал Пэй. - прикрываясь веером, произнес Цинсюань — Столько лет ели первоклассные небесные блюда, а теперь пришлось готовить крысу.—«»—
Сюань Цзи, потрясённая и озадаченная, вновь обратилась к пленникам: — Вы что-нибудь слышали? Видели кого-нибудь? Инь Юй первым покачал головой, другие последовали его примеру с честным и невинным видом. Ци Жун, у которого весь рот был измазан в крови, повернулся к демонице с вопросом: — А что ты услышала? Сюань Цзи, немного растерянная, ответила: — Я, кажется… слышала голос Пэй Мина. Ци Жун воскликнул: — А? У тебя слуховая галлюцинация? Я ничего не слышал. Серебристая бабочка ближе всего находилась к Сюань Цзи, и другие не могли расслышать человеческого голоса, звучавшего от неё. Сюань Цзи недоумевала: — Правда? Мне всё кажется… что он где-то рядом. — Она некоторое время молчала, потом вздохнула: — Наверное, это и есть так называемый отклик души?.. Ваше Превосходительство, позвольте мне пойти проверить?—«»—
— Какая глупая леди. - усмехнулся Мэй Наньцин — Даже странно, что она смогла убить столько народу. — Так она же под покровительством Ци Жуна. А у этого, мозгов на всякие каверзы хоть отбавляй. - произнёс Пэй Мин.—«»—
— Эх! Но ты же только что выходила на разведку? Какой ещё отклик души? Галлюцинация, вот и всё. Ты то и дело думаешь о нём по восемьсот раз на дню, как тут не появиться галлюцинациям. Судя по виду Сюань Цзи, Ци Жун её убедил — она почти поверила и отбросила идею выйти снова. Однако Се Лянь не упал духом, несмотря на первую неудачу. Ведь они выбрали ещё несколько отрывков, которые пока не воспроизвели. Сюань Цзи собиралась вернуться к допросу Инь Юя, когда вновь услышала голос Пэй Мина: — Эх ты, глупышка! Поди сюда, я тебя научу. А затем голос молодой девушки: — Не стоит, генерал Пэй, я уже делала это однажды, опыт имеется, давайте лучше я сама…»—«»—
— Фразы, вырванные из контекста, имеют огромную мощь. - поежился Пэй Мин. — Ну, это и в правду слышится, будто вы флиртуете с девушкой. - задумался Циин.—«»—
— Это он!!! Ошибки быть не может, это он, он здесь, я его чувствую, моя душа откликается ему!!! Пэй Мин! Снова ты за своё! Что за девка на этот раз? Я убью тебя!!! С криками она выскочила прочь, подтаскивая стучащие по земле ноги. Ци Жун вслед разразился бранью: — Эй! Сюань Цзи? Мать твою! Ноги сломаны, а как резво поскакала! Ради какого-то жеребца-осеменителя! Стоит ли того?! — Не стоит беспокоиться. Призрачная бабочка уведёт её в противоположном направлении. Даже если она отыщет Пэй Мина, с ними Жое, и демоница не проникнет в круг. Давай поскорее разберёмся здесь. Сюань Цзи ушла, теперь настал черёд Гуцзы сыграть свою роль. Мальчик поднялся и обтёр запачканные грязью руки о штаны сзади. Се Лянь всё ещё волновался: — Он точно справится? Хуа Чэн спокойным тоном ответил: — Гэгэ, верь мне. Если это не сработает, за неимением лучшего, есть ещё один способ. В крайнем случае просто сделаем так, чтобы Ци Жун больше в жизни не смог рта раскрыть, а потом уж не спеша придумаем, как погасить его призрачные огни.—«»—
— Вот это и вправду великий Князь Демонов. - улыбнулся Повелитель Огня — А не та размазня, что была неделю назад… Не успел небожитель продолжить свой монолог, как в его сторону полетели призрачные бабочки.—«»—
— Сынок, подойди, разомни папке ноги! — Отец, а почему люди, которые сидят в углу, не связаны верёвками, но всё равно не смеют пошевелиться? Ци Жун с явным удовольствием ответил: — Хи-хи, ну конечно, они так сильно боятся меня, твоего папашу, что у них колени подкашиваются и ноги не ходят от страха! — Ты так силён?! — Гуцзы разинул рот и округлил глаза. Ци Жун, удовлетворяя своё тщеславие, воскликнул: — А то! Слушай внимательно, сегодня ты узнаешь, насколько твой папка силён! Видишь те огоньки? Один мой приказ — шух — и людишки сгорят без остатка! Конечно, они меня боятся! И ещё, есть два мелких демона, запоминай. Гуцзы закивал, подобно цыплёнку, клюющему пшено. — Одного зовут Хуа Чэн, — продолжил Ци Жун, — прозвище другого — Черновод. Оба — никчёмная бесталанная мелочь, подлецы, заполучившие в руки силу и немного своей пёсьей удачи, а на самом деле вся их слава — дутая. Понимаешь, что значит «дутая слава»? Я тебя научу. Это такое выражение, оно означает, что они только с виду непобедимые, а на деле им никогда не сравниться со мной!—«»—
— Я бы посмотрел на то, как он сейчас будет произносить эти слова. - ухмыльнулся Хуа Чэн — Столько гонора, а силенок ноль.—«»—
Ци Жун, должно быть, уже давно не бахвалился с таким удовольствием. Наконец, полностью удовлетворённый, он пригрозил: — Ты должен меня слушаться, понятно? Если не станешь, я и тебе на голову надену призрачный огонёк! Гуцзы испугался и поскорее закрыл голову ладошками. — Не надо, я не хочу… Кстати, отец, — он вспомнил, что ему велели Хуа Чэн и Се Лянь, и робко проговорил: — т-ты ведь уже не сможешь снять эти зелёные огоньки? — Чушь собачья! Папка может навесить их, когда захочет, и точно так же снять! Смотри! Я прямо сейчас тебе это докажу! — Затем он указал на одного из крестьян и крикнул: — Псом вылюбленный Се Лянь! Се Лянь и Хуа Чэн так и застыли.—«»—
— Я вырву ему язык. - гневно сощурился Хуа Чэн — И не только язык.—«»—
— Видимо, никчёмная дрянь решила стать ещё более никчёмной. Принцу даже показалось, что кулаки Хуа Чэна захрустели, и он сказал: — Не всё так страшно. Разузнать пароль оказалось проще, чем я думал! Они научили Гуцзы ещё нескольким способам выманить пароль, которые, видимо, уже не пригодятся. Теперь понятно, почему Ци Жун ни разу не высказался в адрес Се Ляня — оказалось, что привычке он не изменил, просто сделал излюбленное ругательство паролем для своих призрачных огней. Подобной глубине чувств можно было только подивиться. Теперь-то Хуа Чэну и Се Ляню отпала нужда прятаться, они тут же пробили крышу и спрыгнули вниз! Услышав грохот, Ци Жун от испуга свалился со своего стула. — Кто такие?! Кто такие?! — Затем пригляделся и стал заикаться: — Псом… псом… — Видимо, хотел выругаться, но вспомнил о пароле, и торопливо закрыл сам себе рот.—«»—
— Мда. А фантазией Лазурное бедствие оказывается не блещет. - усмехнулся Пэй Мин — Использовать ругательство, как пароль… Я ожидал большего. — В том то и дело, что вы что-то от него ожидали. - произнёс Хуа Чэн.—«»—
Крестьяне в углу зала наперебой заговорили: — Кажется, он только что назвал пароль, может, попробуем сами себя освободить? — Да! Ведь нужно просто выругаться! Правда, совестно перед человеком по имени Се Лянь, но ведь его здесь нет, думаю, ничего страшного! Хуа Чэн приподнял бровь и бросил взгляд в их сторону. По лицу Инь Юя прокатилась капля холодного пота, и он обратился к остальным пленникам: — Ну… Не важно, присутствует ли здесь этот человек, я всё же советую вам не говорить тех слов. Иначе последствия будут ещё более тяжёлыми, чем наше теперешнее положение…—«»—
— Понимаю переживания Ин Юя. Оскорблять Се Ляня при Хуа Чэне равносильно самоубийству. - высказался Цинсюань.—«»—
Тем временем Ци Жун, схватив Гуцзы и выставив мальчонку перед собой, выразился по-другому: — Пёсья… пёсья подстилка, Се Лянь! Совсем совесть потерял! Подслушивать вздумал! Какая подлость! Се Лянь слегка расстроено пробормотал: — Пёсья подстилка? Это что ещё такое? Ци Жун вновь засиял самодовольством: — А, впрочем, хи-хи, пускай ты узнал пароль, это тебе не поможет! Или станешь сам себя бранить? Хуа Чэн, да и тебе такого никогда не высказать! Хуа Чэн заметно помрачнел, его пальцы вновь отчётливо хрустнули. Се Лянь же этого не заметил, а вот заявление Ци Жуна показалось ему странным.—«»—
— Эх, ещё как станет. - закатил глаза Му Цин — Он всё сделает для простых смертных.—«»—
К лицу Гуцзы подлетела серебристая бабочка, и веки мальчика, дважды моргнув, тут же слиплись — ребёнок уснул. Ци Жун всё хохотал как умалишённый, как вдруг его крутануло ударом длинного рукава, закружило вокруг своей оси, а после восемнадцати оборотов впечатало в стену. — Псом вылюбленный Се Лянь! — сорвалось с его языка. Стоило ругательству прозвучать, и призрачный огонёк над головой Инь Юя исчез. Он тут же вскочил на ноги и отступил подальше. Ци Жун понял, что по неосторожности проболтался, и снова зажал себе рот. Се Лянь же с доброжелательным видом сказал: — Ну же, давай, ничего страшного, не надо себя сдерживать, выпусти наружу свою истинную сущность, продолжай браниться. Его слова звучали благожелательнее некуда, но при этом принц схватил Ци Жуна скрученным рукавом, и по его виду поистине трудно было сказать, что он собирается с ним сделать. Ци Жун заорал что есть мочи: — Бей! Можешь убить меня, я больше этого не скажу! Рядом послышался зловещий голос Хуа Чэна: — Это меня как раз устраивает. Ци Жун обернулся и успел увидеть только улыбку Хуа Чэна, такую фальшивую, что фальшивее уже некуда, а мгновением позже всё исчезло. Голову Ци Жуна вбили в пол на три цуня. Хуа Чэн оторвал его лицо от пола, и Ци Жун взревел: — Да как вы посмели творить со мной такое! Ну всё, я сейчас сожгу этих людишек одним махом! Погибнем вместе! Паршивый пёс Хуа Чэн! Горите! Как видно, фраза «паршивый пёс Хуа Чэн» была другим паролем, для убийства. Однако после собственного крика Ци Жун не услышал ни единого вопля боли. Он в недоумении раскрыл глаза и увидел, что крестьяне целёхоньки и стоят вокруг, глазея на него. — Что это такое? Почему вы живы? Сейчас же умрите! Сдохните! Кто снял заклятие?! — поразился Ци Жун. Се Лянь ответил ему: — Ты, собственной персоной! — и указал на серебристую бабочку, которая издала точно такой же рёв, как сам Ци Жун: «Ты зря себя обругал! Ха-ха-ха-ха-ха…»—«»—
— Собиратель Цветов — вы меня удивляете. Так грамотно обставить Ци Жуна! - восхитилась Повелительница Луны. — Но к этой твари я тоже сегодня наведаюсь. - прошипел Хуа Чэн — Видимо не извлёк урок из нашей последней беседы.—«»—
— Вместе с тобой никто погибать не собирается. Отправляйся-ка в путь в одиночестве, — безжалостно произнёс Хуа Чэн. Ещё один мощный удар, от которого Ци Жун пробил дыру чуть ли не к самому центру земли. Когда дым сражения рассеялся, крестьяне окружили яму и спросили: — Его… ещё получится оттуда достать? Инь Юй спрыгнул в яму, которую Хуа Чэн проделал Ци Жуном, и вскоре выскочил обратно, держа в руках зелёного неваляшку. — Градоначальник, Ваше Высочество, Лазурный демон Ци Жун захвачен. Ярко-зелёный неваляшка оскалил зубы и скривил рот, высунув длинный язык, да ещё закатил глаза, будто насмехался над кем-то, и в то же время словно изо всех сил играл на публику.—«»—
— Пускай в таком виде и остаётся навсегда. - скривился Лан Цяньцю — А потом его ещё и закапать надо! — А вы жестоки, молодой человек. - высказался Мэй Наньцин. — Я должен отомстить ему за то, что он сделал с моей семьёй. И за то, что Наставник взял его вину на себя. - произнёс Тайхуа.—«»—
— Нам эта тварь не нужна, — сказал Хуа Чэн. — Неси её сам, от нас подальше. — Слушаюсь, — ответил Инь Юй. Честно говоря, Се Ляню и самому не очень хотелось брать неваляшку в руки. Принц подобрал с земли только спящего Гуцзы. Несколько призрачных бабочек влетели откуда-то снаружи и опустились на тыльную сторону ладони Хуа Чэна. Посмотрев на них, он сказал: — Нам нужно скорее возвращаться в храм. Се Лянь рывком развернулся к нему. — В храме что-то случилось?—«»—
— Уверен, Сюань Цзи всё-таки добралась до Генерала Пэя. - усмехнулся Повелитель Огня. — Но бабочка Собтрателя Цветов ведь должна была отвести её в другую сторону. - удивлено произнёс Пэй Су. — Видимо, она не настолько глупа. - высказался Пэй Мин — Давайте лучше прервёмся и навестим одно бедствие в темнице.