ID работы: 14500095

Хрустальный снег

Слэш
Перевод
R
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
«А-Е, куда мы направляемся?» Шэнь Цзэчуань уткнулся лицом в изгиб шеи Сяо Чие, когда тот нёс его на спине. Сяо Цэань выглядел так, словно пытался подавить широкую улыбку, но, не смотря на это, умиление на его лице было совершенно очевидным. Он поцеловал его в щеку, прежде чем сказать: «Увидишь». В уголках глаз мужчины плясали игривые искорки, когда он внезапно сорвался с места. Было раннее зимнее утро, холодный северный ветер обдувал Шэнь Цзэчуаня и вскоре его уши приобрели красивый красный оттенок. Снежинки украшали траву, словно сверкающие жемчужины, которые в конце концов были раздавлены ботинками Сяо Чие, когда он бежал по широкому полю со своим возлюбленным на руках. Через неопределенный промежуток времени они остановились на открытом пространстве. Отсюда был хороший вид на заснеженные вершины гор Хунъянь, когда они предстали во всей своей красе. Само поле было покрыто тонким слоем хрустального снега. Когда Сяо Чие осторожно ступал по заснеженной тропинке, Шэнь Цзэчуань почувствовал, как что-то упало ему на затылок. От ощущения прохлады по спине побежали мурашки. Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что это было. Сяо Чие понимающе улыбнулся ему, прежде чем осторожно опустить на землю. Мелкий снег медленно падал, пока постепенно не усилился. Словно сверкающая волшебная пыльца, он рассыпался повсюду. Шэнь Цзэчуань с благоговением любовался открывшимся видом. Он протянул руки, чтобы коснуться снега. Его персиковые глаза заблестели, когда снежинки приземлились на ладони. С такого близкого расстояния он мог разглядеть каждый узор. Шэнь Цзэчуань хихикнул с детским восторгом, протягивая Сяо Чие изящную снежинку: «А-Е, посмотри сюда, узоры на ней такие красивые!» Шэнь Цзэчуань был слишком сосредоточен на снегу, чтобы заметить нескрываемый любящий взгляд Сяо Чие, когда тот посмотрел на него. Сяо Цэань улыбнулся, прежде чем взять мужчину на руки. Он покружил его, нежно поцеловав в висок, и сказал: «Мм, очень красивый. Ланьчжоу, хочешь слепить снеговика?» Услышав это, Шэнь Цзэчуань взволнованно кивнул головой. Сяо Чие опустил его на землю, и оба присели на корточки, чтобы зачерпнуть снег руками. Они слепили большой шар для туловища и маленький для головы. Шэнь Цзэчуань поместил его на вершину, в то время как Сяо Чие поддерживал тело снеговика. Разглаживая форму головы, он сказал: «Когда я был маленьким, то часто лепил снеговиков со своим Гэ. Зимой в Дуаньчжоу не так холодно, как в Либэе, по-этому они в конечном итоге таяли, как только выходило солнце. Когда это случалось, я расстраивался до такой степени, что отказывался идти есть или спать. Тогда Гэ уговаривал меня и лепил ещё одного снеговика». Шэнь Цзэчуань улыбнулся и продолжил: «Теперь, когда я думаю об этом, с моей стороны было довольно глупо плакать из-за такого пустяка». Сяо Чие улыбнулся и ущипнул его за щеку: «У кого в детстве не было одного или двух глупых моментов, подобных этому? Когда я был маленьким, то закатывал истерику из-за того, что не мог приручить ни одного кречета даже после того, как очень старался. Дагэ тогда сказал мне, что для них естественно не слушать меня сейчас, укрощение кречетов требует много времени и терпения. Если я буду проводить с ними больше времени и должным образом тренировать, то они в конце концов станут слушаться меня. Так что, как видишь, с моей стороны было неразумно устраивать истерику из-за этого. Но, в конце концов, я был всего лишь ребенком, это нормально». Шэнь Цзэчуань улыбнулся ему, прежде чем достать из-под своего красного плаща ветку цветущей сливы и прилепить её к снеговику, чтобы она выглядела как рука. Сяо Чие сделал вторую руку, используя упавшую ветку, прежде чем посмотреть на ту, что сделана из цветущей сливы: «Ого, она была у тебя всё это время?» «Угу, я принес её с собой, чтобы отдать тебе, но подумал, что она будет хорошо смотреться в качестве руки». Сяо Чие произнес тихое «Оу», прежде чем отвести взгляд. Шэнь Цзэчуань не смог удержаться от смеха, увидев, что он немного надулся: «Эй, ты же не ревнуешь меня к снеговику, не так ли? Как только мы вернёмся, я могу подарить тебе ещё много таких, так что отдай эту снеговику, хорошо?» Только тогда Сяо Чие повернулся в его сторону, ещё раз продемонстрировав свою лучшезарную улыбку, прежде чем продолжить лепить снеговика. Он использовал два маленьких камешка, чтобы сделать глаза, и разложил несколько крошечных в форме полумесяца, дабы получилась улыбка. Сяо Чие накинул на него свой синий плащ, а Шэнь Цзэчуань завершил образ, изящно положив свой веер на ветвь цветущей сливы, чтобы выглядело так, словно снеговик держит его в руке. Сяо Чие посмотрел на их шедевр с довольной улыбкой: «Выглядит красиво, правда, Ланьчжоу? Добавление ветви цветущей сливы и веера было поистине гениально с твоей стороны». «Я тоже думаю, что получилось неплохо, но надень плащ обратно на Цэаня, ты простудишься». Сяо Чие бросил на него беспечный взгляд: «О чём ты говоришь, Ланьчжоу, твой мужчина невосприимчив к простуде *апчхи*.» Шэнь Цзэчуань: «…» Сяо Чие: «Хорошо, хорошо, я надену его… Моя жена, пожалуйста, успокойся». Пристальный взгляд Шэнь Цзэчуаня расслабился, когда он увидел, что Сяо Чие надевает плащ: «Вот так то лучше-» Но прежде чем он успел сказать что-либо ещё, в его сторону была брошена пригоршня снега. «Сяо Цэань!» Шэнь Цзэчуань заблокировал его рукой, прежде чем крикнуть Сяо Чие, который уже отбежал достаточно далеко, чтобы набрать в руки побольше снега (и спастись от гнева Ланьчжоу). Но Шэнь Цзэчуань был не из тех, кто сдаётся. Он зачерпнул ещё большую пригоршню снега и бросился к Сяо Чие прежде чем кинуть её в него. Сяо Чие был так занят сбором снега, что не смог вовремя увернуться. Снег засыпал ему всю спину, намочив плащ. Сяо Цэань тоже не признал бы поражения. Он бросал снежки в Шэнь Цзэчуаня один за другим, в то время как тот бегал влево и вправо, пытаясь от них увернуться. И в мгновение ока между ними завязалась грандиозная игра в снежки. Пока они вдвоём боролись, весёлый смех наполнял всё обширное поле, превращая серую погоду в красочную благодаря их детскому восторгу. В глазах окружающих Шэнь Цзэчуань был могущественным императором, в то время как Сяо Чие был прославленным принцем Цянцюнь. Но когда они вот так остаются наедине, то дают волю своему внутреннему ребенку и находят счастье в присутствии друг друга. Когда-то Шэнь Цзэчуань боялся снега. Он напоминал о трагическом прошлом, об ужасающей воронке Чаши. Напоминал о тех бесчисленных кошмарах, которые ему снились. Напоминал об окровавленном, искалеченном теле его брата, когда тот погрузился в вечный сон. Но благодаря Сяо Чие он полюбил снег. Теперь снег напоминал ему о Сяо Цэане и бесчисленных счастливых воспоминаниях, связанных с ним. Когда они целовались снежной ночью у окна во дворе с цветущей сливой. Когда впервые обнажились друг перед другом, когда обнялись после оглушительной победы или когда сбежали в день своей свадьбы, оставив позади весь земной мир. Сяо Чие вошёл в его жизнь и заменил ночные кошмары счастливыми мечтами. Когда Цэань рядом ему больше нечего бояться. Чем больше Шэнь Цзэчуань думал об этом, тем более эмоциональным он становился. Охваченный нахлынувшей волной привязанности, он бросился к Сяо Чие, крепко обняв его, когда они оба повалились в снег. Сяо Цэань также крепко обнял его в ответ: «Ланьчжоу, ты счастлив?» Шэнь Цзэчуань посмотрел на Сяо Чие с нежностью, переполняющей его прекрасные глаза: «Цэань, я счастлив. Счастливее, чем когда-либо.» Сяо Чие обнял его чуть крепче: «Ланьчжоу, посмотри на снегопад, разве он не прекрасен? Моя мать однажды сказала, что если загадать что-нибудь во время первого снегопада после свадьбы, то это обязательно сбудется. Ланьчжоу, давай загадаем желание.» Они сложили свои ладони вместе, чтобы сделать это. После того, как Сяо Чие закончил загадывать своё, он посмотрел на Шэнь Цзэчуаня и увидел, что тот улыбается с закрытыми глазами. Затем, Ланьчжоу открыл глаза, закончив свою часть. Сяо Чие легонько пощекотал его: «Что ты загадал? Я видел, как ты улыбался» «Не скажу. Что, если оно не сбудется?» Сяо Чие притворился, что признаёт поражение: «Хорошо, если ты не хочешь рассказывать, я не буду тебя уговаривать. Но как насчёт того, чтобы вместо этого поцеловать меня?» И как мог Шэнь Цзэчуань когда-либо ответить ему «нет»? Он наклонился, чтобы поцеловать его в губы, выражая этим свои глубокие чувства. Всё началось с нежного поцелуя, но Сяо Чие, воспользовавшись возможностью, обхватил Шэнь Цзэчуаня за талию, чтобы поцеловать его в ответ ещё более яростно. Языки влажно переплелись, когда Сяо Цэань прижал его к заснеженной земле. Шэнь Цзэчуань несколько раз пытался заговорить во время страстного поцелуя, но все слова были поглощены неумолимым ртом Сяо Чие. К тому времени, как он отстранился, глаза Ланьчжоу были затуманены от желания, дыхание сбилось и грудь вздымалась вверх-вниз. Шэнь Цзэчуань был одет в красный плащ. Яркий цвет создавал поразительный контраст на фоне снега, от чего казалось, что среди белых кристаллов появился прекрасный алый цветок. Сяо Чие провел большим пальцем по влажным от слюны губам Шэнь Цзэчуаня, восхищаясь красотой, раскинувшейся под ним. Но одного взгляда было недостаточно, чтобы утолить его желание. Он хотел большего. Сяо Чие быстро усадил Шэнь Цзэчуаня верхом на себя. Когда Ланьчжоу сел на него, то посмотрел на мужчину такими же выразительными глазами. Его рука медленно расстегнула ремень, прежде чем отбросить его неизвестно куда. Волны удовольствия пробежали по телу, когда он оседлал Сяо Чие. Именно так возлюбленные предавались своим желаниям, пока первый луч солнца не пробился из-за горизонта и снег постепенно не начал таять.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.