just wanted milk tea...

      В конце учебного дня Ники очень хочется чего-нибудь сладкого. Повсюду множество сердечных признаний: громкое предложение в коридорах, живая серенада посреди урока (Ники хихикает, вспомнив, как проходил мимо кабинета физики старших классов во время урока и увидел смущенного Джейка, отчаянно пытавшегося остановить Хисына), и, черт возьми, даже милое, хотя и слегка отвратительное признание в туалете (Говорят, мои губы похожи на скитлз. Хочешь попробовать радугу на вкус?). Куда не пойди везде они — влюбленные парочки. Пока всем признаются в любви он, по крайней мере, может найти себе что-нибудь сладкое, чтобы заглушить свои печали.       Быстро запихнув бумаги в сумку, Ники спешно покидает класс. Отгородившись от громкого шума студентов, сплетничающих о том, кто кому признался в коридоре, на его телефон приходит уведомление, вызвавшее вибрацию по ноге и испуг.       Он вытаскивает телефон из кармана штанов, чтобы проверить сообщение.

[instagram]: @gongcha опубликовал новый пост!

      С тяжелым вздохом, он прислоняется к шкафчику, чтобы открыть новый пост.       @gongcha: распродажа в честь дня святого Валентина «два по цене одного»! Любой, кто придет со своим партнером, получит тот же напиток (за исключением топпингов) бесплатно!       Нет, вот сейчас он точно расплачется.       Конечно, в день, когда он готов отбросить все свои принципы, чтобы успокоить пустую боль в сердце, его любимое кафе, где продают чай с молоком хочет напомнить ему, что он одинок.       Проклиная всех известных ему богов и неизвестных, Ники засовывает жалкую вещицу обратно в карман и всё равно продолжает путь в кафе. Он всё ещё хочет чего-то сладкого, и не собирается себе отказывать. К черту распродажу «два по цене одного».       На дворе зима, и, будучи человеком, не одевающимся по погоде, Ники накидывает только школьный блейзер поверх неудобной рубашки и бодро шагает по снежным улицам, надеясь добраться до кафе со сладкими напитками и теплом.       Через пятнадцать минут он заходит в кафе и не ожидает увидеть там другого студента, особенно бесцельно озирающегося по сторонам, словно он кого-то ищет или ждет.       И, как по маслу, взгляд студента встречается с его и, о боже, Ники думает, что ему конец, потому что, черт возьми, это же Пак Сонхун. Тот самый, популярный парень в их школе за успехи в учебе, спортивные способности и, конечно же, потому что он просто само совершенство и несправедливо красив.       У бедного Ники такими темпами остановится сердце, потому что, о боже, на него смотрит знаменитый Пак Сонхун.       Сонхун позволяет своему взгляду блуждать по его фигуре, а Ники следит за каждым движением, точно определяя момент, когда знаменитый старшеклассник заметит эмблему их школы, вышитую на его блейзере.       Затем Сонхун с любопытством наклоняет голову и тепло улыбается, вероятно, пытаясь разрядить неловкую атмосферу, которую удалось создать Ники.       Он не склонен верить слухам, но улыбка Сонхуна, вероятно, способна излечить какую-нибудь болезнь, и юноша думает, что девушки, падающие в обморок при виде его должно быть, в чем-то правы.       В то время как Сонхун — абсолютный образ спокойного, уверенного в себе студента, с покладистой манерой поведения и идеально выглаженной рубашкой под серой толстовкой на молнии (которая выглядит очень мягкой и удобной, подсказывает внутренний голос Ники). Ники, напротив, уверен, что выглядит как рыба, выброшенная на берег, глядя на очень привлекательного старшеклассника, заметьте, с лицом таким же красным, как когда он пробегает милю во время спортивных мероприятий в школе.       — Ты тоже здесь из-за распродажи два по цене одного? — спрашивает его Сонхун.       Ему нужна буквально минута, чтобы осмыслить фразу. Конечно, Сонхун пришел из-за акции. «Ну это было очевидно», — думает Ники. Наверное, он получил сегодня много валентинок, и это объясняет, почему он оглядывается по сторонам, словно ждет кого-то. И впервые в жизни Ники краснеет. Как объяснить несправедливо симпатичному старшекласснику, что он пришел не из-за акции «два по цене одного». В его случае нет двух людей, а в это чертово кафе он пришел, чтобы спастись от жалкой одинокой жизни. Сегодня все и вся хотят его поддразнить, полагает он.       — Да… ну, нет, но… — запинается Ники. Он нервничает, из-за чего его и без того ограниченные знания английского исчезают. Кажется, словарный запас и грамматика незнакомого языка покидают мозг. К сожалению, это не способствует произведению хорошего впечатление о себе, потому он ещё больше нервничает… ну, вы поняли.       Но Сонхун, будь он проклят со своей неспособностью не быть идеальным, ободряюще кивает и не перебивает. Наверное, он считает Ники идиотом. Ну, не он первый.       — Нет-нет, я не… — наконец формулирует он, и начинает осознавать всю странность собственной речи. — Я просто пришел сюда за чаем с пузырьками.       — Ох! — восклицает Сонхун. — Я тоже! Я не знал об акции, пока не пришел сюда, так что, честно говоря, я просто ждал, пока кто-нибудь войдет.       И снова Ники требуется немного времени, чтобы осмыслить слова Сонхуна, но даже после этого, он всё ещё в замешательстве.       — Так что мы можем разделить цену на одного, — раз Сонхун так говорит, то должно быть у него всё написано на лице.       — Разделить… на одного? — спрашивает Ники.       Пак считает, что очаровательно растерянное выражение лица младшего (ну, он предполагает, что парень перед ним — младше, он выглядит слишком высоким для второкурсника, и Сонхун уверен, что запомнил бы его, если бы тот был старшекурсником) — самое милое, что он когда-либо видел.       — Да, это будет лучшим вложением для нас обоих, — улыбается он. Правда, теперь надеется, что парень согласится и у него будет повод провести с ним больше времени.       К сожалению, Ники понятия не имеет, что означает слово «вложение», и его охватывает легкая паника. Он колеблется, прежде чем спросить Сонхуна о значение слова, молясь, что не покажется невеждой. Первое впечатление старшего о нем, вероятно, уже достаточно плохое.       — Что такое… вложение? — спрашивает Ники, пробуя незнакомое слово на язык.       Старший, удивлявшийся, почему в словах младшего есть явный мягкий оттенок, наконец понимает, что перед ним студент-иностранец. По мелодичному звучанию он предполагает, что юноша перед ним японец, так как в их языке много согласных звуков.       Улыбнувшись, чтобы японец (опять же, по его предположению) не подумал, что он насмехается или смотрит на него свысока, старший (и более высокий, замечает Ники) мягко принимается объяснять.       — Это означает, что нужно вложить что-то ценное в другое в надежде получить что-то более ценное. Например, ты пришел сюда потратить деньги, чтобы получить чай с пузырьками, но теперь ты можешь потратить половину и всё равно получить чай с пузырьками.       Рот Ники открывается, образуя идеальное «о».       — Погодите, — говорит он, запинаясь. — Вы… то есть… вы? — он указывает на Сонхуна, потом вспоминает, что показывать пальцем грубо, и опускает руку обратно. — И… и я? — показывает он на себя.       — Да, — Сонхун хихикает, находя Ники очаровательным.       Ники всё ещё переваривает случившееся. Кажется, разум просто дал сбой и отключился. Передаются коды ошибок, и что-то взламывает его сердце.       — Ты имеешь в виду… притвориться, что мы встречаемся?       — Ну, да. Нам не придется врать, если тебя это беспокоит…       — Нет, всё нормально, — перебивает его Ники.       — Мы просто сделаем вид, что это так.       Ники обходит Сонхуна, у которого, если вам интересно, очень широкие плечи, чтобы заглянуть за прилавок. Он облегченно вздыхает. Было бы очень неловко, если работник подслушивал их разговор, но тот, слава богу, в наушниках.       — Ну и что ты думаешь? — спрашивает Сонхун, который с каждой секундой начинает находить бедного парня всё более симпатичным.       Ники кивает. Он не думает, что сможет отказать, даже если захочет. К тому же, он может использовать ситуацию, чтобы сэкономить деньги — радуясь, что теперь знает значения слова вложение — скетчбук, на который он копит уже некоторое время.       — Думаю, это хорошая идея, Сонхун, — говорит он, застенчиво улыбаясь.       И, ох, Сонхун упадет в обморок, если юноша перед ним станет ещё милее.       — Но, подожди, откуда ты знаешь моё имя? — спрашивает он, озадаченно вскидывая брови.       — Ты вроде как знаменит. Думаю, тебя все знают, — хохочет Ники.       — Ах, — Сонхун выглядит озадаченным, а Ники смеется ещё громче.       — Эй, — старшеклассник дуется. — Почему ты смеешься?       Ники перестает хихикать, а потом пожимает плечами.       — Не знаю.       На самом деле он думает о японском слове 恋の予感 и о том, что, раньше не имел ничего общего с ним.       恋の予感, или любовь со второго взгляда.       Пока что он не любит Сонхуна, но думает, что со временем мог бы полюбить. Нет, он уверен в этом. Прямого перевода слова нет ни на одном языке, но Ники считает, что Сонхун всё равно не поймет. Приятное чувство, мягкое, успокаивающее и трепетное, как цветы, которые скоро распустятся.       — Неважно, — хмыкает Сонхун и, осторожно взяв Ники за локоть, направляет его к стойке. Бедный Ники не может дышать, находясь в такой близости. На его месте так поступил бы каждый.       — А, подожди, — говорит Сонхун, прежде чем они двигаются в сторону барной стойки. Он всё ещё держит Ники за руку, но слегка поворачивается к нему лицом.       К счастью, работник поглощен своим телефоном, вероятно, прокручивая страницу в «Тиктоке».       — Я так и не узнал твоего имени. Будет странно, если мы встречаемся, а я не знаю как тебя зовут, — он продолжает.       Сердце Ники подпрыгивает, когда Сонхун упоминает, что они встречаются. Рики пытается скрыть насколько сильно его смущают эти слова, но розовый румянец всё равно проступает на щеках.       — Точно. Я Ники, — он смущенно улыбается.       Ох, вот оно как.       Сонхун изо всех сил старается скрыть удивление и продолжает говорить, боясь допустить неловкое молчание.       — Хорошо, Ники, — говорит он, улыбаясь, и проводит их к стойке. Работник так и не вылезает из своего телефона, думает он, как бы между прочим.       Но на самом деле Пак очень озадачен. До него дошли слухи о новом студенте из Японии, младшем, по имени Ники. С первого дня перевода все говорили, что он грубый и холодный. У него отсутствуют манеры, и он игнорирует людей, которые пытаются с ним заговорить. (Сонхун также отмечает, что большинство из тех, кто пытался с ним заговорить, были девушками. Тогда он не был знаком с ним, но Ники, в конце концов, симпатичный). Мало того, Ники иногда даже игнорировал учителей, чего в их шикарной частной школе никогда бы не допустили.       Сонхун никогда не верил слухам, особенно в старших классах, но он не может поверить, что милый парень перед ним, тот о ком люди плохо отзывались.       Потом он вспоминает, что Ники не знал, что означает слово «вложение», что интересно, ведь все первокурсники обязаны посещать занятия по экономике. Сейчас февраль и Сонхун думает, что они, должно быть, уже прошли эту тему.       Может быть, дело не в том, что Ники их игнорировал. Вдруг, он просто не понимал, что они ему говорят. Возможно, поэтому он показался Сонхуну таким застенчивым и тихим. Он не знал, как вести себя в новой и незнакомой обстановке, и поэтому ничего не отвечал.       Как жаль, что так вышло, ведь Сонхун считает, что все бы влюбились в Ники, если бы встретили его таким, каким увидел его он. А может, это благословение, ведь единственный человек в школе, который видел Ники таким — он.       В любом случае, Ники неловко сдвигается с места, и Сонхун отвлекается от своих мыслей, снова обращая всё своё внимание на юношу.       Выражение лица Ники говорит о том, что он скорее смущен внезапной паузой, чем растерян, так что старшеклассник считает, что не ошибся в своих суждениях. Ники и сам не знает, что говорили о нем одноклассники. Может, он изначально был замкнутым, а может, просто не хотел заводить новых друзей в чужой стране.       Сонхун рад, что Ники не знает, что происходит. Он едва знаком с ним, но знает, Ники расстроится, если поймет, что о нем говорят.       — Эм… — говорит Ники, сжимая длинные рукава своей рубашки. — Заказывай всё, что хочешь. Я люблю чай с молоком, но пью всё, что угодно, так что…       — Нет, заказывай, что хочешь. Это я предложил притвориться, — Сонхун поспешно возражает.       — Да, так что именно ты должен заказать! Я и так экономлю из-за тебя…       Работник наконец-то вынимает свои airpods из ушей и смотрит на них с выражением легкой неприязни.       — Но я не могу…       — Да, ты можешь, — решительно говорит Ники, и Сонхун думает, что так оно и есть.       — Мне так надоели парочки. Что я могу для вас предложить, ребята? Если вы начнете целоваться, я заставлю вас заплатить полную стоимость, — работник ворчит.       Сонхун вздрагивает от неожиданности, оглядывая Ники. Благослови бог, парень всего лишь выглядит смущенным.       — Я думал, у вас сегодня акция «два по цене одного»? — растерянно спрашивает Ники.       — Так и есть? — теперь и работник выглядит растерянным.       — Да, конечно, нам бы большой молочный чай улун с травяным мармеладом. Спасибо, — вклинивается Сонхун, быстро говоря заказ. Он достает бумажник, чтобы расплатиться.       — Нет, подожди, Сонхун… — начинает Ники, хватая свой бумажник.       — О боже, только не это, — говорит работник.       Сонхун смеется и легонько отталкивает протянутую руку Ники от работника.       — Меня зовут Сонхун, — говорит он работнику. — Всё в порядке, Ки. Ты всегда сможешь расплатиться со мной позже, — успокаивает он Ники.       О боже. Ники попросту забывает всё, что сказал Сонхун, потому что… Он только что назвал его Ки. Должно быть, в прошлой жизни он спас целую страну. Мозг перестает функционировать от смущения.       — Эй, ты здесь? — смеется он, размахивая рукой перед лицом младшего.       Ники мотает головой и позволяет Сонхуну провести его (снова!) к столику. Они садятся за столик, и Сонхун, сидя прямо и сложив руки вместе, решает начать разговор.       — Итак, Ники, расскажи мне о себе, — Ники смеется, а Сонхун ухмыляется.       — Ну, — говорит он, повторяя позу старшего. — Я из Японии, если ты ещё не понял…       — Так вот почему у тебя такой красивый голос, — перебивает Сонхун. Честно говоря, он соврет, сказав, что не собирался произносить это вслух. Тем более это стоит того, видя, как Ники краснеет и путается в словах.       — Э-э-э… хаха… нет… это не… ну, просто…       — Сонхун! — зовет работник.       Черт возьми, Сонхун действительно хотел поговорить с Ники подольше. Как они так быстро приготовили напитки? Теперь у него нет оправдания, чтобы задержаться подольше. Они встают, чтобы забрать свой заказ, и оба благодарят работника.       — Эй! Это мой любимый напиток! — восклицает Ники.       — О боже, подожди, неужели? — спрашивает Сонхун, весь взволнованный. Им определенно суждено было встретиться, думает он.       (Работник сейчас умрет прямо на этом месте).       — Да! Я постоянно беру именно этот напиток.       — Как прекрасно, — смеется Сонхун.       — Да! — радуется Ники.       Сонхун улыбается в ответ, но из его кармана доносится легкая вибрация. Он смотрит на Ники, кивком указывающего в сторону телефона. Старший чертыхается. Он забыл о тренировке по фигурному катанию.       — Мне жаль, Ники. Я бы с удовольствием поговорил с тобой ещё, но у меня тренировка, — Сонхун искренне говорит. Он действительно хотел бы поговорить ещё.       Благослови его душу, Ники просто улыбается и кивает.       — Хорошо. Пока, Сонхун.       Он надеется, что это не последний раз, когда он видит старшего. Они уже собираются расстаться, когда Сонхун оглядывает его с ног до головы.       — Подожди, это ведь не всё, что на тебе надето? — спрашивает он.       Ники неловко. Может, ему стоило захватить пальто по дороге сюда из школы. Он чешет затылок и натягивает блейзер плотнее к телу.       — О боже, — шепчет Сонхун, быстро снимая с себя толстовку на молнии. — Я бы не взял тебе холодный напиток, если бы знал… — он протягивает толстовку Ники.       Тот пристально смотрит на неё. Сонхун вздыхает и заставляет Ники надеть её на себя, как будто он ребенок.       — Береги себя, хорошо? — говорит ему старший.       — Но… а как же ты? — Ники хмурится.       — Я практически живу на катке. Со мной всё в порядке. А вот твоя забота — это мило, — хихикает Сонхун.       А-ах.       Сердце Ники никогда не сможет нормально биться рядом с Сонхуном. Телефон старшего в очередной раз звонит, напоминая о себе.       Он ругается и быстро собирается с мыслями.       — Извини, но мне пора бежать. Увидимся, Ники! — говорит он, выбегая за дверь.       — Да, увидимся, — говорит Ники, но Сонхуна уже и след простыл.       Он нервно теребит рукав толстовки, убеждаясь в правильности своих суждений. Она такая мягкая, как он и представлял себе. Не то чтобы он представлял, как будет её носить, но… да.       Он спешно благодарит работника, выглядящего так, будто его сейчас вырвет от увиденного, и выходит из кафе.       По пути домой Ники засовывает руку, в которой не держит чай с молоком, в один из карманов, но чувствует под пальцами клочок бумаги.       С любопытством он достает и разворачивает его. И, послушайте, он гордится тем, что хороший человек, но ему действительно любопытно. Он разворачивает бумажку и начинает читать, наспех выведенные строчки.       Привет, не нужно платить мне в ответ. Или, если ты действительно настаиваешь, заплати мне своим временем :)       Ники внутренне хихикает над запиской. Будь он дома, то крутил бы головой в стороны и дрыгал ногами, лежа на кровати.       Как Сонхун вообще нашел время написать записку, а он не заметил? Ники смеется и переворачивает бумажку.

      ps.

      ты милашка!

      напиши мне: xxx-xxx-xxxx

— Сонхун.