Прощение и искупление [AI]

      Су молчала, пока слова Кувиры повисали в воздухе. Она уставилась на молодую женщину, ее глаза сузились, когда она увидела свою бывшую протеже — свою бывшую дочь. Кувира сидела, крепко скрестив руки на груди, и смотрела на Су, несмотря на то, что в ее глазах блестели непролитые слезы.       «Чего ты ждешь от меня, Кувира?» Спросила Су напряженным голосом. «Ты приехала в Заофу, когда была ребенком. Я приветствовала тебя, обучала и растила как собственных сына и дочь. Я дала тебе дом и возможности, которых у тебя не было бы иначе. Что еще я могла сделать?» Кувира вскочила со стула, ее скованные наручниками руки в гневе ударили по столу. «Я хотела мать!» — закричала она, ее голос срывался от боли. «Не просто учитель или наставница, а мать, которая любила меня безоговорочно. Кто-то, кто гордился бы мной такой, какая я есть, а не только моими талантами или достижениями. Я равнялся на тебя и сделал бы все, чтобы заслужить твою похвалу и привязанность, но я всегда чувствовал, что нахожусь со стороны и смотрю внутрь. Я работал вдвое усерднее, пытаясь заслужить место в твоей семье, место, которое, как я знал в глубине души, никогда не будет по-настоящему моим.»       Су глубоко вздохнула, поджав губы. «Я заботилась о тебе, Кувира, ты была мне как дочь».       «Нет, я не была такой», — с горечью перебила ее Кувира. «Опал была твоей дочерью, а мальчики — твоими сыновьями, но я была просто твоей подопечной, твоей ученицей, кем-то, кого ты лепила, но кому никогда по-настоящему не открывала свое сердце. Твои слова задели ее, побуждая отрицать то, что она сказала.Су долго молчала. Затем она глубоко вздохнула, ее плечи слегка поникли. «Ты прав», — тихо признала она. «Я скрывала от тебя часть себя. Возможно…возможно, я боялся. Боялся занять место твоих родителей, боялся зайти слишком далеко. Теперь я понимаю, что это было ошибкой.»       Она встретилась взглядом с Кувирой, на ее лице появилось страдальческое выражение. «Я недооценила, насколько сильно ты нуждаешься во мне — не только как в учителе или опекуне, но и как в матери. Я подвела тебя таким образом, Кувира. За это я искренне приношу свои извинения».       Кувира посмотрела на Су, ее глаза быстро моргали, когда она пыталась сдержать слезы. Она с трудом сглотнула, несколько раз открывая и закрывая рот, прежде чем обрела дар речи. «Я не знаю, что сказать», — хрипло ответила она, отводя взгляд и незаметно вытирая глаза тыльной стороной ладони. «Я не ожидала, что ты извинишься». «Я понимаю», — тихо ответила Су. «И мне жаль. Я была гордой и упрямой, и мне потребовалось слишком много времени, чтобы признать свои родительские ошибки. Сейчас я здесь и хочу все исправить. Ты моя дочь, и я люблю тебя.»       Она потянулась через стол и нежно положила свою руку на руку Кувиры, которая сначала вздрогнула, но не отодвинулась.       «Прошлое осталось в прошлом, но я хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя, Кувира. Ты всегда будешь частью нашей семьи, что бы ты ни натворила. Я должна была сказать тебе это раньше."Одинокая слезинка скатилась по щеке Кувиры, когда она закрыла глаза и прерывисто вздохнула. Ее пальцы нежно сжались под рукой Су, и она прошептала: «Мне тоже жаль. За все. Я никогда не хотел причинить боль кому-либо или семье, я думал, что делаю то, что лучше для Королевства Земля, но в своих амбициях и гордости я упустил из виду людей, которые действительно имели значение, особенно Баатара. Причинение ему вреда — мое самое большое сожаление.»       Су нежно сжала руку Кувиры и вздохнула: «Знаешь, Джуниор все еще заботится о тебе больше, чем следовало бы. Я понимаю, что когда ты по-настоящему любишь кого-то, это не проходит, что бы ни случилось, но ему нужно подумать о своем будущем, и, как бы мне ни было больно это говорить, я не думаю, что ты будешь частью этого."Кувира медленно кивнула, грустная и страдальческое выражение на ее лице. «Я понимаю. Поверь мне, я пыталась убедить его. Но он такой же упрямый, как и я», — сказала она со вздохом. «Он не хочет слушать».       «Боюсь, это семейная черта», — ответила Су с легкой улыбкой. Затем она стала более серьезной. «Однако, в конце концов, ему придется выслушать. Для его же блага. Суд… это только начало. Тебе грозят серьезные последствия, Кувира. Даже при наличии наилучшей юридической консультации тебе может грозить длительный тюремный срок. Возможно, даже…»       Кувира закончила фразу: «Казнь». Она посмотрела на их руки, соединенные вместе. «я знаю. Я понимаю последствия. Я приму любое решение трибунала. Это меньшее, что я могу сделать после того, что я натворил. Я надеюсь, что однажды ты и твоя семья сможете простить меня, особенно Баатар."Су на мгновение замолчала. «Я не могу говорить за Джуниора или других, но что касается меня, я прощаю тебя, Кувира. Ты всегда будешь частью моей семьи, и я всегда буду заботиться о тебе, что бы ни случилось».       Еще несколько слезинок скатились по щекам Кувиры, когда она молча кивнула, не доверяя себе говорить. Су мягко взяла ее за руку, призывая Кувиру встать. Как только она поднялась на ноги, Су крепко обняла Кувиру. Кувира напряглась на долю секунды, прежде чем расслабиться в объятиях Су, уткнувшись лицом в плечо матриарха и подавив тихое рыдание.       Они долго стояли так, Су мягко поглаживала Кувиру по спине и шептала тихие слова поддержки. Когда они расстались, Кувира незаметно смахнула слезы и расправила плечи, возвращая себе часть самообладания. «Спасибо тебе, Су», — сказала Кувира, ее голос все еще был полон эмоций. «За все. Я знаю, что не заслуживаю твоей доброты или прощения, но это значит для меня больше, чем я могу выразить».       Су мягко улыбнулась, потянувшись, чтобы взять лицо Кувиры в ладони. «Ты заслуживаешь этого, Кувира. Мы все совершаем ошибки. Важно то, как мы учимся и растем на них. Я верю в тебя».       Кувира кивнула, на мгновение подставляясь заботливому прикосновению, прежде чем отстраниться. «Я обещаю попытаться», — торжественно сказала она. «С этого дня я буду работать, чтобы загладить свою вину. Вам, Королевству Земли и всему миру».       «Я верю, что так и будет», — ответила Су, ее глаза сияли искренностью. Она взглянула на охранников, ожидающих у двери. «Мне пора уходить, но я буду на вашем суде. Поддерживая вас на каждом шагу». «Спасибо», — сказала Кувира, позволяя охранникам сопровождать ее. Она остановилась в дверях, обернувшись, чтобы посмотреть на Су. «Не могли бы вы, пожалуйста, передать Баатару мое сообщение?»       Су сделала короткую паузу, прежде чем ответить: «Конечно. Что бы вы хотели, чтобы я сказала?»       Кувира вздохнула, собираясь с духом. «Пожалуйста, скажи ему, что я сожалею обо всем. Скажи ему, что ему нужно продолжать жить своей жизнью, даже если это не касается меня. Скажи ему, что я всегда буду любить его, несмотря ни на что, но его счастье для меня важнее всего, и я хочу, чтобы он нашел счастье с кем-нибудь другим. Мое счастье от него не зависит.»       Су кивнула, на ее глазах выступили слезы, когда она переварила сообщение. Кувира слабо улыбнулась, прежде чем позволить охранникам увести ее, и тяжелая металлическая дверь закрылась за ними с последним лязгом.Су откинулась на спинку стула, закрыв лицо руками, когда слезы, которые она сдерживала, наконец хлынули наружу. Она тихо плакала о Кувире, многообещающей молодой женщине, которой она когда-то была, и о трагической судьбе, которая, казалось, ждала ее. Она также оплакивала своего сына, зная, какое горе причинят ему слова Кувиры. Она размышляла об ошибках, которые совершила, о любви и поддержке, в которых она непреднамеренно отказала девушке, которая нуждалась в этом больше всего.       «Мне так жаль», — прерывисто произнесла Су, тихо говоря в свои ладони. «Кувира, мне так жаль».       Су знала, что бывший великий объединитель не могла ее слышать, но она знала, что ее извинения и сожаления пришли слишком поздно. Сидя в этой холодной и пустой камере, скорбя о яркой молодой женщине, которой когда-то была Кувира, и обо всем утраченном потенциале, Су поклялась себе, что в будущем она добьется большего.       Она всегда будет рядом с Кувирой, несмотря ни на что. Она поддержит своего сына, когда он будет бороться со своими сложными чувствами и противоречивой привязанностью.Она будет рядом со своей семьей, своим городом и своей нацией, когда они преодолеют это трудное время и построят лучшее будущее.       И самое главное, она позаботилась бы о том, чтобы ни один ребенок, находящийся на ее попечении, никогда больше не чувствовал себя нелюбимым или нежеланным. Она училась бы на своих ошибках и стремилась быть такой матерью, какой заслуживала Кувира — которой заслуживают все дети. Каким бы сложным ни был предстоящий путь, Су встретит его с открытым сердцем. Это был бы ее способ почтить мудрость и ее наследие.