Странно Увлекательная

Перевод
PG-13
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
113 страниц, 15 903 слова, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
39 Нравится 33 Отзывы 9 В сборник

Увлекательна

Настройки
Жизнь - хрупкая, деликатная штука. Если бы мне пришлось сравнивать ее с чем-то, я бы сказал, что жизнь была бы холстом, который начинается как совершенно пустой, украшенный лишь небольшим количеством красной краски. Однако по мере того, как проходит жизнь человека, вполне естественно, что эта картина, когда-то белая, как овечья шерсть, становится более красочной, а цвета отражают творение его страстей, желаний, надежд, мечтаний, навыков и, самое главное, отношений. В конце концов, картина, которой является их жизнь, перерастет в картину, полную красок, превратившись в изображение, предназначенное только для них и специально предназначенное для них, оно совершенно отличаеться от чужого. И когда этот человек умрет, его картины унаследуют те, кто помнит их как пример и как память о том, кем они были. Что касается меня, я бы сказал, что пережил нечто подобное, хотя, в то же время, мой опыт сильно отличается от опыта других. Моя жизнь тоже начиналась как не более чем чистый холст, который, в отличие от других, не был раскрашен таким толиком красного, как у многих других. Вместо этого она оставалась пустой, пока, в конце концов, ей не придали цвет, необходимый для того, чтобы она не оставалась пустой и бездушной. Однако мой холст был написан не с заботой или любовью. Скорее, тот, кто решил проиллюстрировать меня, сделал это небрежно, разбрызгивая повсюду синий, фиолетовый и черный цвета, пока, в конце концов, не осталось ничего, кроме беспорядка. Тем не менее, этот беспорядок все равно оказался чем-то, чем-то, что противоречило слову "беспорядок", и этот беспорядок продолжал сохраняться, даже когда это привело только к тому, что они стали еще более отвратительными, неразличимыми и ужасающими монстрами. И у меня получилось; хотя, когда я добрался до конца, от того, что могло бы быть, не осталось ничего, кроме миража. Таким образом, хотя технически я такой же, как все остальные, проиллюстрирован и оформлен почти всем, что мне нужно: страстями, желаниями и навыками, это не означает, что у меня нет возможностей для развития и что я сам не более чем отвратительный пример того, что такое быть человеком. У меня есть навыки, выходящие за рамки обычных человеческих; У меня есть желания, простые и типичные; У меня есть страсти, которые не основаны ни на чем, кроме фантазии, учитывая мою ситуацию; но у меня нет того, с чем все родились, - красного пятна. Это что-то настолько важное, чего мне не хватает, и меня это устраивает. Такую судьбу я не считаю ужасной, поскольку я знаю, что есть другие, которые пострадали гораздо сильнее, чем я, и я знаю, что я не единственный человек, который родился таким. Несмотря на это, я надеялся, что однажды, пусть всего на минуту, я испытаю нечто подобное тем, кто родился с красным цветом от природы. Однако после всего, что я пережил на первом курсе, я думал, что это невозможно ... так и есть... "Киетака, на что, черт возьми, ты уставился?" ...До сих пор. "Я не знаю; на что я уставился?" Отвечаю я, вызывая у нее легкое ворчание, когда она сжимает мою руку немного крепче. "Ты серьезно даже не знаешь, куда смотришь? Тебе действительно нужно перестать так часто отвлекаться", - говорит она, беря яблоко с моего кофейного столика и откусывая от него. Я не знаю, почему из всех вещей она попросила нас купить ей яблок, но я не буду сомневаться в этом, потому что, похоже, они ей нравятся. "Ну, тогда, я думаю, извини". "Нет, все в порядке. Я к этому привыкла, но постарайся сократить количество отведенного тобой места ". "Хорошо, я буду иметь это в виду", - отвечаю я в ответ, и мы, как обычно, погружаемся в тишину. Однако, похоже, Фука была полностью настроена на продолжение разговора, и она внезапно заговорила снова. "Мы действительно далеко продвинулись, не так ли, Киетака?" "А?" Это было неожиданно, как в выборе слов, так и в том, как она их выразила. Она явно была счастлива, но в ее голосе прозвучал другой тон, недоверчивый. "Ничего, просто так... Я никогда не думала, что мы зайдем так далеко ..." "Да ... я тоже, но я не сожалею о том, что произошло", - говорю я так решительно, как только могу. Это правда, я ни о чем не жалею из того, что произошло, и я совсем не жалею о том, что был с ней. "Я тоже... Скажи, тебе все еще нужна помощь в выслеживании Нагумо?" "Конечно, это было частью нашей сделки, не так ли?" "Это было ..." Она улыбнулась, повернув ко мне голову, и ярко засияла. "Послушай, Киетака, ты не будешь возражать, если я останусь в твоей комнате на ночь? Ничего страшного, если ты откажешься; в конце концов, это твой выбор". "Я бы не возражал, если бы ты не делала ничего странного", - за это она слегка ударяет меня по руке и смеется над моей попыткой подразнить ее. "Поверь мне, я не буду", - смеется она, и я, в свою очередь, слегка улыбаюсь ей. Она этого не замечает, но она не заметила многого из того, что сделала для меня. И это неплохо. Когда-нибудь я расскажу ей о том, что она сделала для меня и как у нее это получилось, но сегодня не тот день. Внезапно она на дюйм приближается ко мне, и я делаю то же самое для нее. И, в конце концов, наши губы соприкоснулись. Ощущения были такими же волнующими, как и в первый раз, когда мы это делали, и я знал, что это не будет последним, что только вселяло в меня надежду на будущее. Возможность моего возвращения в Белую комнату тоже существует, и я не буду отрицать этот факт. Но даже тогда я хочу насладиться временем, проведенным с ней, потому что, даже если она не знает, Фука дала мне то, чего нет ни у кого другого. И это красное пятно, которое навсегда останется на моем холсте. И ту, которую я возьму с собой даже в Белую комнату. Пока она устраивала беспорядок, который он создал, он превратился в потенциал красоты. Но, возможно, в этом проявляется влияние Фуки на меня; в конце концов, она странно увлекательна. И я влюбился в нее, и меня это устраивает. Потому что пока она у меня есть, ничто другое не имеет значения. И я найду способ, найду способ не возвращаться назад. Чтобы я мог быть с ней всю свою жизнь... . . . В тишине....
39 Нравится 33 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (6)