磷上個春天

Перебираясь через холмы и деревьев Сакуры, белые одежды проходились по свежей траве, на которых лежала недавняя роса дождя. Ветер трогал краи одежд и волосы, аккуратно развивая, тем самым прохлада равномерно расползалось на лицо. Солнце только-только выходило из горизонта, заливая уголки и половину небосвода своей краснотой, переходящие в голубизну. Звезды еще не померкли, оставались на небе светить как спутники. А ветки касались макушки собранных волос и плеч, приспуская бутоны цветов, уносящиеся лепестки ветром. Возле дерева стояла отдаленная фигура, держащая в руках несколько таких бутонов, улыбаясь. Чэньцин спокойно висел на поясе, покачиваясь от порывов ветра. Распущенные, запутанные волосы лезли в лицо, поэтому каждый раз приходилось их убирать, оголяя свету бледную, нездоровую кожу. Усталый взгляд вцепился в ладони. Разворачиваясь, чтобы посмотреть назад, взгляд был переведен на человека, в белых одеждах. Лань Ванцзи. — Ох, Лань Чжань! Какими ты здесь судьбами? Я не ожидал тебя увидеть здесь снова, рядом с горой Луанъцзан… Думал, это было нашей последней встречей. – Цветы из ладоней вылетели, улетая вдаль. Лишь два лепестка остались в ладошке. Ханьгуан-цзюнь подошел ближе, встая рядом с Старейшиной И Лин, чтобы посмотреть на совместный рассвет. Они понимали друг друга без слов. Тогда это и вправду была последняя, хорошая встреча для них.