ты можешь обхватить мой большой палец и крепко держать меня

Перевод
NC-17
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
61 страница, 22 353 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 5 : Пятый месяц.

Настройки
Примечания:

Пятый месяц: Ребенок размером почти с манго. Теперь он мог слышать звуки из внешнего мира. Его движения становятся более скоординированными и сильными, и он может начать реагировать на прикосновения и звуки.

🥭

Наташа вошла в их уютную квартиру, ее шаги тихие по паркетному полу. Воздух наполнился ароматом дома, успокаивающей смесью знакомства и любви. Она огляделась вокруг, заметив мягкий свет, исходящий из окна, наполнявший комнату теплой атмосферой. Ее взгляд остановился на усталой фигуре Ванды, лежавшей на диване, положив руку на округлившийся живот, и бормотавшей что-то слишком тихо, чтобы Наташа могла ее расслышать. Сердце россиянки переполнилось обожанием, когда она заметила, что Ванда разговаривает с их ребенком. — Я просто надеюсь, что ты будешь счастлив с нами, любовь моя… — Девушка вздохнула, не подозревая, что Наташа стоит в дверях и тихо наблюдает с мягкой улыбкой. — Надеюсь, ты меня слышишь. Мы с твоей мамой так счастливы, что ты у нас есть, дорогой. Это путешествие, которое нам предстоит… — Она сделала паузу, нежная улыбка скользнула по ее губам, продолжая обращаться к их будущему ребенку. — У тебя самые необыкновенные бабушки, которые тебя так балуют,—Ванда усмехнулась, вспомнив подарки Мелины и Ирины, заполнившие детскую. — И два сильных дедушки, которые защитят тебя.  Наташа кивнула, скрестив руки на груди и прислонившись к кухонным шкафам, вспоминая слова, которыми она обменялась с отцом и Олегом. — Ты, конечно, уже познакомилась со своими тетями… — добавила Ванда, закрывая глаза. —Мы все тебя очень сильно любим. В тебе так много любви, мой малыш Сердце Наташи наполнялось теплотой и обожанием, когда она слушала каждое слово. Она шагнула вперед, не в силах больше сдерживать себя. Но потом Ванда продолжала бормотать. —Ты уже принесешь столько радости и счастья в нашу семью,—Ванда вздохнула, коснувшись кончиками пальцев верхней части ее округлившегося живота. — Особенно для твоей матери и меня, я никогда не видела ее такой счастливой. Она широко улыбнулась, закусив нижнюю губу при воспоминании о счастье своей подруги. —Она такая красивая и заботливая, она так заботится о нас. Тебе так повезло, что она твоя мать, любовь моя.  На этот раз Наташе пришлось закусить губу, сдерживая слезы, угрожавшие уголкам ее красивых зеленых глаз.  —Боже, который час? Твоя мать должна быть… — пробормотала Ванда, садясь и доставая телефон, чтобы проверить время. Но затем она широко улыбнулась, глядя тут же на свою девушку, наблюдая за всем сверкающими любовью глазами. Наташа подошла к дивану, ее шаги были легкими, когда она опустилась на колени рядом с Вандой. Вместо того, чтобы сразу поприветствовать подругу, внимание Наташи было обращено на драгоценную жизнь, растущую внутри утробы Ванды. Она нежно положила руку на живот Ванды, чувствуя тонкие движения под своей ладонью. —Привет, душистый горошек. Я здесь, — пробормотала Наташа, ее голос был полон нежности.—Надеюсь, ты сегодня хорошо заботился о своей мамочке. Она улыбнулась, представляя, как их малыш слушает ее слова. —О, она слишком много ела? — шутливо спросила Наташа, как будто малышка разговаривала с ней, прижавшись ухом к мягкой коже живота Ванды, чтобы внимательно прислушаться к звукам, доносящимся из тела подруги: —О, я знаю, тыковка, я тоже тебя люблю,очень много, — прошептала она в сторону большого живота, озвучивая каждое слово поцелуем. Затем ее глаза поднялись вверх и встретились со стеклянным взглядом Ванды, когда ее длинные пальцы поглаживали мягкие, шелковистые рыжие кудри. Наконец, Наташа переключила свое внимание на Ванду и подошла, чтобы поцеловать ее в губы, выражение ее лица было наполнено любовью,— Привет, красотка, — прошептала она, ее голос звучал успокаивающе, а пальцы ласкали округлившийся живот. —Как прошло утро? — сладко спросила она. — Утомительно… — вздохнула Ванда, обхватив лицо Наташи ладонями. — И как эта маленькая штучка относилась к тебе? — с любопытством спросила Наташа, приложив ладонь к основанию живота девушки. Соковианка улыбнулась, чувствуя облегчение от тепла. —У нас все хорошо, — честно ответила она. —Мы болтали, говорили о нашей прекрасной семье…— Наташа кивнула, одарив Ванду самой красивой улыбкой, слишком хорошо зная о небольшом разговоре, который вели ее возлюбленные.— Хотя нам очень хотелось шоколада, мы надеялись, что мама принесет нам немного… —И вы оба тоже думали, что мама умеет читать мысли?— Наташа игриво дразнила, щекоча Ванду бок и заставляя девочку громко смеяться. —Почему ты мне не написала? —Потому что, Нат!,—Ванда милостиво усмехнулась и схватила Наташу за обе руки, чтобы предотвратить дальнейшую щекотку,—Потому что мы знали, что ты придешь рано на УЗИ… —На обратном пути мы можем остановиться в 7-Eleven. Как это звучит? — ласково предложила Наташа. Ванда кивнула, закусив губу, чтобы скрыть милую улыбку на лице. —Мы определенно согласны. Их поездка в больницу была полна приятных моментов. Наташа вела машину, а Ванда тихонько подпевала песням, звучащим по радио. Пожилой женщине нравились эти маленькие моменты близости, которые они разделяли, как будто они находились внутри маленького пузыря, где никто не мог их беспокоить. Наташа положила руку на бедро Ванды, вызвав у нее улыбку от мягкой ласки. Девушка взяла ее за руку и переплела их пальцы. Удовлетворенно вздохнув, Наташа, охваченная любовью, маневрировала рулем.  

*****

 

— Хорошо, прекрасные дамы, давайте посмотрим, что у нас здесь, — пробормотала Сьюзен, акушер Ванды, отойдя от стола и пригласив Ванду лечь на смотровую кровать. Вместе с Наташей молодая девушка устроилась в кабинете УЗИ, их руки переплелись, и в воздухе висело легкое тревожное ожидание. Комната была тускло освещена, на большом экране, на котором будет отображаться изображение их будущего ребенка. — Как ты себя чувствуешь, Ванда? Испытывали ли вы что-нибудь необычное или какие-либо неприятные симптомы? — спросила женщина, готовя компьютер к УЗИ. Ванда покачала головой, взглянув на Наташу в поисках каких-нибудь забытых подробностей. Женщина пожала плечами, — Нет, вроде все нормально, только спина немного болит. — О, у вас будет больше такой боли ,— без извинений вмешался доктор. — И она имеет тенденцию ухудшаться, дорогая. Она кивнула и добавила: — Вот тут-то и приходят на помощь наши партнеры, с дополнительным массажем и нежными прикосновениями… —Сьюзен игриво подмигнула Наташе. — Да, она до сих пор была потрясающим партнером… — тихо сказала Ванда, нежно сжимая руку Наташи. Обратив внимание на Наташу, Сьюзан спросила: — А как твои дела, Наташа? — Пожилая женщина казалась немного застенчивой по сравнению с предыдущими визитами. Наташа счастливо вздохнула. — Я никогда не была счастливее в своей жизни,— она призналась, — Хотя сегодня я немного нервничаю… — Посмотрим, позволит ли этот маленький ангелочек определить его пол…,— Акушер приподняла рубашку Ванды, обнажив ее округлившийся живот и нанесла на него холодный гель. Как только ультразвуковая палочка коснулась кожи Ванды, комнату наполнил звук учащенного сердцебиения, успокаивающий ритм, который вызвал улыбки на лицах Наташи и Ванды. Когда Сьюзан начала двигать палочкой, на экране появились изображения растущего ребенка. Ванда затаила дыхание, устремив взгляд на экран, когда почувствовала, как Наташа сжала ее руку сильнее. Ванда надеялась, что их ребенок унаследует зеленые глаза как у Наташи,потому что они несут в себе красоту и силу природы, завораживая и обольщая своей загадочностью. Ванда любит глаза Наташи, поэтому молится всем Богам на свете, чтобы у ребенка были глаза как у ее второй половинки. — Ладно, милый, давай посмотрим… — нежно говорил доктор, внимательно наблюдая за каждым малейшим движением, —Ой, какой у тебя милый носик!— Она отметила это, вызвав любовный смех Ванды и Наташи. —Что ты делаешь с этими крошечными ручками?, — любовно спросила Наташа, наклоняясь, чтобы поговорить с животиком девушки. Сьюзан усмехнулась: — Я думаю, этот малыш просто играет… — она подмигнула Ванде. Подведя палочку к основанию желудка Ванды, улыбка доктора стала шире, когда она нашла то, что искала. Волнение наполнило голос доктора, когда она объявила: —Поздравляю! У вас будет девочка! Глаза Ванды расширились, и она повернулась, чтобы посмотреть на Наташу, ее лицо светилось радостью. Слезы текли по ее щекам, когда она снова посмотрела на экран, наблюдая за изображением их маленькой девочки. — Девочка… — прошептала Наташа, наклоняясь ближе, чтобы поцеловать Ванду в щеку. — Наша доченька, детка. Юная соковианка кивнула, и слезы счастья залили ее лицо. Буря эмоций была слишком сильной, чтобы ее можно было сдержать. Она наклонилась ближе к Наташе, пока они вместе смотрели изображения ультразвука, чувствуя, как их любовь и волнение переплетаются. —Внутри здоровая, красивая девочка. Ее сердцебиение звучит идеально, и посмотрите на эти движения! Я вижу, ей нравится, когда за ней наблюдают ее мамочки! — с любовью поддразнила Сьюзан, наблюдая за возрастающими движениями ребенка. Наташа и Ванда рассмеялись,—Пока я не вижу никаких отклонений. Тебе просто нужно продолжать делать все, что ты делалa, Ванда. — Тогда поешь и поспишь. — пошутила молодая девушка, заслужив сладкое хихиканье женщин рядом с ней. —Есть и спать! —Доктор кивнула с широкой улыбкой на лице.  

*****

  Наташа и Ванда вернулись в свою уютную квартиру, в окна струился мягкий свет вечернего солнечного света. Пока Наташа возилась на кухне и с привычной легкостью готовила ужин, Ванда направилась в детскую, которую они с любовью украсили для своего малыша.  Детская со стенами, выкрашенными в чистейший белый цвет, была наполнена нежнейшими цветами и нежными штрихами, отражающими любовь и предвкушение, наполнившие их сердца. Ванда нежно провела пальцами по мягкой ткани простыней для кроватки, нежная улыбка тронула ее губы. Она не могла не представить, как их малышка мирно спит в этой самой комнате. Ее глаза наполнились слезами, когда она открыла один ящик и увидела маленькие комбинезоны, терпеливо ожидающие, чтобы их использовали. Она взяла один, положила его себе на живот и представила, как носит его дочь. Ее внимание привлекли детские игрушки, стоявшие в другом углу комнаты. Она взяла плюшевого мишку, которого мама прислала для ее маленькой девочки, и на ее глазах навернулись слезы, когда она почувствовала потребность в теплых объятиях матери. Ванда сидела в кресле-качалке, слезы текли по ее щекам, когда она сжимала в руках маленького плюшевого мишку. Тем временем восхитительный аромат их любимого блюда наполнил воздух, и Наташа направилась в детскую, чтобы позвать Ванду на ужин. Когда она толкнула дверь в детскую, перед ней предстала картина, которая тронула ее сердце. —Детка? —Голос Наташи дрожал от беспокойства. Не раздумывая, Наташа быстрыми шагами пересекла комнату, окутав Ванду утешительными объятиями. Она крепко целовала ее в лоб и прошептала: — Что случилось, Детка? Что случилось, любовь моя? Голос Ванды дрожал, когда она пыталась говорить сквозь слезы,— У нас будет девочка, — сумела произнести она, ее голос был наполнен смесью всепоглощающей радости и уязвимости.  Наташа обхватила лицо Ванды ладонями, нежно вытирая слезы, выступившие с ее щек. Она посмотрела в глаза Ванды, ее голос был полон нежности. — Я знаю, принцесса, это так. Это мечта, детка Девушка кивнула, закрыв глаза, и еще больше слез потекло по ее лицу.  —Это слезы счастья или грусти, любовь моя? — тихо спросила Наташа, ее беспокойство было очевидным.  Ванда издала водянистый смех, ее слезы теперь смешались со смехом,— Слёзы счастья, — успела произнести она между рыданиями. — Это все слезы счастья, Нaт! Наташу охватило облегчение, и она не смогла сдержать радостного смеха. Она нежно поцеловала Ванду в губы, их общий смех наполнил комнату.  — Слава Богу, — игриво пробормотала русская, вздохнув с облегчением. Ванда усмехнулась, вытерла слезы, а затем обхватила лицо своей девушки и осыпала щеку Наташи любовными поцелуями. —О, это так много любви… — поддразнила она, заставив девушку громко рассмеяться.  Сильные руки Наташи обняли девушку за талию, и она наклонилась, чтобы поцеловать ее в шею с обожанием.— Я люблю тебя», — прошептала она, затем слегка отстранилась и посмотрела прямо в глаза Ванде, — Моя милая, красивая будущая мамочка.
Отзывы (2)