Два ножа и шляпа

PG-13
В процессе
42
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 44 страницы, 15 947 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 6 Отзывы 10 В сборник

Часть 9. Накама

Настройки
Примечания:
— Ещё раз, — Нами ходила взад-вперёд по деревянному домику, выделенному команде на время строительства нового корабля, изредка поглядывая на обоих Ророноа. Стены, пахнущие смолой и стружкой, не то, чтобы сжимались, но определенно чувствовали напряжение. — То есть, мало того, что всё это время, начиная с прибытия на Эниес-Лобби, с нами бок о бок сражалась некая девчонка, которую никто из нас до этого не видел… — Говори за себя, — не удосужившись даже посмотреть в сторону рыжей, перебил её Зоро, делая ещё один глоток саке. — Которую большинство из нас никогда не видели, — вздохнула навигатор. — Так ещё и совершенно случайно выяснилось, что она — родная сестра Зоро. Так? Зоро и Руби, а вместе с ними и остальные (которые, впрочем, тоже явно не совсем осознавали происходящее) кивнули. Нами потёрла переносицу, словно пытаясь втереть туда здравый смысл: — Звучит как заговор, ей богу… Вы это точно не спланировали? — Видишь ли, Нами, — Руби поднялась с места и, проницательно посмотрев рыжей в глаза, положила руку ей на плечо, — Чтобы это спланировать, нужно для начала как-то связаться. А учитывая, что это зелёное чудо, — тут она кивнула в сторону Зоро. Тот недовольно что-то буркнул, но ругаться не стал: то ли не захотел, то ли алкоголь попался вкусный. — На четыре года буквально пропало без вести, это было весьма проблематично. — Но что насчёт газет? — подал голос Чоппер. — Зоро ведь все знали как превосходного головореза. Неужели о нём ни разу не писали за это время? — Может и писали, — Руби пожала плечами. — Да только выросли мы в таком прекрасном, богом забытом местечке, до которого если дойдёт хоть какая-то новость — накрывайте поляну, мы не совсем отсталые, и да всё равно, что это слух о пропаже пиратов Румбы полувековой давности!.. — Крутяк! — Луффи широко улыбнулся. — Наша новая накама ещё и сестра Зоро, здорово! — Эй! Она ещё не говорила, что присоединится! — Нами легонько стукнула Луффи по голове. — Но присоединится же! — капитан жалобно заскулил, при этом умудрившись сохранить искреннюю улыбку. Глаза его сверкали твёрдой уверенностью. — Правда ведь, Руби? — Если вы хотите, присоединюсь, — Руби пожала плечами. — А ты? — спросил Чоппер, наклонив голову. — Хочешь? Руби в ответ лишь повела плечами. Зоро хорошо был известен этот жест — сестра не хотела отвечать. Было очевидно, что она не шибко расстроится, если в команду её не возьмут. При этом в стороне Руби явно оставаться не хотела: оно и понятно, столько лет не видела брата, отпускать надолго вряд ли захочется. Луффи, однако, расценил это по-своему: — Ура! Видишь, Нами?! Я говорил, что она согласится! Круто, круто! В ответ на взгляд Нами Руби лишь улыбнулась. Нами поняла, что она рада присоединиться, Зоро — что рада, что никто не расстроился. Руби ведь с детства не любила расстраивать тех, с кем она нашла общий язык. А тут ещё и такая радость — после стольких лет, наверное, классно наконец обрести накама. Пьянка в тот вечер была, конечно, не такая шумная, как после их возвращения, но и тишиной явно не отличалась. Воздух был густым от запаха саке, табачного дыма Санджи и сладковатого аромата еды, приготовленной им же по приказу капитана. Зоро интенсивно перепивал уже едва не повалившегося Санджи, Луффи баловался с палочками для еды, заставляя Чоппера ухахатываться до слёз и падения со стула, а Нами — в сотый раз закатывать глаза. Пожалуй, Робин и Руби были единственными, кто пребывал в более-менее адекватном и трезвом состоянии. Они сидели чуть в стороне от общей суеты и болтали ни о чём, изредка поглядывая на тусовку: Руби — с лёгким удивлением, Робин — с усмешкой. Видимо, за то недолгое время, что старшая плавала с мугиварами, та уже успела привыкнуть к ним, как бы это невозможно не звучало. Посреди разговора Руби краем глаза заметила в окне чью-то тень. Силуэт быстро скрылся, но длинный нос трудно было не вспомнить. — И почему он не присоединится к празднованию? — тихо спросила Руби. — Тоже ведь вроде в команде… — Не совсем… — усмешка вдруг исчезла с лица Робин, и та посмотрела как-то… Грустно? — Когда-нибудь ты узнаешь. А сейчас, давай просто наслаждаться вечером. Поняв, что об этом загадочном Пиноккио пока лучше не говорить, Ророноа-младшая постаралась выкинуть его образ из головы и последовать совету Нико. На утро Руби проснулась первой. Солнечные лучи, пробиваясь сквозь щели в окнах, золотили пылинки в воздухе. После вчерашнего мало кто способен был стоять на ногах. Зоро храпел, раскинувшись на полу рядом с замершим в неестественной позе Санджи. Луффи спал, свернувшись калачиком на столе, обняв пустую тарелку. Чоппер посапывал в углу, укрывшись своим мехом. Нами тихо несла бред во сне, прикрыв глаза рукой. А Робин, оставшаяся ещё посмотреть на ночное небо, сейчас спала как убитая, её голова мирно покоилась на стопке книг. Окинув взглядом спящих, Руби бесшумно выскользнула из домика, надеясь, что её раньше времени не хватятся. Ей нужно было подышать. Срочно Утренний Ватер-7 был интересный. Большинство людей ещё спали, улицы были пустынны и тихи, лишь изредка раздавался скрип флюгера или крик далёкой чайки. Кто жаворонок — те либо спешили на верфь с сонными лицами и инструментами в руках, либо блуждали по городу полусонные, не в силах соображать. Воздух был свеж, пропитан запахом моря, свежей краски и чего-то сладкого из пекарни на соседней улице. К верфи, кстати, Руби приближаться пока запретили — мол, этот корабль должен стать сюрпризом для всей команды (а о ней-то они когда узнали?!). Так что девушка решила просто ходить по улицам без особого места назначения, попутно думая, на кой чёрт она вообще им сдалась, этим мугиварам. Тощая для рулевого и криворукая для плотника, на музыканта тоже не тянет. Место снайпера же занимать почему-то не хотелось. Из всех ролей, что приходили на ум, подошло, разве что, юнга… Но что это за юнга такой, который всего-ничего младше капитана! Да и от Зоро потом подколов не оберёшься — даром что не виделись фиг знает сколько… Так она и ходила минут двадцать, пока случайно не уткнулась в спину одному прохожему. — Ай! Аккуратнее! Ой… Перед ней стояла вчерашняя тень. Точно такая, какой она его помнила — длинный нос, худощавый, ростом примерно с Луффи. Взгляд какой-то… Не прям испуганный, скорее, просто растерянный. Так они и пялились друг на друга молча несколько минут, пока Руби не устала от тишины и не решила сымпровизировать — не очень удачно, но лучше, чем ничего: — А ты носом гвозди забивать умеешь?

***

— … И теперь я жду, когда меня позовут обратно в команду. Вот, — закончил свой рассказ Усопп. — Ага… А сам подойти не пробовал? — Руби не совсем его понимала. Хотя нет, всё-таки немного понимала — сама бы она ни за что не попросилась к ним в команду, и это с учётом того, что тамошний старпом — её родной брат. Однако, раз позвали… Почему нет? — С ума сошла? Да они ж засмеют с ног до головы! — фыркнул носатый, прежде чем поправиться. — То есть, это выше гордости Великого Усоппа-Самы, я хотел сказать!.. — Верю, — вздохнула Ророноа-младшая. — Только ты не веди себя так, будто их не знаешь. — В смысле? — Даже если Луффи захочет тебя позвать обратно, то минимум Зоро будет его удерживать до последнего. Насчёт остальных не так уверена… Но, насколько я поняла, авторитет Зоро там железный, как бы Санджи не протестовал. — Не неси чепухи, — усмехнулся Усопп. — Я же там был… Я же там самый крутой снайпер! С чего бы им меня не взять обратно? — Действительно, причин нет. И они возьмут. Если ты попросишь. Усопп снова рассмеялся, но на сей раз уже немного нервно: — Да брось! Уверен, они очень обрадуются моему возвращению! — Дело твоё, — Руби пожала плечами. — Но я тебе всё сказала. А пока… Меня там уже, наверное, искать начали. Надумаешь — приходи. И, оставив снайпера наедине со своими мыслями, она удалилась в сторону домика. Усопп же на это лишь хмыкнул, с неким забавлением глядя Рорноа-младшей вслед. Тут его внимание привлёк кусочек бумажки, выпавший из её кармана. Он хотел было сообщить о потере, но любопытство взяло верх. — Ха… А ведь неплохо…
42 Нравится 6 Отзывы 10 В сборник