rose-tinted

Это была ошибка, ― было первой мыслью Чэн Сяоши, когда он увидел фотографию. Сегодняшний день выдался для него очень скучным и медлительным. Сяо Лин отправилась навестить своего клиента, и Лу Гуан пошёл с ней. Чэн Сяоши остался в фотостудии, лежа на диване, пока солнце лениво ползло по небу. Минуты шли, а его пальцы бесконечно бегали по экрану телефона, просматривая всё подряд, просто чтобы скоротать время. Как раз когда он почувствовал голод, он наткнулся на фотографию, опубликованную им не так давно. На фото были запечатлены он и Лу Гуан на кухне, каждый держал по чашке чая боба. Его улыбка была широкой, и, казалось, он говорил что-то в середине, когда был сделан снимок. Тем временем Лу Гуан нахмурил брови, но на его лице тоже была лёгкая улыбка. ― Что ж, это будет не первый раз, когда я выставляю фотографию еды, - подумал Чэн Сяоши, прежде чем по комнате разнесся хлопок, и он исчез.

__________________________

Вспышка! ― ...несомненно, зимняя дыня - лучший вкус! И не делай фото, пока я говорю, чтобы заткнуть меня, Лу Гуан! На мгновение Чэн Сяоши был дезориентирован, потому что это был его голос, за исключением того, что говорил не он. Но потом он понял, что Лу Гуан был тем, кто держал камеру телефона на фотографии, что означает... ― Мне не пришлось бы затыкать тебе рот, если бы ты не ошибался, ― заканчивает он, пытаясь вспомнить слова. ― Потому что зеленый чай ― определённо лучший вкус боба. Прошлый-Чэн Сяоши смеётся, заливистым смехом, от которого он хватается за живот, и Лу Гуан настоящий-Чэн Сяоши чувствует бабочек в животе. Его грудь немного сжимается, и он думает: О. Он мельком видит себя, и ему кажется, что он внезапно почувствовал себя в розовых очках. Когда он смотрит на себя глазами Лу Гуана, он чувствует нежность и раздражение, но также тепло. Он краснеет и отводит взгляд. (И подумать только, каким стойким всегда бывает Лу Гуан, вот как он себя чувствует рядом со мной...) В конце концов они допивают остаток своего чая боба вместе. Прошлый-Чэн Сяоши заводит другой разговор, но представьте, что он отвечает практически на всё, что приходит ему в голову в его смятении. Прошлый, похоже, не возражает, учитывая, как часто он смеется. (Каждый раз его сердце громко бьётся в груди). Когда они допивают свои напитки, настоящий-Чэн Сяоши извиняется и уходит в ванную. Бросив последний взгляд на серые глаза Лу Гуана в зеркале, он хлопает в ладоши, и мир вокруг него снова растворяется.

__________________________

Вернувшись в настоящее, Чэн Сяоши проводит несколько минут на диване, просто успокаивая себя, прежде чем в замке входной двери звякают ключи. Он садится, и в фотостудию входит Лу Гуан. ― Привет, ― говорит Лу Гуан. ― Сяо Лин ушла навестить Сюй Шаньшаня, когда мы вернулись. ― Лу Гуан ставит свою сумку на прилавок, и когда Чэн Сяоши поднимает на него взгляд, ему кажется, что он снова чувствует опасное стеснение в груди. ― Что случилось? ― Спрашивает Лу Гуан, когда Сяоши, запинаясь, произносит "привет". ― Н-Ничего. Просто, я думаю, рад, что ты вернулся, ― справляется Чэн Сяоши. Лу Гуан улыбается ему. ― Рад вернуться. ― В глазах Чэн Сяоши мир, кажется, снова окрашивается в розовые тона. О, чёрт.