Самая милая пара

R
Завершён
496
автор
Размер:
139 страниц, 45 766 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

21

Настройки
@cerf81 Народ, кто в Олларии, посоветуйте хорошего сантехника? Центр, если это важно. Не хочется еще раз залить соседей, ахаха — А чего у нас опять воды в кране нет? — крикнул Арно через плечо. В кои-то веки он решил помыть руки на кухне и обнаружил сюрприз. Бездумно покрутив кран туда-сюда, Арно на всякий случай заглянул под раковину — и обнаружил треснутую трубу. Ту самую, из-за которой у соседей снизу уже третью неделю шёл ремонт. Кухонной раковиной давно не пользовались, на кране даже пыль скопилась. Арно и раньше не очень нравилось стоять у плиты, а в последнее время он дома почти не появлялся. Столичная богема спасалась от осенней хандры, приглашения шли лавиной. Дни рождения, премьеры, благотворительные обеды, показы мод и даже съемка клипа, в котором Арно мелькал пару секунд на третьей минуте. Марсель на прямой вопрос Валентина пожал плечами и растерянно ответил, что, конечно, ходить вдвоём на все мероприятия им вовсе не обязательно. Арно пытался было настаивать, но последовал очередной неприятный разговор, после которого не то, что о чем-то просить, даже смотреть на Валентина не хотелось. Но тут уж деваться было некуда. — Ты слышал, что я спросил? Валентин спокойно допечатал предложение и только потом соизволил обернуться. — Мне показалось, ответ очевиден. Кухонный кран отключен от системы водоснабжения по причине износа трубы. Это стало для тебя новостью? — Новость для меня то, что ты до сих пор с этим не разобрался. Три недели, Создатель! За это время сантехник успел бы из Багряных земель пешком дойти. — Это лишено смысла. От Олларии до Южной Дигады не меньше ста двадцати хорн. Арно захотелось схватить его за плечи и хорошенько встряхнуть. Сколько можно терпеть этот снисходительный тон? — Хватит делать морду спрутом! Сантехников в Олларии больше, чем в Фельпе киркорелл! Позвонил бы и вызвал. — Ты не уточнял, что это должен сделать я. — А кто? Кто из нас дома сидит целыми днями? Я тут вообще не бываю! Даже пнуть со злости было нечего, Валентин старательно собирал с пола всё, что забывал там Арно. — Я заметил. — Да мне в собственную квартиру заходить не хочется! Вдруг Ваша Светлость снова изволит быть недовольна? В кои-то веки пришел, и вот, пожалуйста. — Позволю себе заметить, что скандал начал ты. Арно стиснул кулаки: по невозмутимой физиономии так и тянуло съездить. — Ты живешь тут как у себя дома! Так трудно взять на себя часть обязанностей? Хоть что-нибудь! Хоть раз в день оторвать свою высокородную задницу от кресла, пока я зарабатываю деньги! Валентин сощурился, что в его исполнении означало крайнюю степень раздражения. — Я работаю на полную ставку, а в некоторые дни — сверхурочно. Если ты считаешь, что суммы, которую я вношу в общий бюджет, недостаточно, можешь об этом сказать. — Вечно ты всё сводишь к деньгам, ты Придд или Манрик? Ах да, Иоланта же твоя родственница. Женись на ней, идеальная будет пара. — Я женат, — педантично уточнил Валентин. — А я тебе развод дам. Хочешь? Хоть завтра! Отсудишь у меня половину квартиры, ты ж юрист. И компенсацию за ведение домашнего хозяйства, это вроде так называется? Предъявишь в суде точное количество отнесенных в стирку носков, судья решит в твою пользу, как миленький. Как тебе план? Лучше я буду жить в коммуналке за Фрамбуа, чем каждый день любоваться на твою равнодушную спину!.. Валентин давно перестал возражать, но его молчание только распаляло Арно. Он нёс какую-то чушь, всё, что приходило в голову, перешел на откровенные оскорбления — безразличие убивало, сломать эту стену хотелось любой ценой. Пусть Валентин взбесится, пусть швырнет в него чем-нибудь, полезет в драку, лишь бы не смел смотреть как на пустое место! И таки добился своего: Валентин закрыл ноутбук и поднялся. — Достаточно, суть твоих претензий ясна. Я уезжаю. Очнулся Арно только тогда, когда дверь за его спиной хлопнула так, что с потолка посыпалась штукатурка. Пропади ты пропадом, Валентин Придд! Усевшись прямо на ступеньках, Арно открыл Хвастограм и принялся строчить: Привет всем, кто не спит в этот час. Как дела, народ? У меня вот не очень. Подумал и стёр. Позитив, учил Марсель, только позитив! Привет всем, кто не спит в этот час! Вам повезло! Вы первыми узнаете новость, которая завтра будет на первых страницах таблоидов. #самаямилаяпара разводится. Подробности будут позже. Всех люблю! Автоматически прикинув, на сколько постов растянуть инфоповод и ожидаемые охваты, Арно занес палец над кнопкой «Опубликовать». А потом уронил голову на руки и шмыгнул носом. Кто мог подумать, что так глупо всё кончится? [23:15, 13.ОВт.399] Южный олень: МЫ РАЗВОДИМСЯ [23:16, 13.ОВт.399] Миль: Вы что там, с ясеня рухнули? [23:16, 13.ОВт.399] Южный олень: он меня ненавидит [23:17, 13.ОВт.399] Миль: Валентин??? Он тебе это сказал? [23:17, 13.ОВт.399] Южный олень: сказал, подумал, какая разница? морскому огурцу ясно! [23:18, 13.ОВт.399] Миль: Так, давай конкретнее: вы опять поссорились? [23:19, 13.ОВт.399] Южный олень: ДА. не опять, а снова, я уже не помню, когда мы в последний раз говорили по-человечески. он смотрит на меня как Ли на Штанцлера! [23:20, 13.ОВт.399] Миль: Потому что ты на него орешь. Не сравнивай, Штанцлер хоть и скотина, но гадости говорит исключительно вежливо [23:20, 13.ОВт.399] Южный олень: вот и этот туда же. а теперь он вообще заявил, что сваливает! [23:21, 13.ОВт.399] Миль: О_о Куда? [23:21, 13.ОВт.399] Южный олень: а я знаю? сказал — и пошел собирать вещи. [23:23, 13.ОВт.399] Миль: Мелкий, это не дело. Разберитесь там как-нибудь, а? Даже я не могу в это поверить, хотя слушаю твои жалобы… сколько уже месяцев? Любой, кто вас знает, скажет, что вы идеальная пара [23:24, 13.ОВт.399] Южный олень: да просто никто не представляет, каким этот спрут бывает мерзким! а я-то никак понять не мог, за что наш с тобой предок его предка на дуэль вызвал. ХА!!!11 [23:24, 13.ОВт.399] Южный олень: жалко, дуэли запретили [23:26, 13.ОВт.399] Миль: Ну швырни в него тарелкой)) Глядишь, полегчает) [23:28, 13.ОВт.399] Южный олень: сколько сейчас дают за убийство? [23:28, 13.ОВт.399] Миль: Арно, окстись! [23:30, 13.ОВт.399] Миль: Что за ерунда тебе в голову лезет? Не надо дуэлей, разводов и что ты там себе насочинял? Все иногда ссорятся, даже мы с Ли, хотя за тридцать три года могло бы уже надоесть, кажется. Поживите пока раздельно, охладитесь. Никому ничего не рассказывай, может, помиритесь ещё. Если вы расстанетесь, Марсель облысеет от огорчения. [23:31, 13.ОВт.399] Южный олень: угу, и фанаты под дом митинговать придут. ты за них или за меня вообще?! [23:32, 13.ОВт.399] Миль: Если Валентин уедет, не сиди дома один, слышишь? Ко мне приезжай ночевать, Франческе я объясню [23:33, 13.ОВт.399] Южный олень: ты до сих пор с Франческой? а как же та, с булочками? [23:34, 13.ОВт.399] Миль: Очередная ошибка молодости. Не вздумай мне подражать! Легче тебе все равно не станет, а Валентин расстроится. [23:34, 13.ОВт.399] Южный олень: плевать он на меня хотел! [23:35, 13.ОВт.399] Миль: Это ты так думаешь. Один дома не сиди, понял? И возьми такси, еще не хватало, чтоб ты в расстроенных чувствах со столбом поцеловался. О маме подумай! Когда Арно вернулся в квартиру, Валентин уже закончил укладывать чемодан. Фиолетовый монстр с латунными уголками ждал своего часа в глубине шкафа и вот, дождался. — Эмиль говорит, что разводиться сейчас — дурная идея, — сказал Арно, не отрывая взгляда от тускло блестящих заклепок. Если Валентин ответит «как тебе будет угодно», дуэль точно состоится. — Возможно, он прав. В любом случае, эта процедура занимает время. Сердце Арно провалилось куда-то в желудок. — Хочешь завтра подать заявление? — У меня не будет такой возможности, — равнодушно объяснил Валентин. — Самолет улетает в семь часов утра. В груди как будто пробили дыру. Стало больно дышать. Одно дело, теоретически рассуждать о разводе, и совсем другое — узнать, что Валентин готов улететь на другой конец света, лишь бы не видеть его, Арно. — Далеко собрался? — спросил он как можно небрежнее. Демонстративное спокойствие Валентина тоже оказалось маской: ручку чемодана он стиснул так, что побелели пальцы. — В Гальтару. Джастин написал, что будет рад меня видеть. — Отвезти тебя в аэропорт? — Арно все-таки заставил себя посмотреть на него. Валентин уже сменил домашнюю одежду на брюки, рубашку и тонкий шерстяной свитер. Что он собрался делать в таком виде на раскопках, тянуло на загадку круга. — Благодарю за предложение, но тебе сейчас не стоит садиться за руль. Я возьму такси. — Вы с Эмилем что, сговорились? За руль не садись, дома не оставайся… Одни няньки кругом! — Рад слышать, что твой брат со мной согласен. Арно, мне бы очень не хотелось, чтобы с тобой случилось что-то плохое. Стоит прислушаться к советам. «Так останься!» — хотел крикнуть Арно, но горло свело судорогой. Он не будет унижаться и просить. Валентин даже обнял его на прощание — одной рукой — и коснулся губами лба. Пришлось собрать все силы, чтобы не вцепиться в него в ответ. — Береги себя, пожалуйста. — Ты… ты тоже. Пиши хоть иногда. — Если получится, — уклончиво пообещал Валентин. А потом он ушёл. Просто взял и ушёл, оставив Арно одного.
Отзывы (9)