ID работы: 14577076

Быть услышанной

Гет
Перевод
R
В процессе
194
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 96 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
194 Нравится 70 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 3 : Боль

Настройки текста
Примечания:
Узи была очень растеряна, когда проснулась на диване.   Она почти ничего не помнила из вчерашнего вечера. Помнила только, как включила музыку и плюхнулась на диван. Все остальное было как в тумане.   Глаза сильно болели. Слезы потекли от жгучего ощущения, что тушь попала прямо в глаза. Все тело болело из-за шрамов и синяков, оставшихся после инцидента на работе.   Боже, да даже голова болела. Она кружилась и болела так, словно она выпила три бутылки вина, прежде чем лечь в постель. Что было странно, ведь дома у нее даже не было алкоголя.   Застонав, Узи схватила телефон с журнального столика рядом с диваном, едва дотянувшись до него. Вчера вечером она даже не заряжала его, так что на данный момент заряд был около 14 %.   Затем она проверила время.   10.40 утра.   …   ОНА, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ОПАЗДЫВАЛА НА ТРЕТЬЮ ЛЕКЦИЮ.

___________________

Узи бежала по улице в сторону своего кампуса со скоростью, о которой она даже не подозревала, что способна на такое.   Каждый раз, делая шаг, она едва не спотыкалась. Синяки все еще не зажили, так что только представьте, каково Узи бежать с такой скоростью после того, как накануне на нее рухнула та чертова полка.   К счастью, Узи смогла собраться (то есть поправить макияж, причесаться и одеться) всего за 5 минут. Она даже не проверила дважды свою сумку, прежде чем проклясть вселенную за все и убежать в колледж.   Черт, она даже не была уверена, схватила ли она ключи и заперла ли дверь перед уходом! Все происходило так быстро, что она уже забывала, что сделала, а что нет.   Обычно Узи не беспокоилась об опозданиях, особенно на лекции. В ее колледже не требовалось присутствовать на каждом занятии, все зависело только от тебя, а профессорам было все равно.   Если это была не лекция по музыке!   Узи очень нужны высшие баллы по музыке, особенно если она хочет в будущем стать известным музыкантом. Девушка изо всех сил старалась присутствовать на каждом из них, даже если это не так сильно влияло на ее оценку, как зачетные работы и проекты.   И ох какое офигенное совпадение, Узи должна провести презентацию! Сегодня!   Прямо сейчас.   На бегу Узи проверила, есть ли у нее с собой флешка. Если бы ее не было, она бы вообще не смогла представить проект, даже просто объяснив его без презентации.   По причинам, о которых мы все знаем.   Проводя презентацию, по крайней мере в случае с Узи, она просто показывает свою презентацию в PowerPoint и даже демонстрирует некоторые вещи, которые там упоминаются. Например, вам нужно послушать, как звучит аккорд А2? Без проблем: Узи сыграет его на пианино рядом с ней, предоставленном ее профессором.   На самом деле другим студентам этого делать не нужно, но из-за того, что Узи не может... ну, говорить, профессор попросил ее продемонстрировать то, о чем она рассказывает. И, честно говоря, Узи только рада этому.   Ей очень нравится учить людей музыке, даже самым незначительным вещам.   Даже если люди в аудитории - полные кретины.   Наконец Узи доходит до огромного здания, в котором находится ее колледж.   Весь кампус выглядел как что-то из сказки. Красивые топиарии, на вырезание которых, вероятно, ушли недели, особенно те, которые в буквальном смысле представляют собой людей. Кампус включал в себя несколько зданий, каждое из которых служило своей цели. Главный корпус, например, включал в себя столовую, зал для объявлений и собраний, комната отдыха профессоров и библиотеку, занимавшую, наверное, больше четверти всего здания. В других зданиях, гораздо меньших по размеру, располагались лекционные залы. Там было целое здание, предназначенное для языковых занятий, здание для математики и естественных наук и так далее. В общем, Узи поняла - очень престижно, как и хотел ее отец.   Однако Узи была сосредоточена только на том, чтобы добраться до здания искусств, где у нее будет лекция по музыке.   Это было примерно в 5 минутах ходьбы от главных ворот?? О, и ей еще придется пройти проверку безопасности?   Так что да, у нее уйдет не меньше 10 минут, прежде чем она наконец переступит порог своего класса.   Если вы подумали, что на этом все, то вы глубоко ошибаетесь, потому что угадайте что? Лиззи тоже ходит на этот урок! Она даже не любит музыку, но, черт возьми, никто не сможет убедить Узи, что она не учится на том же курсе, только чтобы сделать жизнь Узи еще более несчастной!!!   Ее вонючие подруги не исключение, они тоже участвуют в лекциях каждый раз, когда это делает Лиззи.   Опять же, только для того, чтобы преследовать Узи.   После занятий ей нужно как можно скорее вернуться домой. Узи не нужно посещать другие занятия сегодня, так как они не так актуальны в данный момент, поэтому она может смело возвращаться.   Если Лиззи не решит последовать за ней. Конечно, она не будет в безопасности в присутствии Лиззи.   Наконец, когда Узи уже чувствовала, что вот-вот потеряет сознание, она добралась до здания искусств.   Как только она вошла, ее встретил охранник, сидевший в своей маленькой будке за металлической решеткой, которая открывалась только после предъявления студентом пропуска. Бедняга выглядел грубым, его кожа была бледной от недосыпания, глаза почти закрывались, а лицо было пустым.   С одной стороны, это выглядело довольно тревожно, но Узи была не в том положении, чтобы осуждать других за то, что они выглядят так, будто только что попали под поезд. В конце концов, она тоже была на их месте, даже сейчас.   Когда она подошла к маленькой будке, старик открыл окно, чтобы Узи могла передать ему свое удостоверение личности, которое она получила, когда поступила в колледж. К счастью, у Узи он был в правом кармане толстовки, так что ей не пришлось часами искать его в сумке, умирая от неловкости.   Она протянула карточку, ее руки все еще немного тряслись от недавней пробежки. К счастью, мужчина ничего не сказал, просто проверил ее и вернул обратно. Прошло совсем немного времени, и Узи услышала тоненький писк, а на экране маленьких ворот высветилась зеленая стрелка. Девушка быстро кивнула в знак благодарности и прошла мимо, прежде чем снова ускориться к лекционному залу.   В аудитории было очень тихо, даже профессор не разговаривал, а только проверял свои часы, постукивая ногой. Его терпение постепенно иссякало. Другая группа студентов уже провела свою презентацию, и теперь весь класс ждал последнего студента и единственного "солиста".   Профессор вздохнул, потер висок и сказал.   — Итак, поскольку ваша однокурсница так и не пришла, я думаю, мы...   Внезапно дверь распахнулась, напугав всех и вызвав сердечный приступ у тех, кто уснул.   В дверном проеме стояла не кто иная, как сама Узи Дорман, хватая ртом воздух и застывшая на месте.   Даже учительница, которую обычно ничто не беспокоит, была очень удивлена внезапным появлением Узи и оглядела ее с ног до головы, как будто она была инопланетянкой.   Волосы у нее были очень растрепаны, а шапочка грозила соскользнуть с головы в любую секунду. Лицо Узи было красным от бега, а все ее тело было забинтовано. Макияж тоже был не лучше, так как в некоторых местах он был немного размазан, особенно тональный крем на лбу, где она вспотела.   Это был первый раз, когда Узи пришла на урок в таком виде... ну, вот так. Обычно она уделяла больше внимания своей внешности, даже будучи эмо. Но никогда за 20 лет преподавания в этом колледже он не думал, что станет свидетелем того, как королева эпатажа в своем собственном образе предстанет перед ним в таком виде. Тем более во время презентации. Все потеряли дар речи и ничего не сказали, даже Лиззи, которая молча достала свой телефон, чтобы сделать несколько снимков этого памятного момента.   Учитель вынырнул из своих мыслей только тогда, когда Узи подошла к передней части и начала загружать компьютер, как будто ничего не произошло. Остальные, похоже, тоже начали приходить в себя, так как студенты начали шептаться и хихикать по поводу странной ситуации. Профессор решил, что лучше ничего не говорить по этому поводу. Он даже не стал спрашивать, почему она опоздала. Это было не его дело.   Все, что он сделал, это позволил Узи все подготовить, а сам пошел занять место в аудитории, где он мог лучше рассмотреть проект Узи. Ему было важно увидеть слайды, ведь именно от этого зависела ее оценка. Когда все было готово и на экране появилось слайд-шоу с крупным заголовком "Битлз", она повернулась к аудитории. С этими словами она начала свою презентацию.

___________________

Сегодня занятие пришлось закончить немного позже, так как Узи еще не закончила своё выступление. Всем очень хотелось уйти, и они действительно могли бы это сделать, если бы только профессор не был против этой идеи и не сказал, что пока Узи не закончит, никто не выйдет из зала. Это раздражало почти всех, тем более что для большинства из них сейчас был обеденный перерыв. Лиззи тоже не выглядела счастливой, издалека бросая на Узи угрожающие взгляды, и ее подружки последовали ее примеру.   Узи знала, что это значит, и, ожидая, пока профессор попросит ее продолжить, судорожно сцепила пальцы за спиной. Это было очень, очень неловко, и она понимала, что у нее проблемы.   Именно поэтому она должна бежать домой, как только все разойдутся, потому что Лиззи не похожа на ту, что занимается ерундой.   К счастью (а может, и нет), учитель наконец-то кивнул в последний раз. Он махнул рукой, выгоняя всех из класса. Как только был дан сигнал, все бросились на улицу, празднуя свою свободу. Остались только учитель и Узи, вместе с ее чертовски отвратительной презентацией.   Он поправил очки и глубоко вздохнул, прежде чем оторвать взгляд от своих записей и посмотреть на Узи, полностью отдавшись на его милость.   - Обычно я немного снижаю итоговую оценку студенту за опоздание на презентацию. Особенно если они явились на презентацию, выглядя при этом полностью растрепанными, - Узи захотелось драматически вздохнуть от абсолютной наглости своего учителя. Она уверена, что выглядит не так уж плохо! Учитель может выкусить!   По крайней мере, ей хотелось этого, но она не могла и, наверное, не должна была. Ее оценка и так сейчас на самом низком уровне, не время шутить. Поэтому Узи просто опустила взгляд на пол, стесняясь смотреть в глаза своему профессору.   -Я бы... если бы вы не сделали это так хорошо, - Узи подняла глаза, заметив, что мужчина теперь слегка улыбается. - Кроме того, вы всегда приходите вовремя в любой другой день, я уверен, что это была простая случайность.   Узи шумно выдохнула. Она даже не осознавала, что до сих пор задерживала дыхание, и ей стало так легко, когда она услышала эти слова. По крайней мере, у нее еще есть хоть малейший шанс сдать экзамен.   Она подняла правую руку и положила ее на подбородок, а затем слегка опустила ее в сторону учителя.   "Спасибо."   - Не за что, Узи, - ответил он, зная язык жестов благодаря тому, что узнал пару вещей от упомянутого студента. Знак благодарности был, по сути, одной из основ. Его невозможно было не знать, даже если человек никогда не изучал язык жестов.   Узи вернулась к компьютеру, достала флешку и положила ее в карман. Позже у преподавателя будет еще одна лекция, поэтому она оставила компьютер включенным на всякий случай. Он не попросил ее выключить его, так что, вероятно, все остальное он сделает сам.   — Ладно, удачного дня, Узи.   Узи помахала ему на прощание, а затем направилась к двери и вышла из класса со счастливой улыбкой на лице. Как бы она ни старалась этого не показывать, ей очень нравилась похвала от учителя. Она нечасто получала их, так что только представьте, как она гордится, когда ее хвалит абсолютно любой человек в этом чертовом мире.   Хорошо. Это приятно!   Хотя она все еще не была уверена, как сложится ее оценка, по крайней мере, она не будет снижена из-за того, что она опоздала. Плюсы быть любимым студентом профессора, и нет, не в том смысле, прежде чем ты потрудишься спросить. Нет, учитель не был странным; он был довольно спокойным человеком.   Он был одним из немногих, кто принимал ее такой, какая она есть, и Узи это нравилось.   Внезапно она споткнулась обо что-то твердое. К счастью, ей удалось быстро восстановить равновесие и повернуть голову в сторону проклятого предмета.   Однако на полу лежал не предмет, а чья-то нога.   Узи подняла голову, чтобы посмотреть, кто это, и...   …   Это была Лиззи.   - Ну-ка, Дорман, ты же не думала, что сможешь вот так просто сбежать. Верно?   Лиззи нахмурилась, явно недовольная тем, что ей не удалось уйти с урока раньше из-за Узи. Рядом с ней стояли две девочки, Ребекка и Эмили, которые тихо хихикали между собой. Они были ближайшими подругами Лиззи, которые, как собаки, следовали за своей хозяйкой, делая все, что она просила.   Узи посмотрел на их руки. Все они держали ножницы. Ну, кроме Лиззи.   Она держала перочинный нож, спрятанный под вязаным рукавом ее розового кардигана, чтобы другие не задавались вопросами.   Сердце Узи учащенно забилось. Внезапно все вокруг похолодело. По лбу Узи скатилась капелька пота, причем так медленно, словно они стояли в замедленной съемке в каком-нибудь остросюжетном фильме.   Но это был не фильм, и Узи не фантазировала. Это была реальность, и в этой реальности ничто не движется так медленно. Все может произойти в мгновение ока, так быстро, что вы даже не заметите.   Именно это и нужно было сделать Узи.   Она должна была бежать далеко-далеко, к дому отца. Бежать к собственному дому небезопасно: это было бы глупо, все бы просто узнали, где она живет.   Если она успеет на автобус, возможно, ей удастся сбежать.   Для этого ей нужно бежать.   Быстро.   Узи, не думая, сорвалась с места и бросилась бежать. Она не могла мыслить здраво, бежала в том направлении, где ей казалось, что она будет в безопасности.   В направлении, которое приведет ее к отцу.   Или хотя бы в сторону укрытия. Все, что угодно, лишь бы ей удалось увести их, не пострадав при этом.   Узи почувствовала, как слезы защипали ее глаза, и зрение начало расплываться. Она быстро вытерла их, но адреналин от страха и паники не проходил, а только усиливался каждый раз, когда она слышала их крики за спиной.   Другие ученики обратили внимание на странную погоню, но задались ли они вопросом?   Какой забавный вопрос; конечно, они этого не сделали.   Они смеялись.   Они смеялись над Узи. Над тем, в каком уязвимом состоянии она находилась и как предпочла сбежать, вместо того чтобы сопротивляться.   Она действительно была трусихой, не так ли?   Узи пришлось сбавить скорость из-за внезапной боли в теле. Шрамы от прошлой ночи снова дали о себе знать, напоминая ей, что несмотря ни на что, ее тело никогда не подчинится желаниям своего хозяина. Как и все человечество, оно подведет ее, решив в конце концов, как забавно было бы позволить Узи упасть на холодный пол.   Толпа зрителей окружила кошек и маленького мышонка, доставая свои телефоны, чтобы снять на видео или сфотографировать эту катастрофу. Тем временем Лиззи медленно приближалась к Узи, чтобы помучить ее еще немного.   Чтобы насладиться страхом в глазах Дорман.   Узи попыталась встать, но безуспешно. Она повернулась к Лиззи, отползая с каждым её шагом.   - Н-нетнетнетнет... пожалуйста...   Узи говорила едва слышным шепотом, но так тихо, что он тут же затихал под нескончаемый смех остальных.   Ее инвалидность постепенно лишила ее способности говорить. Она почти не разговаривала даже с родными. Поэтому ее голос всегда очень тихий, нечеткий, с многочисленными перерывами. Неудивительно, что никто не понимал ни слова из того, что она говорила.   - Знаешь, мутант, я всегда думала, что тебе не помешает дополнительный пирсинг. У тебя их так много в ушах, так почему бы не оставить еще немного на той руке, которую ты так любишь резать ? - начала Лиззи, ее хмурый взгляд превратился в злую ухмылку. Все вокруг разразились новой волной смеха, прежде чем она продолжила. - В конце концов, раз уж тебе так нравится демонстрировать любовь к своей руке с помощью карманного ножа, почему бы мне не показать тебе свою любовь с помощью моего?   В конце концов Узи не смогла больше отступать, потому что ударилась спиной о чьи-то ноги. Повернув голову, она увидела, что за ее спиной стоят Ребекка и Эмили, их руки скрещены на груди, а улыбки ничем не отличаются от улыбки Лиззи.   Садистские, гордые и злые.   Каждая из них схватила Узи за руки и подняла на ноги, чувствуя, как сильно дрожит их жертва. Они держали ее крепко, давая понять, кто в этой ситуации главный, и это определенно не Узи.   Дыхание Узи участилось, когда Лиззи подошла к ней и с раздражающим, царапающим звуком открыла нож. Но был ли этот звук достаточно угрожающим, чтобы по ее позвоночнику побежали мурашки?   Да, был.   Узи закрыла глаза, почувствовав, как острое лезвие слегка укололо кожу на щеке, но этого хватило, чтобы вытекла капелька крови. Это лишь подтвердило остроту оружия, и Лиззи наслаждалась тем, как Узи пришла к этому пониманию.   - Сделай это!   - Сделай это!   - Сделай это!   Студенты хлопали в ладоши, подбадривая чирлидершу. Какая ирония.   Узи закрыла глаза, когда Лиззи, наконец, перестала с ней играть, поднеся лезвие к руке, которую держала Ребекка.   - Открой свои гребаные глаза, когда тебя прокалывают, уродка. Если только ты не хочешь еще и ослепнуть.   Это была не просьба и не приказ, а угроза. И Лиззи была серьезна, когда угрожала своей жертве, особенно если этой жертвой была Узи.   Она говорила всерьез, и Узи это знала.   Поэтому она открыла заплаканные глаза и нерешительно посмотрела на довольный взгляд Лиззи.   - Так-то лучше, теперь будь хорошей девочкой и не сдерживай свои жалкие звуки. Это как мелодия для моих ушей, как мелодия для всех нас. Немой уродец.   Узи не успела все осознать, как в следующий момент почувствовала боль.   Затем громкий крик эхом разнесся по коридорам здания искусств. 

___________________

Кап.   Звяньк.   Шаг.   Шурх.   Узи медленно шла по парку, не слишком далеко от дома. Ее шаги были настолько медленными, что она фактически тащила свое тело.   Ее сумка следовала за ней по земле, собирая пыль, грязь и даже осколки стекла. Но Узи было на это наплевать.   Макияж, над которым она так старательно трудилась, полностью размазался. Черная помада и тушь потекли по щекам от слез, а тени на веках почти исчезли.   Под вторым глазом теперь тоже был синяк, но все было намного хуже, чем вчера. На этот раз сила была преднамеренной и была направлена ​​в определенное место.   Из-за этого глаз был красным, а одна из фиолетовых контактных линз выпала, обнажив темно-карий цвет.   Но самое главное - кровь стекала по ее руке. В центре ладони была очень глубокая рана - место, куда Лиззи вонзила нож.   Нож вошел с одной стороны и вышел с другой, образовав брешь в ее руке. Если бы не кровь, запекшаяся по всей ладони, вы бы наверняка заметили, что там теперь появилась дыра.   Что еще хуже, когда Лиззи нанесла первый удар, она повернула нож внутрь раны, что еще больше разорвало ее плоть. Кровь попала на белую футболку, в которой она была вчера, на ботинки и даже на лицо, когда она попыталась вытереть оставшиеся слезы с лица.   Нормальный человек в таких случаях обычно шел в медпункт, но Узи не была нормальной.   Она была немым уродом.   Узи могла бы справиться сама, не платя денег. К слову сказать, посылка тоже была полностью испорчена. Оказалось, что то, что заказал ее отец, было большим чертежом, созданным деловым партнером компании, который они создали вместе. Она не понимала, почему они не могли просто отправить его в цифровом виде, но они этого не сделали, и одноклассники смеялись над ней за это, а теперь еще и называли ее отца странным.   Они разорвали печать. И все остальное, что можно было порвать в ее сумке.   Узи чувствовала пустоту.   После этого она ничего не чувствовала.   В этот момент ей было все равно.   Не волновала ее и жизнь.   Чем больше Узи шла, тем больше начинала терять сознание.   Всегда ли у нее так кружилась голова от потери крови? Она не могла вспомнить, все казалось ей размытым.   Перед тем как упасть на землю, ее кто-то подхватывает.   Человек что-то кричал, но Узи не понимала, о чем он говорит.   Узи мысленно улыбнулась. Как же ей было интересно, были ли это снова ее хулиганы. И кто этот человек? Неужели ее собираются похитить?   Что бы это ни было, она надеется, что в этом нет ничего хорошего. Она надеется, что, кем бы ни был этот человек, ее жалкая жизнь закончится как можно быстрее.   С этим желанием она и отключилась.

___________________

Узи проснулась от раздражающего звукового сигнала, который повторялся снова и снова, до такой степени, что у нее разболелась голова.   Все вокруг было таким ярким, что глаза сильно резало. Она никогда не видела столько белого цвета с тех пор, как бросила терапию.   Ко рту был прикреплен странный дыхательный аппарат, а что касается ее тела, то оно было забинтовано и к нему прикреплены какие-то странные трубки.   Что случилось?   Узи еще немного осмотрелась. Похоже, она в больнице.   Голова шла кругом. Она не помнила ничего из того, что могло привести ее сюда. Кроме...   О. Точно.   Лиззи избила ее и ударила ножом.   Осознание произошедшего пришло так же быстро, как если бы ее сбил скоростной поезд. Это заставило ее испытать столько эмоций одновременно.   Она чувствовала злость, предательство и грусть. Издевательства действительно приняли физический характер, не поймите ее неправильно, но до этого никогда не доходило. Она была уверена, что даже Лиззи считает, что это уже слишком.   Узи раньше избивали.   Ее вещи уничтожали.   Ее унижали.   Но никогда не нападали с ножом! Она предпочла бы больше получить второй удар, чем получить от нее чертов порез!!   Эта мысль так разозлила ее, что она почувствовала, как слезы катятся по ее щекам, прежде чем полностью разрыдаться.   На этот раз она не чувствовала себя опустошенной.   Она почувствовала новую волну ненависти к себе.   Может быть, если она будет есть еще меньше, ее тело станет более привлекательным? А может, ей следует причинить себе больше вреда, чтобы, когда она будет достаточно сломлена, Лиззи, возможно, отпустила бы ее?   В конце концов, что за удовольствие играть со сломанными игрушками?   Наконец Узи решила, что лучше встать, сняв назогастральную трубку. И положила ее обратно рядом с аппаратом искусственной вентиляции легких, который, ох как любезно, подавал ей воздух все это время.   Однако при первой же попытке поднять тело боль пронзила ее прямо в этот момент.   Узи зашипела, откинувшись на большую подушку.   Неважно, это не лучшая идея.   Кхе. Кхе.   Глаза Узи расширились. Ее сердце на мгновение остановилось.   Этот голос она могла узнать где угодно, независимо от того, как он звучит - кашель или крик.   Медленно подняв голову, она встретилась взглядом с мужчиной, прислонившимся к дверному косяку со скрещенными руками. Выражение его лица было нечитаемым, как будто он знал, что этого следовало ожидать.   Папа..?   Узи осталась на своем месте, не сводя глаз с отца, который поспешно подошел к ней.   Вот и все. Ей будут читать лекции о том, почему она должна идти в больницу после ранения, как она должна звонить ему в первую очередь при любых обстоятельствах, и...   Но он ничего не сказал.   Вместо этого он притянул ее к себе и... как люди это называют?   Ах да, объятия.   Это было так странно - ощущать тело родного человека так близко к себе. Чувствовать, как его руки лежат на спине, пока он бормочет бесполезные извинения. Почему он извиняется? Это же не он решил, что ударить ее ножом - идея года. Но Узи больше волновало другое: Почему он обнимал ее?   Это было странно, но очень приятно и необычно. Чувствовалось, что это приветствие и искренность, как будто отец действительно сожалел о том, что произошло в школе.   Но разве не она должна просить прощения? В конце концов, ему наверняка позвонили на работу, возможно даже, во время совещания.   Он приехал сюда, чтобы оплатить ее лечение, и проделал весь этот путь, чтобы убедиться, что с ней все в порядке.   Но Узи не понимала, почему он так беспокоится. Ведь теперь с ней все в порядке, верно? Он мог бы заплатить и уйти на этой ноте, но вместо этого он терпеливо ждал, пока она очнется.   Чем дольше длились объятия, тем сильнее Узи хотелось заговорить и засыпать его вопросами. Комок в горле постепенно исчезал. Все было так же, как в те времена, когда мама была жива. Это чувство было словно далеким воспоминанием, но вот оно всплыло из глубин ее сознания, чтобы пробормотать одну-единственную тихую фразу.   - Почему ты здесь..?   Это было так тихо, что ее не смог бы уловить отец, не будь он сейчас так чертовски близко. К счастью, он услышала ее и отстранился. Только тогда Узи заметила, что все это время он плакал.   Хан Дорман, самый настоящий ворчливый старик... плачет.   Этот день действительно был полон сюрпризов.   - Почему бы мне не быть здесь? Мне позвонили из больницы и сообщили, что ты потеряла сознание посреди парка с серьезными травмами по всему телу, включая, похоже, ножевые ранения, - Хан начал, присев на край кровати, рядом с ее ногами. - Мое присутствие не только было необходимо, но я бы никогда не оставил свою дочь одну в такой момент.   Ладно, вау. Это были очень сильные слова, сказанные ее отцом.   И это говорит тот, кто едва ли был рядом, когда умерла ее мать? Не смешите ее.   Узи только открыла рот, чтобы напомнить ему об этом, но он поднял палец, заставив ее замолчать.   Он поник, стыдливо опустив глаза в пол.   - Я знаю, что в прошлом я поступил плохо, и ты не должна меня за это прощать. Но после вчерашнего звонка я понял, насколько плохим родителем я был, Узи. Узи слушала с расширенными глазами, пока он продолжал. - Я... Когда Нори умерла, я был в замешательстве. Мы все делали вместе, а потом ее не стало. Я подумал, что, если я буду продолжать вести себя так, будто ничего не случилось, может, ничего и не изменится. Может, мы сможем снова приспособиться к нашей жизни. Но мы не смогли, потому что я был глуп. Я так волновался, когда мне позвонили из больницы. Я боялся за тебя и за твое здоровье. Хан схватил забинтованную руку своей дочери, посмотрел на нее, прежде чем сделать глубокий вдох. — Я не хочу потерять и тебя, Узи. Я не могу допустить, чтобы ты тоже умерла у меня на глазах. Я не хочу снова переживать боль потери кого-то. Особенно если этот кто-то - моя дочь, к которой я никогда не относился хорошо.   Узи слегка приоткрыла рот, очень удивленная внезапным монологом отца.   Это было паршиво, это действительно было паршиво.   Но, ох, она и не подозревала, как сильно ей нужно это было услышать.   - Я не жду от тебя прощения сразу же, в конце концов, я знаю, что сильно облажался. Но... - начал он и наконец поднял глаза на дочь, слегка улыбнувшись. - Если у тебя снова возникнут проблемы, обещай, что сначала позвонишь мне? Узи задумалась и кивнула.   — Т-ты прав, я еще не готова, - Узи сказала это громче. В это предложение было вложено много сил. Узи едва выдавила его на одном дыхании, поэтому оно не было точным.   Но Хан знал, что ей трудно говорить, ведь она не делала этого уже много лет, поэтому он был терпелив с ней, готовый ждать столько, сколько потребуется, прежде чем она сможет выдохнуть еще одно предложение.   - Но я обещаю, я... Я позвоню, - Узи слегка покраснела от волнения, не желая признаваться отцу, что хоть раз сделает то, что ей говорят. - Выкуси, перестань так улыбаться.   Узи надула губки, но улыбка отца, казалось, только расширилась. Он схватил ее за щеки и начал сжимать и разжимать их, как будто она была маленьким ребенком.   - Ой, посмотрите-ка, теперь я узнаю в этой ворчливой мордашке свою летучую мышку!!! - сказал он ей, используя высокий тон, как при общении с монстрами.   Узи громко застонала, ее лицо покраснело от смущения и унижения. Она уверена, что где-то здесь есть камеры. Сейчас у них нет ни малейшей возможности уединиться.   - Пааап! - она слегка повысила голос, но он сорвался на полуслове, хотя Хан, казалось, этого не заметил.   Однако ее недовольство было очевидным, и он отстранился.   Теперь они сидели в тишине, по крайней мере до тех пор, пока Узи что-то не осенило.   Ее отец сказал, что ему позвонили вчера?   - Подожди... ты... как долго я валялась без сознания? - спросила Узи.   Хан немного подумал, прежде чем пожал плечами.   - День или около того. Это был бы второй день, если бы ты не проснулась.   Оу. Ничего себе.   Честно говоря, учитывая то, как беспокоился ее отец, она подумала бы, что, может быть, она спала даже дольше. Вообще-то впечатляет, как ее отец может начать волноваться за нее всего за день. Только представьте себе, что было бы, если бы Узи пролежала без сознания дольше этого срока. Об этом даже страшно подумать.   Размышляя об этом, она задалась еще одним вопросом, о котором раньше не задумывалась. Ее отец сказал, что ему позвонили из больницы, а это значит, что не он нашел ее.   Но если это был не ее отец, то... кто же тогда?   Поэтому Узи, конечно, должна была спросить об этом отца. Может быть, ему сказали врачи, которые нашли ее.   — Ты знаешь, кто меня нашел?   Хан покачал головой. - Нет, не совсем. Мне только сказали, что мальчик твоего возраста видел, как ты упала в обморок. Насколько мне известно, он успел поймать тебя до того, как ты упала на землю.   О, так ее кто-то поймал? Она подумала, что все эти боли были вызваны как ударами, так и ударом о бетон, но на самом деле она не думала, что кто-то ее поймал. Все, что произошло после того, как она покинула кампус, было полностью забыто, поэтому она не только не знала, как выглядел ее спаситель, но и как звучал его голос.   Не успела Узи спросить об этом отца, как он тут же ответил. - Нет, я не знаю, как он выглядит. Но я уверен, что судьба в конце концов снова сведет вас вместе, и вы...   - Выкуси, папа!!

___________________

Узи выписали из больницы только на следующий день, так как врачам пришлось провести несколько дополнительных тестов, чтобы убедиться, что она в порядке. Они сказали, что ей не стоит идти в колледж, по крайней мере пока не заживет рука и другие травмы на теле.   Поездка в больницу была довольно дорогой, но Узи сказали, что в основном она была такой дорогой потому, что врачам пришлось зашивать рану на ее руке. Шрам останется, как бы она ни старалась, но, по крайней мере, швы на руке облегчат и ускорят процесс заживления для обеих сторон ее руки, то есть ей не нужно будет так часто посещать больницу для осмотра. И поверьте, во время небольшого перерыва в учебе ей все равно придется часто посещать больницу. Особенно после того, как они узнали, насколько ухудшилось психическое здоровье Узи.   Врач выписал ей рецепт, в котором были лекарства, помогающие справиться со сном, тревожностью и депрессией. В последний день ее пребывания в больнице отец уже купил их для нее, так что бежать в аптеку после всего этого, к счастью, не пришлось.   Хан узнал, что его посылка была уничтожена, но, как бы он ни был расстроен, его это не смутило. Единственное, что он сказал. - Какая жалость". Ну, в конце концов, это всего лишь бумажка.   Узи не знала, сарказм это или нет, но она очень надеялась, что он сказал это не для того, чтобы просто подбодрить ее.   Поездка обратно в квартиру была довольно односторонней. В основном Хан сплетничал о своем рабочем дне и новейших изобретениях компании. Иногда Узи добавляла к этому небольшой комментарий, но в основном она просто мычала, давая понять, что слушает.   Отец тоже пытался заставить ее говорить, но всякий раз, когда Узи пыталась, ее фраза затихала на полуслове. Для нее это было все равно что учиться говорить заново, хотя она была более продвинута в этом, чем дети. Она знала слова, алфавит и все прочее, но не знала, как вытащить их из горла.   Хан отнесся к этому с пониманием, несмотря на то что незнакомого человека это раздражало, поэтому он предложил вместо того, чтобы давить на нее, просто поговорить. Узи согласилась.   Узи вошла в квартиру, держа в одной руке, не пострадавшей от травмы, теперь уже чистую сумку, и пластиковый пакет со всеми лекарствами.   Здесь было довольно грязно; некоторые вещи валялись на полу еще с утра понедельника, когда она спешно собиралась. Это было не самое приятное напоминание, ведь теперь ей нужно было все это убирать. Но, да ладно, она думает, что сделает это позже. Ее одежду и сумку постирал персонал больницы, так что ей не нужно было беспокоиться о том, чтобы закинуть их в стиральную машину. Правда, была еще одна проблема: на ее белой футболке АбсолютСолвер все еще оставалось немного засохшей крови, и она не отстирывалась.   У Узи были и другие размеры, но ей было удобнее всего в этой. Теперь она была просто кровавой и отвратительной. Даже запах ее собственной крови все еще присутствовал.   Она сняла туфли и прошла на кухню, положив пластиковый пакет с лекарством. Внутри также лежал небольшой листок бумаги от врача, на котором объяснялись все таблетки и указывалось, как часто их нужно принимать.   В одной из упаковок были таблетки на случай, если у нее случится срыв, поэтому их нужно было иметь при себе, когда она куда-то выходила. Узи не знает, как они помогут, но если так советует врач, значит, так тому и быть.   А вот антидепрессанты - это совсем другое дело. Она должна была принимать их ежедневно, независимо от самочувствия. Узи всегда хотела попробовать их, поэтому она была немного рада, что наконец-то сможет начать их принимать. Она слышала, что они действительно помогают через некоторое время, если принимать их ежедневно в течение месяца или двух минимум. Узи открыла верхнюю полку и достала стакан, наполнив его водой из кувшина с фильтром. Она открыла упаковку, в которой лежали двухцветные таблетки - фиолетовые с одной стороны и белые с другой.   Она не в первый раз принимала лекарство, но не могла не чувствовать себя немного нервно. Сделав глубокий вдох, она бросила антидепрессант в рот и сделала глоток воды, легко проглотив таблетку.   Узи со вздохом поставила стакан. Ей очень не хочется зависеть от лекарств, ведь она не знает, помогут они ей или нет. Лекарства не принесут настоящих, положительных чувств, это не так просто. Но иногда просто нет выбора. У нее нет выбора. Она не может завести друзей, ее отец почти все время занят, и над ней издеваются. Трудно избавиться от депрессии с помощью дружбы, когда ты не можешь общаться с другими.   Хотя она не станет врать, музыка в какой-то степени помогла. Раньше ее психическое здоровье было намного хуже. В ее комнате было настолько грязно, что даже отец не осмеливался зайти внутрь. На тарелках, мисках и стаканах в буквальном смысле была плесень. Однажды Узи даже видела тараканов, бегающих по ее комнате, но Узи чувствовала себя настолько подавленной, что ей было все равно. Она не стала играть на гитаре. Это так сильно напоминало ей ее мать, что она не могла смотреть на нее без слез.   Она месяцами не меняла постельное белье, днями носила одну и ту же одежду и причиняла себе вред.   Ее отец заметил это, но из-за того, что часто отсутствовал, иногда забывал напомнить ей, чтобы она все убрала. Он пытался мотивировать ее, принося подарки, но ничего не помогало.   Так было до тех пор, пока Алиса не предложила ей работу в своем новом рок-кафе. Узи получила новый шанс начать все с начала, помочь ей вылезти из крошечного пространства и попробовать себя в чем-то новом. Она могла бы заработать немного денег для своего будущего, занимаясь тем, что ей нравилось.   Принять это предложение было нелегко. Алисе потребовался целый месяц, чтобы убедить ее попробовать снова начать играть на инструменте.   - Я знаю, это тяжело, но понравилось бы Нори, что ты стала отказываться от своих единственных интересов из-за ее ухода?   - Я открыла кафе для Нори и хочу продолжать воплощать в жизнь музыку, как всегда хотела твоя мама. Так почему бы нам не начать это вместе? Чтобы показать миру, на что мы способны? Я уверен, что твоя мама так гордилась бы тобой, малышка.   Эти фразы Алиса произносила очень часто, и именно они убедили Узи выйти из дома и попробовать выступить на сцене.   И... как же ей это понравилось.   Люди аплодировали ей, просили больше музыки. Конечно, в то время ей было всего 15 лет, так что для Узи все было еще в новинку.   Но это аплодисменты? Умиление? Впервые за последние полтора года она почувствовала себя счастливой. Узи чувствовала, что именно здесь ее место - на сцене, в кафе, посвященном единственному музыкальному жанру, который она так чертовски любит.   Алиса выручала ее в те моменты, когда она чувствовала себя хуже всего, но даже после этого постоянное беспокойство и боль не покидали ее. Все снова пошло наперекосяк, когда издевательства в ее школе усилились.   Она больше не гнила в своей постели, и это было хорошо, но студенты ее возраста все еще преследовали ее, что не помогало справиться с депрессией.   Узи писала Алисе небольшие записки, прося совета и спрашивая, что она может сделать. Алиса знала, что издевательства не прекратятся, даже если ее отец пригрозит подать в суд на школу.   Поэтому она предложила другой способ отвлечься.   Создать аккаунт на YouDrone.   Узи сначала сомневалась, не желая пока делиться своим лицом и историей со всем миром. Но Алиса сказала, что ей это и не нужно: она просто будет снимать видео, не показывая своего лица.   Так Узи узнала, что такое "анонимность" на YouDrone.   В своих видео она настраивала кадр так, чтобы была видна только ее гитара. Девушка надевала одежду, которую редко носила на улице, чтобы ее не нашли одноклассники, и это действительно помогло.   Несмотря на то, что о ней известно только ее псевдоним и то, что она играет рок-музыку, она быстро завоевала популярность на YouDrone. А число ее подписчиков сейчас составляет 8,1 миллиона .   Многие люди создавали каверы на ее музыку. Другие выдвигали теории о том, кем на самом деле был «darkXwolf17», но так и не узнали.   Они даже создали целый Дискорд-сервер, частью которого была Узи, иногда читавшая сообщения других пользователей, а иногда даже сама что-то писавшая.   В такие моменты сервер обычно сходил с ума, но, хм, давайте не будем об этом.   Говоря о YouDrone, Узи очень хотелось проверить свои уведомления. Она не доставала телефон уже два дня. Наверняка многие из ее любимых композиторов уже выложили что-то новое.   Она включила телефон и пролистала все всплывающие сообщения, оповещающие ее о новых видео и комментариях.   Палец остановил прокрутку, когда она заметила то, что ее заинтересовало.   DogBiscuits опубликовал новое видео!   Узи улыбнулась и тут же нажала на видео, что привело ее на сайт.   Когда видео наконец загрузилось, она прочитала его название.   Сердце Узи учащенно забилось.   "Я открываю благотворительный фонд для музыкантов-инвалидов!"
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.