ID работы: 14594190

千万不要背弃敌人。

Гет
PG-13
В процессе
0
автор
Размер:
планируется Миди, написано 4 страницы, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

香港

Настройки текста

«Жизнь в Гонконге выходит за рамки культурных и кулинарных границ, так что нет ничего по-настоящему иностранного и ничего чужого».

Линдберг — журналист, специализирующийся на путешествиях и еде, а также главный редактор Condé Nast Traveler

И так, что я знаю о Гонконге так это он означает «благоухающая гавань» и происходит от названия местности в современном районе Абердин на острове Гонконг. Здесь когда-то торговали изделиями.Все что я знаю об этой «благоухающей гавани „ Кошмар главное не завалить миссию или мне крышка от мисс Ким .Мой китайский ужасен, а меня ещё решили отправить на Южное побережье Китая .Боже помоги мне. Кейт достала телефон из заднего кармана черных джинс, посмотрела адрес, который прислал Грегории Вейн — вот и адресок моего мини хостела Гонконг, Flat A8, Block A, 3/F, Chungking Mansions произнесла девушка. Девушка добралась до хостела и увидела мужчину лет 30 со светлой кожей с желтоватым оттенком, круглое, даже плоское лицо, широкий нос, высокие широкие скулы, слегка выгнутые брови, узкие глаза. Точно китаец подумала Кейт. Он то ей и нужен, нужно всего лишь то забрать бумажонки у него и всё дело сделано. Мужчина сразу понял, что за ним следят, быстрым шагом направился в хостел .Кейт немедляя пошла за ним .Китаец очень быстрым оказался и чуть ли не перед носом Кейт захлопнул бы дверь своего номера, но Кейт закончила шпионскую практику под руководством мисс Ким, так что китаец не успел .Кейт быстрым шагом подошла к мужчине и вырубили его из равновесия, китаец выронил бумажки из рук и они растилились по всему полу.Кейт обречённо вздохнула, присела на корточки и начала собирать бумаги в одну целую стопку. Как неожиданно к ней подкрался мужчина и отбросил в противоположную часть комнаты. — Ей возмутилась Кейт рассматривая своего спутника по несчастью, это был не китаец, он оказывается уже сбежал из хостела. Мужчина казался лет 20 -25 небольше, высокого роста, со шрамом на лице и темными волосами и очень даже симпатичным. — бумаги отдавай дорогуша произнес он. — с чего это вдруг милый? Решила Кейт по играть с мистером с красавчиком. — если не отдашь дорогая, пристрелю тебя произнес, он доставая пистолет, немного подойдя ближе и направляя на девушку. — не могу милаш, слишком уж нужны мне эти бумажонки произнесла Кейт и медленно достала пистолет, быстрым движение направляя на мистера милаша. — как тебя зовут? Спросила Кейт. — Джеймс, единственное что ты узнаешь перед своей смертью — ответил он .Но Мужчина не успел выстрелить его привлекли голоса с наружи. Как вдруг Кейт услышала: — 警察为所有无人离开他们号码的人站着。 Боже мне крышка что же делать мой китайский ужасен, даже если я смогу вспомнить пару фраз они сразу поймут, что я не местная, и буду самой первой подозреваемой, а мисс Ким просила провести миссию без полиции и по тихому. Боже мой, я проволилась по всем франтам. Что же делать в этой безвыходной ситуации? Как вдруг симпатичный мужчина произнес: — быстро собирай бумаги и прячь под кровать произнес он и агенты начали очень быстро собирать бумаги с пола. Как вдруг Джеймс быстро подошел к Кейт и грубо толкнул на кровать. Схватив ее за запястья, он расположился между ее ног в считанные секунды. Какого черта? Он что, маньяк? А потом ее осенило. Он ухмыльнулся, прочитав осознание на ее лице, потом нагнулся и поцеловал ее в губы.В этот самый момент и ворвалась полиция. Для убийцы, этот парень на удивление хорошо целовался. Кейт подумала, что такие мысли вообще не должны появляться у нее в голове, но день сегодня в целом выдался очень странный.Пребывая в легком шоке от обстоятельств, она не сразу сообразила, что ей нужно делать, но быстро придя в себя, закрыла глаза и ответила на поцелуй прежде, чем полицейские подошли ближе. Все, что она в тот момент чувствовала, — это смущение и тепло. Смущение, потому что, каким, черт возьми, образом ее вообще угораздило оказаться в подобной ситуации, с агентом из организации « Нарцисс» из всех людей на планете? Тепло, потому что ей нравилось, как он ее целовал. От этого у нее по спине пробежала толпа мурашек и засела где-то в животе. Его губы были мягкими, но уверенными, и в то время как она ожидала, что кто-то вроде него должен быть грубым, он был до жути нежным. Она поняла, что он себя сдерживает. Его тело было прижато к ее, но она не чувствовала дискомфорта в этой позиции. Кейт выбросила эти мысли из головы, когда он начал отстраняться, мягко прикусила его нижнюю губу. Они смотрели друг другу в глаза, пока он отстранялся дальше, медленно освобождая свою губу из захвата. Он не улыбался, но его взгляд лучился теплом. Почему то это показалось ей гораздо более интимным, чем сам поцелуй. Она поняла, что недостаток интереса не был причиной его сдержанности. В ее голове началась путаница, но она заставила себя думать о миссии. Три полицейских китайской внешности в темной униформе стояли, уставившись на нее и ее напарника. Хорошо, что они оба надели повседневную одежду вместо тактического снаряжения. В гражданской одежде и со спрятанными пистолетами им было проще сойти за ничего не подозревающих влюбленных. Проще, но все еще не так просто, как хотелось бы. Офицеры не достали пистолеты, что хорошо. Если в этой ситуации вообще можно было найти что-то хорошее, ведь она все еще лежала на кровати в отвратительном хостеле с агентом Нарцисса между ног. От этой неприятной мысли Кейт приподнявшись, отползла к изголовью кровати, подобрав под себя ноги. Взглянув на полицейских, она позволила выражению недовольства появиться на ее лице, как бы в ответ на вторжение в частную жизнь. Притвориться было несложно.Ее напарник, если его вообще можно было так назвать, поднялся с кровати и заслонил ее от взглядов полицейских. Она была полностью одета, но подобный жест парня, защищающего свою девушку, сработал хорошо. Из трех офицеров только у одного на лице не появилось выражение дискомфорта, этот и начал что-то говорить на китайском. Она не понимала ни слова, но некоторые слова просто не нуждались в переводе.План агента Нарцисс был неплох и спас их от прямой и неизбежной конфронтации, но что было толку, полицейские все равно узнают, что они ни слова не говорят по китайский. Выстрелы, несколько мертвых китайцев и пара иностранцев поблизости. Будь Кейт копом, она непременно арестовала бы их .Агент Нарцисса просто поднял руки, сдаваясь. Это было почти смешно. Девушка могла поспорить на что угодно, что он мог запросто справиться с ними всеми, вооруженный или нет. Полицейских это тоже не убедило. Главный из них что-то спросил, но Кейт понятия не имела, что именно. И когда она уж было решила, что конфронтации им все же не избежать, мистер красавчик начал отвечать, причем на беглом китайском. Кейт, может быть, и не понимала слов, но могла сказать, что говорил он так же чисто, как и полицейские. Она удостоверилась, что удивление не отразилось на ее лице, хоть и была порядком удивлена.Ее напарник был сильным, думал очень быстро и явно обладал тактическим мышлением. Идеальный агент своей арганизации.Шутки и игра во влюбленных сработали, и полицейские, кажется, больше не думали о том, чтобы надеть на них наручники, но у Кейт внутри все похолодело. Она уже выяснила, что он хорош, немногие могут вот так запросто подкрасться к ней. Он был умен и находчив, судя по тому, как ловко он избежал ареста.Ее накрыла волна ужаса, когда до нее дошло, что она сейчас целовалась с одним из убийц, которых так ненавидят мисс Ким.Их разговор подходил к концу, и у Кейт было преимущество. Пока он был занят полицейскими, она могла подготовиться к тому, что случится, когда офицеры уйдут. Будто бы поправляя смятую футболку, ее рука скользнула к пояснице, где был спрятан ее пистолет. Ее партнёр повел полицейских к двери, но пока он их выпроваживал, он метнул взгляд в ее сторону. Кейт была права, врасплох его не застанешь. Ну и пусть, она тоже кое-что умела. Едва за полицейскими захлопнулась дверь, они уже оба были вооружены. Кейт одним молниеносным движением соскочила с кровати и достала свое оружие, и уже второй раз за день она смотрела в дуло его пистолета. Однако в этот раз они были на равных, даже больше, она все еще стояла у кровати, под которой были спрятаны бумажонки. Моя маленькая подружка не знает, когда следует уйти, верно? — Его дружелюбность испарилась, оставляя того же человека, которого она видела ранее, но все же, по-видимому, оставив чувство юмора. Кейт не могла понять, было ли это притворство или черта его характера. — Вообще-то, я думаю, что из нас двоих именно ты переоцениваешь свои возможности, милый, — если ему захотелось поострить, она может и ответить.Его лицо стало отстраненным, Кейт это очень не нравилось.Ее осенило: она должна застрелить его. Осознавал ли он это или нет, его странное проявление радости выбило его из колеи, и сейчас у нее был шанс этим воспользоваться. Если она быстро выстрелит, все будет кончено.Вслед за этим прозрением последовало еще одно, гораздо страшнее: она не хотела в него стрелять.Ее рука уже устала. Ее компаньон же похоже совсем не испытывал неудобств, его пистолет все также был нацелен на нее. Они зашли в тупик. Никто из них не желал уступать, но и стрелять они тоже не хотели. Видимо, они будут вечность так стоять.В итоге она потеряла терпение: — Слушай, если соберешься застрелить меня, дерзай, но мне уже надоело, — она опустила уже порядком затекшую руку с пистолетом и полезла под кровать за бумагами Для этого ей пришлось повернуться спиной к Джеймсу. Голос будто из прошлой жизни прошептал: «Никогда не поворачивайся к врагу спиной». Это был ее первый урок от, « Звёзды «. Сейчас он мог в любой момент без помех застрелить ее. Однако Кейт знала, что он этого не сделает. — Я ухожу с этими бумажонками и, надеюсь, больше никогда тебя не увижу, но посмотри на это с хорошей стороны, в нашей памяти навсегда останется вечер в этом ужасном мотеле. Он не потянулся за оружием и не предпринял никаких попыток ее остановить, так что Кейт предположила, что она должна просто уйти. Слишком легко и очень странно, но если бы он хотел убить ее, он уже бы это сделал. Однако Кейт не хотела уходить. Они, скорее всего, больше никогда не встретятся, а если и встретятся, то будут пытаться убить друг друга. Будет лучше, если они покончат с этим странным перемирием как можно скорее. — Я думал, ты уходишь, — сказал он, когда она так и не сдвинулась с места. Да, она тоже так думала. Этот день просто полон сюрпризов. Он даже не дразнил ее сейчас. Он выглядел так же растерянно, как и она. Очевидно, в его голове происходило то же, что и в ее. После долго молчание он бросил ей: — Беги обратно в свою цвездную организации, пока я не передумал и не убил тебя.Потому что он, по-видимому, решил позволить ей уйти с тем, за чем он сюда пришел.Кейт не нужно было говорить дважды. Она скрылась прежде, чем он успел договорить. Но все же, уходя, обернулась, чтобы в последний раз взглянуть на него. Он стоял посреди комнаты, уставившись на стену, у которой пару секунд назад стояла она.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.