Минифорс узнают, что у сына Вольта мощная суперспособность, которое он не может владеть. И тогда Вольт решает отправиться за помощью к своему брату.
Примечания:
Джим - Сын Вольта и Ипас, чёрный бельчонок с голубыми глазами, пятнадцать лет.
Лили - Дочь Сэмми и Люси, розовая филин с красными глазами, пятнадцать лет.
Джеймс - Сын Макса и Анны, жёлтый кролик с красными глазами, пятнадцать лет.
Диана - дочь Джеки и Лины, белая мартышка с зелёными глазами. Пятнадцать лет.
Антарес - брат-близнец Вольта, голубая белка с фиолетовыми глазами. Тридцать пять лет.
Ангелина - Дочь Антареса, красный Дракон с фиолетовыми глазами. Пятнадцать лет.
Анастасия - Красный Дракон с красными глазами, жена Антареса и мать Ангелины. Тридцать пять лет.
Надежда - Белая кошка с золотыми глазами, сестра-близнец Родиона. Пятнадцать лет.
Родион - белый волк с чёрными глазами, брат-близнец Надежды. Пятнадцать лет.