ID работы: 14606651

Возвращайся, Люси

Гет
G
Завершён
18
автор
Размер:
12 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тим Брэдфорд закончил накрывать на стол, как всегда ужин на двоих. Налив в свой бокал вина, отпил и улыбнулся: — Знаешь, Люси, ты была права насчёт продавца из магазина в двух кварталах от нас. Он правда в розыске. Вчера Нолан арестовал его, ничего серьёзного, пара мелких краж, но вот. Он достал из кармана двадцать долларов, положил их возле пустого бокала напротив и продолжил рассказывать свой день в пустоту. Приняв душ, он лёг в пустую постель и быстро уснул. Следующий день был непривычно тёплым, Тим позавтракал и принял душ, быстро собрался. По дороге ещё заехать за цветами. У Люси должен быть букет первых весенних цветов. В палате было открыто окно, мониторы пищали, отбивая ритм сердцебиения Люси и помогая ей дышать. Медсестра, что-то записывала в карту. — О, Тим, добрый день. Вы сегодня рано. — Добрый день, Молли, был занят, ужасно соскучился. Как она? — Все так же. Не буду вам мешать. Молли ушла, аккуратно прикрыв дверь. — Привет, милая. Тим присел на стул возле кровати и взял Люси за руку. — Люси, — тихонько позвал он, — за эти два месяца я привык и к этому стулу и к мониторам, но не к тишине. Не то чтобы ты много болтала, хотя да ты всегда была разговорчива, но сейчас мне так не хватает твоей болтовни пусть о гороскопах или о любой ерунде, только не тишина. Если это очередной урок Люси, то я его усвоил. Без тебя слишком тихо. Мне без тебя очень плохо, возвращайся ко мне, Люси. Тим замолчал. Прижав её руку к своему лицу он слушал тишину и надеялся услышать её голос. Так прошёл почти целый день. Вечером в палату заглянула врач. Высокая блондинка с карими глазами. — Мистер Брэдфорд, рада, что застала вас. Мы можем поговорить у меня в кабинете? — Да, доктор Стоун. По коридору они шли молча. Тим догадывался зачем доктор позвала его. — Мистер Брэдфорд, — начала она. — Зовите меня Тим, — малодушно перебил он её. — Хорошо, Тим, тогда и вы зовите меня Кристина, — поддержала его доктор и замолчала на несколько минут, оттягивая неизбежное. — Тим, Люси у нас уже больше двух месяцев, с каждым днем надежда на то что она очнется от комы все меньше. Пришло время… говорить об отключении аппарата. — Вы отключите её? Её родители подписали согласие? — Тим, это будет ваше решение, Люси оформила документы, на случай подобной ситуации. Вы ее доверенное лицо. Вы не знали об этом? — Нет… То есть, да, мы говорили об этом давно еще до… когда вместе патрулировали. Я не знал, что она оформила это. Про себя он улыбнулся в этом была вся Люси. Они обсуждали это во время совместного патруля, он тогда сказал, что не хотет чтобы его жизнь поддерживали приборы, а она, как обычно, спорила, говорила о надежде и близких которым придется принимать непростые решения. Само собой разговор зашёл о тех кто будет принимать эти решения Дженни в случае Тима и родители для Люси. Люси сказала, что не хочет ставить родителей перед таким выбором и оформит документы с доверенностью на Тима, он только посмеялся. — Тим, в любом случае пришло время принимать решение… — Нет. — Тим, поймите по показателям… — Доктор Стоун, Кристина, я все понимаю показатели, я не ставлю под сомнение ваш профессионализм, но… вы не знали Люси. — Тим, если бы вы знали сколько раз я слышала эти слова здесь, — доктор тяжело вздохнула, — но, к сожалению чудеса случаются крайне редко. — Но если они случаются, то с Люси, обязательно должно произойти такое чудо. Тим говорил твердо. Это было не просто не желание прощаться с близким человеком, но и твёрдая уверенность в том, что Люси справится. — Она невероятно упрямая, она выжила в бочке, она не может сейчас… — В бочке? — Люси была жертвой похищения. Розалинда Дайер, вы наверняка слышали о ней? — О, Боже, да. И Люси… — Люси, закопали в бочке посреди пустыни. Она не сдалась, она боролась, она оставила подсказку и я нашёл её… она не дышала… но она выжила. Кристина с ужасом смотрела на мужчину, он смотрел в пустоту, он снова переживал тот день. Сквозь профессиональную маску копа пробился весь ужас того дня. — Тим, простите, я не хотела напоминать вам о том кошмаре. — Это мой привычный кошмар, я часто вижу этот сон, после того как Люси… — Мне очень жаль, что вам и Люси пришлось пережить такое. — Она сильнее чем вы думаете, дайте ей еще время. — Хорошо. Они попрощались. Вечером доктор Стоун зашла в палату к Люси. Неужели эта маленькая и такая беззащитная девушка пережила такой кошмар. — Может он прав. Ну что, Люси, подаришь нам чудо? Твой парень очень верит в тебя, ты уж постарайся. Бредфорд рассказал в участке о разговоре с доктором. К Люси и так часто заходили друзья, но после рассказа Тима посетителей стало больше и приходили они чаще. Первым пришёл Нолан. Зашёл осторожно, словно боясь разбудить. — Привет, Люси, надеюсь ты слышишь меня. Люси, ты ж не собираешься бросить меня. После смерти Джексона, ты не можешь так поступить со мной… с нами… Воровато оглянувшись на дверь, Джон понизил голос. — Бейли убьёт меня если узнает, так что постарайся не проболтаться. Мы решились… у нас будет ребёнок. Мы не собирались, но после малышки Анны, сначала я не был уверен, опять проходить через бессонные ночи и гору памперсов, честно я согласился ради Бейли. Но вчера мы были на УЗИ. Люси, ты бы слышала как бьётся её или его сердечко, это чудо… ты обязательно должна это увидеть. Договорились? Возвращайся, Люси. Джон легонько пожал её руку и ушёл, так же крадучись. Словно убеждал себя, что девушка просто спит и скоро проснётся. Потом был Арон. Он сам не так давно был в такой же палате с трубками и приборами. Для него все закончилось хорошо и он был уверен, что Люси тоже справится. — Привет, Люси. Так странно быть здесь. После того случая я ещё не был в больнице. Я помню как вы все навещали меня. Я уже в полном порядке… хотя нет, какой порядок, я так и не могу ещё нормально общаться с Хуарес. После того дурацкого поцелуя. Не знаю, что на меня нашло. Она мой друг и я не хочу терять её как друга… Люси, мне нужен совет, того кто недавно был новичком. Может у тебя было что-то подобное? Не знаю может ты целовалась с Ноланом или с Греем? Ладно понимаю глупость у тебя был Бредфорд, но у нас с Силиной все не так, это ошибка и она все испортила. Я пожалуй уже пойду. Возвращайся, Люси. Потом была Лопес. Анжела уже не раз приходила к Люси, но сегодня, после разговора с Бредфордом, замерла на пороге, словно подбирая слова. Ей казалось, что нужно сказать что-то такое, что точно заставит девушку очнутся. Она была уверена, что все зависит именно от Люси. — Привет, Люси, прости я не приходила долго, да и сейчас я на минуту. У малышки режутся зубки, а у Джона температура, Уэсли застрял на работе. Когда вы с Тимом решите завести детей… Ах, я забыла. Хотя… я все ещё верю в вас. Но тебе придётся проснуться и вправить этому кретину мозги. Люси, он пропадает без тебя. Он снова стал тем робокопом, что был до твоего прихода, даже хуже. Я не могу на это смотреть. Если ты… он не справится, не в этот раз. Возвращайся, Люси. Анжела осторожно обняла подругу и вышла, по щекам текли слезы. В дверях палаты она столкнулась с доктором Стоун. — С вами все в порядке? — Да, простите. Как она? — Пока без перемен. — Тим рассказал о вашем разговоре. — Мне очень жаль. Чудеса случаются редко. Анжела усмехнулась. — Это же, Люси, она специалист по чудесам. Дайте ей ещё немного времени, она невероятно сильная. — Тим рассказал мне о похищении, я поняла, что она невероятная, но, к сожалению, пока прогноз не утешительный, но в любом случае решать Тиму. Только когда он будет готов. — Он не будет готов. Вы знаете они расстались перед тем, как это случилось? — Нет. Он не похож на бывшего парня. — Потому что он не бывший. Он наломал дров, но он ещё может все исправить. Кристина не могла выбросить эти разговоры из головы. Этот случай становится все более личным. Классический пример, как не должен вести себя доктор, как не должен подпускать к себе слишком близко. Но, очевидно, не в этот раз. Она старалась чаще заходить к пациентке, почему-то ей очень хотелось, чтобы случилось то самое чудо в которое так верили друзья Люси. — Привет, Люси, у тебя сегодня много посетителей. Видимо твои друзья не готовы тебя отпускать, мы же постараемся их не разочаровать, правда? Говорят ты специалист по чудесам, нам сейчас не помешает одно. Знаешь, я не очень верю в чудеса и happy and, но может ты меня удивишь тогда и я поверю в свое чудо и даже соглашусь на переезд в Вашингтон к Стиву. Но показатели были без изменений. Чудес не бывает. Следующим утром пришёл сержант Грей. Как и положено начальнику он был собран и решителен, но переступив порог палаты позволил себе снять маску, на лице отражалась боль и переживание за коллегу и друга. — Привет, Чен. Мне жаль, что ты здесь. Я сотни раз говорил, что в этой работе случается всякое… но каждый раз я думаю, а все ли мы сделали, чтобы этого не случилось. Может мне не стоило запрещать Брэдфорду сопровождать тебя в тот день, но я уверен, тогда бы здесь был он. Чен, мне очень жаль, что так вышло. Прости меня и возвращайся, Люси. Грей наклонился и по-отечески поцеловал девушку в лоб. Уже собирался уходить, когда в палату вошла Луна. — Привет, Люси. Привет, милый. Она обняла мужа, задержались чуть дольше чем того требовало приветствие. Она знала как ему тяжело, каждую потерю он принимал как свою личную боль. — Ты побудешь ещё? — Нет, я пойду много дел. Грей ушел. Луна присела на стул. — Нам тебя очень не хватает. Ты же знаешь нельзя надолго оставлять этих забияк без присмотра, ты слышала, что Нолан сегодня подрался со свидетелем при задержании. В палату снова заглянула доктор Стоун. — Привет, Луна, я хотела с тобой поговорить. — Привет, к тебе или здесь? — Можем здесь, я запишу показатели. — Луна, я знаю что вы с Люси знакомы. — Да, она служит в участке моего мужа. И я знаю о вашем разговоре с Тимом. — Похоже в этом участке мало секретов. — Так и есть, эти люди очень важны для моего мужа и меня. Кристина, ты хочешь, чтобы я поговорила с Тимом? — Да, решение принимать ему, но я боюсь, что эмоции сильнее здравого смысла. — Тим очень не простой человек, но поверь он всегда способен контролировать эмоции, пожалуй даже слишком хорошо. — Уверена, что это так, но так ли это когда дело касается его девушки или даже бывшей девушки. — Понимаю. Да, с появлением Люси Тим сильно изменился, но все же это Тим. Поверь, он все понимает, но он слишком верит в неё, да и я тоже. Это очень особенная девочка. — Это я уже поняла, — улыбнулась Кристина. Луна улыбнулась, вспомнив что-то приятное. — Помню, как Уэйд пришёл домой после разговора с Тимом, когда тот сознался об их отношениях с Люси. — Они держали роман в тайне? — Только от самих себя. Все знали, что рано или поздно это случится, Смитти даже пытался устроить тотализатор, но никто не поставил против них. Я все ещё готова поставить на вас. Возвращайся, Люси. Луна дотронулась до руки Люси и кивнув доктору ушла. Днем зашёл Тим, он был в форме и на скуле виднелась свежая ссадина. — Привет, Люси. Я ненадолго, мы привезли задержанного. Да, мне тоже досталось, но это царапина. Он тихо засмеялся. — Помнишь, как ты заставила меня драться с громилой за кольцо Бейли. Я уверен, что ты все ещё должна мне… хотя та была восхитительна в том платье и наш танец… я никогда его не забуду. Я тоже люблю тебя… я очень люблю тебя. Возвращайся, Люси. В этот раз он не удержался и поцеловал ее в уголок губ, рядом с трубкой, что поддерживала её жизнь. Позже пришли родители. — Привет, милая. Отец присел на стул и взял дочку за руку. — Люси… — ком в горле мешал ему говорить. — Поэтому я и была против твоей работы в полиции, Люси, я так боялась тебя потерять, особенно после Джексона, — голос матери срывался, слезы и страх душили её. — Но… — перебил её отец. — Но, мы все понимаем, милая. Все что я хочу, это чтобы ты очнулась. Всё остальное не важно. Хочешь быть копом, хорошо мы принимаем это твое решение, только возвращайся, Люси, — мать обняла дочь, она уже не сдерживала слезы. Всегда собранная, профессиональный психолог, теперь просто мать, которая так боится потерять своего упрямого и взрослого ребёнка. — Мы очень любим тебя. Возвращайся, Люси, — добавил отец. Приобняв жену мистер Чен повёл её к выходу из палаты, в дверях он обернулся и заговорчески улыбнулся дочери. Она снова победит, его смелая девочка выиграла раунд с матерью признавшей её право работать в полиции, а уж с какой-то болезнью, она точно справится. Потом пришла Нейла. — Привет, Люси. Ты хорошо выглядишь. Хотя кого я обманываю, эти трубки ужасны. Меня всегда пугало, то что если случится непоправимое моим близким придётся принимать решение. Я редко говорила тебе какая ты молодец, но ты ведь это и сама знала. Я уверена. Сейчас тебе надо очень сильно постараться. Я не повторю это при свидетелях, но тебя очень не хватает в участке. Возвращайся, Люси. Вечером пришёл Крис. Сначала он неуверенно заглянул в палату, словно боясь, что его прогонять. Возможно у него и правда нет никакого права быть здесь, но ему очень хотелось увидеть Люси. После разрыва они больше не встречались, он забрал свои вещи, когда её не было дома и тогда же оставил её. Он все-таки купил тот дом, и переехал, и перевелся в другой округ. После этого он видел ее лишь однажды, через пару месяцев. Она выходила из участка под руку с Брэдфордом, они выглядели очень счастливыми, Люси громко смеялась над шуткой парня. Тогда у Криса тихонько заныло сердце в последний раз, прошла обида и боль. Наверное так было правильно, эти двое вместе, и не стоило врать себе, что могло быть иначе. — Привет, Люси. Я говорил с Уэсли, он рассказал, что ты в больнице. Я просто хотел тебя навестить. Знаю мы не очень хорошо расстались, но я хотел тебе сказать. Я все понимаю. Знаю, что ты теперь с Тимом. Я не удивлён. Между вами всегда было, что-то особенное, что-то большее чем у нас. Я понял это еще на нашем первом свидании, но все же надеялся. Знаю, что ты не хотела сделать мне больно. Я уже пережил это, даже встретил девушку, она официантка, я счастлив, почти. Прости, я не хочу тебя расстраивать. Я пришел тебе сказать я рад за тебя и еще больше за Тима, думаю он и сам понимает как ему повезло. Возвращайся, Люси. Уже в дверях. Крис столкнулся с Тимом. — Крис? — Привет, Тим. Я зашел на минуту навестить Люси… ты же не против? — Нет, что ты. Рад тебя видеть. Слышал ты перевелся в другой округ. Как там? — Все отлично, спасибо. — Я рад за тебя. Ты прости нас… — Тим, я все понимаю и понимал тогда. Я не держу на вас зла и желаю счастья. Уверен у вас все будет хорошо. Крис протянул руку и Тим пожал её. — Спасибо. Крис ушёл. Тим пару минут стоял задумавшись, потом сел на стул и взял Люси за руку. — Хорошо. Я скажу это один раз, и давай мы больше не будем вспоминать об этом. Да, я ревную. Твой бывший парень, явно, все ещё не равнодушен к тебе. Хотя чисто технически и я твой бывший, и я совершенно точно не равнодушен к тебе. А ещё у Тамары новый парень, я присматриваю за ней, но я совершенно точно не готов кормить её мороженным после их очередной ссоры. Мне не разобраться со всем этим без тебя. Возвращайся, Люси. Утром пришла Тамара. Она аккуратно погладила Люси по щеке. Тряхнув волосами нарочито весело и беззаботно начала свой рассказ, словно они сидели в их гостиной с чашкой какао. — Привет, Люси. У меня новость. Я решила пока не переезжать, не хочу чтобы ты вернулась в пустую квартиру. Хотя… думаю она будет не такая уж и пустая. Для неТвоего парня Тим слишком часто торчит у тебя в палате. Будь осторожна, могут пойти сплетни. Кстати о парнях, я кажется влюбилась, пару недель назад в колледже встретила потрясающего парня, он студент четвертого курса… О, Люсииии, он невероятный. Его зовут Кевин. А неТвой парень Тим, чуть все не испортил. Он присматривает за мной, это еще один повод тебе поскорее прийти в себя, я так долго не выдержу. Так вот позавчера у меня было свидание с Кевином и пришел Тим, учинил настоящий допрос в стиле знакомства с родителями, мимоходом показал Кевину свой значок и оружие. Ты очень нужна мне, я так хочу чтобы вы познакомились. Возвращайся, Люси В палату заглянула Кристина. — Здравствуйте. От неожиданности Тамара вздрогнула. — Простите не хотела вас напугать, я доктор Стоун, а вы… Я Тамара, соседка Люси. Мы виделись. В день когда привезли Люси. — Я помню вас. Вы плакали. Вы давно дружите? — Да. У нас необычная история. Мы познакомились когда я жила на улице и угнала её машину. — О, и правда необычно. И после этого вы подружились? — Это же Люси, она не отстала от меня, пока я не согласилась принять её помощь. Тим называет меня её «щеночком». Он говорит, что у всех копов рано или поздно появляются «щеночки», кроме Тима Брэдфорда, он не заводит «щеночков», — тут Тамара весьма красноречиво закатила глаза, — «щеночки» это те кого они пытаются спасти, а у Люси получилось. Она не просто друг… — Тамара замолчала сдерживая слезы. — Я уже поняла, что Люси очень особенная. Мне так часто это говорят, что кажется я и сама её знаю. — Уверена, она вам очень понравится, когда вы познакомитесь. Она не может не нравится. Доктор про себя удивилась это, кажется, единственный человек, которому Тим не рассказал об их разговоре. Видимо Тим Брэдфорд все-таки заводит «щеночков». Эта мысль развеселила Кристину, она внезапно почувствовала себя частью этой команды, команды людей, верящих в Люси Чен. Пришла Дженни Брэдфорд. — Привет, Люси. Надеюсь ты не против, моего прихода. Знаю что не против. Ты удивительный светлый человек и не заслуживаешь такого идиота как мой брат. Но ты все что у него есть. Знаю что он натворил. И ваш разрыв. О, Люси ты так нужна ему. Он словно раненый зверь и только ты можешь его вылечить. Прости, наверное это звучит эгоистично, но я знаю, несмотря ни на что ты любишь его. Прости его. Она ненадолго замолчала, справляюсь с эмоциями. Сдерживать слезы становилось все труднее. — Он все еще тренирует школьную бейсбольную команду, он самый ужасный тренер, но дети его обожают. Тим будет прекрасным отцом, но только вашим с ним детям. По другому не будет… ничего не будет. Я никогда не видела его таким счастливым как с тобой. Эта его улыбка, такой он только с тобой. Жаль, что мы так мало с тобой общались, надеюсь мы это исправим. Возвращайся, Люси. Девушка посидела ещё несколько минут молча глядя на монитор. Полоска отмечала ритм сердца. Дженни молилась, чтобы это сердце билось. Потом пришёл Смитти. Он был непривычно смущен и оглядывался. Не хотелось чтобы кто-то увидел его здесь. — Привет, Чен. Не ожидала? Я и сам не ожидал. Был тут неподалеку… решил навестить. Без тебя участок совсем не тот. Возвращайся, Люси. Вечером пришла Хуарес. Прикрыла дверь. — Привет, Люси. Прости, что давно не заходила. Были дела. Моя двоюродная тётя прислала мне один талисман, я верю что он должен помочь. Девушка засунула под подушку какую то вещь. Прикрыв глаза, сказала — Я чувствую, что ты здесь. Значит все будет хорошо. Главное не иди на свет. Возвращайся, Люси. Так прошло несколько дней. Сменились голоса и лица. Кто-то плакал, кто-то смеялся. Все надеялись на чудо. Иногда мы устаем верить и кажется, что в нашем мире чудес не бывает. Тим не заметил, как уснул на диване. Он не сразу понял, что раздражают писк это звонок его телефона. — Да. — Тим, это Кристина, доктор Стоун, вы срочно должны приехать в больницу. Его сердце перестало биться. — Люси… — Она очнулась, вы были правы, ваше чудо случилось. Он не помнил как доехал до больницы, добежал до палаты и замер в дверях. Он не слышал привычного жужжания мониторов, но слышал её голос ещё хриплый и слабый после трубки, но это был самый прекрасный голос. — Тим, — тихонько позвала она. Он не двигался, на встречу ему вышла Кристина, слегка уставшая, но очень довольная. — Все хорошо, Тим. Теперь она точно поправится. — Спасибо, доктор. Он наконец-то смог сделать шаг. — Люси… — Тим… Он опустился, на уже ставший родным стул. И взял ее руку она сама потянулась к его щеке и аккуратно погладила ссадину на скуле. — Уже не болит? — Нет… — Раньше ты был разговорчивее. — Ты слышала? Все? — Не уверена, что все помню, но кажется ты признался мне в любви. — Прости меня, Люси. Я повёл себя как кретин. Он замолчал и оба улыбнулись вспомнив Джека-Кретина. — Я так испугался, что потерял тебя навсегда. — Прости, не хотела тебя пугать. — Люси, я люблю тебя и очень хочу чтобы ты дала мне ещё один шанс, я знаю что причинил тебе боль. — Тим, я знаю, ты просто запутался и испугался. И весь этот нелепый разрыв. Это ведь не про нас. — Не про нас. — Спасибо, что верил в меня и не дал им отключить меня. — Я знал, что ты слишком упряма, чтобы сдаться. Я люблю тебя. — Я тоже тебя люблю. Он поцеловал ее. Кажется с плеч свалился огромный камень. Теперь можно дышать. Жить. Идти вперёд. Вместе. — Так что там за парень у Тамары? Она сказала ты устроил ему допрос. — Он мне не нравится. — Почему? — Он слишком наглый. — Тим, ты понимаешь, что ведёшь себя как ревнивый папаша? — Слава Богу, теперь ты проснулась и твой «щеночек» больше не моя забота. — Ага… — Нет серьезно, теперь это твоя забота. — Он сегодня ночует у Тамары. — Что?! Какого… Люси рассмеялась. — Ты пошутила, да? — Урок Люси. Ты правда показал ему значок и оружие? — Это вышло случайно… Люси снова рассмеялась. Теперь Тим присоединился к ней. — Как же я скучал без твоего голоса и твоего смеха. — Наслаждайся, больше не будет тишины. Он счастливо улыбнулся. Кому нужна тишина. Завтра все узнают о том что Люси пришла в себя и в эту палату набьётся куча народу. Но сейчас только их время. Доктор Кристина Стоун. Вышла на парковку и вдохнула свежий ночной воздух. Оглянувшись на светящиеся окно палаты Люси, она улыбнулась. Сегодня в её жизни случилось чудо. Несмотря на науку и показатели. Необычная, сильная девушка Люси вернулась к тем кто ее очень ждал. Доктор достала телефон и набрала знакомый номер — Привет, Стив. Сегодня я видела чудо. — Мир не перевернулся? Ты говоришь о чудесах. Она мягко засмеялась в ответ на реплику собеседника — Стив, в твоём шкафу все ещё есть место для моих платьев? — Всегда. — Завтра поговорю с главой отделения и начну собирать вещи. Люблю тебя. — И я тебя. Иногда чудеса просто случаются с теми кто в них верит.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.