Вэйбин/Телохранитель

PG-13
В процессе
7
автор
Размер:
планируется Мини, написана 31 страница, 13 046 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

6. Лис и луна. Часть 2

Настройки
      В клубе дико грохотали басы – песня была попсовой, но в рок-обработке – отчего услышать друг друга не представлялось возможным. Заметив свободный столик далеко от колонок, Селена немедленно отдала менеджеру деньги, чтобы оплатить вип-место, пока его не заняли другие. Анри припомнил рассказ девушки, что ее отец кроме государственного места работы занимался каким-то бизнесом. Поэтому денег у него было полно, и на развлечения дочери он никогда не скупился. Может, теперь Селена где-то работает, хотя Лис в этом сомневался.       – Ух, класс! – девушка села на полукруглый диванчик, обитый мягкой красной кожей. – Как удобно-то! Надеюсь, в остальном клуб тоже будет хорош, – и она раскрыла меню, принесенное официантом.       Анри был с ней солидарен насчет комфортной мебели, яркого интерьера и отличной зажигательной музыки. Здорово снова отдохнуть от рутины в таком заведении.       – Что будешь? Есть я не хочу, а вот выпила бы виски со льдом, – проговорила Селена.       – Тоже бы выпил. Белого вионье.       – Вина-а? – расхохоталась девушка. – А как же снять напряжение от твоей печали? Я знаю, что вино тебя не берет. Как тогда будешь улучшать настроение? Давай лучше начни с мохито или клубничного дайкири.       – Ну давай, – чуточку поколебавшись, согласился Лис, который не взял во внимание «начни». Он планировал потягивать коктейль и больше ничего с ним не смешивать, иначе его унесет. В прошлые чикагские тусовки такое происходило не единожды, в результате чего чуть не случилось непоправимое. Лучше бы алкоголь вызывал крепкий сон, а не долгую бодрость и активность.       Прикончив порцию виски, Селена тут же заказала вторую.       – А ты все над первым бокалом чахнешь, – шутливо укорила она.       – Я стал взрослее – злоупотребляю меньше, – в том же тоне оправдался Анри.       – И машины бросил угонять? – засмеялась Селена, чокаясь с Лисом стаканом.       – Ага, – подтвердил он. Делиться тем, что авто было им угнано аж в Перу, Анри и не помышлял. Эта история не для широкого круга слушателей, хватит узкого, куда входят только сам Лис и Рэй.       – Жаль, – покачала головой Селена, посмеиваясь. – Было прикольно.       – О да! Но до того момента, как нас забрали в полицию.       – Так мой отец нас вызволил, – девушка беззаботно откинула волосы с плеча на спину.       – За что ему большое спасибо, – с чувством подлинной благодарности произнес Лис и в честь успешного минования тюрьмы допил дайкири.       Столь грустному окончанию тусовки предшествовало весьма бурное времяпровождение – компания усердно отмечала скорый отлет Анри во Францию, отчего за вечер и ночь где только ни побывала, отрываясь по полной. Брезжил рассвет, а расходиться совершенно не хотелось, и молодые люди загорелись идеей прокатиться. Поскольку их машины остались у невесть какого по счету клуба и в каком он направлении – никто не помнил, все скисли. Не на такси же гонять по городу, какой в этом интерес? И тогда Лис, который под действием разномастного алкоголя был готов если не горы свернуть, то переплыть озеро Мичиган, похвалился, что умеет заводить машину без ключа – проделывал такое на родине, и ничего ему за это не было. Разумеется, американцы потребовали демонстрации, и первый попавшийся автомобиль без присмотра – водитель, выключив мотор, но не заперев дверь, заскочил в круглосуточный магазин – стал наглядным пособием. Искра от соединенных проводков, последующее гудение мотора, и компания с восторженными воплями запрыгнула в машину.       – Ха-ха, опоздал! – прокричала Селена, заметив в зеркале заднего вида бегущего за авто хозяина.       Безнаказанно проехав пару кварталов, компания наткнулась на полицейский патруль. Сдать назад Анри не сообразил, а поворачивать было некуда…       Молодежь резко протрезвела в участке, где копы дали право на звонок, причем один на всех. И если бы с ними не было Селены, которая набрала отцу, и он вскоре явился в полицию и заплатил за нарушителей закона (угон и вождение в пьяном виде) солидный штраф, то Лису как иностранцу грозила бы еще какая-нибудь неприглядная участь.       С того времени Анри завязал с угонами, если не считать джип японцев, и масштабными попойками.       – Выпьем за нашу неожиданную, но приятную встречу! – Селена протянула Лису полный стакан уж точно не с дайкири.       – Виски, ma lune? Нет, я не буду.       – Ты же хочешь дать себе отдохнуть, верно? Легкие коктейльчики таким эффектом не обладают, а вот классический виски – да.       Анри взял стакан. Он действительно устал: от работы, переезда, переживаний за Рэя и за себя. Не сказать, чтобы сильно вымотался, однако избавить мозги от множества мыслей необходимо. Это всего на вечер, хотя, наверно, уже близится полночь.       – Если меня потянет куда-то, пожалуйста, держи меня в этом клубе, – попросил Лис Селену и глотнул прохладного и одновременно обжигающего виски.       – Никуда не отпущу, клянусь!       Они взяли еще по стакану, потом Селена попросила рома. После него Анри перестал сопротивляться смешению разного спиртного и сам заказал граппу. Полусотня градусов итальянского напитка дала мощный импульс к поиску нового места и, соответственно, приключений, но Селена, сохранившая больше контроля, чем Лис, потащила его танцевать. Теперь бурное прошлое воспринималось им уже как детская шалость, за которую наказывать-то было грешно.       – Идем, нам принесли кое-чего, – Селена кивнула в сторону столика.       – Что же, ma lune? Чистый спирт? – покачнувшийся Анри уцепился за плечо девушки, которая тоже закачалась и засмеялась.       – Лучше! Сейчас узнаешь, идем!       На столике стояло две рюмки с зеленой жидкостью.       – Абсент, вот! – провозгласила чуть заплетающимся языком Селена.       – C`est merveilleux, – восхитился Лис.       – Так, погоди пить. Мы это… ведь друзья?       – Еще спрашиваешь! Конечно!       – Тогда чего не пьем на брудершафт, м?       – Досадное упущение!       Выпив абсент до дна единым махом, они скрепили приятельские узы отнюдь не дружеским поцелуем в губы.       – Французский, – мурлыкнула Селена.       – Иначе не умею, – подмигнул Анри. – Мы его называем «поцелуем душ».       – Как романтично, ой-ой! – хмыкнула девушка. – Не люблю эти пафосные выражения.       – Ты материалистка, дорогая подруга.       – А их не целуют, что ли? Давай еще на брудершафт!       У Лиса вдруг промелькнуло ощущение чего-то неправильного, но конкретно он не мог определить чего именно. Тем не менее, прикончив вторую рюмку абсента, чмокнул Селену в щеку и сказал:       – Ma lune, я домой.       – Так рано? Не-не-не!       – Мне пора, извини, – Анри с удовольствием прилег бы на клубном диванчике, ибо бодрость сменилась туманом в голове, склоняющим к дреме. Он кое-как поднялся и достал телефон, чтобы вызвать такси.       – А поехали ко мне? – предложила Селена.       – Зачем?       – У меня тоже есть дом, – изрекла девушка. – Ты же домой хотел.       – Да, – признал Лис, в таком состоянии воспринявший довод Селены как вполне логичный. – Едем.

***

      Поездку до дома Анри проспал, а когда девушка его растормошила, то он, хоть и открыл глаза, воспринимал следующие действия фрагментарно. Вот Селена сказала, что надо зайти внутрь через заднюю дверь кухни, потому что парадный вход уже заперт… Они в обнимку, поддерживая друг друга, со сдавленным смехом поднялись по лестнице, спотыкаясь на каждой ступеньке… В большой комнате Лис рухнул на кровать, подруга повалилась рядом и забормотала что-то по-испански…       А дальше темнота. То ли Селена выключила свет, то ли он отрубился.

***

             Первой проснулась дикая жажда, вызывая сухость в горле, затем уже проснулся Анри.       – Антипохмельное средство на тумбочке в стакане с водой, – произнесла девушка. – Я всегда его оставляю с утра.       Изумленный сверх меры Лис, причем не смыслом сказанного, а лежавшей на соседней подушке Селеной, повернулся к ней, невзирая на резко заболевшую голову.       – Что? – спокойно спросила она. – Или у тебя нет похмелья?       Анри, не отвечая и пребывая в состоянии нарастающей паники, поднял одеяло и застонал: на нем никакой одежды.       – О боже… Мы переспали?!       – Нет, голыми повалялись и заснули, – засмеялась Селена. – Ну да, а что такого-то? Секс по дружбе обычно очень крут. А с тобой оказался вдвойне или втройне.       – Я ничего не помню…       – Все было супер, – «успокоила» его девушка. – Ты не против, если я закурю?       – Нет, – автоматически ответил Лис, и Селена, чуть не смущаясь, откинула свою часть одеяла с груди и потянулась к тумбочке за пачкой сигарет и зажигалкой. Затем щелкнула там же находившимся пультом, и сверху еле слышно зашумела вытяжка.       – А ты что так забеспокоился? – спросила девушка, выпуская сизые ленты дыма, отчего Анри кашлянул. Он никогда не курил и старался держаться подальше от любителей никотина. – С кем-то встречаешься?       – Нет. Но, может, буду…       «Господи, Роуз! – чуть не выкрикнул Лис. – Что я натворил?!»       – Ну вот когда будешь, тогда и станешь страдать. А сейчас смысла нет, – философски проговорила Селена, туша окурок в пепельнице. – Кстати, восемь утра – пора завтракать.       – Что-то не хочется, – Анри не тошнило, однако голода он не ощущал из-за наваливавшегося чувства вины. Чтобы наказать себя, Лис не стал принимать антипохмельный напиток, мучаясь от сушняка и головной боли.       – А кофе хотя бы выпьешь?       – Ох, ну хорошо.       Проклиная себя за нарушение обета не тусоваться в очень пьяном виде, Анри стал одеваться.
Примечания:
Отзывы (2)