ID работы: 14613695

Защищённый

Слэш
Перевод
R
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Защищённый

Настройки текста
      Шёл сильный дождь. Уличные фонари освещали дороги, помогая людям ориентироваться в темноте. Машины ехали осторожно, чтобы не попасть в аварию, учитывая погодные условия. Все, кто попадал под дождь, пытались добраться до места назначения или до безопасного дома. Некоторые дети стояли у окна и смотрели на улицу, на капли дождя, стекающие по крышам и водосточным трубам, радуясь, что находятся в помещении, где тепло и сухо.       Именно этого хотел Ник Уайлд, который, закончив смену в полицейском участке, шёл по улице, возвращаясь в свою квартиру.       — Погода просто должна была испортиться, не так ли? — Пробормотал себе под нос рыжий лис. Он имел несчастье не взять с собой зонтик, чтобы укрыться от ливня.       — А ведь день начинался так хорошо, как же он дошёл до такого… хаа, прогноз, конечно, — усмехнулся Ник. Действительно, день начался с нескольких облаков на небе, воздух был умеренным, но дождь начался с самого утра и пришёл к вечеру. Ник надеялся, что ему удастся его переждать, но, к сожалению, оказался в самом эпицентре. Поэтому он проделывал нелёгкий путь домой, желая оказаться где угодно, только не на улице.       — Мне нужно будет принять душ, когда я вернусь… моя бедная шерсть, она такая уродливая, когда вся мокрая и спутанная, — вздохнул Ник, вытирая дождевую воду с глаз. Затем он остановился на пешеходном переходе рядом с несколькими другими млекопитающими, ожидавшими, когда можно будет перейти на другую сторону. Там были тигр в чёрной куртке и красной шапке, коза-мать с ребёнком на руках, держащая над ними зонтик, серый волк в костюме с зонтиком в одной лапе и сигаретой в другой и две выдры в розовом и фиолетовом капюшонах. Ник позавидовал их защите от дождя и нетерпеливо поглядывал то на знаки, то на поток машин, снующих туда-сюда между полосами.       — Из всех ночей это должно было случиться именно сейчас… — Мрачно фыркнул Ник, стараясь скрыть своё разочарование. Наконец оранжевый свет сменился зелёным, и толпа начала переходить дорогу. Ник вздохнул с облегчением, последовал за остальными и продолжил свой путь домой, свернув направо на другую улицу.       — Итак, что я буду есть на ужин… хммм, может быть, что-нибудь на вынос… или я мог бы просто приготовить что-нибудь на скорую ру…! — Монолог Ника прервался, когда он внезапно споткнулся о трещину на дороге и упал прямо в большую лужу.       — ПХА! — Ник выплюнул воду изо рта и застонал, глядя на свою одежду, которая теперь была мокрой как никогда. — Бляяяя, это просто не моя ночь, да? — Простонал он, а затем зашипел, почувствовав внезапную боль в ноге.       — Ох… это падение не пошло мне на пользу, ойч, — вздрогнул Ник, пытаясь встать.       — Нужна помощь, лисёнок? — Раздался незнакомый голос. Ник удивился и поднял голову, чтобы посмотреть, кто к нему обращается. Над лисом возвышался коричневый волк в белом костюме и брюках. Он держал над головой фиолетовый зонтик и выглядел почти обескураженным ситуацией, в которой оказался Ник.       — Что ж, это один из способов представиться незнакомцу, — заметил Ник, разглядывая волка, — с таким костюмом я бы не удивился, если бы вы занимались торговлей.       — А-а-а, я вижу, ты читаешь людей. Хитрый лисёнок, — ухмыльнулся волк. Ника не особенно позабавило его появление, но нельзя было отрицать, что он обладает определённым остроумием. Тогда волк протянул вниз одну лапу. — Вот, дай лапу, я помогу подняться.       Вопреки здравому смыслу Ник протянул свою лапу таинственному волку. Тот поднял лиса из лужи, дав Нику возможность отряхнуться, но это было безрезультатно, поскольку он полностью промок.       — Э-э… Спасибо, — сказал Ник, оставив попытки привести себя в порядок.       — Без проблем… Скажите, вы тот самый лис-полицейский, которого я видел в социальных сетях? — Заметил волк, оглядывая Ника с ног до головы. — Боже, никогда не думал, что встречу в этих краях знаменитость.       Ник почувствовал себя немного польщённым и решил подыграть. — Что ж, считай, что тебе повезло, я знаю, что я - зрелище, на которое стоит посмотреть, — лис лукаво ухмыльнулся, но потом опустила глаза и понял: — Ну, может быть, не в этот момент.       — Не преуменьшай себя, ты прекрасно выглядишь, парень, — возразил волк, — я едва ли чувствую разницу. То же лицо, тот же шарм.       — О… ну, спасибо… — Скромно сказал Ник. Он был благодарен за то, что этот волк хотя бы не издевается над ним. Он попытался идти, но обнаружил, что нога всё ещё болит, и зашипел: — Аййй…       — Ты в порядке? — Нахмурился волк.       — Да, да, просто… немного повредил ногу, когда упал, — ответил Ник и поморщился, глядя на свою правую ногу. Тут он почувствовал, что дождь внезапно прекратился… но он всё ещё слышал его, поэтому поднял голову. Волк прикрывал его зонтиком.       — Надеюсь, это не слишком лично, просто я не хотел оставлять тебя под дождем, когда у тебя есть с чем разбираться, — серьёзно сказал волк. Ник не знал, как к этому отнестись, он не ожидал, что незнакомец будет вежлив с ним, не говоря уже о том, чтобы так заботиться о первом встречном.       — Эм… нет, нет, всё в порядке… спасибо за зонтик, — с благодарностью сказал Ник. Волк улыбнулся в ответ.       — Ну, вы же меня знаете, добропорядочный гражданин и всё такое, — сказал он с лёгкой шуткой в голосе.       — Вообще-то, я вас не знаю, — ответил Ник с ухмылкой, — не расскажете мне немного о себе? Я Ник Уайлд, как вы уже догадались, а вы?       — Зовите меня просто… Мо, — ответил коричневый волк, — хотя иногда я называю себя «мистер Волк», как своего рода… деловое имя.       — Хм… думаю, я выберу Мо, оно тебе больше подходит, — ответил Ник. Мо ухмыльнулся в ответ.       — Хех, смотри-ка, кто-то пытается меня очаровать, — хихикнул волк. Ник захихикал в ответ, но потом вспомнил, что ему ещё нужно домой.       — Да… в любом случае, мне пора домой, нужно разобраться со всем этим, — сказал Ник, но тут ему в голову пришла странная мысль… — Ты… хочешь пойти со мной? Я буду благодарен за прикрытие, если тебе не трудно?       — Конечно, я помогу маленькому лисёнку вернуться домой, без проблем, — ответил Мо, подмигнув. Ник улыбнулся, он не мог объяснить, почему, но что-то в Мо его зацепило, как в человеке, который знает, чего хочет. Итак, они отправились обратно в квартиру Ника, и Мо внимательно следил за лисом, чтобы тот не поранится ещё больше.       В конце концов они добрались до его дома. Мо помог Нику подняться по лестнице, так как его нога всё ещё болела.       — Аааах… спасибо за это… Мо, — сказал Ник.       — Не за что, лисёнок, я сделаю это для любого, — ответил Мо.       — Хмм, я запомню, — усмехнулся Ник, закатив глаза, прежде чем ему в голову пришла другая мысль. — Хочешь… зайти ненадолго?       Мо, казалось, был немного удивлён предложением. — Оу, ты серьёзно?       — Да, ты помог мне, в конце концов, я чувствую, что в долгу перед тобой, — искренне ответил Ник, идя отпирать дверь.       — Хе-хе, ну, похоже это моя счастливая ночь, тогда, позволите ваше пальто? — По-рыцарски спросил Мо.       — Во что бы то ни стало, Ромео, — пошутил Ник, поворачиваясь и протягивая руки. И конечно, Мо ловко снял с него пальто, когда вошёл в дом. — Этот человек не перестает меня удивлять… — Тихо пробормотал Ник.       — Тебе, наверное, стоит немного присесть, чтобы успокоить ногу, — предложил Мо, вешая одежду на вешалку.       — Да… хорошая идея… — Ответил Ник, подходя к диван и издавая стон, когда ложился, — ааах… как приятно…       Ник ненадолго закрыл глаза, чтобы успокоиться. Он всё ещё был немного мокрым от дождя, но уже успел немного обсохнуть под зонтиком Мо. Именно в этот момент Ник открыл глаза и увидел Мо, стоящего над диваном.       — Знаешь, с моей позиции можно подумать, что передо мной Спящая красавица, — ухмыльнулся Мо, глядя на лиса.       — Ты пытаешься покорить меня пикаперскими фразами? — Спросил Ник, приподняв бровь.       — Никогда не говорил, что это не так, просто ты мне нравишься, — ответил Мо.       — Оу, я тебе нравлюсь? Ну… я понимаю, почему, передо мной трудно устоять, — промурлыкал Ник в ответ.       — Хе, не ошибся, рыжик, — ухмыльнулся Мо.       — Да ладно, неужели мы уже на этой стадии? Что это за «рыжик»? — Поинтересовался Ник.       — Мне кажется, тебе это идёт, — улыбнулся Мо, — коротко, просто и мило. Подходит тебе как перчатка.       — Это слишком, говорить так о ком-то, кого ты знаешь только по таблоидам, — ответил Ник.       — То есть, ты против? — Лукаво спросил Мо.       — Конечно нет, мне нравится, когда меня балуют комплиментами, — сказал Ник с лёгкой надменностью в голосе.       — В таком случае я осыплю тебя ими, — сказал Мо, обходя диван и усаживаясь на другую сторону, — кажется, я стал настоящим богачом.       — О-о-о, ты же не собираешься меня украсть? Так получилось, что я много стою, — поддразнил Ник, играя в маленькую игру волка.       — Пф, я прекрасно знаю, твоё имя не прошло мимо меня, во времена моих «Лапок», — ответил Мо. Ник моргнул, он не ожидал, что кто-то будет знаком с его прошлой деятельностью. — Не волнуйся, я не держу на тебя зла, более того, я одобряю.       — А… ха, не ожидал непринуждённого разговора о моём… бизнесе, но рад видеть кого-то, знакомого с игрой, — ответил Ник, — надеюсь, ты не планируешь подкупить меня, чтобы скрыть свою… преступную деятельность.       — Мой дорогой офицер Уайлд, я и не мечтал об этом, — сказал Мо, приложив лапу к груди, — даю вам слово. — Добавил он, подмигнув. Теперь Ник не мог удержаться от непринуждённой беседы с ним.       — Не волнуйся, я никому не скажу, если ты не хочешь. Думаю, мы позволим любой… активности проскользнуть мимо нас, если ты понимаешь, о чём я? — Улыбнулся лис, подмигивая.       — Хм-м-м, я полностью понимаю, — ответил Мо. Ник переложил ногу в более удобное положение, и тихонько заскулил из-за этого движения. — Оу, давай помогу…       Ник наблюдал, как Мо поправляет его больную ногу и начинает нежно растирать её… Он почувствовал небольшое облегчение, когда лапы волка смогли унять боль, которую он испытывал до этого момента. Ник опустил голову на подушку и удовлетворённо вздохнул, позволяя своему телу расслабиться, пока Мо продолжал свою работу.       — Можешь ли ты поверить, что я позволяю тебе это делать… или это не сюрприз, учитывая человека, сидящего передо мной? — Тихо спросил Ник.       — Вовсе нет, мне сказали несколько коллег, что я умею быть… убедительным, если ты понимаешь, о чём я… — усмехнулся Мо в ответ.       — Ну… считай, что я убеждён, что сорвал джекпот, — усмехнулся Ник.       — Вообще-то, думаю, это я сорвал его… — Улыбнулся Мо, поднимая лапу Ника и нежно поцеловал её. Ник почувствовал, как на его лице появился румянец… как этот волк мог быть таким обаятельным, как будто он смотрелся в зеркало… в очень красивое зеркало.       — Может быть, это странная просьба, но… у тебя есть места, где тебе нужно быть? — Спросил Ник.       — Нет, насколько я знаю, а что…? — Выжидающе спросил Мо.       — Потому что я бы не отказался от небольшой компании этим вечером… — Промурлыкал Ник. Мо улыбнулся, склонившись над лисом. Ник чувствовал себя совсем маленьким в своём нынешнем положении, но именно сейчас, глядя в глаза волку, это не было плохо, это было очень даже хорошо.       — Я бы и сам не отказался… — Прошептал Мо, наклоняясь и касаясь мордочки Ника. Лёгкие ласки между ними стали интенсивнее, когда их хвосты мягко взмахнули в знак близости… Хотя дождь продолжал лить снаружи, внутри дома было совсем не мокро. Наоборот, там было тепло… и очень дико.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.