Реинкарнация безработного: Другой путь / Mushoku Tensei: A different path

{POV от 3-го лица} В тёмно-серой комнате, где туман до колен. Сама комната казалась бесконечной, и чем дальше ты старался посмотреть, тем больше она казалась. В центре затуманенной комнаты стоял молодой седовласый мальчик с гетерохромией. Вся его одежда была изорвана и, запачкана его собственной кровью. У мантии, которую он носил, отсутствовал левый рукав, а в груди была большая сквозная дыра. Но мантия была не единственным, что было повреждено. На теле также не хватало некоторых кусков. У него не было левой руки, а на груди и спине были зияющие дыры, наполненные красной жидкостью. Жидкость не вытекала, а оставалась на месте, словно пытаясь заполнить дыру. У мальчика, также известного как Рудэус Грейрат, было бесстрастное лицо. Рудэус не изменил выражение лица, пытаясь схватить свою левую, отсутствующую руку. После этого он засунул руку себе в грудь, но он ничего не ощутил внутри. Когда он вытащил правую руку из красной жидкости, его рука вообще ничем не была покрыта и на ней не было никаких пятен. Но он знал, что с ним произошло. Он знал, что Орстед, Бог-Дракон и номер два из Семи Великих Мировых Сил, убил его. «…ха…хаха…хахахаха…» Любой человек попытался бы оттолкнуть реальность, отрицая собственную смерть, но Рудэуса это уже не волновало. Он услышал от Хитогами, что он на самом деле умер в Миллишионе от использования [Волны Яркого Неба]. Сначала он ему не верил, но теперь, после третьей смерти, он понял, что Хитогами не лгал. Осознание этого пришло к нему рано, и все, что он мог сделать, это рассмеяться. Верно. Смеяться. Рудэус считал свою предыдущую жизнь не более чем мусором, как и свою личность. А с учетом последних событий в этой жизни, он стал ценить свою жизнь ещё меньше. Он хотел вернуться в прошлое и отменить свою перерождение в это краденное тело. Мысли о том, чего мог бы достичь настоящий Рудэус Грейрат, если бы он не вмешался в его рождение, пронеслись в его голове. Ребенок сделал бы Зенит и Пола намного счастливее. Им бы пришлось бы пережить трудности воспитания ребенка гораздо раньше, чем с Норн и Аишей. Возможно, у него не было бы такого таланта, как у нынешнего Рудэуса, но он наверняка подружился бы с Сильфиеттой и, возможно, женился бы на ней через некоторое время. Но ни одна из этих мыслей не имела значения, поскольку этот ребенок никогда не увидит свет. И теперь нынешнему Рудэусу ничего не оставалось, кроме как смеяться над жалкой попыткой, которую он предпринял, пытаясь прожить свою жизнь в полной мере. Все было кончено, и попадание его в ад, чтобы искупить свои грехи прошлой и настоящей жизни, было лишь вопросом времени. «Уже сдаешься? Это похоже на твой прошлый конец. Никакого смысла в жизни, несмотря на твои попытки». Рудэус прекратил смеяться и посмотрел на человека, разговаривавшего с ним. Кагами, его отражение его прошлого. При его виде Рудэус только нахмурил брови и отвернулся. «…ты прав. В том, что я сделал, не было никакого смысла. Фактически, я сделал всем только хуже». Потеряв силы, он лег на спину. Когда он лег, туман не изменился, как будто сам туман был проекцией. «Я не принес Полу ничего, кроме разочарования из-за того, насколько рано я показал свой интеллект. И как только я потерпел неудачу в чем-то важном, он отругал меня, и я почувствовал, как мое сердце разбилось. Зенит осыпала меня всей любовью, которую могла бы оказать любая любящая мать, но я просто игнорировал это и теперь я сожалею об этом каждую секунду. Она не заслуживала ничего подобного. Никто не заслуживает подобного. Лилия чувствовала себя настолько в долгу передо мной после ее спасения, что заставила свою дочь, стать моей личной горничной. И Аиша ненавидела меня за это, пока я этого не осознавал. Норн всегда будет ненавидеть меня за то, что я избил ее отца, и она имеет на это полное право. Я бы точно разозлился если бы какой-нибудь случайный человек избил отца прямо у меня на глазах. Родители использовали Эрис в качестве секс-игрушки без ее ведома. Филипп, возможно, планировал поручить мне стать главой семьи только для того, чтобы заполучить сына. Этого бы не произошло, если бы у меня не было настолько много магической силы в таком раннем возрасте. И именно из-за этих «способностей» я слишком упростил задачу для Рокси, и в конечном итоге она стала относиться к Паксу бездарного ученика. И теперь я не могу ничего сделать, кроме как умереть в страданиях, не чувствуя ничего, кроме глубокого сожаления». На протяжении всей его речи Кагами, молча наблюдал, как Рудэус съеживается от собственного сожаления. «Ты жалок. Ты был ближе к свой цели, чем когда либо, но сдался из-за одной фатальной ошибки». Внутри Рудэуса охватило бурлящее чувство ярости. «Что, черт возьми, ты имеешь в виду?! Все, чего я достиг было просто бессмысленно. Вся моя сила, навыки, опыт. Они бессмысленны с самого начала. Я бы хотел просто вернуться в прошлое, а не перевоплощаться в другой мир. Может быть, тогда бы-» «Ты не мог!» Кагами остановил Рудэуса в его речи. Как только Рудэус посмотрел на Кагами, он увидел, что тот плачет. Слезы текли по его лицу, когда он крепко сжал кулаки. Это выглядело ужасно, но Рудэус слишком хорошо знал этот взгляд, чтобы испытывать отвращение. Так что он просто смотрел на это с разинутым ртом. «Ты ничего не мог сделать. Не после всех тех ужасов, которые с нами случились». В конце его предложения комната превратилась в другое место. Но это было не просто случайное место. Рудэус очень хорошо знал это место. Это была школьная столовая из его прошлой жизни. Он встал и увидел студентов, стоящих в очереди. Именно тогда он увидел младшую версию своего прежнего «я», тоже стоящую в очереди. Воспоминания об этом моменте вернулись, когда наступило начало его страданий. Его прошлое «я» в молодости пыталось осадить хулиганов, которые влезли вперед очереди. Сцена снова изменилась, и то, что он увидел, было днем, который изменил всю его жизнь. Там, на школьной площадке, он увидел, как его раздели догола, избили и привязали к столбу, чтобы все могли видеть его уродливое тело. Другие студенты даже не пытались ему помочь. Они просто смеялись над ним и фотографировали его тело. Рудэус задрожал, вспоминая эту часть своей прошлой жизни. Он вспомнил то унижение, когда его тело было выставлено на всеобщее обозрение, беспомощность, когда никто не попытался протянуть ему руку помощи. «Нет. Не надо. Не показывай мне это. Прекрати». Дрожа от отчаяния, он умолял Кагами прекратить этот кошмар. Но сцена снова изменилась. На этот раз это была его комната в старом доме. Там его юное «я» сидело на полу и прижимало колени к груди, дрожа. Рудэус вспомнил, что происходило. Это была одна из многих повторяющихся панических атак, случавшихся с ним за всю его жизнь. Они часто повторялись всякий раз, когда он вспоминал день, когда все началось. И судя по внешнему виду, это был один из первых. Он отказывался впускать внутрь кого-либо, чтобы они не видели его жалкое сотояние. Ужасающее унижение в школе не позволило ему собраться с силами для этого. В голове Рудэуса возникли образы его родителя, братьев и сестер. Он вспомнил, как они говорили и пробовали всякие вещи, лишь бы помочь ему выбраться из комнаты. Но ничего не помогало, и он даже применил к ним насилие, когда его терпение иссякло. Сцена снова изменилась. На этот раз он увидел себя в прошлом в своем 34-летнем теле, дрочащего на какое-то сомнительное порно на своем компьютере. Это был день, когда он пропустил похороны своих родителей. Вскоре после этого его братья ворвались в его комнату, уничтожили его вещи и избили. Каждый удар, будь то удар по его вещам или его телу, Рудэус мысленно все это чувствовал. Это не было чем-то физическим, но боль была тесно связана со всем. Его прошлое «я» теперь было выброшено из дома под холодный дождь. Рудэус следовал за своим прошлым «я» по дождливым улицам, вспоминая сожаление, которое он испытал в тот день. Это был момент, когда на него легла тяжесть жизненного выбора, как никогда в его предыдущей жизни. Рядом с ним никого не было, и у него не осталось возможности хоть как-то повернуть свою жизнь к лучшему. Затем наступила сцена, главный поворотный момент. Трое старшеклассников ссорились посреди улицы, пока он проходил мимо них в прошлом. Именно тогда Рудэус снова узнал девушку из троих. «Это… девушка. Та, что с Орстедом». Но времени думать об этом больше не было, когда в поле его зрения появился грузовик. Его прошлое «я» бежало к трем ученикам, пытаясь предупредить их о приближающемся грузовике. Он спас только одного из двух мальчиков, пока другой обнимал девочку, пытаясь защитить ее своим телом и жизнью. Но как только прошлое «я» Рудэуса было сбито грузовиком, его зрение прояснилось. Сцена изменилась на день его реинкарнации, когда он увидел теплую улыбку Зенит, дерщащую его на руках. Пол держал его на руках и целовал своего новорожденного сына в лицо. Рудэус хорошо запомнил этот день, поскольку это было начало его второго шанса. И снова сцена изменилась. Но на этот раз во что-то, чего Рудэус не помнит. Скорее, это было то, что он себе желал и воображал не так давно. Он видел Пола, Зенит, Лилию, Филиппа, Хильду, Сауроса, Гислен, Норн, Аишу, Рокси, Силфи, Эрис, Руиджерда и тело своего нынешнего «я», не потерявшего ни одной конечности. Они все наслаждались обществом друг друга во время вечеринки. Глубоко внутри себя он почувствовал теплое чувство. Но это длилось всего секунду, поскольку он знал, что все это не более чем иллюзия. Это были просто его мечты. Ничего из этого никогда не происходило и не произойдет. Он это прекрасно знал. Все в комнате начало медленно трескаться и рассыпаться в пыль, падая на землю. Рудэус вернулся в начальную комнату. Ту, с туманным полом. Перед ним был Кагами, стоявший на коленях и все еще плачащий. «Теперь ты понимаешь? Тогда у тебя не было сил просить о какой-либо помощи. Именно благодаря этим ошибкам ты сделал лучший выбор, чтобы помочь себе в том, что ты хочешь». Кагами посмотрел на Рудэуса, его глаза все еще слезились и смочили очки. «Ты позволил своим силам, которых у тебя не было в прошлой жизни, называться бесполезными, но с их помощью ты мог бы многого достичь. Разве тот травматический день тебя ничему не научил? Кого волнует, если ты превратишься в монстра. Это то кто ты есть, так что встань и прими это». Закончив, Кагами начал рыдать и кричать от всего сердца. Рудэус просто молчал. Не то чтобы он с ним был согласен. Он просто не мог найти подходящего оправдания всему этому. После минуты плача Кагами встал. Он медленно подошел к Рудэусу и быстро обхватил Рудэуса обеими своими толстыми руками, душа его изо всех сил. Когда Рудэус задыхался, Кагами приблизил свое лицо прямо перед лицом Рудэуса, холодно глядя ему в глаза. «Если ты не хочешь использовать свои силы, то просто исчезни, бесполезный мусор». В глазах Кагами Рудэус не видел ничего, кроме тьмы и ни одной искры света. Правой рукой он нацелился на живот Кагами и выпустил в него «Каменную пушку», заставив Кагами ослабить хватку и упасть на спину. После нескольких секунд тяжёлого кашля, он глубоко вздохнул и посмотрел на медленно распадающиеся останки Кагами. «Пошел ты! Как будто я позволю олицетворению сожалений моей прошлой жизни убить меня!» Рудэус был зол. Скорее даже в ярости. Кагами ему уже начал выбешивать его. «Ну и что, если у меня тогда была дерьмовая жизнь?! Именно за эти воспоминания я должен быть благодарен. Вся моя работа от перерождения до настоящего момента это не результат моей травмы! Это потому, что я не не хочу снова пережить то же самое!» Рудэус медленно подошел к верхней половине тела Кагами, наклонился над ней и посмотрел в его мёртвые глаза. Кагами уже выглядел безжизненным. Не только морально, но и физически. Однако Рудэуса это не волновало. И он не чувствовал никакого сожаления из-за его убийства. «Я должен поблагодарить тебя». На лице Рудэуса появилась холодная улыбка. «Без твоего присутствия я бы забыл зачем я все это делаю.». Распрямившись, он направил ладонь на Кагами. «А теперь сдохни, пиявочный NEET». На Кагами вспыхнуло фиолетовое пламя, в миг превратившее его в пепел. Подняв глаза, Рудэус испустил долгий утомленный вздох, когда борьба, наконец, завершилась. Но затем он глубоко вдохнул и выплеснул ярость горящую в его сердце. Внезапно черно-белая аура вышла из его груди, расширяясь и формируя два отдельных существа. Начали формироваться силуэты черного трехрогого демона и белого, покрытого чешуей дракона, кричащих в унисон с Рудэусом. В конце его крика и демон, и дракон обернулись вокруг Рудэуса, их ауры смешались, образуя вокруг него серую оболочку. Вскоре на этой оболочке начали образовываться вены, которые светились разными цветами. Она пульсировало сильными ударами сердца. С каждым ударом оно пульсировало все чаще и сильнее, а форма оболочки менялась. Оболочка раскололась, и серый огонь охватил поднимающегося из неё Рудэуса.