stay with me (останься со мной)

Рутинная жизнь перестала доставлять беспокойство или недовольства после того,как Вилле окончательно осознал: пока он не окончит университет,родители будут стоять у него над душой и следить чуть ли не за каждым его шагом.Он уже привык к этому «дебильному» перечню правил: 1. Не посещать людные места,за исключением университета,разумеется. 2. Не находится в алкогольном опьянении на людях,не при каких обстоятельствах! 3. Не быть на виду со своими дружками «на одному ночь». И многие другие,подразумевающие социальную жизнь.На деле то,у Вилле не было вообще никаких дружков,после того,как родители разузнали о его ориентации,что уж говорить о дружках на одну ночь!Он до сих пор помнит,то испуганное лицо и трепет сердца парня,который действительно начал ему нравится,по настоящему,в тот день его возлюбленный пришел вовсе не целоваться ночью напролет и заниматься чем-то желанным.. – Ты можешь проваляться как кусок дерьма хоть всю жизнь,но не смей позорить нашу с матерью репутацию,—доносится за дверью.Уж-то за ней!Это одно из немногого за,что Вилле благодарен.После того,как отец вломился к нему в комнату,к ним в комнату..,что ж,он многому научился. – Да я же сказал,что вот-вот встану! – Поторопись.Ричард скоро подъедет. Все эти непривычные ему имена,это отец всё время работал за границей,но Вилле спокойно жилось в уютной Швеции. – Хорошо,— сладко тянет юноша,разминая руки в знак бессилия. Это всего лишь первый курс.Всего лишь неизвестная тебе страна,люди,язык.Всего лишь роскошный университет,в который он поступил без особого на то желания,если быть точнее,без особого выбора.Так что,единственное,что ему остается это – довериться судьбе,принять душ и засунуть наушники в уши,параллельно с этим выбежав во двор.Ричард вот-вот приедет,а ноги владельца совсем не хотят «слушаться»,содрогаясь при виде автомобиля. *** Здание внушительных размеров «пересеклось взглядом» с Вилле,внушая привычно спокойное состояние на перемену мест,«теперь уже до Британии добрался»— думает Вилле,пока заходит в распахнутую дверь – Я слышала у него родители при бабках,да и сам он ничего такой,— светясь от одних лишь только грязных мыслей,сплетничает третьекурсница. – Смотрю ты уже губу раскатала.Думаешь его заинтересует такая старушка как ты?— стараясь перевести сие в шутку,доносится в ответ от одногруппницы. Рейчел действительно старше своих одногруппников на год,кто говорил,что учёба - это легко? – Я так вообще слышала,что он играет немного за другую команду,— с уверенным выражением лица внедряется в разговор ещё одна блондинка. – Ой,иди куда шла!Ей богу,то понос,то золотуха.Вы просто боитесь конкуренции,— протестует наивная собеседница. – Как знаешь,—усмехаясь доносится от блондинки,но в эту же секунду она смолкает замечая предмет их сплетен. Он покорно шагает к своему шкафчику,не удосужившись даже посмотреть на людей вокруг.Камон,это же первый день на новом месте!Казалось ему не до людей,в своих наушниках он получал дозу социального взаимодействия вместе с успокоением. Motion Picture Soundtrack – Cigarettes after sex. – Привет,красавчик!Меня зовут Рейчел..— восторженно лепечет голубоглазка. – Что прости?— вытягивая наушник из уха,интересуется юноша. – Я говорю,меня зовут Рейчел,а ты к нам откуда прибыл? – Оу,я из..Швеции,да я из Швеции,— наверняка со стороны это выглядит ещё отстойнее,но кто бы знал,что это действительно трудный вопрос. – Что ж,а я прямиком из..угадай откуда,— улыбаясь даже глазами,да она явно флиртует!Ни уж что никто не замечает,хотя нет,похоже это он последний кто заметил. – У тебя идеальный британский,так что думаю ты из Британии?— слегка улыбнувшись,предположил Вилле. – А вот и нет!—показательно восклицает девушка, – Я из Америки на самом деле,но мой папа истинный британец,так что всегда говорил со мной на британском.Круто,не правда ли? – Да,это действительно впечатляет,— признаёт он. Подружки содрогаются в негромком смехе от этого нелепого разговора. – Обращайся,если вдруг возникнут трудности,скажу пр секрету,— показательно наклоняясь вперёд,–они возникнут,даже у меня со знанием языка,случались казусы. – Что ж,спасибо,Рейчел.А,и да,совсем забыл,меня зовут Вильгельм.Приятно было познакомиться. – До встречи,красавчик!— это взаправду произошло?Или..нет!Это точно произошло,неужели здесь никому нет дела до его родителей,ориентации и прочего дерьма.Хоть что-то хорошее. – Что это было?До встречи,красаавчик?Ты флиртовать разучилась?— позволив выплеснуть накопленные эмоции,спрашивает Лина. – О,да!А как же «Мой отец из Британии,круто не правда ли?»—добивая. – Боже,как вы мне надоели. *** В очередной раз он доверился судьбе и ему удалось сесть на более менее безлюдное место.С каждой минутой поток студентов начал увеличиваться до безмерных масштабов,но удача на удивление была на его стороне.Место рядом пустует до самого звонка,теперь можно расслабиться,говорит себе Вилле. – Что ж,здравствуйте первокурсники!—откашливаясь приветствует их преподаватель. – Я ваш преподаватель по британскому.И поскольку среди вас немало прибывших из Америки и других стран,мой предмет в расписании вы будете встречать довольно часто.Что ж..,—вновь откашливаясь он направляет взгляд на дверь,которая содрогается под стуком легкой руки. – Извините за опаздание,этого больше не повторится,— выдыхает симпатичный юноша с красивыми кудрявыми волосами. – Извиняю,извиняю.Давайте быстрее занимайте своё место. «Своё»?Скорее единственное,которое досталось.Симон поспешно занимает место,стараясь не смотреть на своего соседа.Он слышал о нём.Влиятельные родители,скандалы по поводу ориентации и всё в таком духе,но пялиться на него не в интересах Симона. *** – Вы свободны,домашнее задание вот-вот появится в группе,—заключает Британец. Симон поспешно кладёт тетрадь в рюкзак,стараясь не смотреть на Него.Вильгельм обращает внимания на то,что его сосед один из немногих,кто не пользуется планшетом на парах. – Привет,я новенький,Вильгельм,—протягивая руку в надежде,буднично произносит он. Руку благополучно пожимают,это не может не радовать,оттого Вилли бессознательно улыбается. – Я Симон.Ты всю пару сидел в наушниках,не особо любишь учиться? –Я..да,пожалуй есть такое. – Откуда ты?Не хочу таить,здесь про тебя всю плешь проели,но я так и не понял откуда ты. Они не спеша выходят из аудитории и Вильгельм,пожалуй,впервые за долгое время идёт разговаривая с кем-то,не в наушниках.Это непривычно. – Я из Швеции.Моя семья меняла много мест,но мой дом - это Швеция. – Verkligen? Jag också, kära vän. (дальнейший разговор на шведском). – Круто!Я очень рад,честно ты не представляешь,как давно я не говорил на шведском.Я скучал по этому. – На каком языке вы разговариваете дома?—всё это время он вёл его в столовую. –Я..,мы не особо часто пересекаемся,родители много работают,—жестикулируя добавляет Вилли: – Я много читаю на шведском и говорю с бабушкой.Знаешь,порой мне трудно донести мысль на не родном языке,приходится говорить простыми словами,это раздражает. – Как я тебя понимаю,по началу в Британии мне тоже было сложнова-то,но у нас теперь ещё и французский,так что не стоит расслабляться. Вильгельм кивает в знак согласия и показательно удивляется,когда перед ним возвышается «невероятное» количество еды в столовой. – Здесь и вправду так много людей учатся? – В это трудно поверить,но да,—усмехаясь доносится в ответ. *** – Привет,Вильгельм.Давно не виделись,я хочу пригласить тебя на мою вечеринку завтра в 7,ты ведь придешь? – Привет,Рейчел — засунув руки в карманы брюк от неловкости,продолжает:– я даже не знаю,мне надо подумать. – Да,конечно.Я всё понимаю,но возьми на всякий,—Рейчел протягивает приглашение и добавляет перед уходом. – Hej — разносится неподалеку, – О,Симон,приходи тоже!Правда у меня больше нет приглашений с собой.В общем,придёте вместе.До завтра,красавчик!— в момент,когда силуэт удаляется,Вилли задумывается: стоит ли это разборок с отцом? – Что это было? «До завтра,красавчик»?—распираясь от смеха,спрашивает Симон. – Я честно на знаю,что она от меня хочет,—заключает юноша. – Она хочет тебя,вот и всё.Грубо,но это правда. – Как у вас здесь всё просто. – А ты?—интересуется Симон. – Что я?—не понимающе вскидывая глаза. – Хочешь её? – Нет,— слишком прямо. –Что за вечеринка?Дай-ка глянуть,—переводя тему и выхватывая из рук приглашение,интересуется. *** Сидя за домашкой, голова разрывается на части от мысли стоит ли идти на вечеринку,с одной стороны это отличная возможность познакомиться с новыми людьми,с другой,это может повлечь за собой неприятные последствия,каким бы уровновновешенным Вильгельм не был,как только капля алкоголя попадает в его организм.. «Симон» – Ты надумал идти,красавчиик?