S.O.S

Перевод
NC-17
Завершён
236
4
переводчик
SoYSoul бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
51 страница, 21 003 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
236 Нравится 17 Отзывы 71 В сборник

Часть 2

Настройки
Так Тео обнаружил себя в клубе Лос-Анжелеса в одежде Лиама, верх был немного тесноват ему в плечах. Он оказался в руках Лиама, собственнически прижатым к нему за талию, когда они подходили к столику стаи. Глаза Алека чуть не выпали из орбит, увидев, где лежит рука Лиама, а Кори поперхнулся, когда его взгляд скользнул по слишком тесной и слегка прозрачной белой футболке, натянутой на груди Тео. Мейсон же просто пристально уставился на него. - Ты остаёшься? - Видимо так. - Это было всё, что он сказал, но почувствовал, как пальцы Лиама вжались в ложбинку на пояснице, где тот держал его. - На сколько в этот раз? - Мейсон как всегда дальновидный. Тео был раздосадован тем, что не мог объяснить им, что всё это просто вынужденная мера. Он открыл рот, чтобы сказать, что останется до тех пор, пока проблема Лиама не разрешится, но тот выпалил: - Тео - мой парень. Тео повернулся, чтобы сердито уставиться на Лиама, в этот же момент Лиам накрыл его губы своими, а свободной рукой обхватил его лицо. Тео хотел отстраниться, но не сделал этого. Не сделал потому, что разум его немного помутнел, губы Лиама были такими мягкими по сравнению с его собственными, немного загрубевшими и потрескавшимися. Он не прервал его, потому что другой рукой Лиам всё ещё держал его за поясницу, водил языком по его нижней губе, а из его горла как и раньше донеслось тихое урчание. Руки Тео сами по себе, почти без его ведома, поднялись вверх, одна ухватилась за плечо Лиама, а другая зарылась в его волосы, будто всегда там и была. Он отказался приоткрыть рот для просящегося туда языка, вместо это он прервал поцелуй, чтобы вдохнуть, но не отстранился полностью. Они стояли, тяжело дыша в лица друг другу, в глазах Тео в равной степени отражались возмущение, веселье и озорство. Лиам просиял улыбкой, и вокруг стало светлее. Будто поцелуй смог снять с его сердца тяжкую ношу. - Он прямо у бара, считай, в первом ряду, так что я решил устроить ему шоу. Пожалуйста, не бей меня. - Его слова были произнесены тихим шёпотом, чтобы было слышно только в маленьком пространстве между ними. В клубе громко играла музыка, и было сомнительно, что даже друзья могли бы их расслышать. Когда Тео отстранился и посмотрел на лица друзей Лиама, он засмеялся. Он знал, что не надо было этого делать, Мейсон по всей видимости уже винил его во всех возможных смертных грехах, но их лица были такими забавными, что Тео не смог сдержаться. Он уже чувствовал себя опьянённым только от одного Лиама. - Не делайте вид, что удивлены, потом объясню. А сейчас я хочу повеселиться. Я устал депрессовать, меня достала хандра по мразоте, мне даже похуй на него. Я собираюсь напиться, - на этих словах Лиам достал из кармана флягу и сделал глоток, - и, как нормальный человек, потанцевать со своим парнем, который не стыдится появляться со мной на людях. Он потянулся и взял Тео за руку. Естественной реакцией Тео было вырвать руку, но боковым зрением он заметил, как мудак пробирается к ним, так что позволил Лиаму притянуть себя к нему и переплести пальцы. Лиам, скорее всего, тоже увидел, что тот приближается, поэтому быстро проговорил: - Придёте за нами, когда появится Нолан и пора будет делать праздничные шоты, - и потянул Тео на танцпол подальше от своих друзей. Уже в толпе он предложил Тео флягу, и тот, сам себя поражая, принял её и сделал глоток. Он не ожидал, что сразу почувствует эффект, но Лиам не стал ничего объяснять, он просто обхватил руками Тео, и тот ему позволил. - Готов показать ему, что он потерял? Лиам рассмеялся. - Готов показать ему, что значит танцевать с хорошим танцором. - Кто сказал, что я хорошо танцую? Ты никогда не видел, как я это делаю, так что я могу оказаться плохим. - Ты хорош во всём. - И Лиам начал двигаться во взрывном ритме бита, Тео последовал его примеру. К тому моменту, как они опустошили всю флягу, Лиам и Тео танцевали так, будто делали это вместе всю свою жизнь. Они синхронно двигались, Тео поворачивался в объятиях Лиама, прижимаясь задницей к его бёдрам, а спиной к его груди, запрокидывал голову ему на плечо. Он смотрел на головокружительные огоньки над ними, чувствуя отпечатки рук Лиама на своей талии под мягким материалом футболки, громкие биты проходились вверх по его ногам. - Тео, ты невозможно горячий, - промурлыкал Лиам ему на ухо, покусывая мочку. Тео игриво шлёпнул его по лицу, ликуя от ощущения бабочек в животе, которое он обычно всеми силами пытался избегать. - Волчонок, я не видел его уже где-то полчаса. Может ты настолько его выбесил, что он ушёл, так что тебе не надо настолько стараться. - Он бы не сдался без боя, и мне, если честно, всё равно, - слова Лима звучали смазано, он игнорировал руки Тео, продолжая покусывать его уши и шею. - Боже, какой же ты горячий. - Тео развернутся в объятиях Лиама, чтобы разорвать контакт, но так стало только хуже, когда Лиам притянул его к себе ещё ближе, обхватив за спину. - В плане, ты горячий, когда что-то затеваешь, усмехаешься или убиваешь охотников, но я безумно рад, что вижу тебя таким. Если бы лицо Тео уже не раскраснелось от алкоголя с омелой, он покраснел бы сейчас. Прежде чем он успел что-то сказать в ответ, к ним на заплетающихся ногах подошёл очень пьяный Алек, споткнувшись, он схватился за руку Тео. Первой реакцией Тео было вырваться из захвата и схватить за запястье, но как только он понял, кто это, отпустил его. - Прости, чел. - Алек говорил невнятно. На его шее был уже подживающий засос, а сам он выглядел как сама невозмутимость, после того как Тео почти сломал ему руку. - Время праздничных шотов! Они втроём вернулись к столику. Нолан поприветствовал его так, будто не помнил о том, что однажды чуть не убил его. Хотя, возможно, он был настолько пьян, что так оно и было. Тео отступил, чтобы позволить Лиаму повеселиться с друзьями. Они, казалось, пребывали в восторге от того, что Лиам счастлив, даже Мейсон перестал бросать на них косые неодобрительные взгляды. Парни дразнились и смеялись, держались друг за друга, качаясь, пока пели Нолану "с днём рождения". После нетрезвого хора, Мейсон указал на стопки, стоявшие на столе. И никто не сказал Тео, что у стаи щенков есть такая традиция - в день рождения пить шоты с тела партнёра. На все дни рождения они собирались и находили себе кого-то, кроме Кори и Мейсона - они были всегда вместе. А Бретт никогда бы не согласился на что-то настолько публичное, так что каждый раз Лиам находил кого-то ещё, а Алек обычно был вторым пилотом Нолана, чтобы убедиться в том, что у каждого из них есть девушка. Сейчас Алек нашёл себе неформалку с густо подведёнными глазами, а Нолан был с болельщицей. По неловким взглядам, что Лиам кидал на неё, Тео понял, что тот гадает, была ли она одной из побед Бретта или нет. Виновник торжества начал первым, ртом поднимая шот с груди красивой болельщицы, пока она смеялась и хлопала. Проглотив содержимое, он отпустил стопку прямо на пол клуба, и под одобрительные выкрики запечатлел поцелуи на каждой её груди, потом поднял голову и поцеловал уже в губы. Затем каждая пара подошла и взяла свои шоты. Стая быстро собрала вокруг себя большую толпу из постоянных посетителей клуба, преимущественно состоящую из команды по лакроссу и других знакомых, которые с энтузиазмом их подбадривали. Когда настала очередь Лиама, он повернулся к Тео, и вид его был до того смущённым, будто он забыл об этой части вечера и хотел бы предупредить заранее. Но Тео только ухмыльнулся и поднёс к своему рту шот с текилой, зажимая его между своих губ, и подмигнул Лиаму. Щёки Лиама порозовели, но он взял со стола дольку лайма и приблизился максимально близко. Он обхватил Тео за бёдра, словно весь вечер только и ждал возможности вернуть туда руки, провёл языком полоску по солёной от пота шее Тео и ртом забрал у него шот. Он также отбросил стопку на пол, но вместо того, чтобы проглотить, прижался своими влажными губами к губам Тео и позволил текиле политься в его рот. Если бы Тео не был так сильно пьян, то ударил бы Лиама за то, что тот был таким мерзким и бесцеремонным. Вместо этого он просто улыбнулся в поцелуй, пока вокруг улюлюкала и завывала толпа нетрезвых студентов. И всё было хорошо. Пока большая рука не схватила его за плечи и не вырвала из рук Лиама, когда тот хотел выжать сок из кусочка лайма себе в рот. - Какого хера ты вытворяешь? - мудак с лакросса зарычал Тео в лицо. Тео повернулся к нему, пытаясь подавить тошноту, которую вызвало это движение, и двинул прямо ему в лицо, послышался приятный хруст сломанного носа. Лиам поймал Тео и потянул себе за спину, чего тот явно не оценил, но признал, что это было мило, совсем чуть-чуть. - Я знаю, какой ты блядский гомофоб, Бретт, но если ты ещё раз тронешь моего парня, я сломаю тебе не только нос. - Вот ЭТО теперь твой парень? - Бретт сплюнул, бегая глазами с Лиама на Тео и обратно. Шестеро других качков из команды по лакроссу тенью стояли за его спиной, и Тео приготовился к драке, но те просто потянули Бретта к себе. Нолан застонал, отрывая взгляд от девушки, которую почти трахал глазами. - Можете вы, придурки, хоть в один чёртов день рождения сделать так, чтобы нас не выгнали отсюда из-за драки? Боги, вы оба отстой. - Ещё по одной! - крикнул Алек под одобрительные возгласы толпы. В этот раз Мейсон принёс столько шотов, чтобы их хватило человек на двадцать, алкоголь делал его щедрым. Лиам отказался, решив вместо этого снова пойти с Тео на танцпол. В этот раз, когда он притянул Тео к себе, он был более напористым, что у Тео по спине пробежал холодок. - Прости, что он тронул тебя, - Лиам перекрикивал басы музыки. - Я не боюсь какого-то ревнивого выскочку-неудачника. - Я бы не позволил ему ударить тебя. - Ну, а я сломал ему нос, волчонок. Я бы тоже не позволил ему ударить себя, - фыркнул Тео, немного отстраняясь, чтобы посмотреть ему в глаза и понять, что конкретно было сейчас в тоне его голоса. - Ага, ладно. Он крайне выносливый, когда злой. - А ещё он явно никогда не дрался с другими социопатами. И я тоже выносливый. - Тео нахмурился, теряясь от такой разительной смены тона и того, что Лиам перестал качаться под бит. - Ну, не всем же подряд быть социопатами, Тео. Кому-то может и не нравится бить людей, потому что у него расстройство, из-за которого ему трудно остановиться, если вдруг начнёт, - рявкнул Лиам, его руки до синяков сжимали талию Тео. Стоя совершенно неподвижно в толпе прыгающих и извивающихся людей вокруг, Тео схватил Лиама за лицо, заставил поднять на него взгляд и посмотреть в глаза. - Что, блять, это значит, Лиам? Ты позволяешь этому мудаку себя бить? Лиам попытался вырваться из рук Тео, промямлив себе под нос: - Не хочу об этом говорить с тобой. Но Тео только тихо зарычал и притянул Лиама к своим губам. Он не хотел, чтобы это было похоже на их предыдущие поцелуи. В этот раз он хотел, чтобы было грязно, пошло. Его руки ещё сильнее приблизили лицо Лиама к своему собственному, пока он языком приоткрывал его рот и вторгался внутрь. Лиам перестал двигаться, перестал дышать, его так сильно поразили собственнические поцелуи Тео, которые казались совсем не такими, как если бы они продолжали играть. Тихий стон Тео вибрацией прошёлся по Лиаму и побудил к действиям, его губы наконец влажно накрыли губы Тео. Тео продолжал издавать тихие звуки, тяжело дыша и постанывая, он позволил своим феромонам вырваться и заполонить пространство клуба, проникая в каждый его угол, подавая сигнал всем сверхъестественным существам, что конкретно он собирается сделать с красивым и глупым волчонком в его руках. Лиам почувствовал, как слюна стекает по подбородку, его никогда так не целовали. Должно быть противно, но это было самым горячим, что Лиам когда-либо делал. Тео обхватил его и прижал спиной к стене клуба. Если бы Лиам был чуть менее атлетичным, он бы забеспокоился, но он позволил Тео оттеснить себя к стене, не прерывая поцелуя, позволяя их телам тереться друг о друга, чувствуя его растущее возбуждение. Уже у стены Тео разорвал поцелуй и провёл горячую дорожку поцелуев вниз по шее Лиама, прокусывая кожу зубами, она исцелялась сразу же, как он двигался дальше. Он присосался к местечку на шее, где проходила сонная артерия и бился пульс, прислушиваясь к его учащённому дыханию и пространству вокруг, пытаясь определить, где находится мудак, который абсолютно точно наблюдал за ними. - Тео? Что ты... - Лиам не продолжил, так как с его губ сорвался глубокий стон, и если бы Тео уже не находился в центре событий, то этого звука было бы достаточно, чтобы всё его внимание прикипело к нему, потому что это восхитительно. - О, боже мой! Тео, - Тео прервал Лиама, снова прильнув к его губам, вжимаясь в возбуждённый член. Его руки скользнули вниз и через джинсы сжали задницу, поднимая его в воздух и прижимая к стене. Лиам обхватил ногами талию Тео, и тот развернул их влево, спустя несколько шагов они влетели в мужской туалет и Тео смог посадить Лиама на стойку с раковинами, прижав к зеркалу. - М-м-м! - Он снова оторвался от его губ, пока Лиам размазывал слюну по его шее, он позволил своему сердцебиению сбиваться с ритма под губами Лиама. - Волчонок, хочу, чтобы ты трахнул меня прямо у этого зеркала. Здесь. Публично. Хочу, чтобы все видели, как ты заставляешь меня распадаться на части. - И в этот момент, учитывая всю степень его опьянения, он даже не мог сказать, действительно ли имел это в виду или нет. - О, боже мой. Что же происходит? Тео? Наконец, Тео услышал яростные шаги сразу за дверью туалетной комнаты. Время пришло. Он поднял взгляд на Лиама, Тео облокотился на стойку по бокам от него, его ореховые глаза светились озорством. - Т-ш-ш. У нас появилась компания. - Его дыхание коснулось губ Лиама именно в тот момент, когда дверь распахнулась и ударилась о стену за ней. Тео изящно повернулся, его тело уже было готово к драке, которую он намеренно провоцировал. - Вы что тут, блять, устроили? - Вот тебя-то я и хотел увидеть. - Тео ухмыльнулся. - Ты о чём? - Лиам попытался соскользнуть со стойки, но Тео прижал его к себе так, что тот не мог пошевелиться. Это уже была не его борьба. Теперь, когда Тео был здесь, борьба была уже его. - Я хочу, чтобы ты убрал свои руки от того, что принадлежит мне. - О, и правда, сейчас мои руки коснутся кое-чего твоего. И драка началась. Тео первым замахнулся, резко приложив Бретта кулаком в челюсть, что тот отлетел к стене. На линолиуме остался след, когда тот отпрыгнул назад с горящими жёлтыми глазами. Глаза Тео тоже вспыхнули, вылезли клыки, но его ухмылка осталась. Бретт рванул на него, нанося один за другим удары по его телу, но попал только раз. Тео танцуя уворачивался, отступая к туалетным кабинкам. Лиам выскользнул из туалета, скорее всего, чтобы найти друзей. Как будто им в принципе нужна была помощь. Между тем Бретт уже огрёб несколько хороших ударов. Несмотря на то, что из виска Тео капала кровь и было сломано запястье, он его натурально уничтожал. Уже спустя десять минут Бретт лежал на полу, его лицо было невозможно узнать, нога была раздроблена под ногой Тео, футболка разорвана когтями, сломаны рёбра. Тео обратился назад, его глаза были чуть менее угрожающего, но всё ещё ужасающего орехового цвета, а его когти вонзились Бретту в грудь, прочертив арку вокруг сердца. - Я вырывал сердца у сильнейших и за меньшее. Я не сделаю того же с тобой сегодня. Для начала я сломаю тебя. Эти следы - мишень, - кожа лопнула в том месте, куда вонзались когти Тео, оставляя ожоги. - Если ты ещё раз поднимешь руку на Лиама, я приду за тобой. К тому времени, как Лиам вернулся со стаей щенков и ещё какими-то тремя пьяными качками, Тео уже достал когти из грудной клетки Бретта, пока никто ничего не увидел, он усмехнулся, глядя на стягивающиеся обожжённые края раны. - Это было необязательно, - Бретт закашлялся, кровь с хриплым выдохом потекла из его рта. Качки настороженно обошли Тео с поднятыми вверх руками. Тео пожал плечами и повернулся спиной к идиоту, истекающему кровью на грязном полу. Он услышал, как сменилась песня на танцполе, и шагнул прямо к Лиаму. - Вот и всё, - больше он ничего не сказал, пока они с Лиамом выходили из туалета со стаей на хвосте. - Это было так круто! - Ты, конечно, полный псих, но не такой уж и страшный, когда ты на нашей стороне! - Думаете, это зарождение чего-то нового? - Алек, Мейсон и Кори перебивали друг друга, направляясь на выход. Уже за дверью клуба Лиам дёрнул его за запястье, принуждая остановиться. - Ты намеренно сделал это. Тео закатил глаза, он определённо делает это слишком часто из-за Лиама. - Лиам, он сам проследил за нами, а потом напал. Как я мог сделать это намеренно? - Я знаю, что ты сделал. Так вот, зачем ты... - Лиам сделал паузу, чтобы собрать мысли в кучу, вдруг осознавая, что друзья прислушиваются к ним в тишине. Его щёки вспыхнули, и он отпустил руку Тео. - Теперь понятно, почему ты так вёл себя. - Вёл себя как? - Как будто ты действительно меня хотел. Тео прервал его, чтобы уберечь их всех от того, что тот собирался сказать, зная наверняка, что как минимум половина клуба уже в курсе, что тут происходило. - В смысле "как будто"? Алек смеясь перебил его. - Поверь ему, Лиам. Мы все почуяли, как сильно он этого не хотел. Никогда ещё при мне не было такого, чтобы феромоны одного человека заполняли такое огромное пространство. - Видишь! Именно об этом я и говорю! Не важно, хотел ты, блять, или нет, ты никогда не позволяешь никому учуять твои запахи, если сам того не желаешь. Ты сделал всё это специально! - Не могу же я их контролировать всё время, Лиам. - Я вполне уверен, что можешь, хоть это и пугает. - Да ладно тебе. Я пьяный, а ты горячий. - Тео снова протянул руку Лиаму и слегка удивился, когда тот принял её, и они направились в сторону общежития. Но потом он вспомнил, что Лиам почти поддался мудаку в кафе сегодня утром, и что позволял бить себя в течение двух лет. Так что возможно ему не стоило удивляться. Придурок. - Я не могу контролировать свои феромоны, когда тут такое. - Кори разразился смехом, что немного смутило Тео, но при этом его сердце раздражающе потеплело. Будто бы он мог к этому привыкнуть. И это его пугало. Лиам рассмеялся, закатывая глаза. Их компания спотыкалась, танцевала, пела пьяные песни, но двигалась ещё десять кварталов до общежития. Только когда остальные ушли вперёд, а телефон Мейсона разорвал Мэрайей Кэри мирную ночную тишину, Лиам прошептал прямо в ухо Тео, настолько тихо, что тому пришлось сконцентрироваться, чтобы расслышать: - Я слышал, что ты сказал ему. О рукоприкладстве. И видел следы когтей и ожогов на его груди. Как ты это сделал? - Омела из твоей фляги. - Тео и глазом не моргнул, его сердце не сбилось ни на миллисекунду. - Наверное, пролилась на руки, когда мы танцевали. - Угу. - Голос Лиама звучал раздражённо, его зрачки снова расширились, и Тео мог почувствовать его учащённое сердцебиение. - Испугался меня, волчонок? - Больше напуган тем фактом, что ты каким-то образом почти убедил меня трахнуть тебя в грязном общественном сортире, чем тем, что ты манипулировал мной, моими друзьями, моим бывшим, без колебаний и какого-либо плана. По идее должен бы испугаться. - Но? - Тео ухмыльнулся, ощутив безрассудную смелость, что постоянно кипела под кожей Лиама. Это было тем, что всегда его притягивало к Лиаму, как орбита планету. - Но по большей части меня это только завело. Тео расхохотался, его смех был таким искренним, как никогда раньше. - Наверное, всё из-за алкоголя? - Да, давай остановимся на этой версии.
236 Нравится 17 Отзывы 71 В сборник