Единственный

За пределами рынка переплетаются огни и люди, маленькие ослики и гудки частных автомобилей перекликаются в переулках, а затем весь мир тонет в взрывах фейерверка. У этого ресторана барбекю название совсем не подходящее, а "В те времена", в котором царит кисловатая литературная атмосфера. К сожалению, клиенты внутри и снаружи помещения выглядят так, будто они только что спустились с горы Ляншань, кричат, пьют и смеются, так шумно, что слышно на другом конце улицы. Чжао Си прямо посреди всей этой суеты разговаривает по телефону. — О, да, я забыл об этом. Хорошо, позволь мне отпустить тебя на этот раз. Тебе не больно говорить еще два слова? — А? Не зная, что говорит Цзян Тянь на другом конце, Чжао Си внезапно задал вопрос и повернул голову, чтобы взглянуть на стол. Взгляд пронесся так быстро, что Шэн Ван не был уверен, смотрит ли он на него или на стол. — Хорошо, я знаю, — Чжао Си кивнул и не стал больше болтать, — Тогда все, положи трубку первым, у меня еще куча совиных гостей, я занят. Как только этот фальшивый босс убрал телефон и обернулся, он увидел стол, полный людей, которые смотрели на него затаив дыхание, словно ожидая развязки. Он мгновенно оживился и замах рукой с сигаретой в руке: — Эй, не ждите. У него действительно что-то такое, что не может прийти. — Ах… — несколько человек разочаровано вздохнули, смелая девушки присоединилась к ним, разочарование было слишком ощутимым. Шэн Ван разбросал перед собой скорлупу арахиса. Возможно, под влиянием других, в этот момент он и сам почувствовал себя немного расстроенным. Не то чтобы он был разочарован, просто ему вдруг показалось, что этот стол из десяти или около того человек не выглядит таким оживленным, как он себе представлял. Перед ним раздался резкий звук, Шэн Ван опомнился и поднял глаза, чтобы увидеть, как Чжао Си ставит перед ним чашку с водой. — Я слышал, ты заболел? — Чжао Си сказал, — Пить холодное пиво, когда ты болеешь, лучше выпей воды. — От кого вы это услышали? — Шэн Ван замер. Чжао Си стряхнул пепел с сигареты: — Что ты думаешь? Шэн Ван вспомнил о только что сделанном звонке: — Цзян Тянь? Чжао Си издал высокомерный звук "ан". Шэн Ван на мгновение замолчал, не в силах понять, была ли это случайность или что-то другое. Говорить, что Цзян Тянь специально сказал Чжао Ст не позволять ему пить… Это определенно невозможно. Скорее всего, это было случайное упоминание, а босс Чжао от природы страстен и знает, как себя вести. Шэн Ван подумал и сказал Чжао Си со всей искренностью: — Я действительно не знаю его так хорошо, и тот ужин был просто… забудьте, в любом случае, мы действительно не сильно знакомы. А что касается холодного пива, то он не пришел, так какая разница, что я пью? Да какая тебе разница! После того как Шэн Ван закончил говорить, он молча вцепился в стоящий перед ним бокал с пивом, с таким видом, будто никто не должен его останавливать, если он не напьется. Чжао Си не знал плакать ему или смеяться. Он засунул сигарету между губами, сузил глаза и сказал: — Ладно, вы, маленькие сопляки, не освоите урок, если не пострадаете. Только не возлагайте на меня ответственность, если станет только хуже. Босс Чжао похлопал себя по заднице и ушел, улыбаясь, приветствуя других друзей. Проводя его взглядом, Шэн Ван обернулся и обнаружил, что одноклассники за столом смотрят на него с любопытством. — У меня на лице меню? — спросил Шэн Ван. — Нет, нет, — все рассмеялись. Гао Тяньян быстро махнул рукой и позвал официанта, чтобы заказать блюда. На стол принесли мясные шашлики, с ароматом только что приготовленного на гриле и шипящего от масла. Аппетит у людей такой волшебный: обычно можно насытиться всего десятью шампурами, а сейчас столько людей хватает, что и двадцати-тридцати шампуров не удержишь. Чем больше готовились шашлычки, тем ароматнее они становились, тем больше вина они пили, а голоса их становились все громче и громче… Люди за столом так смеялись, что стукали по столу руками и звенели стаканами. Шэн Ван слышал от них много сплетен, как про учителей, так и про учеников. Например, их классный руководитель Хэ Цзин была замужем за учителя, который специализировался на проведении экзамена по математики. Они оба были бывшими учениками прикрепленной средней школы. Они учились в одном классе и сидели за одной партой. Они были известной классной парой в то время. Поступили в один колледж, а после выпуска вернулись в свою альма-матер и теперь оба являются известными в городе преподавателями. Был еще один пример: парень, сидящий справа от Шэн Вана, является членом комитета жизни класса. Он носит очки в черной оправе и имеет мягкий характер. Помимо активного участия в мероприятиях, он также присоединяется к веселью со всеми, что совершенно противоположно личности его отца. Фамилия его отца Сюй, директор Департамента политики и образования, известный как Сюй Дацзуй. Из-за отца одноклассники в классе А называют его «Сяо Цзуй» Гао Таньян под действием алкоголя притворился плачущим и спросил: — Сяо Цзуй-эр, телефон, который у меня был раньше все еде заперт в шкафу твоего отца. Ты можешь помочь мне взломать его? Сюй Сяоцзуй изящно проглотил мясо, достал салфетку, вытер уголки рта и сказал: — Я не осмелюсь, все собственный все еще заперт внутри. — Посмотри на свой потенциал! - сказал Гао Тяньян. Сюй Сяоцзуй: — Ничего не выйдет. Все смеялись. Другой пример: в классе 7 есть две девочки, известные своей жестокостью. Всякий раз, когда у них есть свободное время или повод, они идут в класс А. Иногда они даже приводят друзей, чтобы сформировать группу, просто чтобы увидеть Цзян Тяня. Доверенные лица приносили записки, подарки, различные закуски, но каждый раз Цзян Тянь находился либо в офисе, либо спал. Небольшие записки бесполезны, закуски и подарки всегда возвращаются обратно. Они не сдавались год, но до сих пор не удалось растопить ледяную скульптуру. Шэн Ван держал стакан с пивом, попивая и слушая, а Гао Тяньян, словно громкоговоритель, вдруг выгнулся дугой и заинтересовано сказал: — Я вчера столкнулся с представителем физкультуры 7-го класса в школьном автобусе, и он сказал, что одна из этих двух девочек недавно немного продвинулась, мол, она заинтересована в новом красавчике нашего класса, что скажешь? Шэн Ван сделал последний глоток пива из своего стакана и задумался: — Опять кого-то перевели в наш класс? Гао Тяньян: ….. Он взглянул на пустые бутылки из-под пива на столе, и спросил Сяоцзуя: — Сколько стаканов он уже выпил? Сяоцзуй показал четыри пальца. Гао Таньян ахнул и попытался отобрать у Шэн Вана стакан с пивом: — Гэ, ты болен! Шэн Ван сердите сказал: — Я знаю, я не собираюсь пить пятую чашку. Он говорил ясно, лицо его не было красным, почти никаких изменением, за исключением того, вто его глаза потемнели, а голос стал тяжелее. Гао Тяньян на мгновение почувствовал некую неуверенность. — Вы, ребята, продолжайте, а я пойду в уборную, — он отсалютовал и встал из-за стола, направляясь по коридору. Гао Тяньян специально наблюдал за его шагами и не увидел большой проблемы. Он не мог не спросить к доугих: — Он пьян или нет? Ли Юй серьезно сказала: — Он вполне нормальный, но говорит меньше. Честно говоря, ты выглядишь пьянее его. Гао Тяньян сердито отдернул голову. Толпа уже немного устала от еды, и три девушки первыми отложили свои палочки. Откинувшись на стульях, они слушали хвастовство остальных, но их глаза следили за Шэн Ваном. Внешность этого нового ученика ничуть не уступает внешности Цзян Тяня, просто она совсем другая. Его брови четкие и чистые, ресницы и зрачки очень темные, а кожа холодного бледного цвета, как чернила, тяжелая и привлекательная. Когда он улыбается, его лицо овевает весенний ветерок, а когда не улыбается - он кажется отчужденным. Одна из девушек обняла Ли Юй, и они втроем, склонив головы, зашептались. До тех пор, пока Ци Цзяхао не обратился к ним: — Я слышал, что будут еще одни выборы на звание третьего лучшего в городе, верно? Ли Юй прервалась и подняла голову: — Ты так хорошо осведомлен? О встрече было объявлено только вчера. — Сколько мест в нашем классе на этот раз? — снова спросит Ци Цзяхао. — Три. — Какой выбор? Честь быть одним из трех лучших студентов города в некоторой степени полезна в критические моменты. Она может обогатить резюме средней школы и повысить конкурентоспособность при подаче заявления на досрочное зачисление в колледжи и университеты. Однако эффект может быть большим или маленьким, и это не так хорошо, как результаты экзаменов, поэтому некоторых это волнует, а некоторые просто текут по течению. Ци Цзяхао, очевидно, их тех, кого это волнует. Ли Юй сказала: — Предложение школы состоит в том, чтобы рекомендовать одно место на основе успеваемости, одну рекомендацию классных кадров и тайное голосование, чтобы увидеть, чего хочет публика. Ци Цзяхао сказал с улыбкой: — Согласно оценкам и списку классного комитета? Тогда у меня нет шансов. — Нет, квота для голосования еще есть, — с облегчением сказали еще несколько человек. Ци Цзяхао тут бе рассмеялся и в шутку сказал: — Хорошо! Тогда все. Я заплачу за сегодняшнюю еду. Когда придет время, я проголосую за помощь. Я не зочу побеждать, а просто хочу не умереть слишком уродливо. Он поднял руку, чтобы позвать официанта, повозился с телефоном, чтобы открыть Alipay, и сказал: — Я трлько что заказал еще одну партию блюд. Пожалуйста, принесите их как можно скорее. Официант сверился с табличкой для заказов: — Стол №2, верно? Недавно добавленные блюда включены, и теперь они должны быть на гриле. — Это очень быстро, — Ци Цзяхао снова махнул рукой и холодно сказал, — тогда помоги мне оплатить счет. С начала я заплачу деньги. Неожиданно официант сказал: — Этот стол уже рассчитался. — А? Кто это сделал? Во время разговора подошел Шэн Ван. Он достал салфетку, чтобы вытереть руки, и сел рядом с Гао Тяньяном. Официант указал на него: — Вот, он только что закончил рассчитываться. Я… блин. Ци Цзяхао был ошеломлен, и выражение его лица менялось несколько раз. Однако под влиянием еды и алкоголя у всех реакция была немного замедленной, они были в оцепенении, и никто не обращал на него внимания. Вместе с заказанными шашлыками все за стрлом выпили еще по стакану пива. Эффект алкоголя наконец прошел, оставив несколько человек с покрасневшими лицами и мокрыми подошвами ног. За 5 минут до 10 часов эта группа развратников, наконец, решила распуститься и вернуться по домам. Гао Тяньян пил, пока его шея не покраснела. Он держался за стол и сказал: — Мне нужно в уборную. Машина какое-то время будет трястись. Боюсь, я не смогу дойти двери. Парень рядом с ним ухмыльнулся м дал длинный свист, но Гао Тяньян заставит кот замолчать: — Продолжай в том же духе, и ты сможешь постирать штаны для меня. Они собрались один за другим и приготовились пойти в туалет всей группой. Они спросили Шэн Вана, не хочет ли он пойти вместе, но тот вежливо отказались. — Я посижу здесь немного, — Шэн Ван потер виски и задумался. За всю ночь умирал, и вот наконец наступило то, что должно было наступить, - ужасно гнусавый голос, вата в голове и легкая дрожь в ногах. Холод усилился. Что я пытаюсь сделать? Он закрыл глаза, потирая их, его начало клонить в сон под от воздействия алкоголя. Вдруг он почувствовал, как ткань задевает его руку: кто-то устроился рядом с ним. Прежде чем Шэн Ван успел отреагировать, он услышал голос фальшивого босса Чжао Си, доносившийся издалека: — Эй? Что ты здесь делаешь? Разве ты не сказал, что будешь здесь не раньше 10:30? Шэн Ван нахмурился и на мгновение задумался, затем повернул голову и открыл глаза. Поскольку мужчина стоял слишком близко, он мог видеть только знакомую форму средней школы. Рукава его были закатаны до локтей. Шэн Ван некоторое время смотрел на пальцы мужчины, свесившиеся набок, и наконец поднял голову… Пришел Цзян Тянь. Смотря на него снизу вверх можно было увидеть четко очерченную челюсть и выпирающий кадык. Шэн Ван вдруг поднял руку и коснулся его шеи. Цзян Тянь опустил глаза и некоторое вркмя смотрел на него, затем спросил Чжао Си: — Ты дал ему пиво? Сколько он выпил? — Я дал ему воды! — сердито сказал Чжао Си, — Если он не хочет пить ее, как я мог заставить его? Должно быть он выпил много пива. Я увидео на из столе несколько пустых бутылок, и наверное, все выпили, не меньше четырех чашек. Шэн Ван убрал руку, которая касалась шеи, взглянул на Чжао Си и сказал: — Неправильно, по пять чашек. Цзян Тянь: … Чжао Си пожал плечами, указал большим пальцем на затылок Шэн Вана и прошептал: — Я думаю, он немного пьян, а ты что думаешь? Что тут думать? Цзян Тянь потер лоб. Он зацепился большим пальцем за ремень на плече, поднял школьную сумку и сказал Шэн Вану: — Пора возвращаться, ты можешь встать? — Ты действительно думаешь, что я выпил слишком много? — сердито ответил Шэн Ван и встал ровно. Он огляделся и четко спросил, — Где Гао Янтянь и остальные? Они упали в унитаз? Чжао Си поднял брови и сказал: — О все в порядке. Я беру свои слова назад, тебе не следует напиваться. Цзян Тянь с каменным лицом сказал: — Того, кто ходил в туалет, зовут Гао Тяньян* П/П тут прикол в том, что Шэн-гэ перепутал иероглифы Тянь и Ян в имени Гао-гэ местами) Чжао Си: … Цзян Тянь поступил сухо, он включил экран своего мобильного телефона, открыл WeChat и на ходу отправил сообщение, а затем сказал Шэн Вану: — Я сказал Гао Тяньяну, что ты уходишь. Шэн Ван издал «хм», взяо свою школьную сумку м закинул ее на плечо. Затем он сказал: — Сун Сижуи, Ци Цзяхао и Сюй Сяоцзуй тоже пошли в туалет… У Цзян Тяня начала болеть голова, и он прямо перебил его: — Все уже сказано. — Хорошо, — Шэн Ван почувствовал облегчение, кивнул голову и последовал за Цзян Тянем. Во время каникул ученики рано уходят из школы, и к 10 часам вечерам жилой район становится намного пустынее. Покидая территорию барбекю-ресторана, шумные голоса рассеялись, как ночной туман. Шагов Шэн Вана не были видео, он не плыл и не змеился по переулкам. Он просто легко ступал и медленно шел, все время оставаясь на полшага позади Цзян Тяня, как вождь, проводивший проверку. Вождь был пьян и любопытен, он указал на пластиковый пакет, который Цзян Тянь нес в правой руке, и спросил: — Что ты там купил? Цзян Тянь вызывал такси. Услышав это, он взглянул на свою руку краем глаза и сказал: — Лекарство от тараканов. Вождь скривил губы и ничего не сказал, выгоядя недовольным. Конец переулка выходит на Брод-стрит, где расположены стоянки автобусов и такси, а дальше вход в метро. В тот момент, когда он вышел рз переулка, ему в оицо ужарил шум проезжающего мимо ночного транспорта. Машина, которую вызвал Цзян Тянь, подъехала быстро, и Шэн Ван по привычке сел на заднее сиденье и остался на своем обычном места. Он увидел, как Цзян Тянь открыл пассажирскую дверь и собирался сесть, но временно передумал. Он взглянул на Шэн Вана и сел на заднее сиденье, но они были не близко друг к другу, и между ними был подлокотник. Ночью город по-прежнему ярко освещен, здесь переплетаются тепло и холод. Шэн Ван сел и рухнул, как он обычно сидел в машине дяди Чэна, прижавшись головой к оконному стеклу и выглядя сонным. Когда Цзян Тянь подумал, что заснул, он вдруг сказал: — Они все думаю, что я тебя очень хорошо знаю. Из-за простуды его голос был хриплым и гнусавым, что было не лишним в тихой обстановке в машине. Цзян Тянь на мгновение был ошеломлен, затем повернулся и посмотрел на него: — Кто "они"? Шэн Ван не сидел прямо, а все еже лениво наклонялся, считая на пальцах: — Гао Тяньян, Чжао Си и отец Чжао Си. Эти одноклассники сегодня почти не считаются, потому что Чжао Ст сказал при них, что ты отвел меня к его папе на обед, — он сделал паузу и продолжил, — Шэн Минъян думает, что мы можем быть братьями. Эти люди думают, что мы хорошо знакомы друг с другом лично. В конце концов, мы даже не сказали и пары слов. Разве это не смешно? Когда он говорил так, он совсем не выглядел пьяным. Свет за окном машины струится, как вода, отбрасывая движущиеся свет и тень на его профиль с мягким бархатным контуром. Цзян Тянь некоторое время смотрел на него и сказал: — На самом деле… Как только он произнес эти три слова, Шэн Вар снова пробормотал: — Я так болен, а ты даже не принес мне лекарства. — … Тонкие губы Цзян Тяня открылись и закрылись и, наконец, сложились в прямую линию, не говоря ни слова. Через некоторое время он развязал пластиковый пакет, что был под рукой, протянул руку, чтобы включить свет в машине над головой, и сказал: — Здесь много лекарств, но везде противопоказан алкоголь. Давай вернемся к этой теме, когда алкоголь выйдет из тела. Шэн Ван обернулся и сказал: — Разве ты не говорил, что это от тараканов? — Ты веришь мне, когда я это говорю? Шэн Ван посмотрел на пакет и сказал: — Я очень богат и выбираю марку для своих лекарств. — Ты будешь их есть или нет? Шэн Ван поразмыслил над этим пару секунд и забрал весь пакет.