18:8

PG-13
В процессе
26
2
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 133 страницы, 41 033 слова, 80 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 152 Отзывы 5 В сборник

Аглаонема

Настройки
— Если бы внутри меня рос цветок, то такой, как мне кажется. Том смотрит на него чуть-чуть удивлённо, но продолжает переставлять тяжёлые ящики с землёй. Грязная тряпка болтается в его заднем кармане, и даже это выглядит круто. Так думает Билли. — Хорошая строчка для песни, — замечает Том, отирая лоб. — Что, правда? — Ну да…

Если бы внутри меня рос цветок, то аглаонема, — Это был бы Леон, который всегда со мной.

Лениво напевает он. Билли в восторге — из его мыслей рождается целая песня! Том ухмыляется и говорит, что в этой большой зелёной куртке он напоминает Матильду. — Хорошо, — серьёзно говорит Билли. — У Матильды и вправду был Леон. — А у тебя есть я, малявка. Мальчишка вскидывает на Тома робкий чувственный взгляд, затем улыбается очень счастливо, словно всем телом, а не только глазами и ртом. — Да, — подрагивает, подпрыгивает он на месте от возбуждения, крепче обнимая горшок с цветком. — Значит, ты мой Леон! Только намного лучше! — Ну, это вряд ли. — Ты рок-музыкант! А музыка круче, чем пули… мне кажется. Том улыбается, насыпает землю в новый горшок — побольше, отряхивает руки от грязи. — Давай, Билли-Матильда, — забирает он цветок. Мальчишка наблюдает, как аккуратно Том пересаживает аглаонему, протирает каждый листок, внимательно и нежно. В его руках столько силы, но он знает, когда можно, а когда нельзя её применить.

Музыка круче, чем пули, Она может ранить, но не убить.

Опять напевает Том под нос. Билли светится. Он пытается помочь, крутится вокруг, как щенок, учится, восхищённо глядя на Тома. Где-то внутри он неясно чувствует, что для старшего он тоже такой цветок. — Матильда была больше нужна Леону, — вдруг замечает Том. — Разве? Не помню… — Можем пересмотреть фильм сегодня, если ты… — Да!

***

— Я повзрослела — осталось только вырасти, — говорит Матильда. А потом говорит Леон: — Ты дала мне вкус к жизни. Я хочу быть счастливым, спать в кровати, иметь корни. Ты теперь не будешь одна.

I'm not a man of too many faces The mask I wear is one

Примечания:
26 Нравится 152 Отзывы 5 В сборник