***
— Да какого чёрта?! — взвыл Тэхён, смачно получив какой-то вилкой в зад для ускорения. Бредущие вслед за ним души или духи? Не разберёшь. Недовольно зароптали. Визги недовольного Ким били по ушам и пугали многих. Приятного и так было маловато. Помер, попал в какую-то заваленную бумажками будку, а в ней помимо мерзейшего на вид секретаря и до мерзкого радостного ангелочка верещал резанной свиньей синюшный придурок в рваной одежонке. По очереди пробежали шепотки: — Посмотрите, умудрился попасть сюда без савана! Точно дитя Сатаны! Таких наверх не берут, зуб даю! — Да у тебя их и нет, что ты бредишь, старый дурак? — А ты не цепляйся к словам! Медленно, но верно, в распределительном центре назревала драка. Смутьяна требовалось срочно удалить куда подальше. Секретарь поправил съезжающие на кончик носа очки и, глянув поверх них на возмущенного юношу, проскрипел: — Шевелите ногами, не задерживайте очередь! — Больше всех мне надо было в вашем клоповнике задерживаться, — фыркнул тот и двинулся к широкому проходу, темнеющему с левой стороны от стола. Почти чёрная завеса слабо переливалась и как будто мерцала при неверном свете то ли звезд, то ли бес его, знает чего. Тэхён зачем-то набрал полные лёгкие воздуха и шагнул в темноту, практически моментально вываливаясь с другой стороны под ноги раздражённо цыкнувшему мужчине. — А что, встречи с цветами не будет? — протянул он, выпрямляясь и отряхивая с одежды невидимую миру пыль. Мужчину заметно перекосило, и он, глянув куда-то в бок, вопросительно приподнял тёмные брови и уточнил: — А можно не надо? — Плохо слышно, Юнги! Забирай, ты и так отлынивал от новичка непозволительные два века. Будь любезен, — раздался в ответ мелодичный голос, и повернувшийся Тэхён успел увидеть стоящих поодаль ещё двоих мужчин. Говоривший откинул со лба мешающую прядь волос и, откашлявшись, произнёс: — Добро пожаловать в Столицу Преисподней! Я Ким Сокджин, руководитель кредитного отдела душ. Рядом со мной Ким Намджун — начальник распределительного центра с нашей стороны. Ну а это, — он кивнул на брезгливо поморщившегося мужчину, — отныне и впредь твой опекун в нашем чудесном мире. Мы рады приветствовать провинившихся и не раскаявшихся! — Говори за себя, — фыркнул тот, которого назвали Юнги. Намджун отвлёкся от смартфона, окинул застывшего Тэхёна ничего не выражающим взглядом, кивнул и вновь уткнулся в экран. Ким фыркнул: не очень то и хотелось. Его гораздо больше интересовал тот, на которого он едва ли не вывалился. Красивый до боли в глазах, мертвенно-бледный с частично завязанными в небольшой хвостик на макушке тёмными волосами и отблескивающими красным карими глазами, даже будучи не сильно довольным происходящим и искаженным раздражением лицом, он всё равно завораживал, пробуждая давно забытое желание коснуться, погладить и лизнуть. А ещё потрогать аккуратные рожки на голове. Насчёт последнего Тэхён был не уверен, откуда вообще у него в голове такие мысли? Мимо проехала машина, за ней ещё одна, и парень, оторвавшись наконец от созерцания чужой недовольной физиономии, огляделся. Для того Ада, который он себе представлял, здесь было слишком обжито и современно. Повсюду сновали существа, язык не поворачивался назвать их людьми, у мимо проходящего мужика он вообще успел разглядеть хвост, торчащий из-под куртки. — Я так понимаю, удивляться мне не стоит? — всё-таки уточнил он у всех и сразу. — Почему же, — радостно ответил Сокджин, — Тебе стоит подумать, почему ты не в саване и чем бы ты хотел заниматься после акклиматизации. Ну а ещё почему тебя не отправили вместе со всеми смертными на Девятый круг. Руководитель какого-то там отдела, честное слово, Тэхён даже не слушал, на секунду задумался и не менее счастливо провозгласил: — А так же за какие грехи тебе достался наш обожаемый всеми дед! Парень перевёл взгляд на Юнги, пытаясь сообразить, почему выглядящий лет так на тридцать максимум по земному возрасту мужчина вдруг стал «дедом». Неужели ему гораздо больше, и у него огромная семья? Сразу же стало грустно, не успевшая сформироваться до конца ванильная мечта сдохла в конвульсиях ещё на подлёте. Дядя занят, пишите письма. А потом тот открыл рот, и всё встало на свои места, там не то что семьи быть не могло — всё относительно живое вяло в радиусе пяти километров вокруг. Спустя месяц Тэхён и правда выписал все грешки, которые помнил себе на листочек, и периодически с ними скептически сверялся, пытаясь понять, за какой именно ему достался в опекуны Мин Юнги. Мужчина оказался донельзя ворчливым, вечно всем недовольным и придирчивым. Ему не нравилось буквально всё и сразу, и иногда Ким подумывал, что тот не переваривает и себя самого тоже. Проживание под одной крышей, показавшееся сначала подарком судьбы, в конечном итоге больше походило на какое-то проклятье. Дёргался глаз, пробивающиеся рожки на голове зудели, и казалось, что от чужой занудности скоро начнут расти обратно внутрь. Джин и Намджун, являющиеся хорошими друзьями Юнги, только посмеивались над незадачливым парнем и ждали развязки. Изредка появляющийся в их компании Чимин быстро нашёл общий язык с вечно весёлым и активным Тэхёном вздохнул, быстро всё поняв, потрепав хмурого парня по голове вновь умотал в одну из бесконечных командировок. С Юнги лично ему всё было предельно ясно. Тот, что при жизни не отличался, видимо, радушием, а в Аду и тем более. Хосок от комментариев воздерживался, почти постоянно пребывая на грани с депрессией из-за очередных неудачных отношений. К нему Тэхён благоразумно не лез, предпочитая досаждать Джину или при случае вылавливать Чимина. Правда, за целый месяц они виделись от силы раза четыре. Впрочем, это не мешало им быть едва ли не лучшими друзьями и чатиться и днём, и ночью. Сам же объект чужого пристального интереса готов был съехать из собственного дома куда подальше, хоть к суккубам в общину, лишь бы его перестали обсуждать до полыхающих синим пламенем ушей и периодически вспыхивающих волос. Спасибо хоть не лысел, хотя если так продолжится, в скором времени он обзаведётся не только нервным тиком, но и потрясающей плешью на пол головы. Тэхён его раздражал. Был слишком болтливый, слишком живой и мгновенно занял слишком много места в его посмертии. Намджун, единственный из всех более-менее здравомыслящий и не большой любитель тратить время на лишние интриги на очередных посиделках в баре, фыркнул и подвёл неутешительный для Юнги итог: — Ты ему нравишься, он тебе тоже. Уникальная способность создавать проблемы на ровном месте. Больше ничего умного и не очень друг не говорил, спокойно попивал свежую кровь и рассуждал с Джином о поставках то ли бумаги, то ли новых печатей. Юнги ощущал себя по большей части идиотом. Все вокруг видели что-то ему явно неподвластное, и это безмерно раздражало. С какого перепуга он нравится новоприбывшему? Вообще не укладывалось ни на одну полку. Он с таким трудом и веками выстраивал вокруг себя стены от любопытных и не очень. И один наглый мелкий рогатый паразит пытался всё разрушить. Не хотелось бы этого признавать, но попытки были отнюдь не безуспешными. Мелкий засранец медленно, но верно подтачивал фундамент, проникая туда, куда его, в общем-то, никто и не звал. Хотя кому он врёт? Разрешения Тэхён никогда не спрашивал, вламывался буквально везде без стука и за короткое время прочно занял место не только в доме, но и в компании и, к вяленькому огорчению, в голове. Понятие личного пространства благополучно было забыто, стёрто в своём доме покоя Юнги не наблюдал. В баре тоже, по дороге куда-нибудь, тем более. Тэхёну было интересно всё и сразу, и он не отлипал от старшего с раннего вечера до раннего утра. Постоянно тормошил, лез под руку, обнимался. И спасибо, хоть не врывался в ванную или в спальню. Хотя до этого, по ощущениям, тоже было не далеко. Хосок в один из удивительно спокойных ночей привычно подтрунивал над закатывающим глаза другом: — Напомни мне, почему ты его терпишь? Юнги вяло поводил плечами, отмахиваясь от вопроса. — Ах да, дейсвтительно. Потому что он совершенно точно тебе не нравится. — Ты можешь завалить? Чон громко хохотнул, пугая задремавшего за соседним столиком демона, и фыркнул: — Не могу, и ты это прекрасно знаешь. Так же, как и то, что отрицаешь очевидные факты. Не припоминаю я, чтобы мне за энное количество веков позволялось прикоснуться к вашему бренному телу без уважительной причины и подписанных в семи инстанциях документов, а он… Хосок не успел закончить, как двери бара распахнулись, впуская внутрь звонко смеющегося Тэхёна в компании с Сокджином и Намджуном. Младший тёрся в конторе, постигая тяжесть бытия и прочие бюрократические радости, и в последнее время пересекался с Юнги крайне редко. Чаще всего под самое утро, когда бар нужно было уже закрывать и уходить домой. Мин почувствовал редкий укол сожаления. Соскучился что ли? — Юнги — хён! — Тэхён помахал рукой дёрнувшемуся мужчине и мгновенно забыв о своей компании, вприпрыжку понёсся к нему. Хосок довольно улыбнулся, старательно удерживая рвущийся наружу смех, приветствовал довольного младшего кивком головы и на одно мгновение отвлёкся на подошедшую чету Ким. Когда же он обернулся, за столиком, кроме него и опустевшего бокала, никого не было. Чон хмыкнул. Кто бы сомневался, что план по сведению через разделение ворчуна и болтуна сработает буквально за одну ночь. — Эй! Я не понял, мне что, опять ваш бар закрывать? — возмущённо воскликнул он, обращаясь к исчезнувшим в неизвестном направлении Юнги и Тэхёну. Намджун и Джин рассмеялись, переглядываясь. Издержки многолетней дружбы — доверие и перекладывание работы на чужие плечи. Зато, кажется, на одну пару в их компании стало больше. Оставалось дождаться только момента, когда Хосок пристроиться в чьи-нибудь, желательно всё-таки ручки, ну и Чимин осядет в одном месте. Каков же был всеобщий шок, когда ни разу не пропустивший смену в своём же собственном баре Юнги не объявился и в следующую ночь. И даже несколько дней спустя от него и Кима не было совершенно никаких вестей. Обожающий навести суету и панику в рядах Хосок был загружен своей и чужой работой, и поднять тревогу не успел. Хотя и честно очень старался. Парочка объявилась на пороге бара через мучительную для всех неделю. Счастливые до безобразия. Светящимся Тэхёном можно было пугать маленьких демонят, и даже на вечно ничего не выражающем лице Юнги периодически проскальзывала мечтательная улыбка. Где они были и чем они занимались, естественно, никто так и не узнал. И лишь через пару недель пищащий на ультразвуковой частоте Тэхён похвастался широким колечком на безымянном пальце. Точно такое же блестело на руке и Мина, которого довольный Ким тряс, как грушу, пытаясь показать буквально всем собравшимся, что они наконец-то женаты, а он вообще самый главный в заведении молодец. О том, каким таким чудесным образом он оказался именно на их круге Ада и не в положенном для таких, как он, саване, и почему по распределению попал непосредственно к Юнги и прочих довольно любопытных мелочах, и не только улыбающийся Сокджин, так никому и не рассказал. Не его это работа, добрые дела делать даже для собственных друзей. Намджун на этот перформанс благородно закрывал глаза, старательно не замечая, как в его ведомстве творят какие-то неподобающие их статусу вещи. Главное, что в конечном итоге все были счастливы, рады и довольны. На повестке ночи оставался только вечно ноющий Хосок, но, по прогнозам того же Сокджина, на его долю выпадет ещё занимательный юный демонёнок, избавивший их впоследствии от заунывных стенаний расстроенного неудачами демона.***