16 августа 2012 года
21 апреля 2024 г., 01:54
Дорогой Ник!
Ух, сколько же времени прошло. Надеюсь, ты успел получить предыдущее письмо. Будет печально, если мои послания никогда так и не дойдут до Междумира… Но я буду верить в лучшее!
Это письмо мне захотелось написать от руки. Вроде бы у меня нормальный почерк, да? А в конверт я вложу кое-то особенное для тебя – наверняка ты уже заметил. И не поверишь, откуда ко мне попал этот фотопортрет.
Всё началось с моей сестры Эйприл и её небольшого подарка. Она скоро заканчивает исторический факультет, а в свободное время любит шататься по всяким старым библиотекам и блошиным рынкам. Звала меня с собой не раз, но что я там буду делать с ней и её друзьями? Я ещё даже не решила, хочу ли посещать университет физически. Вероятно, буду продолжать учебу из дома.
А что если я тоже поступлю на историю или культурологию? Будет проще объяснять людям, почему мне нравится зависать на кладбищах, и при этом не выглядеть в их глазах чокнутой.
Причём тут кладбище, спросишь ты. А при том, что я пишу это письмо, сидя на зелёной траве кладбища Грин Маунт в Балтиморе, и прямо передо мной надгробие парня по имени Николас Кадзуо Шимада, который родился, как и я, в 1992 году, но покинул живой мир в 2006 году. На могильной плите стоит зажжённая свеча в банке. К ней прислонена фотография. Лицо мальчика смутно знакомое.
Знаешь, Ник, с тобой намного приятнее вести «беседу», когда я могу тебя видеть. Да, ты не сможешь ответить, но так хотя бы ясно, что я не сбрендившая девчонка, которая провела четыре года в коме и теперь пишет письма самой себе. Оцени глубину моей паранойи: я правда очень боюсь через несколько лет убедить себя, будто ты, Майки, Междумир и всё остальное – просто сон.
Так вот, насчет моей сестры и той фотографии, которую я вложила в конверт.
Чуть меньше года назад Эйприл вернулась домой на каникулы и привезла мне в подарок сувенир с блошиного рынка – старинный медальон. Знаешь, такой, внутрь которого вкладываются маленькие фото. Я чуть с ума не сошла, когда увидела.
Ну, разумеется, портрет Майки МакГилла я оставляю себе, а вот его сестрица Мэри, или Меган, или как её там звали при жизни, мне без надобности. И я подумала, что ты – единственный, кому может быть до неё дело. Ну, а если и ты не захочешь держать у себя портрет бывшей «королевы послесветов», то можешь просто бросить на живомирную землю – отправить копию вслед за оригиналом, так сказать.
Ты не подумай, что я в этой моей новой-старой жизни только и делаю, что собираю чужие вещи и сижу на могилах знакомых. Ну, было дело один раз.
Вдохновившись подаренным медальоном, я нашла фамильный склеп МакГиллов в Нью-Йорке. Это оказалось раз плюнуть, потому что МакГиллы – старинный род. У них даже есть герб с крылато-когтистым чудищем. Представляешь, такое существо, а внизу надпись с вензелями – «МакГилл». Ну, просто «внемли моему имени и трепещи»! Ясно, откуда Майки брал идеи для своих монстров.
А потом я съездила с папой в Балтимор насчет университета. Заодно набрела на кладбище и довольно быстро нашла… как бы выразиться? Последнее пристанище твоей физической оболочки. Ну ладно, ладно – перед поездкой я прочла все заметки в СМИ о нашей автокатастрофе, чтобы узнать фамилию и где похоронили.
А вот могилу, в которой упокоился наш веснушчатый друг Любисток – точнее, Тревис Воквуд – я обнаружила совершенно случайно, прямо на этом кладбище, когда искала твою. Похоже, что вся семья погибла в наводнении, а он перешёл в Междумир и ждал там, один в лесу, пока не появились мы с тобой.
Знаешь, что мне пришло в голову сейчас? Похоже, я окружила себя таким же лесом. Да? Ладно… Буду поступать в настоящий колледж, никакого больше экстерната и удалёнки. Пусть у меня появятся новые друзья. Не хочу быть одна.
Ну вот, на этом пока всё.
Обнимаю.
Алли.
P.S: Чёрт! Чёрт! Ты не поверишь, что сейчас произошло. Пока я писала это письмо, меня застукали твои родичи! Прямо у могилы! Пришлось удирать. Наверняка они решили, что я какая-то маньячка. Хорошо хоть конверт с письмом и портретом не потерялся – сейчас сожгу всё, и оно отправится к тебе.
Слушай, Ник. Эти свеча и фотка, потом неожиданный визит – очевидно, что родители до сих пор по тебе скорбят. Возможно, приходят на кладбище каждые выходные, а ведь уже шесть лет прошло после аварии. Ты не думал им что-нибудь передать? Знаешь, скинджекер может войти в сознание живого человека, не усыпляя – поговорить, утешить. Я сама так делала, и не раз. Кто-то мог бы рассказать им, что у тебя всё хорошо и что ты занят важным делом.
Понять, что где-то есть и другой мир – это действительно помогает живым справиться с утратой и начать новую страницу. Хм. Мне бы такое тоже не помешало, наверное.
Примечания:
Фамилия Ника не называлась в книгах, я еë выдумала (как и фамилию Любистка, кстати).
Все указанные годы в этом фанфике -- тоже не из канона.