Amser

Сара провела со мной весь оставшийся день. Я знала, что она обеспокоена всей этой ситуацией не меньше меня, но она этого не показывала и общалась в своей обычной манере. Её выдавали только мимолетные, секундные взгляды время от времени, которые метались к моим рукам, когда я не могла контролировать дрожь, или, поглощенная тревожными мыслями, ерошила свои волосы, потирала шею. Я их замечала, но не могла заставить себя нервничать меньше, или хотя бы не показывать это так наглядно. В моей голове поселилась мысль, что весь чертов мир начинался и заканчивался в Белфасте, и отсюда не было никакого выхода. После того, как сотни голосов звучали у меня в голове, одновременно разрывая её на части, меня также не покидало ощущение, что я беспомощна и не могу даже защитить собственную голову, что уж говорить о близких мне людях. В моменте я вспомнила свою сестру и мне стало совсем паршиво. Всё моё существо разрывалось от тревоги за Нат и за тех, кто остался на базе, ведь у них тоже не всё было спокойно. Ванда до сих пор находилась в отключке, и врачам на базе оставалось только следить за тем, что все аппараты для её жизнеобеспечения нормально работают. Посылка, которую доставил дрон Старка, конечно, немного скрашивает всю ситуацию, но не делает её полностью радужной. Мой взгляд невольно метнулся к этому ящику с вещами, и я снова вспомнила про книгу. Стрэндж написал что-то странное про прошлое и настоящее, и я пока не понимаю, что мне делать с этим. Я вздыхаю и протираю глаза рукой. .. слишком много думаю.. как всегда.. В этот момент я сидела на диване, а Сара, видимо, решила занять себя чем-то, поэтому готовила что-то на кухне. Услышав мой, как мне казалось, тихий вздох, она не поворачиваясь спросила: - О чем ты думаешь? Мой взгляд метнулся к ней, и я молчала некоторое время. - Знаешь, мне ведь в посылке прислали кое-что интересное, - я встала с дивана и подошла к ящику, - Что-то не совсем обычное. Сара полностью развернулась ко мне. - Ты про книгу, не так ли? Я кивнула, молча вытаскивая книгу из ящика. - Знаешь, что ещё любопытно? Эта книга должна быть очень ценной, ведь она также нужна нашим врагам, - я подошла к кухонному столу, аккуратно положила её на него. - Ты спросишь, почему я так думаю? А я отвечу, что именно из-за неё я корчилась на полу, когда ты пришла. Они хотели получить её. Не знаю, в чем был смысл данной "мозговой бомбардировки", ведь теперь мы знаем, что из книги и впрямь можно вынести ценность, - вновь устанавливаю зрительный контакт с Сарой. - Хотели напугать меня? Что ж, это им удалось - я чувствую страх. Но моя проблема в том, что страх всегда меня толкал на что-то ещё более безумное. Они ошиблись, полагая, что это будет хороший способ манипуляции, что это заставит меня ещё раз подумать над всем, что мы делаем, что это задержит нас или, ещё лучше, заставит отступить, - я закатываю глаза и усмехаюсь, качая головой. - Так глупо, согласись, - уваливаюсь на ближайший стул. Сара не отрывала от меня взгляда, внимательно изучая моё лицо, а потом вдруг задорно усмехнулась. - Во тупицы, - весело проговорила она, также усаживаясь на соседний стул. - Планируешь начать изучать книгу? Я киваю. - Это единственное, что я могу сделать, чтобы как то улучшить ситуацию, - мой взгляд перемещается на книгу, я аккуратно провожу рукой по её обложке и медленно открываю, слыша, как кряхтит переплет. Первая страница оказывается пустой, и я уже тянусь перевернуть её, как на ней начинает проявляться текст. Я замираю и наблюдаю за тем, как буквы выстраиваются в слова, а затем в предложения. Сара также смотрела на происходящее с широко раскрытыми глазами. Я прочистила горло, и медленно начала читать: Потерянный путник здесь ищет ответ, Есть ли здесь выход иль его нет? Скитаясь по этим запутанным тропам, Которые люди жизнью прозвали, Всякий не может найти здесь дорогу, Чтобы прийти к благому финалу. Тьма жаждет пищи и ты её цель: Покорись ей - у ног твоих власть и успех. Тропа так приятна - зарослей нет, Безграничная сила на блюдце лежит. Сладок путь этот - столько утех! Возможностей столько, что не перечесть. Однако, ты, путник, должен быть мудр, Ступишь - обратной дороги уж нет. Накроет Даркхолд тебя темной завесой, Не сможешь ты больше разглядеть свет. Книга Вишанти откроет глаза, Позволит найти то, что ты искал, Не будет туманить твой разум и взор, Правда горька, но в том её толк. Свет любит порочить извилистый путь, Нужна тебе смелость, путник, чтобы рискнуть. Опасность смертельная может явиться, Один шаг неверный - жизни можешь лишиться, Но если ты справишься, смерть обойдешь, То счастье и мир в конце тебя ждет. P.S. Калиостро есть карта, но компас - ты сам. Книга даст ключ, но дверь - никогда. Я закончила читать и подняла взгляд на Сару, лицо которой слегка перекосило. - Это конечно всё очень мило, но там случайно не встроен в книгу переводчик на нормальный язык? - вздохнула она, закатывая глаза. - Никогда не понимала смысла писать загадками. - Как и я, - посмеиваюсь, проводя пальцами по тексту. - Любопытно, - бормочу я. - Буквы кажутся выпуклыми, будто их продавливали с другой стороны, - я перевожу взгляд на окно позади Сары, наблюдая за тем, как сгущаются на небе тучи. - Думаю, эта книга называется Книга Калиостро, если судить по тому, что написано по скрипту. А в самом предисловии говориться про другие две древние книги. Скорее всего это две противоположности. Одна олицетворяет светлую, другая - темную сторону. У меня ощущение, что их названия мне знакомы. Не могу вспомнить, где уже слышала их. Сара обдумывает информацию некоторое время. - Зачем было упоминать эти книги? Я хмыкаю, потирая подбородок. - Не знаю, - протягиваю я, листая страницы книги, на которых, кроме огромного количества текста, также находиться множество неизвестных мне символов, диаграмм, знаков. - Возможно, книга как бы говорит нам, что в ней можно найти информацию и про тьму, и про свет? - я хмурюсь. - Я имею ввиду, что, скорее всего, направление изучаемого вида магии выбирает тот, кто читает. Сара медленно кивает, поджимая губы. - Я так понимаю, мы на Вишанти ориентируемся? Я открываю и закрываю рот, молчу. - Ну да, - в конце концов говорю я. - Мы вроде сражаемся против плохих ребят, так что, - усмехаюсь, откидываюсь на спинку стула. - И как понять, что я изучаю то, что надо? Сара пожимает плечами, встает из-за стола, идет к чайнику. - Сделай так, как обычно делают фокусники - закрой её, загадай желание в воздух и открой, - девушка тихо смеется, качая головой. Я тоже смеюсь и закрываю книгу. - Эм, так, - кладу руки на переплет, - Путник выбирает свет? - неуверенно говорю я и вскрикиваю от неожиданности, когда символы на обложке начинают светится. Сара резко оборачивается, готовая сражаться, но свечение вскоре пропадает и книга опять становится нормальной (нормальной, конечно, в переносном смысле). Я смотрю на всё круглыми глазами. - Твоя идея, видимо, оказалась верной, - выдавливаю я из себя. - Какая идея? - вдруг спрашивает женский голос со стороны лестницы. Мы обе резко поворачиваемся, смотря на Мари. Из моего горла вырывается радостное восклицание и я подлетаю к ней, обнимая. Девушка чуть вскрикивает от неожиданности, но это меня не останавливает. - Док! - тихо смеюсь я. - Не представляешь, как мы переживали за тебя. Мари расслабляется и обнимает меня в ответ, тоже посмеивается. - В который раз. Сара прочищает горло за моей спиной, я отстраняюсь. - Мари, знакомься, это Сара. Сара - подруга Нат, которая согласилась помочь нам, - тараторю я, внимательно смотрю на очнувшуюся девушку. - Давно ты проснулась? Как себя чувствуешь? Сара смеется. - Дай ей выдохнуть, ромашка, - она отодвигает третий стул, предлагая таким образом девушке сесть, смотрит на неё. Мари бормочет слова благодарности, присаживаясь. Я также заставляю себя опуститься на соседний стул. .. не будь странной, Джин.. веди себя спокойно.. Под столом моя нога слегка подрагивала в каком-то нервном тике, но я заставила себя молча пить чай и ждать, пока девушка сама заговорит. Мари поднесла кружку ко рту, подула, а после поставила обратно на стол, медленно перемешивая горячий напиток чайной ложкой. - Я проснулась пол часа назад, - негромко и размеренно начала говорить она. - Сначала меня одолела паника, потому что я не поняла, где я, но потом я услышала знакомый голос через приоткрытую дверь, - девушка взглянула на меня, улыбнулась кончиками губ. - Я оделась и спустилась, вот и всё. Я кивнула, а она продолжила. - Чувствую себя нормально, но достаточно вяло, - перемешивания ложкой остановились. - Сколько я спала и.. что произошло? - её взгляд опять был сосредоточен на мне. Я откинулась на спинку стула. - Когда мы ещё были в отеле, ты.. нам прислали анализы Ванды и ты что-то вдруг осознала и пошла в свою комнату. Мы проверили тебя через некоторое время и ты была без сознания. В тебя попали чем-то усыпляющим, подстрелили дротиком, - я сделала маленькую паузу, - Через открытое окно. Мы уехали оттуда и оказались здесь. Наташа связалась с.. - Со мной, - подхватила Сара, кивая. - И она была настойчива, так что, - девушка усмехнулась, пожала плечами. - Тем более, за мной был давний должок, - она взглянула на Элфорд. - Ты, соня, проспала около двух дней. Девушка слегка смутилась. - Двух дней? - глаза раскрылись в удивлении. - Кошмар. Я делаю глоток чая. - Они хотели задержать нас, - говорю я. - Им это удалось. Тот план, который я придумала в ночь, когда тебя усыпили и которым я поделились с Нат.. он уже не безопасен. Я уверена, что они разгадали замысел. Именно поэтому тебя усыпили - чтобы задержать нас и дать себе время для подготовки, чтобы мы не смогли осуществить и его. - В чем заключался план? - спрашивает Сара. Бросаю на неё короткий взгляд. - Евротоннель. Мари хмыкает. - И впрямь неплохая задумка. Сара соглашается медленным кивком. Я ловлю взгляд Элфорд, который с интересом изучает книгу на столе. - Опережая твой вопрос скажу, что это нам прислали с базы. Конкретно эта книга - мне. Это магический артефакт, как я понимаю. Что-то древнее, - я отвожу взгляд. - И пока непонятное, - тихо добавляю я. Мари смотрит на меня неуверенно. - Магический, - она обрывается на слове. - Ладно, лучше я воздержусь от лишних вопросов, - делает глоток чая. - А где твоя подруга? Я мычу. - Ты про Нат? - спрашиваю я, уже зная ответ. - Она ушла утром. У неё появилась идея как вытащить нас, видимо. Должна явиться до полуночи, - я пыталась сказать это небрежно, но тревожности всё равно удалось проскользнуть в мой тон. Элфорд или не заметила, или решила не подавать виду и просто кивнула. Я возвращаю своё внимание к книге. - Я пойду, - прочищаю горло. - Я пойду и изучу это получше, если вы не возражаете, - встаю из за стола, беру томик и чашку с чаем. Сара внимательно изучает меня. - Конечно, - её взгляд смягчается, на губах появляется обычная усмешка. - Только, прошу тебя колдовать аккуратно, ведьмочка. Не хочу, чтобы мой дом вдруг превратился в тыкву. Я смеюсь. - Обещаю, - неопределенно машу рукой и иду к дивану в гостиной.

***

Я не была уверена, сколько прошло времени с тех пор, как я села за книгу. Она начиналась с "теории магии", которая длилась добрые пару десятков страниц. Я пыталась тщательно вникать в эти рассуждения про различные виды потоков, про их источники и всё подобное, но меня не покидало ощущение, что я ищу не там. Странное чувство залегло где-то внутри: будто книга предоставляет мне что-то совсем поверхностное, просто обложку. Я медленно закрываю книгу, хмурясь. Мой взгляд падает на настенные часы. Пол девятого. Я протираю усталые глаза. .. не пойму, в чем проблема.. и зачем им нужна этак книга.. я пока не нашла в ней ничего такого, что правда может пригодиться.. будто только воду в ней налили и всё.. Я поджала ноги к себе, сидя на диване. .. кажется, стоит сделать перерыв.. Я откидываю голову назад, кладя под неё подушку и сразу же отрубаюсь.

***

Я просыпаюсь от легкого прикосновения к щеке. Вяло приоткрываю глаза и вижу перед собой рыжие локоны. На губах появляется сонная улыбка. - Нат? - спрашиваю я шепотом. Слышу тихий, мягкий смех. Чувствую прикосновение губ ко лбу. - Я знаю, что нам делать, - говорит она негромко. В этот момент я практически физически ощутила, как упал камень с моей души и впервые за эти дни осознала, что ещё не всё потеряно. - Я тебя слушаю.