DANBALL SENKI DRAMA CD (Перевод официального спин-оффа 2 сезона. Сюжет идёт после арки Артемиды."

Гордон: Ван, можешь рассчитывать на меня в защите Японии! Сендо: Ты имеешь в виду США. Если вам нужна помощь, звоните нам в любое время. Ван: Спасибо, Гордон. Спасибо, Сендо. Хиро: Мы тоже будем усердно работать со своей стороны. Мы должны остановить Директоров. Аска: Но… Разве вам, ребята, не страшно? Ван: А? Аска: Ты сражаешься против террористов знаешь ли. Хиро: Тебе тоже стоит пойти с нами. Ран: Да, было бы здорово иметь тебя и твоего кота-вампира в нашей команде. Аска: Хм… Хиро: Вот что я чувствую. С тех пор, как я встретил Вана и остальных, мой мир расширился. Я познакомился с самыми разными людьми, и даже смог изменить своё восприятие мира. Я действительно чувствую, что LBX помогли мне установить связь с миром. Ран: Что на тебя вдруг нашло? Аска: Ты определенно стал по-настоящему оживлённым. Хиро: Я хочу защитить мир, в котором мы живем! Конечно, иногда становится немного страшно, но кто-то должен это сделать. Кроме того, теперь со мной мой верный Одиссей. Вот почему я выбираю бой! Аска: Я вроде как понимаю тебя, но в то же время вроде как и нет… Ван: Аска, если ты когда-нибудь передумаешь, не стесняйся обращаться к нам. Мы собираемся продолжать борьбу. Просто дай нам знать. Ран: Я буду ждать! Аска: Если мне захочется, я подумаю. Гордон: Увидимся, ребята! Сендо: Мир. Завершение движения к своим идеалам. Что бы это могло означать? Гордо: Ну вот, опять началось.… Не думай об этом слишком много. Аска: Вау! Она исчезла в мгновение ока! Сендо: Подожди, теперь, когда я думаю об этом, они вообще проходят пограничный контроль? Гордон: ... О. Аска: Ну, я пошла, увидимся, ребята! Гордон: Эй, Аска! Давай как-нибудь устроим драку в магазине Наварро в городе Мизора (Токио Пасифика)! Сендо: Хм. И я буду уверен, что выиграю у тебя .. Аска: Конечно! Пока! Гордон: Ах, теперь я снова застрял с тобой. Сендо: Как, по-твоему, я должен себя чувствовать? Гордон: Что ж, я думаю, нам пора возвращаться. (появляется LBX) Гордон: Ахиллес Дид ?! Что он здесь делает?! Сендо: Подожди, это значит, что это Директора!!