Доверие и ложь / Trust & Lies

Драко Малфой не был тем, кто поощрял бунтарские наклонности — по крайней мере, если это касалось его семьи. Однако после того, как он недавно принял Тёмную метку и получил задание убить одного из самых известных волшебников, когда-либо существовавших в волшебном мире, ему показалось, что самое время начать. Именно так он обнаружил, что бродит по улицам маггловского Лондона в сопровождении, как обычно, Блейза Забини, Тео Нотта, Винсента Крэбба и Грега Гойла. Он бы предпочёл, чтобы Крэбба и Гойла сегодня не приглашали. Не то, чтобы он не чувствовал некоторого уровня признательности к ним двоим — в конце концов, они редко покидали его в первые годы учёбы в Хогвартсе. Вот только они перестали созревать примерно к третьему году, если не раньше. Надвигающаяся война и невыполнимая задача Драко поглощали его сознание, и он больше не хотел обсуждать размеры груди женщин, показанных в «Ведьмином еженедельнике», или спорить на то, кто выпьет больше тыквенного сока за шестьдесят секунд. В отличие от Крэбба и Гойла, Блейз и Тео, казалось, понимали, насколько они все были в заднице, в той или иной степени. Драко стряхнул с себя задумчивость и немного пробежал вперёд, чтобы догнать своих друзей. В Хогвартсе избежать чрезмерного потребления было гораздо труднее, чем в маггловском Лондоне, и остальные четверо, как и следовало ожидать, были уже пьяны (особенно Крэбб и Гойл). Драко предполагал, что тоже был пьян, но он в основном был просто благодарен за туманный эффект, который оказал алкоголь на его разум. Тревога всё ещё бушевала на задворках его разума, но спиртное приглушило её ровно настолько, чтобы позволить Драко обрести относительный покой. Дело шло к вечеру (или это было утро?), когда пятеро волшебников наткнулись на двери особенно громкого ночного клуба. С маггловскими удостоверениями личности, которые Тео трансфигурировал ранее тем летом, они пробрались по затемнённому извилистому коридору, пока не оказались в невероятно переполненном и оглушительном зале со сценой, танцполом и множеством баров. Вспыхивали и гасли огни. Это напомнило Драко фейерверки профессора Флитвика. Когда его глаза привыкли к освещению, Драко был поражён количеством полураздетых женщин в своём поле зрения, многие из которых находились с мужчинами с затуманенными глазами, покачивающимися и притирающимися к ним. Мерлин, неудивительно, что у магглов так много детей, раз они занимаются этим вне спальни. Их заметили несколько женщин, находившихся поблизости от прибывших. Заинтересованные взгляды упали на Драко и Блейза, на лицах расцвели тёплые улыбки. В такой реакции не было ничего необычного: возвышающихся над большинством посетителей клуба и обладающих точёными чертами лица, выработанными веками селекции, Драко и Блейза было трудно не заметить. Тео, возможно, повезло бы так же, если бы он вырос ещё на несколько дюймов и не проводил время, бездельничая в тени Драко и Блейза. — Я иду в бар. Есть пожелания? — прокричал Тео сквозь грохочущую музыку и болтовню. — Ш-ш-ш-шоты! — невнятно произнёс Крэбб с затуманенными глазами. Позади него Гойл с энтузиазмом кивнул. Драко и Блейз пожали плечами в знак согласия, и Тео неторопливо направился к бару. Не прошло и тридцати секунд после его ухода, как стройная молодая женщина с высоким хвостиком и в платье без бретелек плавно подошла к Блейзу и, обхватив наманикюренными пальцами его бицепс, повела на танцпол. Блейз бросил понимающую и озорную улыбку в ответ оставшимся троим, и исчез в толпе. Про себя Драко ухмыльнулся — Блейз вращался в тех же кругах, что и Пожиратели смерти, но был не прочь переспать с привлекательной магглой. Драко всё ещё не мог заставить себя совершить такой бунтарский поступок, хотя, возможно, это уже не заставляло его желудок скручиваться так сильно, как раньше. Словно по сигналу, к Драко подошла маггла с длинными прилизанными волосами и в рубашке, подчёркивающей талию. — Хочешь пригласить девушку на танец? — спросила она, ослепительно ему улыбнувшись. Она была поразительной, с волосами почти такими же серебристо-светлыми, как у Драко. Он задумался, есть ли у магглов эквиваленты вейл, и если да, обладает ли эта девушка такими генами. Не то, чтобы это имело значение, но ему было интересно. Улыбнувшись в ответ, Драко вежливо ответил: — Ничто не доставило бы мне большего удовольствия, но у меня есть девушка, которая по частям распихает меня в банки, как только я спрошу твоё имя, — он слегка подмигнул ей. Драко коротко усмехнулся про себя, подумав о реакции Панси, если бы она услышала, как он это сказал. Он не то, чтобы сомневался, что его то появляющаяся, то исчезающая девушка проклянёт его за малейшую неосторожность. По правде говоря, его это не слишком волновало. Он просто не хотел танцевать с магглой, опасаясь, что в тумане от алкоголя и гормонов у него возникнет искушение сделать что-то большее. Надув губы, но явно удовлетворённая его ответом, незнакомка повернулась, чтобы уйти. Покачивающийся Гойл схватил её своей мясистой рукой за нежное предплечье. — Я могу с тобой потанцевать, — сияя, сказал он. Девушка, явно пытающаяся снова раствориться в толпе, мило ответила: — Ничего страшного, но всё равно спасибо. С этими словами Гойл грубо обхватив её другой рукой и притянул к себе. Салазар, Драко этого и боялся. Трезвые выходки Гойла в последнее время сводили Драко с ума, и Гойл становился ещё более невыносимым, когда напивался. — Что? Хочешь танцевать с моим другом, но не со мной? Это не слишком-то вежливо, — проворковал Гойл, притягивая беспризорницу ближе. Она заёрзала, и от этого взаимодействия у Драко заскрежетали зубы. Его взгляд метнулся к горизонту, молясь, чтобы Тео прорвался сквозь толпу с руками, полными напитков. Драко нужно было усилить подпитываемое выпивкой затуманившееся сознание, которое быстро отступало к самым дальним уголкам его разума. Он слишком много думал. — Пожалуйста. Драко услышал писк девушки. Он резко повернул голову, оценивая ситуацию, за мгновение до того, как Гойл наклонился и приоткрыл ей рот для поцелуя. Казалось, она в смятении взвизгнула, но из-за небрежного поцелуя Гойла и рёва толпы это было почти неслышно. Обхватив её ещё теснее одной массивной рукой, Гойл небрежно опустил другую вниз и прижал к внутренней стороне её бедра. Неуклюжим движением рука Гойла взметнулась вверх, грубо схватив её под юбкой. — Прекрати, Гойл, — сказал Драко, резко хватая его за руку. Драко не считал нравственность одной из своих самых сильных черт, но изнасилований он не терпел. Ненадолго оторвавшись от лица молодой женщины, Гойл усмехнулся и наклонился к Драко: — Всё в порядке, я потом нашлю на неё Забвение. Когда Гойл повернулся, чтобы продолжить её целовать, Драко вклинился между ними и оттолкнул Гойла. — Ты с ума сошёл? Я сказал. Прекрати, — вскипел Драко, чеканя каждое слово. Гойл отшатнулся назад, неуклюже восстанавливая равновесие. Драко приблизился, возвышаясь над своим бездельничающим товарищем. Глаза Гойла были опущены, но с удивительной скоростью он выпрямился, и его левый кулак рассёк воздух, надеясь попасть Драко в лицо. Он мог бы добиться успеха, если бы не огромное количество алкоголя, которое употребил в тот вечер. Вместо этого он просто качнулся в воздухе. Драко грациозно отступил назад и наблюдал, как Гойл споткнулся о собственные огромные ноги и рухнул на пол. Посетители клуба вокруг них засмеялись, начиная хлопать и подбадривать. — К чёрту всё, я ухожу, — пробормотал Драко, проходя мимо перепуганной маггловской девицы, даже не взглянув в её сторону. — Драко… — начал Крэбб, протягивая руку, чтобы помочь пьяному Гойлу подняться на ноги. — Скажи Блейзу и Тео, что я пошёл домой, — сказал Драко, не потрудившись оглянуться. Но домой он возвращаться не собирался. Пока что. Драко не был уверен, что на самом деле вывело его из себя: грубое и неуклюжее нападение Гойла, его неподчинение или собственная неминуемая гибель. Вероятно, сочетание всех трёх факторов. Но ему нужно быть подальше от своих друзей, и он всё ещё не мог смириться с мыслью, что скоро ему придётся вернуться к реальности в Поместье. Напряжение там достигло такой степени, что даже просто там находиться было всё равно, что ходить по лезвию ножа. Его мать могла только печально смотреть на него. Наблюдая за её попытками развлечь различных Пожирателей смерти, которые наводнили их Поместье, словно всё было в порядке, ему хотелось содрать с себя кожу. Ничего не было сказано, но молчание говорило о многом. Драко был в заднице, его семья была в заднице, и все это знали. Он плыл по улицам Лондона, отстранённо наблюдая за магглами, которые тоже начали, спотыкаясь, выбираться из баров. Кто-то смеялся, кто-то плакал. Некоторые сжимали в руках напитки, некоторые целовались, а некоторые курили. Они совершенно не обращали внимания на юркого хищника, притаившегося среди них. Наивность, которой так жаждал Драко. Он свернул на тёмную, сравнительно заброшенную улицу и пнул ногой маленький камешек, отбившийся от тротуара. Поднялся тёплый ветер, создавая приятный шелестящий шум, свистящий в кронах деревьев, росших вдоль дороги. Различные исходы предстоящего учебного года прокручивались у него в голове, и каждый вариант был мрачнее предыдущего. Он подумал, не стоит ли ему просто получить бладжером по голове и прожить остаток своих дней в блаженном забытьи в больнице Святого Мунго. Слишком недостойно, решил он. Ему придётся придумать другой способ. — Эй, — раздался позади него грубый голос. Кулак врезался в левую скулу Драко, когда он повернулся на голос. Ошеломлённый, он отступил на несколько шагов, пока его спина не упёрлась в нечто, похожее на кирпичную стену. Сначала он подумал, что это Гойл, пришедший закончить то, что начал в клубе. Но когда Драко открыл глаза, он уставился на незнакомое лицо в маске. Какого хрена? Он потянулся за палочкой, и несмотря на то, что был сбит с толку, смог её нащупать. Но она укатилась прочь из-под кончиков его пальцев. Блять. Прежде, чем он успел призвать свою палочку, голос заговорил снова. — Бумажник. Драко опустил взгляд, когда его противник в маске протянул жадную грязную руку. — Что? — ответил Драко. Он понятия не имел, о чём спрашивает этот человек. — Гони бумажник. Быстро. Когда Драко не сделал ничего, кроме растерянного взгляда в ответ, мужчина отвёл кулак и ударил его в живот. Драко согнулся пополам, задыхаясь и корчась в приступе тошноты. Мужчина поднял колено и ударил им прямо в грудь Драко. Его лёгкие горели. Он не мог дышать. Он чувствовал, как спазмы разрывают живот. Прежде, чем он успел обдумать свой следующий шаг, мужчина схватил Драко за волосы и рывком выпрямил его. Прежде, чем Драко успел сделать свой ход, мужчина снова прохрипел: — Деньги. Отдай мне свои деньги. Драко почувствовал, как мужчина ткнул его в шею чем-то тяжёлым и металлическим. Разум Драко лихорадочно соображал — что это, чёрт возьми, такое? Вывод пришёл достаточно быстро. Это был пистолет. Он узнал об этих ужасных устройствах на маггловедении, на третьем курсе. Драко воспользовался коротким моментом, чтобы насладиться поэтической иронией ситуации — мальчишка, которому поручено начать захват мира Чистокровными волшебниками, будет убит магглом. Несмотря на всю серьёзность ситуации, Драко про себя коротко усмехнулся. То, что маггл разнесёт его мозг на кусочки, по общему признанию, решило бы некоторые проблемы Драко. Тем не менее, он представлял себе свой конец немного иначе. Он открыл рот, чтобы снова попробовать призвать свою палочку, но то ли из-за давления пистолета на трахею, то ли из-за шокового состояния, он обнаружил, что не может произнести ни слова. Всё ещё сжимая в руке волосы Драко, мужчина ударил Драко головой о здание позади него и ещё сильнее прижал пистолет к его шее. В ушах зазвенело, а перед глазами поплыли чёрные точки. — Не заставляй меня делать это, красавчик, — процедил мужчина сквозь стиснутые зубы. Красавчик? Драко начал шарить по карманам, но понял, что ему крышка. Без волшебной палочки у него не было возможности преобразовать свои галеоны в маггловские деньги, и он очень сомневался, что этому человеку понравилась бы магическая валюта. Драко сжал кулак в кармане брюк. В чистокровной семье, где он вырос, рукопашный бой не поощрялся. Один его рост давал ему некоторое преимущество: он прикинул, что был минимум на шесть дюймов выше нападавшего. Собравшись с силами, он приготовился ударить кулаком в его челюсть. И тут он услышал это — раздался тихий, но уверенный голос. — Остолбеней! Вспышка света ударила в нападавшего, подбросив по меньшей мере на десять футов в воздух. Тот приземлился ничтожной скомканной массой к ногам Драко. Затем бестелесный голос выплеснул впечатляющую серию заклинаний, ещё сильнее обездвижив и обезобразив мужчину. Драко сделал несколько судорожных вдохов. Какого хрена? КАКОГО ХРЕНА? В его мозгу раздавался пронзительный гул, который подавлял все его способности мыслить. Он закрыл глаза и представил себе поле вереска, колышущегося на ветру. Коттедж на вершине холма. Рощу высоких, непоколебимых можжевёловых деревьев. Захватывающие дух морские скалы. Гул затих до низкого звона. Уперевшись руками в колени, он, наконец, поднял глаза и встретился взглядом со своим спасителем. Грейнджер.