ID работы: 14655161

Бумажные кольца

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
0
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

chapter 1

Настройки текста
Примечания:

"Я ненавижу несчастные случаи, за исключением тех случаев, когда мы превращались из друзей в это"
Быть лучшим другом Хан Джисона, безусловно, было... чем-то особенным. Три года назад, когда он сел на свободное место рядом с тобой на первом занятии по звукорежиссуре и широко улыбнулся, ты и подумать не могла, что он станет незаменимой частью твоей жизни. Впрочем, у этого были и свои преимущества: теперь ты дружила с его чрезвычайно шумной компанией друзей, но, эй, по крайней мере, это означало, что ты могла получать бесплатную еду от Джисона пять дней в неделю (формально это была его еда, которую приносил Минхо, но кого это волнует?). Было очень легко подружиться с Джисоном. Было почти забавно, как быстро дверь в твое сердце для него открылась. Просьбы о конспектах вскоре превратились в многочасовые беседы об аниме, фильмах и студенческих сплетнях. Общая одержимость Тейлор Свифт вскоре переросла в домашние посиделки с мороженым, во время которых вы разбирали лирику её песен. Ваша дружба дошла до того, что каждый день Джисон оставлял тебе на соседнем сиденье бумажное кольцо, на котором было нацарапано вдохновляющее послание. У вас двоих была тенденция почти все делать вместе. Вы оба были похожи во многих отношениях. Джисон хотел стать музыкальным продюсером и уже решил, что ты будешь звукорежиссером в его студии. Вы тоже испытывали беспокойство по поводу своего будущего, как и остальные студенты, и, хотя оно было разным, вы знали, что точно справитесь вместе. На тот момент это вошло у вас в привычку — утешать друг друга и быть опорой другого человека в жизни. Хотя совместное времяпровождение не всегда приносило пользу. Тебе часто приходилось участвовать в озорных затеях Джисона, что было результатом его непреодолимого желания позлить своих хёнов. Однако остальная часть группы любила тебя, поэтому больше всего все равно доставалось Хану. Джисон был обязательным дополнением, наряду с телефоном и кошельком, во время ночных походов в магазин за продуктами. Если вам хотелось суши или рамена из дешевого магазина, Хан всегда был рядом (иногда не по своей воле). Независимо от того, в какое время или куда ты хотела направиться, Джисон должен был пойти с тобой. Однако он никогда не жаловался. У Хана была причудливая склонность есть черничные маффины и куриную грудку гриль в два часа ночи. У вас обоих был один из самых дурацких графиков сна, которые вы когда-либо видели (с которым мог соперничать только Чан, если это вообще можно было назвать графиком сна), из-за чего поздние ночные пробежки стали чрезвычайно частым явлением.

***

Твои глаза были закрыты, когда ты сидела на скамейке в парке в центре какого-то городка, название которого ты не могла произнести. Какой смысл был поступать в престижный университет, если тебя даже не брали с собой в интересные поездки? После того, как Джисон, наконец, вырвался из лап 3RACHA (они же три сломанных мужчины, создающих музыку, которой суждено стать великой, как только они начнут думать о деньгах), он нашел время для тебя. Что ж, все меньше людей писало тебе по делу, и все больше спама звонило и забрасывало твой телефон мемами о джиу-джитсу Кайдзен (что так бесило, потому что ты даже не смотрела его, а в галерее телефона было полно фотографий Годжо, и все благодаря Джисону). Тебе было неловко даже думать об этом, но, честно говоря, ты как бы избегала его. В последнее время Джисон проводил с тобой много времени. Возможно, тебе это показалось, но кажется, что Джисон стал чаще бросать на тебя взгляды украдкой, его прикосновения стали как будто долгими, а не мимолетными. Ах, надежда. Какая непостоянная вещь. Она заставляла людей цепляться за идеалы, которых никогда нельзя было достичь, отчаянно пытаясь удержать свет, который уже давно должен был погаснуть. Ты и так была пленником принятия желаемого за действительное, тем более не имея ни малейшего желания оставаться пленником надежды. Ты отправила Джисону сообщение о том, где находится парк, на который ты случайно наткнулась и в котором решила провести остаток дня. Университет, в котором ты училась, оплатил поездку, высадил тебя здесь и предоставил самой себе. Честно говоря, не так уж много ты могла спланировать для двухдневной поездки за одну ночь. Идея состояла в том, чтобы ты провела первое утро, бродя по окрестностям в одиночестве, вечером сходить в хороший ресторан и провести второй день на пляже, прежде чем отправиться домой. Джисона похитили его друзья на большую часть дня, из-за чего тебе пришлось бродить в жалком одиночестве и угрожать ему кулаками, если Джисон бросит тебя на произвол судьбы и все таки не придет. Ты заходила в магазины и выходила из них, разглядывая витрины (печальные и вполне ожидаемые последствия того, что ты потратили все свои деньги на билеты в игровые автоматы), после чего решила присесть где-нибудь в приятном месте. Конечно, ты нашла самый большой городской парк, который когда-либо видела, с некогда медной, а ныне позеленевшей статуей какого-то человека, который, вероятно, был чрезвычайно важен для истории города, но никогда не упоминался в разговорах, образовательных или иных целях. Парк был полон детей с раскрасневшимися щеками и матерей, ссорившимися друг с другом из-за какого-то пустяка, сделанного чужим ребенком. Время от времени раздавался лай собак, разбавляя эту атмосферу. Ты задавалась вопросом, будешь ли ты когда-нибудь жить так же, приходя в парк с любимым мужчиной и ребенком на руках. Может быть, даже с одной или двумя собаками, хотя ты сильно сомневались, что сможешь справиться с ними, учитывая, что ты даже не могла держать себя в руках. Вскоре ты увидела приближающуюся к тебе фигуру Джисона, который держал в одной руке айс аменикано и махал тебе другой. Он протянул напиток тебе и сел, задев своим бедром твое. — Ладно, погоди, прежде всего у меня к тебе очень важный вопрос. Когда ты чувствовала себя со мной счастливее всего? — Джисон переминался с ноги на ногу, встав, и выглядел рассеяно. Ты задавалась вопросом, что могло вызвать у него такой вопрос. У Джисона была привычка говорить о последних хитах в течение двух недель, а затем внезапно спрашивать тебя о чем-то почти философском. Последний раз, когда он спрашивал тебя о чем-то, это вызвало часовую дискуссию о смысле жизни, которую удалось прекратить только из-за того, что Минхо якобы случайно принес домой бездомного котенка. Ты фыркнула: — Люди не чувствуют себя счастливыми рядом с тобой, они боятся за свою гребаную жизнь. — Эй, будь серьезна! — слегка ругнулся на нее Хан, требуя ответа. Он отращивал волосы, и они падали ему на глаза, заставляя тебя подавить искушение провести по ним рукой. Весь мир продолжал жить, проезжали машины, разговаривали люди, раздражающе громко плакал ребенок. Но в этот момент, когда Джисон смотрел на тебя любопытными глазами и широко улыбался, все замерло. — Когда ты впервые сделал мне предложение, — улыбнувшись, ответила ты Джисону, даже не задумываясь. Ты прекрасно знала ответ.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.