Любовь длиною в жизнь.

PG-13
Завершён
12
автор
Размер:
162 страницы, 63 949 слов, 25 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 18 Может быть...

Настройки
Кристиан чертыхнулся, уронив телефон на мраморный пол. Глядя на сломанный телефон, он вздохнул. — Кристиан ты чего? — Стив подошёл к нему. — Конец телефону? — Да. Чёрт, не успел ответить… — А кто звонил? — Не знаю, телефон выскользнул из руки. — Кристиан вздохнул. — Слушай, Стив… — Да. Кристиан задумчиво смотрел на него. — Ты прости, я ничего не имею против тебя, но ты всё время так и будешь ходить за мной? — Мешаю? — Стив не обиделся на него. — Нет. Просто не понимаю. Я ведь знаю, что у тебя своих дел полно… — Не беспокойся. Потерпи меня до вечера… — Серьёзно? А почему до вечера? — Ночью у меня самолёт. — Стив уже серьёзно посмотрел на него. — Если серьёзно, то ты меня беспокоишь… Ты и Джоанна… Кристиан ничего не сказал. Филипп ждал его уже в зале. — Привет. — Привет. — Крис пожал руку Филиппу. — Прости, что вытянул тебя из дома в твой выходной. — Не страшно. Ну, что? — Его не было дома. Не знаю где он. Надеюсь, что с ним ничего не произошло. Я позвонил его матери, она его не видела уже неделю, но он ей звонил пару дней назад. А что у тебя? — Боюсь, что я был прав. Я ещё не получил всю информацию, но через два-три дня буду знать всё. — Филипп не тяни, в чём дело? — Ладно. Но предупреждаю, у меня ещё не вся информация… — Он посмотрел на Стива. — Ты помнишь у кого вы с Джоанной купили это здание? — Фамилию? — Кристиан задумался. — Подожди… Сейчас. А точно фамилия Люпьер… по-моему… — Точно? — Филипп… — По-моему это здание принадлежало семье Мэта… Кристиан и Стив удивлённо смотрели на Филиппа. — Ты что серьёзно? — Кристиан задумался. — Да ну, не может быть… У него другая фамилия. — Поэтому и говорю, что всю информацию получу через два дня. — Ладно. Допустим, что это так. Допустим… Почему он ничего не сказал нам за все эти годы… — А сколько он у вас работает? — Девять лет… Стив переглянулся с Филиппом. Крис задумчиво посмотрел на Филиппа. — Какая-то ерунда… — Он удивлённо смотрел как Николя влетел в клуб. — Николя… Ты чего здесь…? — Какого чёрта, Крис!!! Мы там уже все ужасы себе представили. Почему ты не отвечаешь на звонки?! — Николя, успокойся. Со мной всё в порядке. Телефон сломался… — Подтверждаю. — Стив поднял руку. — Боже, Крис… — Николя присел рядом. — Мы с Элен там чуть не поседели… Она тебе звонит, а там… — Прости, надо было сразу зайти в салон и купить новый, но я решил сначала зайти сюда. Нужно разобраться здесь… — Ладно. — Николя перевёл дух и, посмотрел на Стива. — Ты теперь всё время с Крисом ходишь? Мужчины не выдержали и рассмеялись. — Нет. Сегодня в ночь улетаю… Джоанна решила прогуляться верхом и подумать. Она совсем запуталась: что она хочет, чего не хочет. Она хочет быть с ним и сама избегает его, она любит его так, что дышать с каждым днём без него всё труднее, но опять сама же отвергает его. Что с ней происходит. — Что-то сломалось… — Она вздохнула и похлопав коня по шеи, направила его к горам. — Ты думаешь получится? — Марта смотрела на брата. — Уверен. — Энтони сделал глоток кофе и посмотрел на пустую чашку. — То, что мне рассказал Стив, ещё раз навело на мысль, что всё не случайно. Даже их друзья так думают, ну естественно кроме Джоанны и Криса, эти как дети малые… Причинили друг другу боль, попрятались каждый в свою раковину, и ждут. Только чего и сами не знают… Поэтому нужно разрубить этот узел… — Он усмехнулся. — Не переживай, потом спасибо скажут… Женщина внимательно посмотрела на брата. — Иногда мне кажется, что ты, Джоанна и Стив что-то скрываете. — С чего ты решила? — Он не возмутимо смотрел на сестру. — Да, так… — Она поставила на стол кофе. — Держи, кофеман… — Спасибо сестрёнка. Кристиан слушал Стива. — Почему ты на меня так смотришь? — Потому что не могу понять… — Я хочу чтобы ты полетел в Техас и встретился с Джоанной… — Ты уверен, что она захочет меня видеть? Стив не выдержал. — Слушай, Кристиан а ты сам-то ещё любишь её или уже нет?! Ты не торопишься к ней, не хочешь даже попытаться как-то всё исправить… И она тоже хороша… У вас же дети, они по тебе скучают… Знаешь, это мучительно больно не видеть, как растёт твой ребёнок, а вы сами устроили чёрт знает что… — Ты прав… Прости… Я идиот. — Он устало сел на диван и закрыл глаза. — Мне было обидно до боли, что она что-то скрывает от меня, не договаривает, а потом всё так закрутилось, что… Но ты прав… — Он набрал номер Филиппа. — Я сейчас поговорю с Филиппом, а потом нужно предупредить Клод… Алло… Филипп это я… Стив слушал Кристиана и не верил, что ему удалось. Потом он подождал когда тот соберёт вещи и попутно всё объясняя Клод. Женщина внимательно выслушала его. — Всё поехали в аэропорт, билет я забронировал, заберу в аэропорту. — Хорошо. Джоанна вернулась с конной прогулки как раз в тот момент, когда её мать собирала девочек. — Мама, что происходит? — Джоанна не понимающе смотрела на неё. — Вы куда-то собираетесь? — Да. Энтони нас пригласил погостить у него. — Всех?! — Джоанна поцеловала Мишель, когда то подбежала к ней и обняла мать. — Солнышко… Мама, я не понимаю, а почему меня не предупредили? — Дочка, потому что ты останешься дома… — Что?! — Джоанна посмотрела на мать и отца, который спустился с сумками. — А дети, они что едут тоже? — Да. Кроме Криса. Он слишком маленький, чтобы его брать… — Мать подошла к дочери. — Только не забудь о нём… — В смысле? Мама ты, что считаешь… — Милая успокойся, пожалуйста. Ни кто не говорит что ты плохая мать… — Ну-да, конечно. Но при этом говоришь, чтобы я не забыла о сыне. Замечательно. — Дочка… — Отец подошёл к ней. — Не нужно накидываться на мать… Я люблю тебя, но не… — Прости. Просто я не понимаю, что тут происходит. Почему вы неожиданно решили ехать к дяде Энтони? — Мама, а ты разве не поедешь с нами? — Джен спускалась вниз и услышала слова матери. — Ваша мама останется здесь, а потом если что приедет… — Марта посмотрела на брата. — Точно. Так что давайте, по прощайтесь с мамой и в машину. Ехать-то не близко. Пока племянница, будь разумной девочкой… — Постараюсь. — Она поцеловала детей и родителей. Дядя подошёл к ней и взяв за руку, сказал. — Всегда есть шанс исправить свои ошибки, ну или почти всегда. Так что постарайся исправить. Джоанна смотрела как они уехали на двух машинах и, прошептала. — Может быть… В Техасе было жарко, Крис надел тёмные очки, и посмотрел на Стива. — Ну, что поехали? — Стив стоял рядом с такси. — Придётся ехать на такси. — А почему мы едем на такси? Ты что не предупредил о своём приезде? — Предупредил… Но удобнее доехать на такси. — Ладно. — Крис сел в машину. Стив посматривал на него и, видел что тот напряжён. «Будем надеяться, что план дяди сработает» — Крис, а что ты думаешь об острове? — Острове?! — Крис удивлённо смотрел на него. — Ты что уже перегрелся на солнце? При чём здесь остров? — Нет, я в порядке. Просто интересуюсь, как ты относишься к пляжам? Кристиан покосился на водителя, потом на Стива. Тот рассмеялся, увидев какое у него было ошарашенное лицо. — Не переживай, я просто так спросил… Вот я не очень люблю отдыхать на островах, не важно каких… Мне скучно просто лежать на пляже. — Понятно. — Хотя на самом деле Кристиан ничего не понимал. Он был сбит с толку. — Ладно, почти приехали. Крис даже не заметил, как они успели добраться до дома родителей Джоанны. Машина остановилась у подъездной дороги. — Так, Крис выходи… — То есть? — Ну, что не понятного. Ты пройдёшь дальше пешком, а я поеду домой… — Стив вышел из машины и достал из багажника сумки Кристиана. — Или ты предлагаешь мне идти пешком домой? Крис вылез из машины. — Так дорогу ты знаешь, иди… — Он подошёл к нему и, добавил. — Всё будет хорошо. Пока. Увидимся… позже. Кристиан лишь молча смотрел как такси развернулось и уехало в обратном направлении. Потом подумав о словах Стива, прошептал. — Может быть… может быть. — Повесив одну сумку на плечо и взяв другую в руку, он пошёл к дому. Джоанна чувствовала какое-то волнение, она уже успела переодеться и теперь посмотрев на себя в зеркало, задумалась. — Зачем я так оделась? — Она была в длинной юбке и рубашке. — Ладно… Она махнула на своё отражение рукой, не переодеваться же в самом деле. Зашла к сыну в комнату, он спал. Джоанна вздохнула, скоро он станет меньше спать и больше будет активным. Она очень ждала этого момента, вспомнив и Джен и Мишель. И рядом был Крис, она вздохнула, и подошла к окну. Замерев она стояла и смотрела как он подходил к дому. — Не может быть… — Джоанна выскочила из комнаты и бегом кинулась вниз. У двери она остановилась, чтобы успокоиться, а потом открыла двери и вышла на широкое крыльцо. Кристиан замер, когда увидел, как открылась дверь, и вышла Джоанна. Кристиан вздохнул глядя на неё, его сердце гулко билось, шумом отдаваясь в ушах. Они одновременно сделали шаг навстречу друг к другу и, Джоанна сбежав со ступенек, оказалась в его объятья. Сколько они так простояли ни кто из них не знал. Джоанна была словно в тумане, она не выпускала руку Кристиана из своей, они так и вошли в дом. Как только дверь закрылась, он развернул её к себе лицом, посмотрел в её глаза и, прижался к её губам. — Прости меня… Она смотрела в его глаза и видела в них любовь и… ожидание. — И ты меня прости… — Я тебя очень сильно люблю. — Я тоже люблю тебя. Они целовались пока им хватало воздуха. Кристиан смотрел на спящего сына, Джоанна стояла в дверях. Он взял ребёнка на руки и тот даже не проснулся. Джоанна улыбнулась. Он смотрел на сына, и как ему бы не хотелось, но он положил его в кроватку и посмотрел на неё. Они оба знали, что им нужно обо всём поговорить. — Крис… — Он подошёл к ней. — Я должна тебе всё рассказать… Хотя, думаю что ты и так уже всё знаешь… — Знаю. — Я всё равно должна тебе сама рассказать и объяснить… — Она взяла его за руку. Они вошли в комнату, которую всегда занимали, когда приезжали сюда. Крис поставил сумки на пол и, огляделся. Сначала он даже не понял, что что-то было не так, а потом увидел ошейник Сорбонны и поводок на пуфике у столика. — Джоанна, а где Сорбонна? Она обернулась и посмотрев на него, тихо сказала. — Умерла… два дня назад. Он обнял её, прошептал. — Очень жаль. Сердце? — Да. Ветврач предупредил, что это может случиться… Девочки очень сильно расстроились… И я тоже… Я же помню, как ты её принёс в большой корзине. — Она улыбнулась. — Да. Я тоже помню, как ты увидела первый раз такого же щенка в парке, а потом и взрослую собаку. Я видел, что ты просто влюбилась в эту породу. — Да. Спасибо тебе за неё… — Девочек ведь нет в доме? — Нет. Судя по всему это заговор… видимо родители и дядя соучастники, они сегодня забрали детей и уехали к нему на ранчо. — Она задумалась, а потом добавила. — Теперь, мне понятно замечание мамы. — Какое замечание? — Не важно. — Она видела что он устал, и заметила его бледность и… у неё возникло странное чувство дежавю, словно она уже видела его таким. — Джоанна ты что? — Нет. Ничего. Просто… Ты очень бледный, и похудевший… Крис ты выглядишь усталым… — Прости, но я действительно немного устал… — Он хотел бы с ней поговорить, но чувствовал усталость. — Так, иди в душ… я сейчас принесу тебе что-нибудь поесть. — Она провела рукой по его щеке. Крис растерялся, вот об этом он не подумал, как ей всё объяснить. — Ладно. Иди в душ, я скоро вернусь… Кристиан смотрел на Джоанну. — Мне очень трудно вспоминать то время… Знаешь я ведь действительно думала, что умру без тебя. Было так плохо, что не знала что делать. Мама всё ещё была не здорова, и я чувствовала, что ты отдаляешься от меня… Помнишь, через месяц мы почти перестали общаться по телефону, я догадывалась что у тебя кто-то появился. Не помню, после какого по счёту звонка, я не смогла поговорить с тобой, а ребята тебя пытались выгородить, я вдруг решила, что хватит. Было больно, я проревела почти всю ночь, а утром проснулась с решением… — Она посмотрела на него. — Поехала в университет, смогла там восстановиться и, начала по-немногу жить… Однажды ребята-однокурсники пригласили в клуб, там выступала местная рок-группа и, там был… бас-гитарист… Джоанна замолчала, она боялась посмотреть на Кристиана. А тот ждал. — Мы познакомились, он был красив… мы стали встречаться, не помню сколько времени прошло, что-то около месяца или чуть больше, а мы всего несколько раз поцеловались… Я понимала, что он мне нравится, но я его не любила. И вот… Я сомневалась, решила позвонить тебе, ну чтобы… чтобы понять… — Понять? — Да. Люблю ли я тебя или уже нет… Я позвонила, ты видимо ждал звонка, но не моего, ты назвал имя… — Джоанна почувствовала боль, как тогда. — Линда… Кристиан закрыл глаза пытаясь вспомнить этот момент, но не мог. — Я положила трубку… Потом пошла к Тиму и… переспала с ним. Кристиан повернулся к ней и лицом и посмотрел на неё, он видил как ей трудно даётся этот разговор. — Это уже не важно… — Нет. Важно. Я хочу чтобы ты всё знал… даже если это причинит нам снова боль… Я пошла в разнос, от обиды, боли, от разочарования, что ты снова мне изменил… Я уже не знала хочу ли я возвращаться в Париж… — А потом? — Кристиан понимал, что он опять был виноват в её страданиях. — А потом я словно очнулась… и пришла в ужас от самой себя… Поняла что люблю только тебя, нужен только ты… Я решила расстаться с Тимом и поехала к нему в клуб, чтобы сказать об этом. Нашла его, всё объяснила, а он вдруг разозлился и схватил меня за руку, я вырвалась и вышла на улицу… — Она закрыла глаза, руки дрожали, Кристиан взял её руки в свои. — Я не ожидала, что он пойдёт за мной, но он выскочил следом и… Я честно даже не помню что было дальше, помню что пыталась вырваться, но ему удалось затащить меня в какой-то заброшенный дом, рядом с клубом, а потом… ничего не помню… — Это уже в прошлом… — Но оно снова появилось в настоящем… — Она положила голову ему на плечо. — Очнулась я в больнице, как потом узнала, что ударник из группы вышел в переулок и, услышал мой крик и в общем-то спас меня… — Родителям не рассказала? — Нет. Мама только-только поправилась, я и бы не смогла… — Ладно. Давай по-пытаемся забыть этот эпизод… точнее его нам нужно пережить… — Он нежно коснулся губами её волос. — Ты опять по моей вине страдала… — Нет, ты мне помог… дядя устроил в одну частную клинику, чтобы я могла залечить и синяки и чтобы мне помогли психологи, но знаешь… мне помогало то, что я думала о тебе, догадывалась, что у тебя уже могла быть другая девушка, но всё же я цеплялась за воспоминания о тебе. Это мне и помогло. Кристиан вспомнил, как увидев Джоанну на пороге гаража был в таком шоке, что даже потерял сознание. Но он помнил какой была в тот момент Джоанна. — Я была так рада, что вернулась в Париж и к тебе, что забыла всё что случилось в Техасе, всё отодвинулось на задний план. — Джоанна словно прочитав его мысли, говорила. — Я помню, что тогда тебе сказала, «жаль что билет в один конец»… Но на самом деле я не жалела. Они долго молчали, каждый переживал своё и в тоже время их общее прошлое. Наконец Джоанна посмотрела на него. Он тоже смотрел на неё. Она обняла его, уткнувшись в шею и, прошептала. — Прости меня… — Тебе не за что просить прощение, это я вёл себя как идиот. Поверил тому, чего не было. Кристиан вздохнул. — У меня никогда ничего не было с Элоизой… тогда она сама меня поцеловала… Джоанна смотрела ему в глаза, она знала что он говорит ей правду. — Почему не приезжал так долго? — Я… я… — Он не знал как ей сказать. — Что? — Джоанна внимательно смотрела на него. — Когда ты забрала детей и уехала в аэропорт, я поехал следом. Понимал, что не остановлю тебя, но… всё равно поехал. Хотел наверно увидеть как вы садитесь в самолёт. Мне стало плохо прямо в аэропорту, ничего не помню, только Синтию, она вызвала скорую… — Боже… — Джоанна смотрела на него с ужасом. — Очнулся я уже в больнице, врач сказал что это был приступ на фоне перенапряжения, усталости и ещё чего-то… Джоанна обняла его и заплакала. — Ничего, всё хорошо. Мне теперь ничего больше не угрожает, я в порядке. — Он на самом деле чувствовал себя лучше, чем когда был в Париже. — Ты моё самое лучшее лекарство. Она смотрела на него сквозь слёзы, попыталась улыбнуться, но губы дрожали. — Не плачь. Не хочу чтобы ты снова по моей вине плакала. — Он нежно поцеловал её. — Прости меня… — Я давно тебя простила, просто, как всегда была упряма словно… мул. Ты меня тоже прости. — Простил уже давно. — Он усмехнулся. — Похоже что мы оба упрямы как… мулы. Джоанна засмеялась. Крепче прижалась к нему, слушая стук его сердца. Джоанна ждала когда Кристиан выйдет из ванной, она вдруг испугалась, что с ним опять может что-нибудь случиться. Задумавшись она не заметила как он вышел и смотрел на неё. — Со мной ничего не случиться… — Он поцеловал её. Поцелуй их затягивал. В этот момент они услышала как заплакал ребёнок, Крис прервал поцелуй, тяжело дыша посмотрел на неё. Она засмеялась и посмотрела на радионяню, которая стояла на тумбочки у кровати. — Наш сын проголодался… — Ну, что же… — Крис встал с кровати подав ей руку, помог встать. Джоанна поправила одежду, улыбнулась, чуть покраснев от смущения. Кристиан смотрел как она кормит сына грудью, в этот момент она ему казалось ещё красивее и желаннее. Джоанна поправила рубашку и похлопывая малыша по спинке, встала. — Ну, вот… и всё. — Она передала ребёнка Кристиану. — Крис подержи его. Я сейчас возьму покрывало, чтобы он поползал на свежем воздухе. Кристиан улыбаясь смотрел на сына. Нет, чтобы не говорили, но он был копией своей мамы. — Ты будешь таким же красивым как и твоя мама. — Пошли. — Она посмотрела на него. — Крис иди отдохни, поспи немного, ты же устал… — Ничего страшного. Хочу быть с вами. — Дорогой, мы никуда не денемся, а ты должен отдыхать… Здесь жарче чем в Париже… Крис, пожалуйста. — Хорошо. — Он видил что переживала, поэтому решил не спорить. — Ну, пошли, провожу вас на лужайку… Кристиан смотрел как Джоанна расстелила покрывало под большим деревом, где была тень, опустила сына на землю и сама села в тенёк. — Ладно. Я немного отдохну… — Он поцеловал её и сына, вернулся в дом. Лёг поверх покрывала, и выдохнул. Теперь он был спокоен и не заметно для себя уснул.
Отзывы (1)