ID работы: 14658908

По учебнику

Джен
Перевод
G
Завершён
29
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник Скачать

Настройки текста
Обеспокоенно обернувшись, Люси быстро оценила ситуацию. Суматоха, так оскорбительно прервавшая её поиски информации, оказалась дракой: один мужчина, одетый в повседневную рубашку, слаксы и пиджак, валялся на земле, в ужасе пытаясь отползти от... зомби? Этот другой, без носа и полностью покрытый шрамами от ожогов, встал и небрежно водрузил на свою лысую голову — честное слово, божечки! — настоящую ковбойскую шляпу. Несмотря на внешность, вызывавшую у неё оторопь, Люси была вынуждена признать, что шляпа действительно придавала завершенность его образу, идеально сочетаясь с кожаным жилетом, тренчем и перекинутым через плечо патронташем. Одним словом, выглядел он угрожающе. Люси глубоко вздохнула. Учебная программа «Волт-Тек» в числе прочего подготовила её к этому моменту: в памяти моментально всплыл обязательный курс по деэскалации конфликтных ситуаций. «Начинайте твёрдо, но без агрессии». — Я вынуждена попросить вас оставить его в покое. Проявите сочувствие к обоим сторонам. — Понимаю, я плохо знакома с вашими обстоятельствами. Но на первый взгляд ваше поведение в отношении этого человека кажется несправедливым, и я обязана вмешаться. Мужчина хмыкнул в ответ, но с места не сдвинулся. Люси предпочла посчитать это признаком готовности прислушаться к голосу рассудка. «Напомните конфликтующим сторонам, что их действия влекут за собой последствия». — Итак, если ваш первый порыв — навредить мне как человеку, который всего лишь пытается уладить конфликт, я вынуждена предположить, что из вас двоих вы, скорее всего, являетесь главным агрессором. В таком случае, я думаю, все согласятся, что применение силы оправданно. «И что вы готовы воплотить эти последствия». — И если вы не остановитесь по доброй воле, я её применю. Она направила пневмоинъектор прямо в грудь мужчины в шляпе. И хотя её нервы были взвинчены, Люси практически слышала героическую музыку, сопровождающую её слова: это была её первая деэскалация, и она провела её в хрестоматийной манере. Ма Джун, дама из антикварной лавки, была не столь впечатлена. — Ебаные жители убежищ, Господи... И, очевидно, никто не был предполагаемым инициатором конфликта — безносый мужчина в ковбойской шляпе снова что-то хмыкнул в ответ на её слова и уверенно двинулся вперед. А она так старалась всех примирить. Люси внезапно вспомнила заключительный урок курса: «И никогда не угрожайте впустую». Она нажала на спусковой крючок и транк-дротик вонзился мужчине около сердца. Тот, наклонив голову, посмотрел вниз. Вытащил дротик почти небрежно. Ох. О нет. И заговорил, растягивая слова, — голосом, совершенно не похожим на тот, что ожидала услышать Люси: — Ну... это очень, очень маленькая капля в очень, очень большой бадье наркоты. Он отбросил пустую капсулу дротика на землю и поднял свой пистолет. Сердце Люси подскочило куда-то в горло, это оружие определенно было посерьёзнее пневмоинъектора. Но прежде, чем грохнул выстрел, в их противостояние вклинился гулкий металлический голос: —  Онᴀ ʙᴇᴧᴇᴧᴀ оᴄᴛᴀноʙиᴛьᴄя, Гуᴧь. О боже, что это? Люси и ковбой-зомби одновременно посмотрели наверх и с одинаковым же изумлением уставились на огромную тяжелобронированную фигуру, плавно опускающуюся на землю с верхушки городской стены. День становился всё безумнее, уверенно выходя из-под контроля, — и ей теперь придется иметь дело с кем-то вроде рыцаря в сверкающих (хотя и ржавых) доспехах? Люси вздохнула, предположив, что её личные поиски снова придётся отодвинуть на второй план. Подумать только, всё, чего она желала, покидая Убежище 33, так это найти обладательницу нежных карих глаз лани, преследующую её в каждом сне!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.