Анализ on the verge
28 апреля 2024 г., 12:01
on the verge (рус. на грани) - песня металкор-группы thrown из мини-альбома T2*. Эмоционально взрывная композиция, повествующая о борьбе с собственным психическим состоянием. Сегодня я тщательно разберу эту песню и сделаю выводы, что хотел изобразить и выразить исполнитель. Да начнём же!
Вступление:
"I've tried
Oh, I've tried
I've tried to come to terms with my mind"
Перевод:
"Я пытался
О, я пытался
Я пытался прийти к согласию со своим сознанием"
Лирический герой пытается принять свои негативные мысли и эмоции, вызванные соответствующими обстоятельствами его жизни
Первый куплет:
"Another night, feeling down, tryna get by
I can't believe what my life has become
And I can't sleep, barely breathe
Need to get out
To clear my mind under the streetlights"
Перевод:
"Ещё одна ночь, чувствую себя подавленно, пытаюсь выжить
Я не могу поверить, во что превратилась моя жизнь
И я не могу спать, едва дышу
Мне нужно выйти на улицу
Чтобы очистить сознание под фонарями"
"Ещё одна ночь, чувствую себя подавленно, пытаюсь выжить". Лирический герой страдает бессонницей и депрессивным настроением, вызванными сложными обстоятельствами его жизни. Он пытается бороться со всем этим, хоть ему и очень тяжело в моральном плане
"Я не могу поверить, во что превратилась моя жизнь". Лирический герой испытывает разочарование и недовольство тем, что происходит в его жизни на данный момент
"И я не могу спать, едва дышу", "мне нужно выйти на улицу", "чтобы очистить сознание под фонарями". Негативные мысли и эмоции лирического героя оказывают соответствующие воздействие и на его физическое состояние. Чтобы морально очиститься, он выходит на улицу, чтобы подышать свежим воздухом и прогуляться под горящими фонарями
Пред-припев:
"It's all too much
Guess I'll try to walk it off
They say tomorrow's a new day (<i>New day)
Well, I cannot fucking wait
Yeah, I cannot fucking wait"</i>
Перевод:
"Это уже слишком
Думаю, я попытаюсь уйти от этого
Говорят, завтра будет новый день (<i>Новый день)
Что ж, блять, я не могу ждать
Да, блять, я не могу ждать"</i>
"Это уже слишком". Негативных событий в жизни лирического героя появляется всё больше и он чувствует, что уже не в состоянии выдержать и пережить их
"Думаю, я попытаюсь уйти от этого". Здесь снова говорится о том, что лирический герой пытается отвлечься от окружающего его со всех сторон негатива с помощью ночных прогулок на свежем воздухе
"Говорят, завтра будет новый день", "что ж, блять, я не могу ждать", "да, блять, я не могу ждать". Фразой «завтра будет новый день» лирический герой убеждает себя, что следующий день будет лучше и он действительно верит в это, но при этом, он не понимает, что его проблемы не могут решиться и/или исчезнуть в одночасье, поэтому дальше он отчаянно кричит о том, что не может долго ждать того дня, когда у него всё наконец-таки наладится
Припев:
"Always on the verge of giving up
Already given all I've got
It was not enough, I've clearly lost
'Cause after all I've done, I'm just
Sleeping in the cope with the pain
Or lying awake and hating
Everything I ever felt that
Could have had a possible impact"
Перевод:
"Всегда на грани того, чтобы сдаться
Уже отдал всё, что у меня было
Этого было недостаточно, я явно проиграл
Потому после всего, что я сделал, я просто
Сплю, чтобы справиться с болью
Или же просыпаюсь и ненавижу
Всё, что я когда-либо чувствовал
Могло оказать возможное воздействие"
"Всегда на грани того, чтобы сдаться". Лирический герой изо всех сил борется за самого себя, но всё время чувствует, что ему тяжело и хочет сдастся
"Уже отдал всё, что у меня было", "этого было недостаточно, я явно проиграл", "потому после всего, что я сделал, я просто", "сплю, чтобы справиться с болью", "или же просыпаюсь и ненавижу". Лирический герой пожертвовал всем, чтобы обрести равновесие в жизни, но этого оказалось недостаточно. Он понимает, что проиграл, ибо всё так же продолжает избегать собственных болезненных мыслей о проблемах с помощью сна и ненавидеть, пребывая в бодрствовании
"Всё, что я когда-либо чувствовал", "могло оказать возможное воздействие". Лирический герой хочет сказать, что его негативные мысли и эмоции оказали соответствующее воздействие не только на его ментальное и физическое состояние, но и на всю жизнь в целом
Брейкдаун:
"(<i>I've tried)
I've tried to come to terms with my mind
And I cannot put up a fight
I am outnumbered by demons
They're laughing and screaming
And waiting to watch me go down
So fuck all of this shit
I am so over it, just let me be
Trust me, you don't want to be on my team
'Cause I always lose everything that I hold dear, yeah"</i>
Перевод:
"(<i>Я пытался)
Я пытался прийти к согласию со своим сознанием
И я не могу сопротивляться
Демоны превосходят меня по численности
Они смеются и кричат
И ждут, чтобы увидеть моё падение
Так что нахер всё это дерьмо
Я так устал, просто позволь мне быть
Поверь мне, ты не захочешь быть частью моей команды
Потому что я всегда теряю то, что мне дорого, да"</i>
"Я пытался прийти к согласию со своим сознанием". Суть та же самая, что была и в начале: лирический герой пытается принять и научиться жить со своими негативными мыслями и эмоциями
"И я не могу сопротивляться", "демоны превосходят меня по численности", "они смеются и кричат", "и ждут, чтобы увидеть моё падение". Под демонами лирический герой подразумевает свои негативные мысли, которые берут над ним верх и он ничего не может с этим сделать. Эти мысли слишком навязчивы и их становится всё больше, а лирический герой уже не может бороться с ними из-за обыкновенного упадка моральных сил
"Так что нахер всё это дерьмо", "я так устал, просто позволь мне быть". Лирический герой уже конкретно устал от сплошного негатива в своей жизни, поэтому он молится о том, чтобы ему просто дали существовать без каких-либо страданий
"Поверь мне, ты не захочешь быть частью моей команды", "потому что я всегда теряю то, что мне дорого, да". Лирический герой хочет сказать, что чувствует себя обузой для других. Он также ещё раз подчеркивает своё поражение, ибо теряет тех, кто ему действительно очень дорог
Анализ данной песни закончен. Теперь переходим к размышлениям о том, что она из себя представляет. Сюжет композиции on the verge следующий: лирический герой изо дня в день сталкивается с негативом со всех сторон, что приводит его к эмоциональному истощению. Он пытается отвлечься от всего этого с помощью ночных прогулок на свежем воздухе и сна, но эти методы помогают ему лишь темпорально и большую часть времени он всё-таки страдает от навязчивых негативных мыслей и эмоций. Лирическому герою очень тяжело, но он уверен в том, что его следующий день будет намного лучше предыдущего и просто ждёт, когда его проблемы разрешатся сами собой, что говорит о том, что он не понимает, что всё происходящее дерьмо находится в его голове, а значит, оно не может быстро разрешится, и лирический герой должен самостоятельно решить все свои проблемы, как ментальные, так и личные. К тому же, не стоит отрицать, что такой иррациональный подход тоже является причиной эмоционального истощения. На протяжении всей песни лирический герой ведёт борьбу с самим собой, но всегда терпит поражение и у него ничего не меняется в лучшую сторону. Всё дело в том, что его негативные мысли и эмоции берут над ним верх и он чувствует, что не может сопротивляться им из-за их интенсивности. Он понимает, что так и будет продолжать терпеть поражение, если не будет в полной мере бороться и будет легко сдаваться, а его жизнь уже окончательно скатится ко дну. В конце концов, финал композиции on the verge остаётся открытым. Лирический герой либо продолжает борьбу, но уже более настойчиво, либо же сдаётся и медленно ведёт себя к внутреннему небытию
Примечания:
Надеюсь, вам понравился данный разбор. Ставьте лайки и обязательно оставляйте свои комментарии и пожелания. Всем огромное спасибо за внимание 🖤
Тг-канал: https://t.me/darksentiment