Марфа Квин

Вивиан проснулась от того, что её накрыли одеялом, а затем через секунду открылась дверь в комнату. Дамиано сел на кровать и сделал вид, что потягивался, и что его застали врасплох. За его крепкой спиной не виднелись обнажённые плечи девушки. Разбросанные на полу вещи мог бы заметить только чересчур дотошный человек, но вошедшая Лаура не рассматривала комнату. Ей было достаточно увидеть кусок пеньюара в левой части кровати. Дамиано понял, что лучше бы он убрал вещи. — Вы ещё не встали?! — возмутилась Лаура и сложила руки на груди. — Нам к двум часам нужно быть на празднике! Если бы сейчас было девять утра, я бы кричать не стала, но на часах одиннадцать! Деми, ты с роду столько не спал! — Резко Лаура вспомнила, что увидела на полу и умолкла с лёгкой ухмылкой. Когда Вивиан хотела подняться, чтобы поздороваться с Лаурой, одеяло сползло с обнажённой груди, поэтому она отказалась от этой затеи. — Доброе утро, Вивиан, — поздоровалась Лаура и перевела взгляд на сына. — Сандро погладил ваши вещи, они в гардеробной на вешалках. Поднимайтесь и идите собираться. Я понимаю, что у вас была тяжёлая ночка, но у нас дела, помните? Я всегда говорила твоему отцу, что у нас слишком тонкие стены. Дамиано и Вивиан стало неловко. Лаура, заметив лицо смущённое лицо сына, сделала вид, что всё в порядке и попросила не беспокоиться. После, она вышла и закрыла за собой дверь. Дамиано даже не решился что-то сказать. Вивиан поднялась, опустила ноги на белый ковёр и потянулась за пеньюаром. Когда ткань коснулась обнажённой груди, Вивиан ощутила боль. Она простонала и села на кровать. Сзади пристроился Дамиано, убрав волосы Вивиан на правое плечо и прижав любимую к себе. Вивиан из-за больной шеи взяла лёгкая злость, но в объятиях Дамиано она забыла о недовольстве. — В следующий раз будь аккуратнее со своими желаниями. Потом для моей кожи большие последствия. Если на ней есть хоть один синяк... — Ничего там нет, — утешил Дамиано. — Поверю на слово. — Вивиан поддалась вперёд, и Дамиано отпустил девушку. Вивиан взяла чистое бельё из комода, дошагала до ванной, закрыла дверь и включила душ. Дамиано взял первую попавшуюся серую футболку, надел её, спустился за вещами в гардеробную и вскоре вернулся в комнату. Дамиано понравилось, что спустя столько лет Сандро не забыл о его предпочтениях и не пытался впихнуть ему смокинг. Дамиано устраивала и обычная рубашка, которую он мог украсить золотой цепью. Зачем Дамиано лишние три часа? Ему не нужно подбирать причёску и краситься, в отличие от Вивиан и Лауры. Пока Дамиано решил повременить, поэтому заправил кровать и спустился на первый этаж, чтобы поесть. Сегодня Дамиано ощущал себя бодрым и даже радостным. Правильно когда-то говорил Микель, что уснуть помогает не только усталость и медитация, но и секс с любимой девушкой. Как никогда Дамиано был благодарен этому совету, если бы Микель это услышал, он бы начал шутить и издеваться. Помимо Лауры, Энрике и Сандро в доме находилась Моника, с большим удовольствием уплетавшая за обе щёки аппетитные брусскеты. — Mamma mia, разве ты не ешь... это? — не понял Дамиано. Моника посмотрела на Дамиано не то с недопониманием, не то с удивлением с того, что он вообще такое предположил. Однако Моника изначально не поняла, что Дамиано вообще хотел сказать, но вскоре догадалась и заявила: — Этот хлеб без глютена. Так я вообще не ем продукты, где есть эта гадость. — Почему гадость сразу? Если может быть вредно для организма, не значит, что не вкусно. — Когда я была на здоровой диете, я ела хлеб, поверь. Потом у меня такие проблемы были, что мама не горюй. — Моника прожевала брускетту и постучала по месту рядом с собой. Дамиано сел и положил на стол телефон. Перед ним Сандро поставил аппетитную тарелку с венскими вафлями и чашку крепкого кофе. Дамиано кивнул и принялся есть. — Кстати, Деми, у тебя остались сигареты? Дамиано, прожевав вафлю, заявил, что уже давно не курит, но от пачки до сих пор не избавился. Вытащив упаковку, Дамиано кивнул на неё Монике, и женщина с благодарностью стрельнула сигарету. Дамиано сказал, что она может забрать всю пачку, если так хочет. Моника так и поступила. Женщина обратила внимание на открытое окно на кухне и подошла ближе к нему, чтобы не пропитывать табаком фрукты в миске и еду Дамиано. Благо Дамиано прекрасно слышал щёлканье зажигалкой и затяжки Моники. — Я так нервничаю из-за сегодняшнего дня. Мой мальчик уже взрослый, собирается поступать в университет Ла Сапиенца, жить в Риме один... — Ему пора дать свободу, Моника. Дамиано отправил в рот кусок вафли и проглотил его не жуя. — Да... я надеюсь, что он не станет злоупотреблять этой свободой. Мне бы не хотелось, чтобы он стал проблемным студентом. — Ты же знаешь Энтони, он не такой. — До Дамиано что-то дошло. — Почему ты вообще так говоришь? Энтони бы никогда в жизни не сделал ничего плохого во время учёбы, не зря же его признали лучшим учеником академии. Он ответственный и серьёзный молодой человек. Ты же не поедешь с ним в Рим? Твоё место в Милане и на Сицилии. — Я останусь одна, и я бы поехала к своему сыну. — Ты не одна. Тебе нужна чья-то любовь, так ведь? Поэтому ты говоришь так? Моника затянулась и молчала, но Дамиано понимал, что прав. — Смерть моего брата не повод закрывать своё сердце. Энтони вырос из материнской заботы, и теперь он должен жить сам, без твоего контроля. И ты должна жить сама, а не убивать себя скорбью по Амато. Я знаю, что за тобой пытается ухаживать твой секретарь. И тебе нравится отвечать на его попытки ухаживания, так в чём проблема дать ему шанс? Если продолжишь делать вид, что не видишь его симпатии - окончательно разобьёшь ему сердце. Если Энтони сказал, что не хочет никого видеть с тобой - не слушай его. Ты должна принять своё решение. Ты взрослая и умная женщина, смогла построить свой бизнес и стремишься слушать Энтони, как строить свою личную жизнь? Ты не послушала моего отца, когда он говорил тебе делать аборт, потому что был уверен, что ты попадёшь в огромный скандал из-за своей беременности. «Повстречалась с Амато ради его денег и наследства, узнала о своей беременности после его смерти». Все бы подумали, что ты сделала это специально. Но ты пошла против моего отца и смогла воспитать достойного мальчика в одиночку. Пора снова включить свою упрямость. Не Энтони решает твою судьбу, а ты сама. Ты должна жить её так, как сама хочешь, а не по наказам другим. Если за тебя всю жизнь будут что-то решать, в будущем твоё существование будет совершенно бессмысленно. Моника затянулась. Когда она несколько минут молчала, Дамиано не рисковал говорить дальше, потому что уже посчитал, что своим честным ответом как-то её задел. Но вскоре Моника нарушила молчание: — Ты бы сам был готов воспитывать ребёнка? Какой ребёнок? Дамиано только что говорил про личную жизнь Моники, а не про готовность стать родителем! — Я был бы готов. У меня есть все условия, но пока нет точного решения. К тому же моя Вивиан проживает слишком тяжёлое время после смерти нерождённого ребёнка. Я не вижу смысла на неё давить. — Ты уверен, что она тебя достойна? Вдруг она такая же как и я — стремится взять личную выгоду из отношений с сыном Кингов? Дамиано понимал, что Моника лукавит, потому ответил абсолютно честно: — Ни она не такая, ни ты. Вы надумали себе, что являетесь чужими в нашей семье, но это большая глупость. Ты носила ребёнка от Амато, потому считаешься членом нашей семьи, а Вивиан — моя любимая. Она нужна мне. Я никогда в своей жизни не сталкивался с любовью к девушке, но она показала мне, что я могу любить... так сильно, что я не могу описать словами, насколько я дорожу моей Вивиан. — Мне нравится в тебе то, что ты уверен в своих словах, — утвердила Моника и потушила сигарету об пепельницу. — Я отвечу Рикардо взаимностью. Посмотрим, что из этого выйдет. Спасибо, Деми. Мне было нужно поговорить об этом именно с тобой. Дамиано кивнул и спустя мгновение почувствовал, как его обняли со спины. Когда плеча коснулись чёрные волосы, он понял, что пришла Вивиан, которая точно слышала его разговор. Вивиан бы ещё некоторое время не выпускала любимого из объятий, но её прервал звонок в дверь. Сандро пошёл открывать, а Вивиан отчего-то подумала, что гость явно к ней. В конечном итоге Сандро, окликнув Вивиан, подтвердил её догадки. На пороге стоял секретарь Адриано с четырьмя красными коробками. Вивиан приветственно улыбнулась. — Синьор Кастилио велел передать вам это. Там украшения вашей покойной матери. — Все украшения мама увезла во Францию. Каким образом он их нашёл? Секретарь промолчал. Что-то в его молчании было нечисто, но Вивиан не могла чётко определить что именно. Её начинало раздражать то, что отец передаёт какие то вещи не лично, а через посредников, явно не горящих каким-то желанием это делать. Секретарь кивнул на прощание и закрыл за собой дверь. Сандро вернулся на кухню, а Вивиан поставила коробки на стол рядом с чёрным диваном, села и принялась смотреть подарки. Вскоре к ней присоединился заинтересованный Дамиано. Первую коробку Вивиан открыла с трудом, но это того стоило. На ткани сверкнуло золотое кольцо с Италией Турритой. Дамиано с разрешения Вивиан рассмотрел кольцо и заявил: — Италия Туррита — символ и Италии, и клана Адриано. Видимо тебе передали это по наследству. Вивиан надела кольцо на безымянный палец, оно подходило ей по размеру. Она решила, что это кольцо её матери, иначе не было бы никакого смысла в столь символичном подарке. Адриано бы не стал отбирать украшения у других женщин семьи, если таковые были. — Моя мать была единственной женщиной в клане? Дамиано не стал отвечать — он не мог знать точно. Он открыл другую коробку и увидел набор из картье, что уже было у Вивиан. Однако украшения в этой коробке выглядели немного иначе и были созданы специально на заказ. На внутренней части браслета было выгравирована фамилия Адриано. На душе Дамиано стало неприятно - теперь украшения Вивиан дарил не только он. От девушки не ускользнуло неоднозначное выражение лица любимого. — Ревнуешь? Дамиано сделал нормальное лицо и сказал, что ревновать глупо, особенно к Адриано. Вивиан не стала надевать картье с подписью отца, решив оставить его на будущее. У неё ещё будут подходящие времена для того, чтобы надеть определённое украшение. К подобранному Атценио платью Вивиан решила добавить колье и серьги из красного янтаря. Украшения находились в коробке с фамилией «Гельц». Мать Вивиан всегда отдавала предпочтения красному цвету, потому украшала колье, серьги, браслеты и кольца камнями исключительно этого цвета. Может Вивиан разочаровалась в матери как в личности, но никогда бы в жизни не отказалась от роскошного наследия. — Тебе нравится? — Вивиан повернулась к Дамиано, который с большим интересом рассматривал её украшения. До сегодняшнего дня он считал Селин Гельц кем угодно, но только не талантливым ювелиром и дизайнером. — Хочешь я скуплю тебе все украшения твоей матери? — Судя по всему в этом нет необходимости. У папы отчего то есть все украшения мамы. Дамиано посчитал, что все подарки, которые он дарил Вивиан — ничтожно малы по сравнению с подарками Адриано. Вивиан состояние Кинга заметила и положила руку ему на внутреннюю сторону бедра. Слегка провела пальцами по штанам, едва не дошла до того, от чего она получила небывалое наслаждение и спустилась к колену. Ногтями она стала царапать штаны, будто это бледная кожа, а не ткань. Другая рука была под футболкой и ласкала крепкий торс, пока Дамиано боковым зрением пытался кого-нибудь выследить. Этими дразнящими движениями Вивиан намекала, что всё, что ей нужно от Дамиано — не подарки, а он сам. — Что ты делаешь, mio trucco... — шепнул Дамиано, пока Вивиан гладила его тело, стремясь подняться намного выше. Туда, где поцелуи и ласки всегда оставлял он, а не она. — Новое слово? Что оно значит? Вивиан понимала, что Дамиано не признается, поэтому она провела ногтем по животу Дамиано и приблизилась к его уху. Дамиано всё ещё надеялся, что их никто не увидит. — Хитрая... — улыбнулся Дамиано и закрыл глаза, когда Вивиан прикусила его мочку уха и спустилась к шее. — Ты забыл сказать «моя хитрая», — поправила Вивиан и провела языком по тёплой шее. Дамиано нравилось, что Вивиан ловко дразнила его в таком месте, куда в любой момент могут прийти домочадцы. Вивиан пошла на такой риск, потому что хотела доказать, что ей важнее любимый мужчина. Её главный подарок исключительно Дамиано Арриго Кинг. — Деми, твой телефон! Игру Вивиан и Дамиано прервала Моника. Она уже неслась к Дамиано с его звонящим телефоном, но Вивиан не была расстроена. Она доказала, что ей важно, и Дамиано был доволен. Дамиано подмигнул Вивиан и ответил на звонок. От глаз Моники, как бы сильно Дамиано не пытался принять серьёзный вид, не ускользнул румянец, и она догадалась, почему «голубки» приличное время не издавали никаких звуков. Вивиан ощутила, как внутри неё ныло напряжение. Невзначай она почесала себя по груди и почувствовала твёрдые соски. Внизу тепло и немного покалывало. Она положила одну ногу на ногу, чтобы прийти в себя, но организм не мог так просто успокоиться. Если бы прямо сейчас она была обнажена, разум бы заставил её снять напряжение. Пока Дамиано говорил по-итальянски с собеседником, взгляд его был направлен на Вивиан. По выражения лица Вивиан поняла, что до неё хотел донести Дамиано: «Хочешь продолжить свою игру?» И она бы ответила «да», если бы не сегодняшнее торжество. Сегодня она должна принадлежать себе, чтобы показаться в глазах местной знати достойной и гордой наследницей Адриано Кастилио, а не любимому мужчине. Вивиан улыбалась ему в ответ, пока её не испугал шёпот прямо у уха. Моника наклонилась к ней и предупредила, что Вивиан следует держать себя в руках. Она видела искры и взгляды в сторону друг друга, которые могли понять только они сами. Но не нужно быть идиотом, по мнению Моники, чтобы догадаться, что так влюблённые смотрят друг на друга, когда скучают по прикосновениям. Моника уверила, что Вивиан останется наедине с Дамиано, но это будет после того, как закончится праздник. Вивиан не стала оправдываться перед женщиной — да она вообще не успела слова вставить, как Моника взяла её за руку и отвела в гардеробную. Моника окликнула какую-то женщину, и она открыла дверь, о существовании которой Вивиан до этого не знала. Оказывается, дверь вела на запасный выход, и стилистка, в ожидании клиенток, курила и листала ленту в телефоне. Сейчас она была готова работать сразу с двумя, но Моника предложила начать с Вивиан. Ей требовалось выглядеть не просто красиво, а великолепно — так, чтобы гости увидели возлюбленную Дамиано Кинга и единственную дочь главного лица острова. Иначе быть не могло. Вивиан должна была покорить абсолютно всех. Стилистка с интересом красила чистое лицо Вивиан, словно она была фарфоровая куколка. Иногда Дамиано заглядывал внутрь и лукаво улыбался, когда ловил взгляд Вивиан. Она наблюдала за ловкими движениями стилистки и успела от и до изучить красный чехол. Дамиано она даже не замечала, а когда хотела посмотреть в зеркало, в проходе никого не было.

***

Вивиан привыкла к славе. Для неё не было чем-то удивительным оказаться в одной машине с именитыми людьми, но отчего то она нервничала. По словам организатора мероприятия, Моника упомянула о приехавшей звезде, и как только общественность узнала её псевдоним, выпускники академии загорелись идеей позвать певицу. Вивиан предупредили о выступлении меньше тридцати минут назад, когда Монике позвонил директор. Если бы это было выступление в родной стране, Вивиан бы не переживала. Обычно она всегда была готова спеть, но если её предупреждали об этом заранее, а не за тридцать минут до начала. С одной стороны, для Вивиан это стало бы отличной рекламой и возможностью подняться выше. С другой она понимала, что большее внимание будет направлено не на её песню, а на личную жизнь. Дамиано не скрывал, что академия Энтони славилась особенным успехом и находилась на попечении острова. Академия выпустила многих итальянских звёзд, в том числе и Адриано Кастилио с многими членами Сицилийской семьи. С тех пор Академия, как и многие светские места на Сицилии является пристанищем журналистов. Если кто-то из них заметит Дамиано, держащего за руку Марфу Квин - новость разлетится по всем социальным сетям, что породит большие сплетни. Всем поклонникам Марфы Квин известно о её травматическом опыте — всем почитателям семьи Кинг известно, что сердце Дамиано до двадцати восьми лет было закрыто для девушек из-за страха того, что его проблемы не выдержат. Дамиано и Вивиан ехали напряжёнными. Каждый думал о своём и порознь. Дамиано с отцом и Энтони, а Вивиан — с Моникой и Лаурой. Дамиано думал о расследовании, а Вивиан о том, что её жизнь становится слишком простой. Она ждала подвоха, ровно как и Дамиано ждал сюрприза от расследования. Наедине с самим собой Дамиано практически перестал думать о брате, а стал больше зацикливаться на работе. Ему казалось, что что-то было нечисто. Вивиан думала, что Ричард залёг на дно, ибо от него не поступало ни одного сообщения, что вообще не складывалось. Он просто не мог вот так легко взять и оставить её в покое. Когда машины приехали в назначенное место, водитель Лауры помог женщинам, а мужчины уже ждали их у вдоха. Вивиан украли прямо на входе и отвели к запасному входу. Она оказалась за сценой, где её уже ждала женщина в в чёрном костюме, который скрывал её худое тело приветственно улыбнулась Вивиан и заговорила по-французски так, будто он её родной язык. — Меня зовут Грация, извините, что пришлось вас «украсть». Через несколько минут начнётся торжественная часть, и вы должны будете выходить после неё. Вас предупредили только сегодня, я правильно понимаю? Вивиан не успела кивнуть, как Грация продолжила: — Мы всё устроим. От вас требуется только спеть песню. Дело в том, что мы каждый год приглашаем знаменитость, чтобы выпускники были довольны. До администрации Академии дошла информация о вас, приехавшей сюда на отдых и по приглашению молодого человека. Здесь о вас многие говорили, поэтому мы решили не терять возможности. — Это всё похвально, но почему я не была в курсе вашей затеи? Если бы я отказалась, вы бы использовали мои песни и нарушили авторские права? Или в этом году выпускники бы остались без знаменитости? Вам повезло, что у меня в багаже несколько песен, включая новую, которую я исполняла в Америке всего раз. — Просим у вас прощения, но у нас не было столько времени. Мы старались найти человека как можно быстрее и насчёт вас были бы уверены, что вы не откажетесь. Вивиан показательно закатила глаза, будто она устала от этого. Женщина старалась загладить вину чем угодно, включая неограниченный алкоголь, но Вивиан от него отказалась. Она дала согласие на выступление и попросила включить минус её новой песни «Free girl». До начала оставалось немного времени, но Вивиан запретили выходить. Она могла сломать интригу, ведь зрители не были в курсе, что сегодня для них выступит Марфа Квин. Ожидание начала съедало Вивиан. Она находилась в таком месте, где не ловил интернет, и ей пришлось коротать время за разговором с Грацией. — Я заметила, что на стульях мантии. Разве их не носят магистры? Вивиан аккуратно высунула голову из-за шторки и оглядела зал. В нём было занято несколько мест в партере, родители выпускников пытались найти подходящие места, да так, чтобы их любимых детей было прекрасно видно. Преподаватели разговаривали между собой, на столе с красной скатертью лежали заветные аттестаты с мантиями на стульях. — Академия включает в себя университетскую программу, потому что это филиал Болонского университета. Мантий изначально не должно было быть. Нам пришлось довольно долго уговаривать университет выделить мантии, чтобы отличаться от других учебных заведений. Академия носит имя Джорджино Фиорентино, создателя Сицилийской семьи. Вивиан удивлённо кивнула. Около сцены она заметила светловолосую девушку в розовом платье и своего отца. На его плечах висел чёрный пиджак. Девушка, с которой он общался, должна была быть его крестницей. Адриано не заметил Вивиан, но понимал, что она находится рядом. Он просто не мог её выглядывать, чтобы не ломать интригу. Спустя долгое время ожидания мероприятие началось. Вивиан заметила, что Кинги сидели впереди вместе с Адриано и парой его коллег. Дамиано смотрел в сторону шторы, за которой пряталась Вивиан. Девушка провела рукой по платью, разглаживая его. Проверила макияж через зеркало и мысленно напевала песню. Спустя речи директора преподавателей, что составило около тридцати минут, выпускникам начали выдавать аттестаты и награды. Каждый выпускник вставал и надевал мантию, затем преподаватели делали акцент на его увлечениях и успехах в определённых сферах, затем желали удачи в поступлении и отдавали аттестат. Когда Вивиан в очередной раз заглянула на сцену, на неё вышла девушка в розовом платье, которой Адриано хлопал стоя. Энтони терпеливо ждал своей очереди и смеялся с друзьями сзади Моники, а когда речь зашла про него, он ловко поднялся с красного кресла и направился на сцену, чуть пританцовывая. Энтони представили успешным спортсменом и достойным наследником Амато Кинга, что вызвало радость у всех, кроме самих Кингов. Дамиано на любое представление подростка реагировал сухо, каждому хлопал, но когда Энтони покинул сцену со своим аттестатом и тремя золотыми кубками, он назвал руководство академии полными идиотами и отказался хлопать. Когда Энтони сел на место, он продолжил смеяться с друзьями. Кинги были совершенно не довольны описанием, которое дали Энтони, потому что они бы никогда не пожелали ему заниматься тем, чем занимался его отец. Вивиан почувствовала напряжение, исходящее от Дамиано и мечтала его успокоить, но у неё не было возможности. Может, хоть песней удастся переключить внимание Дамиано на другое... Когда выпускникам закончили вручать аттестаты, директор и преподаватели вышли толкать очередную речь, затянувшуюся на десять минут. Вивиан от нетерпения уже была готова грызть глотки, благо её успокаивали водой и хорошим интернетом. К её выступлению уже всё было готово, она подошла к сцене поближе и вышла после того, как её представили. Выпускники стали кричать и громко звать Марфу Квин. Вивиан вышла, стуча каблуками по полу. Она не начала петь до тех пор, пока не услышала, что этого хотят. Когда в ушах почти раздавалось эхо от «Марфа Квин», она начала петь, выпускники встали со своих кресел и устремились ближе к сцене. Кинги, Адриано и другие семьи отошли подальше, чтобы освободить дорогу. Вивиан нарочно выставила левую левую ногу, чтобы было видно её татуировку. Повышая голос, она гармонично переплетала песню о предательстве и «исправном» сердце с ненавистью к тому, кто её сломал. Все выпускники, независимо от того, знали они Вивиан или нет, были заворожены ее выступлением. Девушка заставила всех почувствовать силу музыки и слов. Она продолжала петь, слова и мелодия проникали в сердца слушателей, вызывая сильные эмоции. Голос Марфы Квин был наполнен страстью и силой, которые передавались каждому, кто находился в зале. Она не останавливалась, переплетая свои чувства и энергию с публикой. С каждой нотой Вивиан все больше погружалась в смысл собственной песни, забывая о всем вокруг. Её глаза сияли от энтузиазма, а движения становились всё более эмоциональными и выразительными. Люди были захвачены душещипательной историей Вивиан и силой её голоса. Каждое слово, каждая нота заставляла сердца замирать и души трепетать. По мере того, как песня приближалась к своему пику, Вивиан начала двигаться по сцене, общаясь с каждым слушателем взглядом. Она передавала свою страсть и энергию, словно разделяя их с каждым присутствующим. Люди начали подпевать на строчке, которую уже успели запомнить «Я существую для тебя», слова песни стали общим гимном всех, кто находился в зале. Когда песня подошла к концу, зал заполнился громкими аплодисментами и возгласами восторга. Вивиан стояла на сцене, сияя от счастья и удовлетворения. Она смогла донести своё послание Дамиано, свою боль от разбитого ранее сердца и силу своего голоса до каждого присутствующего. Выпускники подошли к сцене, чтобы поблагодарить Вивиан за её выступление и попросить автограф. Вивиан поняла, что её голос и музыка могут стать средством для выражения своих эмоций и влияния на других людей. Она стала известной певицей, чьи песни вдохновляли и трогали сердца многих людей. Её музыка стала гимном для тех, кто искал силу и надежду в своих жизнях. Она лечила разбитые сердца и давала надежду на то, что каждый человек найдёт свою родственную душу. Дамиано понял, что песню Вивиан целиком и полностью посвятила ему. «Mio cara», «Теплее лишь в твоих руках», «Ты будешь беречь меня, ведь это важно», «Я твой антидепрессант», «Все мои проблемы забылись, как только я встретила тебя». Вивиан ловко намекала на свою любовь, при этом ни разу не назвав его имени, сделав так, что подлинный смысл будут понимать только она и Дамиано. Для журналистов исполнение Вивиан стало поводом к тому, чтобы о Марфе Квин не прекращали твердить. Если они узнают смысл её песни, она перестанет существовать как «серенада». После грустной песни и полученных автографов и фотографий со звездой все пустились в пляс. Вивиан сразу же нашла Дамиано, но присоединиться к нему ей не дал Адриано. Возле него стояла девушка в розовом платье, которая ранее смутила Вивиан. — Донна, познакомься с моей дочерью, — улыбнулся Адриано. — Здравствуй, Донна, — поприветствовала Вивиан девушку. — Здравствуйте, Марфа... Квин! — Пусть ко мне прижился псевдоним «Марфа Квин», зови меня по имени. — Хорошо, Вивиан! Вы так здорово выглядите! Это же украшения из коллекции Селин Гельц? Вы так похожи на свою мать! Мой брат был хорошим другом вашей матери, и он столько о ней рассказывал. А теперь я увидела вас лично! — Руки Донны коснулся парень, приглашая в толпу. Девушка не успела попрощаться, как уже скрылась и начала танцевать. Адриано сменил настроение, и к нему с Вивиан подошёл Дамиано с руками в карманах. — Тебе ноги не отдавили, принцесса? Когда ты раздавала автографы, многие забегали на сцену, — спросил Адриано. Дамиано опешил. Принцесса? Так Адриано называет Вивиан? Она что, маленькая девочка, чтобы так её называть? — Немного пальцы болят. Но я не могла оставить без внимания своих поклонников - иначе бы подумали себе чёрт знает что. — Ты должна была отдохнуть. Мы пригласили тебя сюда как гостью, а не как знаменитость. Иногда нужно отдыхать от славы, — заявил Дамиано и погладил Вивиан по плечу. Адриано пристально наблюдал за действиями Дамиано. — Ты прав, милый. Но я не думаю, что буду одна после выступления. На меня же все смотрят. — Вивиан кивнула на подростков, которые хоть и разбежались по компаниям, но иногда посматривали в сторону Марфы Квин. — Я и не знала, что так популярна в Европе. — Корейских айдолов тоже любят и в Европе, и в Америке, - улыбнулся Адриано и отошёл в сторону. Видимо он предугадал появление Моники и четы Кинг. От Лауры и Моники не ускользнуло общение Вивиан с Адриано. Вивиан уже украла Моника для разговора по душам, а Дамиано остался наедине с Адриано. Стоило Дамиано рукой коснуться спины Адриано, чтобы подтолкнуть его к уединённому месту, как к Кастилио подошли коллеги. — Расслабьтесь, друзья мои. Дамиано Кинг всего лишь хочет поговорить со мной наедине. — Пусть он находится здесь на мероприятии... он всё ещё чёртов коп. И он нам не нравится, — признались коллеги Адриано. — Вы мне тоже не нравитесь, но я не открываю рот, когда никто не просит. Будьте любезны сидеть молча и не выносить мозг. Я должен был быть в хорошем настроении, но ваше присутствие нарушает всю идиллию, — огрызнулся Дамиано, и Адриано это понравилось. Его мысли насчёт языка Дамиано никогда не были пустыми. — Я не ясно выразился? — повторил Дамиано. Члены Сицилийской семьи разошлись. Адриано позволил Дамиано увести его, и Кинг не имел никаких злых мыслей на его счёт - всего лишь разговор о наболевшем. — Дамиано, за тобой всё равно будут наблюдать. Ты молодец, что высказался, но поверь... на твои слова и угрозы им плевать. Если они увидят, что ты делаешь что-то против меня - несдобровать. Я не отрицаю, что ты в хорошей физической форме и отлично чувствуешь угрозу, но ты один, а их трое. — Я и не с такими... громилами справлялся. Вы специально пришли сюда не один, чтобы у вас были надзиратели? — Ну, надзиратели... скорее, ценные собеседники на то время, пока ко мне не решит подойти Донна или Вивиан. Я был бы не против и поговорить с тобой, парнем моей дочери. Дамиано прижался к двери. Адриано всмотрелся в Дамиано и увидел в нём самого Дамиано, а не его брата. Если бы Адриано сказал вслух, кого именно видит, Дамиано бы это оценил, но Кастилио тактично молчал до тех пор, пока в его руках не оказались распечатанные чеки. — Я знаю, что вы в ответе за веселье в клубе Мануэля Юна. Вы поставляете ему порошок в виде сахара. Ваши инициалы, ваш почерк... ваша специфика. Возрадуйтесь, что об этом узнал я, а не мои напарник с начальником. Иначе бы они вас в труху стёрли. — А ты терпишь из-за Вивиан? Я же вижу по глазам, как ты хочешь начистить мне лицо. Не рискуешь это делать из-за своей возлюбленной и моих громил? Ты просто очарование, Дамиано. В тебе столько гнева, но его так легко обуздать... действительно ли ты наследник семьи Кинг? Тем не менее ты прав. Я действительно в ответе за грязные развлечения в клубе моего старого друга. Зачем скрывать то, что видно невооружённым глазом? Адриано откровенно пытался вывести Дамиано на эмоции. Он дразнил, задевал его честь и всячески подшучивал над его характером и практически в открытую намекнул, что он идиот. — Вы всё такой же колкий... когда пытки свои устраиваете — не церемонитесь или сначала шутите, а потом стреляете? — Хочешь поприсутствовать на казни? Я специально выбью для тебя место около меня. — Воздержусь. Ваши «развлечения» верх безрассудства, но мне ли, человеку с нормальным рассудком, об этом говорить? — Я засчитываю эту издёвку. Мне нравится, что за тобой всегда последнее слово. Энрике абсолютно такой же, и ты весь в своего отца. — Не сравнивайте меня с ним. Я другой человек, а не полная копия родителя. — Вивиан тоже другая. Тем не менее я вижу в ней её мать, а в тебе увидеть кого то другого, кроме Энрике практически невозможно. Что у него, что у тебя не затыкается рот в плохом настроении. — С чего вы взяли, что у меня плохое настроение? — Оно испортилось, когда ты повёл меня сюда. Но тебе же нужно было это сделать так ведь? Ты получил от меня признание, но мы всё равно продолжаем стоять здесь. Признайся, что я могу быть интересным собеседником. — Со мной — нет. Наш разговор с вами лишь необходимость. Я получил от вас не всю информацию. — Va bene, Дамиано. Клуб «Асмодей» — пристанище всех маргиналов общества, Мануэль пичкает наркотой тех, кто недееспособен и считает, что его жизнь ничтожна и окончательно лишена смысла. Эти люди знают куда идут, Мануэль им не отказывает. Они ведь сами этого просят. Теперь ты будешь обвинять моего дорогого друга в этом? — Вивиан и дочь Мануэля работают в этом клубе. Вы не думали, что наркотики могут распространятся среди работников? — Я слишком хорошо знаю Мануэля. Свою дочь он бы никогда не подпустил к такому сомнительному занятию. — Его дочь помогла мне в поиске этой информации. Эллетра Юн в курсе всех ваших связей, но вам повезло, что об этом не знает Вивиан. — Я приказывал Мануэлю оберегать детей Селин, и я бы лично оторвал ему голову, если бы Вивиан оказалась втянута в жизнь маргиналов. Тебе всё ещё недостаточно информации? — До вас доходят все списки клиентов? Среди этих «маргиналов» может быть бывший парень Вивиан, который теперь угрожает ей жизнь. — Только это тебе нужно? Забавно. Я думал, что предложишь что-то интереснее. — Адриано вытащил из кармана кошелёк, проигнорировал деньги, карточки, достал чёрную флешку и всучил её Дамиано. — Здесь есть всё. Только умоляю, сохрани на ней порядок. Я терпеть не могу вакханалию из файлов, у меня всё по папкам. — Мы с вами... похожи, — с неохотой признал Дамиано. — На этом всё. Адриано достал сигареты и зажигалку. — Не хочешь составить мне компанию? Курить в одиночестве иногда утомляет. — Я бросаю курить. — Молодец, сила воли есть. Ты мужчина крепкий, ещё молодой. Я вот уже не брошу. Да и чёрт с ним. Рано или поздно от чего-нибудь да сдохну, верно? Дамиано ушёл сразу же после того, как сказал, что бросает курить. Адриано сказал про силу воли либо самому себе, либо невидимой сущности в проёме. Когда его слова стали пустым звуком, он хмыкнул и ненадолго вышел, чтобы расслабиться.