ID работы: 14690399

heart2heart

Слэш
Перевод
R
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 97 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 15 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
На острове Чена скоро наступила ночь, и на землю опустился покой. Луна низко висела в усыпанном звёздами небе, её серебристое сияние отбрасывало мерцающую дорожку на спокойное море внизу. Лёгкий ветерок шелестел по ещё не закрытым занавескам в комнате одного ниндзя в турнирном доме. Он расслабляюще слушал тихий шум ударяющихся волн и качающихся деревьев, к чему только начинал привыкать. Первая ночь показалась ему самой странной. Находиться вдали от дома было не в новинку, но пребывание в незнакомом месте определённо действовало на нервы, тем более, что он знал, что его друг заперт где-то неподалеку и, скорее всего, принимает участие в нелегальном бойцовском клубе. Самым сложным оказалось не найти Зейна, как планировала команда, а сражаться с теми, против кого они не должны были бороться, в том числе друг с другом, что должно было случиться когда-нибудь. Мысль о том, что придётся сражаться с собственными друзьями, заставляла его чувствовать себя неловко. Это было не в первый раз, но в прошлом у них была причина. Какая причина была у них на этот раз? Однако остров был прекрасен — идеальное место для будущего отдыха, если им удастся победить Чена. К счастью, победить его было не так уж и сложно. Но Гармадон утверждал, что его партнёр по преступлению, Клаус, владеет тёмной магией, что только усугубляло ситуацию. Так много людей повелись на столь убедительное приглашение Чена. А что, если Зейна здесь и не было? Что же тут скрывается? Свежий воздух, проникающий через балконную дверь, мало помогал ему успокоиться. Возможно, ему нужно было выпить. В комнатах мастеров стихий Чен не предусмотрел ни одной приличной раковины, поэтому пришлось искать место, где можно было бы взять хотя бы бутылку воды. Комнаты были не так уж и хороши. В основном они зависели от силы, а так как он был «землёй», то, скорее всего, его комната будет менее комфортной, чем у остальных. Почему он не мог стать мастером потрясающих матрасов или пуховых подушек? Чистый камень — из которого была сделана его кровать, не принёсшая ничего хорошего его спине, когда он пытался заснуть. Так что, похоже, на этом турнире ему не удастся хорошо отдохнуть. К тому же он не мог ни с кем поселиться вместе. Кай держался сам по себе. Возможно, это было связано с тем, что он скучал по Зейну, и, конечно, все они скучали, но огненный ниндзя, казалось, больше всех скучал по своему ледяному другу. Они были очень близки до последней битвы с Оверлордом. С тех пор он ни с кем не общался, включая самого ниндзя земли. Кай был хорошим человеком, и он позволил бы другу остаться в своей комнате, если бы тот попросил, но в конечном счёте это привело бы к неловкости, особенно учитывая, что Смит был довольно тихим парнем. Ллойд тоже пустил бы его, но Гармадон уже тайно делил с ним комнату и не хотел рисковать тем, что кого-то из них поймают. Один человек, которого он и мечтать не мог попросить, был Джей. Зная его, можно сказать, что у него была самая лучшая комната из всех, поскольку молния позволяла ему пользоваться многими крутыми вещами, например электроникой. А значит, он наверняка проводил время в одиночестве, занимаясь компьютерными развлечениями. Конечно, Джей обычно пускал к себе любого, даже тех, кто не являлся ниндзя, если, конечно, это было необходимо, но земной ниндзя безусловно был в конце этого списка. Выключив свет в комнате, он открыл нелепо высокую и широкую дверь в большой холл. Почти у всех свет ещё горел, кроме двоих. Один из них, как он был уверен, принадлежал Джею. Вздохнув, он тихо закрыл за собой дверь и направился по коридору к тому месту, где, как он помнил, находилась лестница. Это было неправильно. Не только сам турнир и то, что они делают это только для того, чтобы вернуть своего друга, но и то, что команда всё ещё чувствовала себя разделенной, даже когда они снова были вместе. Отчасти в этом была и его собственная вина. После того как команда разошлась, у него было столько времени, чтобы всё обдумать, включая глупые споры с человеком, которого он когда-то считал своим лучшим другом. Он никогда не винил Джея за то, что тот расстроился. Коул не был до конца уверен, почему сам спорил с ним, но сейчас вспоминать всё это было так глупо. С Нией они тоже давно не виделись, так какой смысл ссориться? В любом случае, сейчас его это не волновало. Его главной задачей было найти место, где можно подкрепиться. Небрежно спускаясь по лестнице, он заглядывал в чужие комнаты. По мере того как он спускался вниз, свет горел все меньше и меньше, в том числе и в комнате Ллойда. Возможно, будет лучше, если он попробует поспать на диване в своей комнате, а не на кровати. Вскоре тишина в здании была нарушена. Из комнаты Болобо доносились приглушенные крики другого парня. Захлопнувшаяся за ним дверь понеслась по коридору навстречу ниндзя земли. Он выглядел удручённым, усталым и очень хотел пить. Только через мгновение он понял, что парень в чёрной одежде наблюдает за ним, пока не столкнулся с ним. Джей поднял голову и с удивлением увидел, что его «друг» стоит с озадаченным выражением лица. Он приоткрыл рот, как будто собираясь что-то сказать, но тут же закрыл его. — Что вы там делали? — Джей пожал плечами, всё ещё слегка раздраженный: «Его дурацкие лианы постоянно лезут в мою комнату». — И ты решил поспорить с ним? — Нет, я пошёл попросить его оставить лианы при себе, — поправил его Джей. Коул на секунду улыбнулся, а затем нахмурился. Его взгляд зацепился за то, что казалось свежим порезом на лице ниндзя. Джей секунду смотрит на него с растерянным выражением, после чего понимает, на что он уставился. — Ох, — Джей поднёс к нему палец и слегка постучал по порезу, пытаясь скрыть легкую дрожь, — Это было слегка физически, — Коул нахмурился. — Он ударил тебя? — Крапива. — Чёрт. — Всё будет хорошо, — пожал он плечами. Коул продолжал разглядывать травму, и синий снова принял растерянное выражение лица. Но на этот раз его, похоже, больше всего удивляло присутствие самого ниндзя земли и его забота. Он попытался отодвинуться, но Коул легко схватил его за руку, после мгновенно отдёрнув её. Коул прочистил горло: «Тебе следует промыть его. Ты же не хочешь занести инфекцию или что-то в этом роде. К тому же, крапива очень сильно щиплет». Немного покалывает, но, как я уже сказал, всё будет в порядке, — ответил Джей чуть менее раздражённым тоном. — Я надеюсь найти место, где можно взять воды, если ты хочешь пойти со мной, по пути мы могли бы найти аптечку первой помощи или что-то в этом роде? Уолкер на секунду задумался, и Коул увидел, что он колеблется. Мастер молнии поднял голову наверх, куда надеялся вернуться, а затем снова на брюнета, который ободряюще улыбнулся ему. — Нам не обязательно разговаривать. Джей пожал плечами — его любимое движение за этот вечер: «Конечно». Коул подождал, пока Джей присоединится к нему, и они вместе начали спускаться по лестнице. Неловкие удары их ботинок о ступеньки раздаются в унисон, а рука Джея тянется к перилам рядом с ними. Коул бросает на него лёгкий взгляд и отворачивается, думая, что Джей тоже собирается посмотреть. Но он не смотрит. Часть его души хотела молчать, как бы странно это ни было, чтобы избежать ненужных споров и просто отнестись с пониманием к сложившейся ситуации, но другая часть говорила об обратном. Какой вред может быть от небольшого разговора? — Как его виноградные лозы проникли в твою комнату? — Коул заговорил через минуту. — Они как бы... проходили сквозь половицы или...? — Я думал, ты сказал, что нам не обязательно разговаривать. — Мне просто было любопытно. Наступил ещё один момент неловкости, прежде чем Джей откашлялся. Как бы сильно Джей не хотел говорить, безобидная тема была бы в самый раз, верно? Кроме того, он тоже не хотел молчать. — Лианы проникали через мои балконные двери, — тихо проговорил он, следя за тем, куда ступает. — Он говорил что-то о медитации, но я не очень-то слушал. — Так ты просто попросил его остановиться? Он кивнул. Коул приподнял бровь, и молчание заставило Джея встретиться взглядом с его глубокими карими глазами. — Что? — Джей нахмурился. — Ты вежливо попросил его? — Что ты имеешь в виду? Конечно, вежливо. Коул усмехнулся и пожал плечами: «Я тебя знаю. Иногда твоё «вежливо» не такое как у других». — То есть ты хочешь сказать, что я на него накричал? — Я не это имел в виду. — Ну, это так звучало. Коул хотел что-то ответить, но заставил себя остановиться. Какой смысл было спорить — даже, если это и не самый настоящий спор — о чём-то столь незначительном? Так происходило каждый раз, когда они общались друг с другом: один человек что-то говорил, другой отвечал чем-то, даже слегка раздражающим или невежественным, а потом другой начинал спор (и в восьми случаях из десяти, скорее всего, его начинал Джей). Коулу это начинало надоедать. Они продолжали идти в молчании, спускаясь по последним ступеням. Никто из них не знал, куда идёт, что вполне было объяснимо, ведь никто из них не осматривал здание, но они надеялись, что наткнутся на что-нибудь, прежде чем кто-нибудь из них снова начнет спорить. Меньше всего им нужно было будить всех своими препирательствами. Но всё же какая-то маленькая — а может, и большая — часть Коула хотела нормально поговорить, чтобы не было шанса начать ссору. Что-то безобидное. Чтобы никто никого ни в чём не обвинял. Но что? Он снова повернулся к Джею, когда они шли по коридору. Тот выглядел сосредоточенным, на его лице было почти виноватое, но неловкое выражение лица. Возможно, он чувствовал то же самое, но не знал, что делать? А может, ему просто было неловко. Через несколько минут Джей снова прочистил горло, что, по-видимому, было признаком того, что он собирается заговорить, но Коул прервал его: — Я не хотел обвинять тебя или... — Какая у тебя комната? — вмешался Джей. На что получил простое: «Хм?» — Твоя комната. — О, — Коул сглотнул, — Э-э-э.... Она довольно дерьмова, не буду врать. — Так, какая она? — спросил Джей. Баккета немного смутило, что парень перед ним вообще пытается завязать разговор. Ведь каждый раз, когда он пытался это сделать с тех пор, как команда снова собралась вместе, Джей либо не проявлял интереса, либо отмалчивался. Было приятно, наконец-то, снова поговорить, особенно после того, как они долгое время не виделись. Коулу было неприятно признавать это, но он даже скучал по этому болтуну. Было что-то успокаивающее в том, чтобы время от времени слушать его болтовню, и, Первый Мастер Кружитцу, он жалел, что сказал Ллойду, что тот ему надоел. Он вовсе не был ему противен. — Я думаю... Единственная интересная вещь, которая есть в моей комнате — это шведский стол — но никто не сказал мне, что он рано или поздно закончится.., — он попытался усмехнуться. — Шведский стол — это круто, — ответил Уолкер, — Ты ещё не нашёл приличный телеканал? Коул поднял бровь и посмотрел на ниндзя молнии, который продолжал смотреть на него: «Телевизионный канал?» — У тебя нет телевизора? — А у тебя есть?! Джей рассмеялся: «Конечно! От пола до потолка. Абсолютно огромный. Коул улыбнулся, глядя на коридор перед ними, «Я так завидую». Он был прав, когда говорил, что у Джея самая крутая комната. Плюсы владения молнией. Коулу действительно досталась самая неинтересная сила. Но это заставило его задуматься о том, какими были комнаты остальных. Есть ли у Кая бассейн с лавой? Возможно, у Болобо были просто джунгли. А что было в комнате Ллойда? — Каналы, конечно, никудышные, но я могу играть в Fist2Face, так что... — Ты можешь играть в видеоигры?! —Коул охнул, —Чёрт возьми, у меня действительно худшая комната. — Да ну, она не может быть настолько плохой, — Джей улыбнулся широкой, сияющей улыбкой, которой Коул не видел уже давно. — У тебя был шведский стол. — Моя кровать сделана из камня. — Камня? — Чистого камня. — Боже... Коул слегка захихикал, а после, пока брюнет смотрел в пол, они пошли дальше. Джей изо всех сил старался не вступать в разговор, чтобы не навести ниндзя на неверную мысль. Они не были друзьями, но было приятно хоть раз поговорить как следует. Как раз в тот момент, когда Коул собирался что-то сказать, он заметил дверь с надписью «кухня» слева от них. Остановившись перед ней, он бросил короткий взгляд на Джея, который легко улыбнулся. — Наконец-то.., — заявил Джей, потянув за ручку двери. Когда дверь распахнулась, зажёгся яркий свет, открывая просторную кухню, размеров которой никто из них раньше не видел, что заставило обоих ухмыльнуться. С одной стороны комнаты располагался ряд духовок, холодильников и столешниц с многочисленными шкафами. В центре комнаты находился остров со стойками по бокам. Коул осторожно вошёл в комнату, тихо закрыв за собой дверь. — Аптечка! — радостно воскликнул Джей, бросившись к ней с другой стороны комнаты. Коул направился к первому из многочисленных холодильников, надеясь найти что-нибудь попить. К тому времени, как он достал бутылку воды, Джей уже успел добраться до зоны с аптечкой. Откупорив бутылку, прежде чем сделать глоток холодного напитка, Джей порылся в аптечке в поисках чего-нибудь, чем можно было бы промыть рану. Земной ниндзя стоял напротив него, наблюдая, как он пьёт. Когда Джей, наконец, нашёл антисептические салфетки и пластыри, в бутылке осталось почти половина. Он положил их на стол и закрыл набор, прежде чем открыть салфетку. На мгновение Джей остановился, уставившись на салфетку в своей руке, а затем взглянул на Коула. — Ты случайно не захватил с собой телефон? У меня нет зеркала.., — досадно произнёс Джей. По какой-то странной причине Коул засиял так, как никогда раньше. Он чувствовал себя счастливым, зная, что Джей нуждается в помощи, но не так, как подумал бы Коул два дня назад. — Нет, но.., — он ухмыльнулся, ставя бутылку с водой на стойку, — У меня есть пара рук, которые могут... пригодиться. — Э-э.., — Джей положил салфетку на стол и уселся поудобнее, — Всё в порядке. Я могу сделать это вслепую. — Не хочется, чтобы антисептическая салфетка попала тебе в глаза. Было видно, что Джей не в восторге от сложившейся ситуации, и он был слегка озадачен тем, почему Коул вообще предложил свою помощь после всего случившегося — и учитывая, что они должны были ненавидеть друг друга, — он всё же не отказался. Пока Коул обходил остров с другой стороны, где сидел Джей, молниеносный ниндзя привёл себя в порядок: сел более прямо и поправил рубашку. Нервы обычно не давали о себе знать, но у Коула должна была быть более веская причина, чтобы протянуть ему руку помощи. Неужели он хотел заманить его в ложное чувство надежды, чтобы потом снова получить удар в спину, может быть, даже в буквальном смысле? Хотя голова подсказывала ему, что это была плохая идея, интуиция была против. Коул протянул руку, чтобы взять салфетку, и встал перед Джеем так, что его грудь оказалась в поле зрения молниеносного ниндзя. Вскоре он поднял голову и увидел лицо Коула, возвышающегося над ним. Зажав салфетку между двумя пальцами, Коул потянулся к порезу на левой щеке Джея и стал осторожно тереть его. Джей вздрогнул и слегка дёрнулся, заставив земного ниндзя убрать руку. — Не двигайся, — сказал брюнет серьёзным тоном, получая в ответ тихое: «Жжёт». Свободная рука Коула потянулась ко лбу Джея, удерживая его на месте, пока он продолжал промывать рану. Джей продолжал морщиться и жмурить глаза, пока Коул крепко держал его. — Довольно глубокий порез, — его сосредоточенный взгляд отвлёк Джея всего на мгновение, прежде чем боль снова нахлынула. Джей ничего не ответил, сосредоточившись лишь на идеально гладкой коже и золотистых глазах чёрного ниндзя. И на мгновение мир перестал вращаться. Коул снова вытер порез, быстро вернув его к реальности. Он хотел пошевелиться, но Коул крепче прижал его к себе. Не так сильно, чтобы причинить боль, но достаточно, чтобы он не шевелился и успокоился. Почему он был так добр? Закончив с антисептической салфеткой, Коул положил её обратно в упаковку, чтобы бактерии не распространились на соседние поверхности, пока он готовит пластырь. Когда он начал отклеивать обёртку, Джей смущённо улыбнулся. — Я буду выглядеть так глупо с этим на лице, — Коул на это улыбнулся: «Не, ты будешь выглядеть мило». Джей повернул голову и посмотрел на Коула, их глаза на мгновение встретились, но ниндзя мгновенно отвёл взгляд, осознав, что сказал. Лёгкое чувство сожаления зародилось в его груди, пока он пытался открыть пластырь. — Э... Я имел в виду.., — Коул прочистил горло, — Тебе бы это подошло, понимаешь? Неуверенность в голосе Коула заставила уголок губ Джея слегка приподняться. В конце концов Баккет снял обёртку, положил её на прилавок позади синего ниндзя и наклонился вперёд, чтобы поближе рассмотреть лицо Джея, пока тот пытался наложить пластырь. Сосредоточенное лицо Коула снова отвлекло внимание голубоглазого: он снова смотрел на его идеально гладкую кожу, его дыхание согревало немного прохладную кожу. В конце концов, руки земного ниндзя убрались от его лица, и взгляд Джея снова встретился с глазами Коула. На мгновение показалось, что время остановилось. Мир вокруг них словно растворился, оставив только их двоих. Джей почувствовал странное трепетание в груди, не в силах отвести взгляд от глубоких ореховых глаз Коула, и в его венах прошли заряды. Сердце брюнета тоже заколотилось в груди, когда он пристально вглядывался в ярко-голубые глаза Джея. Он всегда восхищался красотой глаз молниеносного ниндзя, но никогда прежде не видел их так близко. Они были полны такой радости и мягкой нежности, что он зажмурился и улыбнулся. Сам того не осознавая, Джей опустил глаза к губам Коула. Это был лишь мимолетный взгляд, кратковременное нарушение самообладания, но оно определённо не осталось незамеченным. Коул отодвинулся, и его глаза внезапно вырвались из тюрьмы, в которой находились. Он прочистил горло, заставив Джея на мгновение замереть от удивления. Он взял со стойки салфетку и обёртку от пластыря и направился к одному из многочисленных мусорных баков в комнате. — Нам нужно вернуться наверх, пока один из головорезов Чена не нашёл нас, — проговорил он, его голос был немного хриплым. Джей кивнул, не сводя взгляда с того места, где когда-то стоял Коул: «Ага...». Это ведь не просто так произошло, верно?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.