Гарриет Поттер и смена точки

Перевод
G
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
134 страницы, 51 538 слов, 43 части
Метки:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится Отзывы 8 В сборник

Часть 2

Настройки
Несколькими часами ранее…. Гарриет Поттер седела в пустой гостиной Гриффиндора и уставилась на темный камин, гадая, о чем именно хотела поговорить Джинни. Несколько студентов спустились по лестнице, но по большей части игнорировали ее, приглушенно перешептываясь и тайно поглядывая на нее, проходя мимо. Почему ее до сих пор не расколдовали, — услышала она шепот одной девушки другой. «Может быть, ей так нравится», — ответила другая, и они рассмеялись, уходя. Мне это определенно не нравится, — подумала про себя Гарриет, — и что они имеют в виду, когда говорят, что меня еще не вылечили? Они говорят так, будто я сломлена». Она взглянула на свои длинные черные волосы и новую форму. С другой стороны, может быть, так оно и есть», — прошептала она про себя. Может быть, ты что?» раздался знакомый голос позади нее, напугав Гарриет. Гарриет встала и повернулась, чтобы увидеть стоящую позади нее Джинни. «Э… ничего. Это не имеет значения», — последовал быстрый ответ. Я рада, что ты здесь. В твоей записке сказано, что нам нужно поговорить. Все в порядке», — обеспокоенно спросила Гарриет. Ну… и да, и нет, ответила Джинни, присаживайся . Джинни заняла место напротив Гарриет Поттер и заметила обеспокоенное выражение ее лица. Она ненавидела так поступать со своим парнем, но в том-то и дело. У нее больше не было парня. У нее была девушка, и она не этого хотела. Джинни не интересовали девушки… вообще. После несчастного случая она пыталась быть сильной и поддержать Гариеет, но со временем она устала. Она больше не могла скрывать свои истинные чувства, не говоря уже о слухах, ходивших о ней сейчас, и поддразниваниях. Это было самое трудное, что она когда-либо делала, зная, что мужчина, о котором она глубоко заботилась, Гарри, все еще находился внутри молодой леди, сидящей напротив нее. По крайней мере, она на это надеялась. Она больше не могла быть в этом уверена. Наверняка, если бы существовало решение, мадам Помпфри уже нашла бы его, верно? Гарри… прости… Гарриет, — начала Джинни, — как бы я ни заботилась о тебе, я не думаю, что смогу больше это делать. Я не могу быть твоей девушкой, потому что мне не нужна девушка. Я пыталась выстоять в надежде, что они найдут способ исцелить тебя, но чем дальше это продолжается, тем дальше мы отдаляемся. Я не уверена, что они найдут способ исцелить тебя, и я не уверена. Я стараюсь не терять надежду, но начинаю сомневаться, что они когда-нибудь снимут проклятие . Что она говорила? Она отказалась от него… э… от нее? Тысячи мыслей пронеслись в голове Гарриет. «Б…б… но, Джинни, я все еще я. Это только временно», — прозвучал заикающийся ответ Если бы это было только временно, оно бы прошло или они бы нашли как снять проклятие, - заявила Джинни. Мне очень жаль, но я не могу быть с тобой как девушка Если они когда-нибудь тебя исцелят тебя, тогда, может быть… может быть, тогда мы сможем начать всё сначала. Мне очень жаль. Джинни встала и вышла из гостиной, направляясь обратно в свою общую комнату в общежитии, а Гарриет осталась там со слезами, текущими по ее лицу, все еще в шоке от того, что произошло. Она чувствовала себя по-настоящему одинокой. По крайней мере, когда она была с Дурслями, она знала, что она одна. С тех пор как она приехала в Хогвартс, она думала, что обзавелась семьей друзьями , но, очевидно, она просто обманула себя. Это было более жестоко, чем любая шутка, которую мог разыграть Дадли. Наконец-то она нашла место, где чувствовала себя своим, но все это было разрушено из-за несчастного случая на уроке зелий. Ей казалось, что последние остатки ее счастья в Хогвартсе только что были уничтожены. Было такое ощущение, будто ее уничтожили. Ей почти хотелось, чтобы Волдеморт вернулся и прикончил ее. Вероятно, так было бы менее болезненно. Она не могла сейчас находиться в общежитии Гриффиндора, поэтому встала и ушла. Она даже не обращала внимания, куда идет. Она просто бесцельно бродила, пока не смогла больше этого терпеть и не рухнула на лестнице, где ее нашла Луна. Лежа у озера, мысль о Луне заставила Гарриет улыбнуться. Было приятно узнать, что у нее все еще есть друг. Они никогда не были особенно близки, но, несмотря на все, что произошло, Луна была рядом с ней, и она этого не забудет. Потеря Джинни причиняла ей огромную боль, и она не знала, что делать. Они жили в одном доме и делили одну общую комнату. Было неизбежно, что они столкнутся друг с другом, и какое-то время это будет неловко. Со смешанными эмоциями она смотрела в небо и задавалась вопросом, что ждет ее в будущем. Вылечится ли она? Передумает ли Джинни? Случится ли что-нибудь с Луной? Никогда еще она не чувствовала себя более растерянной и потерянной, но в то же время полной надежды. Ее мысли были прерваны знакомым голосом позади нее. — Гарриет? Я мешаю? Гарриет села и обернулась, чтобы увидеть позади себя свою подругу Гермиону Грейнджер. Конечно, нет Гермиона. Рада тебя видеть», — ответила Гарриет с улыбкой. Гермиона села на траву рядом с Гарриет и обеспокоенно посмотрела на подругу. Сегодня утром я встретила Джинни. Она рассказала мне, что произошло, и с тех пор я ищу тебя. Потом я встретила Луну, пока искала тебя, и она сказала мне, где я могу тебя найти. С тобой все в порядке, Гарриет? я могу чем нибудь помочь? Нет, если только ты не сможешь вернуть меня обратно», — Гарриет гримасно улыбнулась, и на ее глазах начали выступать слезы. Я бы хотела», — ответила Гермиона, собираясь обнять подругу. «Что мне делать, Гермиона?» — спросила Гарриет, и слезы потекли по ее щекам. На этот раз я не уверена, что у меня есть для тебя ответ. Все, что я могу сказать, это просто продолжать быть собой и ждать, пока все пройдет. Я здесь чтобы поддержать тебя, несмотря ни на что. Продолжай быть собой? Я пытаюсь Люди избегают меня, как чумы, даже Рон. Думаю, у меня больше шансов снять проклятие, чем у него принять меня такой . Хотя на данный момент оба варианта кажутся маловероятными. Гермиона согласилась с подругой, но не хотела ухудшать ситуацию своими словами. «Что, если я никогда не стану прежней, Гермиона? Что, если не будет способа снять проклятие? Что, если мне придется остаться такой навсегда? Я не знаю, как быть девочкой», - воскликнула Гарриет. А что, если ты не Гарри? Что плохого в том, чтобы быть девочкой? Кроме того, ты был девочкой последние две недели и не умер от этого», — ответила Гермиона, хотя ее ответ прозвучал несколько более высокомерно, чем она намеревалась. . Она родилась девочкой и не считала, что быть ею — самое худшее на свете. Однако она понимала тяжелое положение своего друга. Не каждый день кого-то принуждают к противоположному полу. Дело не в этом! Я не хочу быть девочкой. Я не родился девочкой. Я вообще никогда не хотел ею быть! Я знаю, что ты не хотел, Гарри, но мы не всегда получаем то, что хотим. Возможно, в конечном итоге тебе придется смириться с самим собой и с тем фактом, что ты останешься девушкой. Это было не то, что хотела услышать Гарриет, поскольку ее слезы продолжали течь по щекам, оставляя мокрые пятна на мантии Гермионы. Гермиона отпустила руку и посмотрела Гарриет прямо в лицо. «Я знаю, что сейчас ты так не думаешь, но все будет хорошо», сказала она. В конце концов, все здесь вернется в норму… или, по крайней мере, в то, что считается нормальным в этом месте. А теперь давай вытрим слёзы и возвращайемся в Хогвартс. Уже поздно. Гарриет даже не заметила, что уже поздно, но солнце действительно начало садиться за озеро. Она провела здесь весь день и даже не заметила этого. Она вытерла глаза о мантию и встала вместе с Гермионой. «Гермиона… спасибо, что ты здесь ради меня. Я знаю, что последние несколько недель было непросто. Я всегда рядом с тобой, Гарриет. Ты одна из моих лучших подруг, и я знаю, что ты тоже будешь рядом со мной. На самом деле, ты всегда была рядом, будь то тролль в ванной или неудачное оборотное зелье. Они обнялись и направились обратно в Хогвартс, пока солнце продолжало садиться над озером.
19 Нравится Отзывы 8 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором