ID работы: 14702900

Красные тюльпаны

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
4
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Разговоры в три часа ночи

Настройки текста
Примечания:
      – Я так и знал, что ты будешь здесь, – Матиас перелез через окно на крышу, в его руках – мягкие покрывала. – Я принёс одеяла.       Янс кивнул, легонько хлопнул по месту рядом с собой.       – Не мог уснуть. Не хотел будить тебя, – пробормотал он, смотря на звёзды.       – А я был бы не против, – Матиас устроился сбоку от Янса, накрываясь одеялом, протянул второе – пурпурное ворсистое нечто – мужчине рядом. Тот не глядя взял его, накинул на плечи. Они сидели в тишине, казалось, целую вечность.       – Янс? – заговорил Матиас, ломая безмятежную тишину; тот вопросительно посмотрел на него, приподнимая бровь. – Как думаешь, что будет после смерти?       Между ними снова повисла тишина. Янс знал, что Матиас смотрит на него, терпеливо выжидая ответа. Он достал из кармана пачку сигарет и зажигалку; поджигая сигарету, сказал:       – Понятия не имею. И проверять пока не собираюсь, – Янс выдохнул облачко дыма.       – Никто не собирается, – отметил Матиас. Янс хмыкнул, соглашаясь.       – Меня растили католиком, – дым струился вместе с каждым слогом. – Эмма до сих пор довольно религиозна. Но мне религия никогда не была близка.       Он на пару мгновений умолк, разглядывая созвездия.       – Мне говорили, что есть рай, а есть ад. Но я не знаю, верю ли я в это до сих пор.       Матиас выждал пару мгновений на случай, если его партнёр захочет сказать что-то ещё. Наконец, сказал:       – Мне кажется, после смерти что-то есть. Но я не знаю, что именно. Не думаю, что кто-то вообще может знать об этом.       Янс молча предложил Матиасу сигарету. Тот взял её, глубоко затянулся. Выдыхая, спросил:       – Ты когда-нибудь думал, что бы ты хотел видеть на своём надгробии?       Янс приподнял брови.       – Ты сегодня на удивление унылый.       – Отвечай на вопрос, тюльпаноголовый, – Матиас толкнул мужчину в плечо.       – Нет, не задумывался. Но если кто-то напишет на моём надгробии что-то тупое, я буду преследовать его вечно.       – Например? – уточнил Матиас, возвращая ему сигарету.       Янс задумался на пару мгновений.       – «Лучшие вещи в жизни бесплатны», – наконец сказал он, слегка поморщив нос.       – Ну, если я всё ещё буду жив, я прослежу, чтобы твоя надпись была какой-нибудь умной, – посмеялся Матиас.       – Будто бы ты можешь придумать умную эпитафию, – сказал Янс с лёгкой насмешкой.       – Очень даже могу! Например, «Он любил тюльпаны больше жизни». Или «В тайне он был милым любителем кроликов».       Янс усмехнулся.       – Тогда уж лучше «Он терпел Матиаса Кёллера много лет и всё равно умудрялся его любить», – с ухмылкой сказал он.       – Эй! – воскликнул Матиас с притворным возмущением.       Затушив сигарету, Янс прильнул к Матиасу. Они сидели в приятной тишине какое-то время, разглядывая звёзды. Послышался мягкий звук сдавленного зевка.       – Ну как, сможешь заснуть? – негромко спросил Матиас.       Янс кивнул, оставил лёгкий поцелуй на щеке партнёра. Поднялся, роняя одеяло, будто плащ. Через пару мгновений он залез назад в окно, обернулся к Матиасу, спросил тихо:       – Идёшь?       – Да, сейчас, – ответил Матиас, поднимая окурок.       Янс улыбнулся и скрылся внутри комнаты.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.