Круиз в никуда

      Зайдя в комнату Амелии, Даниил сразу заметил, что её комната отличается как минимум тем, что за счёт отсутствия печи освободилось место для кровати, что была явна больше, чем кровать в его комнате. Вещи были разложены довольно небрежно — стул был превращён в подобие вешалки, на котором громоздилась друг на друге одежда. Кровать не была заправлена.       В углу комнаты стояли два флага, один Великобритании, а другой — Шотландии. Рядом с флагами стоял старый плазменный телевизор с подключённой к нему чёрной квадратной приставкой. "Что это?" — удивился Даниил, и не пытаясь разобраться в подробностях, достал новую одежду и пошёл в душ.       Смыв с себя всю грязь, он положил вещи в стиральную машину и стал ждать, пока она закончит процесс промывки. Пока он сидел, прислонившись к машинке спиной, он стал думать. Однако ничего нового в голову не приходило, и он решил подключиться к интернету через мозговой чип, но сколько он мыслин ни делал, интернет никак не хотел загружаться. "Странно… Должно быть, мы слишком далеко от Земли."       Через час одежда была постирана и автоматически высушена внутри той же стиралки. Решив не заморачиваться с глажкой, он аккуратно сложил всё к себе в чемодан, и наконец почувствовал себя новым человеком. На свежую голову гораздо проще думать над проблемами.       Входная дверь открылась, и через гидравлическую дверь вошли Амелия и, не менее гидравлический, чем сама дверь, Аймурат. Даниил вышел им навстречу и поздоровался. — Даня, что происходит? — спросил Аймурат, — Эта англичанка пытается мне что-то сказать, но мне не совсем понятно, в чём смысл её слов. Модуль языка я всё так же не отыскал. Даниил пояснил ситуацию, рассказал про падение по трубе и перевёл послание Джона Вана. Аймурат задумался. — Значит, воздушный двигатель загорелся, — ответил Аймурат и вздохнул, — Я понял. Пойдём посмотрим, что там.       Двигаясь по видовому коридору, втроём они вскоре добрались до Американской палубы, где почему-то стало заметно безлюдно. Указав на потайной проход, они втроём попали в лифт и, нажав кнопку, устремились вниз в инженерный отсек. — Должен признать, они мастера своего дела, — отметил Аймурат, осматривая приборы на стенах и панели, — Всё грамотно составлено, компоненты качественные, лучше, чем у меня в ногах. Есть структура…       Дойдя до коридора с большими четырёхметровыми металлическими железными бочками, Аймурат отметил, что компрессоры работают исправно, и что проблем с кислородом быть не должно, ведь они работают на отдельном генераторе. То же самое он сказал про переработку воды и водные трубы — даже не будучи экспертом, ему стало ясно из данных панелей, что работают они так, как и должны. — С турбиной проблема… — сказал Аймурат, — И запасной двигатель выглядит хило. Не знаю, в чём дело, но их мы запустить не сможем…       Наконец, они направились в большой зал, где располагался главный механизм — ведущий двигатель и топливные баки. Уже по пути туда запахло гарью и пеплом, а когда они вошли, перед ними открылась совсем печальная картина — вместо двигателя остались одни обломки, и лишь отдельные его ячейки уцелели при пожаре. Активировав топливо в модифицированных ногах, Аймурат взлетел, чтобы осмотреть что-то чёрное, напоминающее двигатель. Затем, ничего не сказав, он спустился вниз. — Здесь даже без меня понятно, что двигателю конец. Тут уже ничего не сделаешь, у нас вместо двигателя просто дыра и куски металла, всё. А ещё почему-то на земле лежат потушенные сигареты, наверное, поэтому двигатель и загорелся. — То есть… — к Даниилу начало приходить осознание сложившейся ситуации, — Двигатель и правда взорвался?! — Что он сказал, Даня? — спросила Амелия. — Говорит, что двигатель не починить. И что на полу лежат сигареты. — Тихо! Кто-то идёт, — сказал Аймурат и указал на угол комнаты, куда они тут же спрятались.       В зал, держа в одной руке планшет, а в другой — железную трость, вошла пожилая женщина лет восьмидесяти. Она была невысокого роста, азиатской внешности и со сгорбленной спиной. Глаза её сияли сиянием дорогого брендового чипа, который, сканируя комнату, передавал информацию на планшет.       Вслед за ней вошла высокая девушка в квадратных очках, тоже азиатской внешности и тоже с планшетом, беспокойно что-то объясняя. Отвечая хриплым голосом девушке что-то по-китайски, старушка замахнулась тростью, словно намереваясь её ударить, показывая на двигатель. — О, я узнаю её, — сказал Даниил, — Это же Фу Сюин, создательница воздушного топлива. Та что… Постарше. — Тсс, — шикнула Амелия. — Модуль китайского у меня есть, — внезапно вспомнил Аймурат, — Перевожу. — Он закачал китайский, но не английский? — сказала Амелия с лёгкой обидой Даниилу. — Говорит, что корабль строили олухи, неучи и… Непереводимая китайская игра слов, — пояснил Аймурат.       Внезапно в зале появился Джон Ван в окружении двух роботов-охранников. Пиджак его явно был потрёпан, и вид у него был такой, словно у его седины скоро появится вторая седина. Тем не менее, лицо его выражало лёгкую улыбку и готовность к действию. Фу, увидев его, подошла вплотную и стала махать кулаком, на что роботы-охранники моментально среагировали, пригрозив ей автоматами. — Джон Ван спрашивает по-китайски, можно ли починить двигатель за неделю, — переводил Аймурат, — Или хотя бы за две. Фу злится на него, говорит, что из-за него мы все застрянем в космосе, а также говорит, что это уже не первый раз, когда из-за его решений погибают люди. Девушку зовут Чу, она её… Ассистент? Фу просит свою ассистентку предоставить схемы корабля.       Приблизив камеру в головном чипе, Даниил настолько незаметно, насколько возможно, сделал фото показанных на планшете ассистентки планов корабля. Поправив очки, ассистентка и старушка посмотрели на американца, который явно был недоволен направленными ему претензиями. Наконец, они ушли, и трое пассажиров вышли из укрытия. Даниил рассказал Амелии, что они услышали. — Ну что ж, мы и правда умрём в космосе, — не очень обнадёживающе сказала Амелия, — Уже пора запасаться едой? — Ну… Может, если у нас на борту сама Фу Сюин, она сможет что-то сделать? — сказал Даниил. — Не сможет, — раздался откуда-то с эхом голос по коридору. Обернувшись в его сторону, Даниил увидел перед собой Хуана, который всё это время находился внутри одного из уцелевших отсеков двигателя, — Нельзя починить то, чего нет. — Даниил, осторожно, он вооружён! Пистолет заряжен! — крикнул Аймурат, загородив его и Амелию собой. В правой руке у Хуана был пистолет, который Даниил заметил ещё раньше. — Амелия, пистолет заряжен! — крикнул по-английски Даниил, чтобы предупредить Амелию. — Спокойно, — ответил Хуан, — Я не причиню вам вреда. — Тогда зачем тебе пистолет? — крикнула Амелия. — Я… — запнулся Хуан, — Не ваше дело!       Топливо в кибернетических протезах киборга начало шевелиться, и его тело на глазах стало мощнее. Сделав шаг к Хуану, Аймурат попытался обезоружить его, бросившись на него резким движением, вызванным тягой реактивных установок в ногах. Однако Хуан, увидев это, успел увернуться, и сделал выстрел по ноге Аймурата. Пуля отскочила от протеза, словно об зеркало.       Как только начался бой, Амелия и Даниил, держась рядом, стали искать укрытие. Системы защиты корабля, прежде малоактивные, внезапно завопили сигнализацией, среагировав на выстрел. Тем временем Хуан, разозлившись и поняв, что его противник не понимает английского, перестал пытаться что-то разъяснить и стал беспорядочно и косо стрелять по Аймурату. — Прекратите! — крикнул Даниил и по-русски, и по-английски, — Стойте! Это недопонимание! Наверняка у него есть причина, почему он… — Не мешай! — словно микрофон эхом пронеслись слова Аймурата, и он, взлетев в воздух и держа в руках кусок металла, бросил его с грохотом в Хуана, едва не убив его. Увидев это, Хуана внезапно одолела тревога, и его выражение лица приняло выражение страха. В пистолете закончились патроны. — Даня! Даня! — в панике завопил Хуан, больше не пытавшийся убить киборга, — Я думал… Я не из-за вас, я… Я думал… — Что думал? — крикнул Даниил. Хуан бросил пистолет и, пятившись назад, упал на спину, споткнувшись об обломок. Из его колена пошла кровь. — Я думал… Я хотел убить Джона Вана! — крикнул Хуан, — Вот для чего мне нужен был пистолет! Пока остальные были в шоке от происходящего, а Даниил пытался что-то объяснить и Амелии, и Аймурату, они услышали, как что-то ещё направляется в их сторону по коридору.

***

      В тёплых джунглях Центральной Америки, в стране Никарагуа, среди растительности, на краю города стояло большое христианское кладбище. Среди всех могил выделялась одна могила, где в этот трагичный день на ней было много цветов. Каджина Н. — гласило надгробие. 2019 - 2061. Отец троих детей. Погиб… Несчастный случай на объекте.       Принесли цветы в этот день вся семья, среди которых был и молодой человек в очках. Лицо его было наполнено не столько скорбью, сколько ненавистью к тому, кто виновен в смерти его отца. "Джон… Ван…"