Васто Лорд - Начало (18+)

Перевод
NC-17
В процессе
91
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 601 страница, 158 248 слов, 78 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
91 Нравится 2 Отзывы 48 В сборник

Глава 38 (ч. 1) ~ Первый класс ~

Настройки
Две ​недели ​назад ​они ​были ​вынуждены ​отступить, ​и ​теперь ​у ​них ​не ​имелось ​иного ​выбора, ​кроме ​как ​остаться ​в ​пределах ​Мира ​живых. ​Но ​Мила ​Роза ​не ​жаловалась. ​Даже ​за ​короткий ​промежуток ​времени ​она ​достигла ​своей ​цели ​— ​сожрала ​более ​дюжины ​Гиллианов ​и ​пару ​Адъюкасов. ​И ​жизнь ​ее ​здесь ​была ​прекрасна. ​Пиршества ​с ​суши ​и ​бесконечные ​телевизионные ​шоу, ​финансируемые ​богатством ​Казуи, ​делали ​ее ​более ​чем ​довольной. ​ ​Не ​хватало ​только ​Казуи, ​который ​вызывал ​в ​ней ​яркие ​чувства. ​ ​Сун-Сун ​и ​Апаччи ​спускались ​по ​лестнице, ​привлекая ​внимание ​Харрибэл. ​Упомянутая ​скрестила ​руки ​под ​грудью: ​ ​— ​Куда ​вы ​идете? ​ ​— ​В ​библиотеку, ​— ​с ​мягкой ​улыбкой ​ответила ​Сун-Сун, ​— ​Буду ​подтягивать ​Апаччи, ​учить ​ее ​читать ​и ​писать. ​Нельзя, ​чтобы ​она ​позорила ​нашу ​семью. ​Сун-Сун ​для ​освоения ​современного ​японского ​языка ​потребовалось ​пары ​часов. ​Апаччи ​же ​потребовалось ​больше ​недели, ​чтобы ​усвоить ​даже ​обычные ​слова. ​ ​Апаччи ​отвернулась, ​не ​желая ​идти ​на ​поводу ​у ​Харрибэл. ​Она ​все ​еще ​злилась ​из-за ​того, ​что ​не ​может ​отправиться ​в ​Уэко ​Мундо ​на ​охоту ​за ​Пустыми. ​Так ​называемый ​Охотник ​на ​пустых ​заставлял ​ее ​кровь ​кипеть. ​Она ​с ​нетерпением ​ждала ​того ​дня, ​когда ​Казуя ​принесет ​ей ​известие ​о ​том, ​что ​"Охотник ​на ​пустых" ​мертв. ​ ​Выйдя ​за ​пределы ​особняка, ​Сун-Сун ​и ​Апаччи ​не ​успели ​пройти ​и ​трех ​улиц, ​как ​наткнулись ​на ​неожиданное ​зрелище: ​служанку ​и ​ее ​хозяйку. ​Это ​была ​старшая ​сестра ​Казуи, ​Квинси ​Изуми, ​в ​сопровождении ​своей ​горничной ​Лизы. ​Сун-Сун ​знала, ​как ​сильно ​Казуя ​заботится ​об ​Изуми, ​да ​и ​с ​Лизой ​у ​него ​были ​псевдо ​романтические ​отношения ​— ​так ​Сун-Сун ​поняла ​из ​их ​общения. ​К ​тому ​же ​Лиза ​была ​одной ​из ​тех ​Вайзардов, ​с ​которыми ​она ​легко ​находила ​общий ​язык. ​ ​«Куда ​они ​могут ​идти?» ​ ​Любопытствуя, ​Сун-Сун ​шепотом ​рассказала ​Апаччи ​о ​ситуации. ​ ​— ​Как-то ​не ​по ​себе, ​— ​сказала ​Апаччи, ​— ​Надо ​оставить ​их... ​К ​тому ​же ​я ​не ​хочу, ​чтобы ​Изуми ​нас ​заметила. ​ ​— ​Все ​будет ​хорошо. ​Только ​ни ​в ​коем ​случае ​не ​выпускай ​своё ​Реацу. ​ ​Апаччи ​застонала ​и ​согласилась ​присоединиться ​к ​плану ​преследования ​Сун-Сун. ​Изумившись, ​Лиза ​остановилась ​перед ​незнакомым ​местом. ​ ​— ​Боксерский ​зал ​Каракуры, ​— ​медленно, ​Апаччи ​проговаривала ​слова, ​написанные ​на ​досочке ​здания, ​— ​Что ​это ​за ​место? ​ ​Сун-Сун ​сузила ​глаза, ​увидев, ​как ​грузный ​мужчина ​ведет ​Лизу ​и ​Изуми ​в ​здание. ​У ​Лизы ​был ​странный ​извращенный ​характер, ​но ​на ​самом ​деле ​она ​являлась ​девственницей, ​никогда ​не ​вступавшей ​ни ​в ​какие ​интимные ​отношения. ​Но ​то, ​что ​Лиза ​и ​Изуми ​вошли ​в ​закрытое ​помещение ​с ​другим ​мужчиной, ​вызвало ​у ​нее ​скепсис. ​ ​А ​вдруг ​она ​влюбилась ​в ​другого? ​ ​Сун-Сун ​подождала ​еще ​пять ​минут, ​прежде ​чем ​войти ​в ​здание ​вместе ​с ​Апаччи. ​Увиденное ​ее ​озадачило. ​ ​— ​Давайте, ​бейте, ​Изуми-сама! ​ ​Старшая ​сестра ​Казуи, ​так ​называемая ​Квинси, ​бросала ​в ​боксерскую ​грушу ​левые ​и ​правые ​хуки. ​Матриарх ​клана ​Исида ​была ​одета ​в ​майку ​и ​шорты, ​по ​всему ​ее ​телу ​струился ​пот. ​Ее ​яростные ​удары ​не ​оставляли ​места ​для ​предположений ​— ​она ​просто ​использовала ​боксерскую ​грушу ​как ​средство ​выплеснуть ​свою ​ярость. ​ ​Горничная ​Изуми ​без ​устали ​подбадривала ​ее: ​ ​— ​Избивайте ​эту ​грушу ​до ​полусмерти. ​ ​Изуми ​сжала ​боксерскую ​грушу ​в ​предплечьях ​и ​ударила ​по ​ней ​коленями. ​После ​еще ​нескольких ​минут ​ударов ​Изуми ​передохнула ​и ​вытерла ​пот ​полотенцем. ​Ее ​взгляд ​остановился ​на ​паре ​любопытных ​зрителей: ​одна ​— ​японская ​красавица, ​другая ​— ​яркая ​иностранка. ​ ​Изуми ​улыбнулась: ​ ​— ​Вы ​тоже ​пришли ​заниматься ​боксом? ​ ​Лиза ​скептически ​посмотрела ​на ​Сун-Сун ​и ​Апаччи: ​ ​— ​Похоже, ​это ​ваши ​фанатки, ​Изуми-сама. ​ ​Сун-Сун ​хихикнула: ​ ​— ​Я ​слишком ​нежная, ​чтобы ​наносить ​удары. ​А ​вот ​моя ​подруга ​Апаччи ​умеет ​это ​делать. ​ ​Апаччи ​закатила ​глаза: ​ ​— ​Нет, ​не ​умею. ​ ​Ей ​больше ​нравится ​драться ​с ​Неллиэль, ​чем ​бросать ​удары ​по ​предмету. ​Кентавр ​Адъюкас ​все ​еще ​находился ​в ​Уэко ​Мундо, ​где ​Охотник ​на ​пустых ​мог ​выследить ​ее. ​ ​«Чего ​он ​хочет ​добиться?» ​ ​Казуя, ​которого ​она ​знала, ​не ​совершил ​бы ​такой ​вопиющей ​ошибки. ​Должна ​же ​быть ​какая-то ​причина, ​по ​которой ​Неллиэль ​бродит ​по ​Уэко ​Мундо, ​когда ​ее ​маленькие ​спутники ​переместились ​на ​безопасный ​остров. ​ ​*** ​ ​ ​Приподнятое ​настроение ​Изуми ​исчезло, ​как ​только ​она ​увидела ​черную ​машину, ​стоящую ​у ​особняка ​Исиды. ​Источник ​ее ​волнения ​стоял ​у ​дверей ​вместе ​со ​своими ​слугами ​— ​Акирой ​и ​Кацуми. ​Это ​был ​мужчина ​среднего ​роста, ​с ​всклокоченными ​черными ​волосами ​и ​очками ​без ​оправы ​на ​лице. ​Одет ​он ​был ​в ​потрепанный ​плащ, ​серьезное ​выражение ​лица ​подчеркивало ​его ​задумчивую ​ауру. ​ ​Для ​его ​искаженного ​восприятия ​времени ​четыре ​месяца ​обучения ​Квинси ​были ​коротким ​сроком. ​ ​— ​Сокен-сама, ​— ​пробормотала ​Изуми ​и ​подошла ​к ​мужчине, ​— ​Наконец-то ​вы ​вернулись. ​ ​Сокен ​кивнул, ​не ​меняя ​выражения ​лица: ​ ​— ​Я ​ждал ​тебя. ​ ​Изуми ​сжала ​кулаки, ​глядя ​на ​спину ​Сокена: ​ ​— ​Сокен-сама, ​я ​приняла ​решение. ​ ​Сокен ​оглянулся ​через ​плечо, ​слегка ​нахмурившись: ​ ​— ​Изуми? ​ ​— ​Я ​не ​хочу ​продолжать ​наши ​отношения. ​ ​Слова ​повисли ​в ​воздухе, ​а ​глаза ​Сокена ​задержались ​на ​ее ​лице, ​изучая, ​ища. ​Он ​спас ​ее ​от ​Пустых ​после ​того, ​как ​был ​изгнан ​из ​Ванденрейха. ​Тогда ​она ​предложила ​пожениться, ​и ​он ​принял ​ее ​предложение, ​чтобы ​продолжить ​род ​Квинси. ​Создать ​семью ​Квинси, ​которая ​не ​была ​бы ​невежественными ​глупцами, ​как ​те, ​что ​жили ​в ​Ванденрейхе, ​Империи ​Квинси. ​ ​Теперь ​она ​хотела ​уйти ​от ​этих ​отношений. ​Предыдущий ​опыт ​общения ​с ​женщинами ​в ​Ванденрейхе ​делал ​Изуми ​гораздо ​более ​приемлемой ​перемене. ​Все ​женщины ​в ​этом ​месте ​были ​психопатками. ​ ​— ​Могу ​я ​спросить, ​почему? ​ ​Сокен ​хотел ​получить ​объяснение, ​но ​не ​из ​любви ​— ​он ​даже ​не ​был ​уверен, ​что ​знает, ​что ​это ​такое, ​— ​а ​из ​уважения ​к ​ней ​как ​к ​коллеге ​Квинси. ​Если ​она ​допустит ​ошибку, ​его ​будет ​грызть ​совесть. ​Изуми ​кивнула, ​она ​продолжила: ​ ​— ​Я ​решила ​посвятить ​свою ​жизнь ​другому ​человеку. ​ ​Сокен ​вздохнул. ​Это ​был ​очередной ​случай, ​когда ​женщина ​влюбилась ​в ​другого ​мужчину. ​Он ​был ​рад, ​что ​это ​произошло ​до ​того, ​как ​он ​начал ​строить ​какие-либо ​серьезные ​отношения. ​Вернее, ​он ​даже ​не ​знал, ​способен ​ли ​он ​вообще ​кого-нибудь ​полюбить. ​ ​— ​Ты ​уверена ​в ​этом? ​Ты ​уверена, ​что ​он ​тот ​самый? — ​Ты ​уверена ​в ​этом? ​Ты ​уверена, ​что ​он ​тот ​самый? ​ ​— ​Да, ​— ​сказала ​Изуми, ​не ​став ​уточнять, ​— ​Но ​как ​два ​человека ​со ​схожими ​целями, ​я ​бы ​хотела ​остаться ​вашим ​союзником. ​ ​— ​Хорошо. ​Я ​позволю ​Акире ​подать ​на ​развод, ​— ​согласился ​он, ​негромко ​произнося ​слова. ​ ​Со ​знающим ​видом ​он ​повернулся ​и ​направился ​к ​особняку. ​Тяжесть ​свалилась ​с ​плеч ​Изуми. ​В ​ожидании ​возвращения ​Казуи ​можно ​было ​не ​торопиться ​с ​выбором ​партнера ​для ​Квинси ​или ​женщины ​с ​сильными ​духовными ​способностями. ​ ​Лиза ​поправила ​очки. ​Романтические ​романы ​с ​эротическими ​ситуациями ​не ​могли ​изменить ​ее ​мнение ​о ​том, ​что ​политический ​брак ​— ​это ​полный ​мусор. ​Ситуация, ​сложившаяся ​перед ​ней, ​только ​усилила ​ее ​благосклонность ​к ​бракам, ​построенным ​по ​любви: ​ ​— ​Изуми-сама, ​вы ​все ​еще ​будете ​жить ​в ​этом ​особняке? ​ ​— ​Это ​не ​уместно ​после ​такого, ​— ​покачала ​головой ​Изуми, ​— ​Не ​беспокойся ​о ​своей ​зарплате. ​Я ​могу ​финансировать ​ее... ​Если ​только ​ты ​готова ​переехать ​в ​другой ​город. ​Я ​владею ​несколькими ​магазинами ​по ​всей ​Японии. ​ ​На ​самом ​деле ​особняк ​принадлежал ​ей, ​но ​она ​не ​забрала ​его ​у ​Сокена ​из ​уважения. ​Ведь ​Сокен ​приехал ​в ​Японию ​с ​пустыми ​руками, ​в ​то ​время ​как ​Изуми ​неустанно ​работала ​над ​расширением ​семейного ​бизнеса, ​оставленного ​ее ​отцом. ​ ​Лиза ​колебалась. ​Она ​уже ​отставала ​от ​своих ​товарищей ​по ​обучению. ​Если ​бы ​она ​осталась ​с ​Изуми, ​то ​даже ​не ​смогла ​бы ​поддерживать ​свои ​боевые ​навыки ​на ​должном ​уровне. ​ ​Изуми ​криво ​усмехнулась: ​ ​— ​Не ​волнуйся. ​Я ​куплю ​здесь ​квартиру. ​ ​Лиза ​не ​поддерживала ​ее, ​в ​ее ​голове ​все ​равно ​царил ​беспорядок. ​Она ​не ​могла ​позволить ​себе ​потерять ​компанию ​Лизы ​любой ​ценой. ​ ​— ​Это ​уже ​легче, ​— ​сказала ​Лиза, ​— ​Но ​я ​хотела ​бы ​впредь ​претендовать ​на ​неполный ​рабочий ​день. ​ ​— ​Я ​с ​радостью ​соглашусь ​на ​это ​условие. ​Ты ​не ​можешь ​тратить ​свою ​собственную ​жизнь, ​заботясь ​обо ​мне. ​ ​*** ​ ​ ​Наблюдать ​за ​Сейрейтеем ​издалека ​и ​войти ​в ​его ​колоссальные ​ворота ​— ​совсем ​разные ​вещи. ​Момо ​Хинамори ​была ​околдована ​элегантностью ​города, ​так ​непохожего ​на ​грубую ​простоту ​Руконгая. ​Величественные ​здания, ​похожие ​на ​титанов, ​их ​величественные ​арки ​и ​сверкающие ​крыши ​придавали ​городу ​благородную ​ауру. ​Горожане ​на ​улицах ​носили ​приличную ​одежду, ​их ​Реацу ​была ​крепкой ​и ​более ​мощной, ​чем ​у ​99% ​населения ​Руконгая. ​ ​Стена, ​разделявшая ​их, ​не ​просто ​отделяла ​районы, ​она ​считалась ​пропастью, ​отделявшей ​небо ​от ​земли. ​ ​Глаза ​Момо ​безостановочно ​метались ​повсюду: ​ ​— ​Потрясающе. ​ ​— ​Перестань ​пялиться, ​как ​идиотка, ​— ​отругал ​Тоширо, ​хотя ​в ​его ​тоне ​прозвучали ​нотки ​смущения ​и ​извинения, ​— ​Это ​просто ​более ​красивая ​версия ​нашей ​деревни. ​ ​Момо ​уставилась ​на ​Тоширо ​так, ​словно ​это ​он ​был ​идиотом, ​а ​не ​она. ​Ее ​немигающий ​взгляд ​странно ​пугал ​его. ​ ​— ​Это ​рай, ​который ​нам ​обещали, ​— ​ткнул ​Казуя ​пальцем ​в ​Йоруичи, ​которая ​лежала ​на ​его ​голове, ​— ​Но ​он ​предназначен ​только ​для ​Шинигами. ​Жизнь ​не ​бывает ​справедливой, ​но ​в ​загробной ​жизни ​должно ​быть ​равенство. ​ ​Йоруичи ​укусила ​его ​за ​ухо: ​ ​— ​Вытащи ​свою ​голову ​из ​религиозных ​книг. ​ ​Она ​не ​стеснялась ​говорить ​в ​своей ​кошачьей ​форме. ​Шумная ​толпа ​из ​трех ​студентов ​служила ​ей ​хорошим ​прикрытием. ​{Комплименты ​ублюдка, ​порожденного ​силой ​уровня ​Васто ​Лорде, ​— ​язвительный ​ответ ​Нами ​заставил ​его ​усмехнуться, ​— ​{Партнер, ​уничтожь ​Сейрейтей ​после ​того, ​как ​мы ​придем ​к ​власти. ​Одинаково ​дерьмовая ​жизнь ​для ​всех, ​детка!} ​«Пусть ​другие ​будут ​счастливы». ​{Никогда!} ​ ​Вскоре ​показалась ​академия ​— ​огромное ​многоэтажное ​здание, ​по ​архитектурному ​стилю ​напоминающее ​Сейрейтей. ​Группу ​Казуи ​и ​многих ​других ​новых ​студентов ​развели ​по ​разным ​залам. ​Каждый ​зал, ​по ​сути, ​выполнял ​одну ​и ​ту ​же ​задачу ​— ​выдавал ​форму ​и ​сообщал ​каждому ​студенту ​номер ​общежития. ​ ​В ​другой ​очереди ​Казуя ​заметил ​два ​неожиданных ​лица. ​ ​«Рукия ​и ​Ренджи?» ​ ​Рукия ​выглядела ​сосредоточенной ​и ​решительной. ​Он ​помнил, ​как ​ей ​не ​хватало ​того ​и ​другого, ​когда ​она ​поступила ​в ​академию. ​Только ​после ​встречи ​с ​Кайеном ​она ​обрела ​уверенность ​в ​себе. ​{Они ​должны ​были ​поступить ​в ​академию ​через ​два ​года... ​Что ​случилось?} ​ ​В ​голове ​у ​него ​завертелись ​мысли, ​соединяя ​точки. ​ ​«Если ​угадать, ​то ​это ​из-за ​катастрофы ​баланса ​в ​Руконгае». ​ ​Он ​не ​испытывал ​ни ​малейшего ​чувства ​вины, ​даже ​узнав ​о ​последствиях ​смерти ​Бараггана. ​Если ​бы ​он ​начал ​рыдать ​по ​случайным ​людям, ​то ​его ​уровень ​не ​был ​бы ​«Нейтральным ​злом». ​{Возможно. ​Интересно, ​будет ​ли ​мир ​подталкивать ​различные ​события ​к ​ее ​росту?} ​ ​«Ты ​говоришь ​так, ​будто ​этот ​мир ​— ​живая ​сущность». ​{Мир ​— ​нет, ​а ​вот ​судьба ​— ​да, ​Партнер, ​иначе ​мы ​бы ​не ​оказались ​вместе ​вот ​так} ​ ​«Так ​гладко!». ​ ​Нами ​хихикнула. ​ ​{Не ​льсти ​моему ​умению ​болтать. ​Знаешь, ​что ​меня ​раздражает ​в ​Рукии? ​Кайен. ​Пройдет ​ли ​он ​через ​те ​же ​события ​после ​встречи ​с ​тобой?} ​Через ​несколько ​лет ​жена ​Кайена ​погибнет ​от ​выброшенного ​Пустого ​после ​эксперимента, ​проведенного ​Айзеном. ​Кайен ​попытается ​отомстить ​за ​жену, ​но ​потерпит ​поражение ​от ​Пустого. ​Казуя ​хотел ​спасти ​Кайена ​от ​его ​судьбы, ​но ​убедить ​его ​было ​трудно. ​Мияко ​являлась ​сидячим ​офицером ​3-го ​ранга, ​а ​Кайен ​— ​лейтенантом. ​Они ​оба ​знали ​обо ​всех ​опасностях, ​которые ​таит ​в ​себе ​обязанность ​очищать ​Пустых. ​{Пожертвуй ​мечтами ​4-го ​отряда ​и ​присоединись ​к ​отряду ​Кайена} ​ ​«Ни ​за ​что. ​Я ​стану ​боевым ​целителем ​и ​соблазню ​Унохану». ​ ​Йоруичи ​похлопала ​его ​по ​голове, ​возвращая ​внимание ​к ​очереди. ​Он ​получил ​свою ​форму ​у ​инструктора ​и ​перегруппировался ​со ​всеми. ​ ​Момо, ​услышав ​от ​него ​номер ​общежития, ​выглядела ​подавленной: ​ ​— ​Почему ​мы ​не ​можем ​жить ​в ​одной ​комнате? ​Это ​так ​несправедливо. ​ ​У ​мальчиков ​и ​девочек ​были ​разные ​здания ​общежитий, ​как ​будто ​они ​были ​старшеклассниками. ​ ​— ​Жизнь ​никогда ​не ​бывает ​справедливой, ​— ​усмехнулся ​Тоширо, ​— ​Я ​поселился ​в ​одной ​комнате ​с ​Казуей-саном. ​ ​— ​Это ​здорово. ​Со ​мной ​рядом ​никто ​не ​будет ​издеваться ​над ​тобой. ​ ​— ​Не ​то ​чтобы ​люди ​хотели ​издеваться ​надо ​мной... ​— ​пробормотал ​Тоширо ​под ​нос, ​заслужив ​мягкий ​взгляд ​Казуи, ​— ​Мы ​будем ​в ​первом ​классе. ​ ​Сегодняшний ​день ​был ​отведен ​на ​то, ​чтобы ​студенты ​освоились ​в ​академии ​и ​на ​территории ​общежития. ​Занятия ​начнутся ​завтра, ​с ​церемонии ​открытия, ​которую ​проведет ​какой-нибудь ​важный ​человек ​из ​Готея ​13.
91 Нравится 2 Отзывы 48 В сборник