Like an Open Wound

Перевод
NC-17
Завершён
200
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
349 страниц, 146 620 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
200 Нравится 82 Отзывы 80 В сборник

Chapter 26: Part II

Настройки
Примечания:
Кларк несколько раз моргнула, потому что ничего не соображала. Она выпрямилась на стуле и открыла рот, чтобы что-то сказать, но ничего не вышло. Минуту спустя Лекса принесла Кларк мокаччино и бублик со сливочным сыром и села напротив Кларк, с беспокойством наблюдая за ее внезапно побледневшим лицом. - Что...я не...я-я... - Кларк? - Лекса схватила ее за руку, обеспокоенная отсутствием реакции Кларк. - Что случилось? - Нет... - Она покачала головой. - Маркус, ты, должно быть, шутишь. Маркус испустил долгий вздох. - Я бы хотел, но я серьезно. Она теперь часть лейбла, и, как я уже сказал, они хотят, чтобы ты отправилась с ней в турне этим летом, чтобы продвинуть лейбл и выступить единым фронтом перед прессой. - Блять, нет! - Кларк встала, ударившись о стол так, что на нем задребезжали столовые приборы и тарелки. - НЕТ! - Кларк, успокойся. - Лекса встала и положила руку на ее напряженные плечи, успокаивающе поглаживая спину. - Давай сядем обратно и послушаем, что скажет твой менеджер, хорошо? Прислушавшись к голосу разума Лексы, она села, прежде чем устроить скандал. Уэллсу не нужно было такое внимание прессы к его кофейне. - В чем именно заключается ситуация, мистер Кейн? - Спросила Лекса. - Онтари теперь является частью Arkadia. Вчера она подписала контракт, и лейбл хочет, чтобы они отправились в турне вместе. - Оу. Кларк уловила разочарование в голосе Лексы. - Онтари никогда не была вежлива с Кларк. Почему Аркадия предложила отправить их в тур вместе? Они не боятся, что вражда вызовет негативную реакцию в прессе? - Лекса спросила Маркуса. - Лейбл хочет использовать их популярность, чтобы утвердиться в качестве ведущего лейбла в стране, и что может быть лучше для этого, чем отправить двух самых популярных музыкальных звезд мира в турне? - Кейн, нахер все это дерьмо! Онтари может подавиться, мне все равно. Я не хочу ехать в тур с этой сучкой! - Кларк была зла, ее руки сжались в кулаки. - Я хочу проводить время со своей девушкой. Я же сказала, что буду недоступна! - Я знаю, и мне жаль, Кларк. Лейбл планирует выпустить пресс-релиз, в котором объявит, что Онтари присоединилась к Arkadia Family позже сегодня. Arkadia хочет, чтобы вы начали работать вместе в следующем месяце в рамках подготовки к летнему туру. - ЧТО?! - Кларк, с лейблом у тебя все еще заключен контракт. Онтари нужно перестроить свой имидж и дистанцироваться от Нии. Ты прошла долгий путь, поэтому, пожалуйста, я умоляю тебя, не разрушай свою тяжелую работу из-за этого. Встреться и поговори с ней. Я хотел первым сообщить тебе об этом, потому что знаю, что это не то, чего ты хотела, но руководители Arkadia были со мной откровенны. Сегодня днем я еду на встречу с Онтари и позвоню тебе, как только узнаю ее требования. - Маркус встал и поцеловал Кларк в макушку. - Приятно провести время, девочки, и хорошенько все обдумать, Кларк. - Я не могу в это поверить... Лекса заключила Кларк в объятия, крепко прижимая ее к себе. - Не волнуйся, Кларк. Я знаю, что это не идеально, но пока у нас все хорошо, тебе не кажется? - Я только что вернула тебя, Лекса! Теперь я снова уеду на все лето с этой чертовой сукой, которую я презираю, пока ты будешь в Полисе или где-нибудь еще в мире. Я ненавижу это! - Это не значит, что мы должны расстаться, Кларк. У нас еще есть немного времени, так кто сказал, что ты не можешь быть со мной? Кларк подняла голову с плеча Лексы, чтобы посмотреть на брюнетку. - Я не... О чем ты говоришь? Лекса сделала глубокий прерывистый вдох. - Переезжай ко мне, Кларк. Я знаю, что это слишком быстро, но я думала об этом уже некоторое время. Я-я планировал попросить тебя об этом позже, после выхода билбордов, но думаю стоит поторопиться, если ты снова собираешься в турне. Я знаю, ты прожила здесь всю свою жизнь, но Полис не так уж далеко. Ты всегда можешь приезжать и навещать свою маму, Уэллса и Рейв... Кларк не дала ей продолжить, потому что крепко поцеловала ее, не заботясь о том, увидит ли их кто-нибудь из посетителей. Кроме того, Уэллс, как обычно, внимательно следил за тем, чтобы его подруга была в безопасности за этими стенами. - Детка, тебе не нужно пытаться убедить меня. Мое сердце принадлежит тебе с тех пор, как мы начали это. Ты для меня как дом, и будь то Полис, Вашингтон или Лос-Анджелес, мне все равно, пока мы вместе. Лекса сияла, ее улыбка была от уха до уха. - Я уже внесла первый взнос. Линкольн помогал мне, пока меня не было, так что я очень надеюсь, что тебе понравится. - Детка, я обещаю тебе, что мне это уже нравится, перестань так сильно волноваться. Спасибо, что всегда заставляешь меня улыбаться, когда я чувствую себя паршиво. Лекса вздернула подбородок. - Спасибо, Кларк, и никогда не думай, что тебе придется справляться со своими проблемами в одиночку. Мы пара, и я тоже здесь ради тебя. Хорошие дни или плохие, это не имеет значения, пока ты со мной. Я люблю тебя. - Я тоже люблю тебя, Лекса. - Упс! - Уэллс подошел к их столику. - Извините, что прерываю, дамы, но я вижу нескольких парней снаружи. Они, должно быть, заметили, как Кейн пришел раньше. Конечно же, это привело их к вам. Кларк заглянула сквозь жалюзи, закрывающие окна кофейни, и увидела, что на самом деле там было несколько стервятников с камерами наготове. Она вздохнула и вернулась к Лексе. - Я могу улизнуть через заднюю дверь, Кларк. Не нужно напрягаться. - Заявила Лекса с такой милой улыбкой на лице, что Кларк растаяла на месте. Лекса всегда была такой терпеливой и поддерживающей, и меньше всего на свете она хотела скрывать женщину, которую любила. - Ни за что. Лекса, ты моя девочка. Я хочу держать тебя за руку на людях и просто жить с тобой своей жизнью. Мне плевать на них. Я имею в виду, они были довольно невежественны с тех пор, как мы начали встречаться в прошлом году, но это ненадолго. Я не боюсь заголовков и сплетен. Но если ты предпочитаешь сохранять анонимность, я буду уважать это. Лекса взяла Кларк за руки. - Спасибо, но я готова встретиться с ними лицом к лицу. Кларк наклонилась и быстро поцеловала красивую брюнетку. - Хорошо, но я не позволю им отнять это у меня. У нас. - Она отступила на шаг и посмотрела на своего друга. - Уэллс, можешь оказать мне небольшую услугу? Можешь сфотографироваться с нами на фоне этого прекрасного рисунка, который у тебя есть? - Да, конечно. - Уэллс взял ее мобильный телефон и встал в позу. Кларк подвела Лексу к одной из стен с металлическим декором и яркими цветами и обхватила ладонями лицо Лексы. - Я не собираюсь позволять им делать эксклюзив. Мы делаем это на наших условиях. Я люблю тебя, Лекса. Лекса улыбнулась и поцеловала ее в лоб, крепко прижимая к себе, и Кларк никогда еще не чувствовала себя в такой безопасности. - Я тоже тебя люблю. - Ну, это дерьмо не подделаешь. Теперь я понимаю Рейвен. Улыбнитесь! - Уэллс подождал, пока они попозируют, и сделал несколько снимков, прежде чем вернуть телефон. - Мы выглядим очаровательно, да? - Кларк показала Лексе их фотографии, и было действительно совершенно ясно, что между ними были романтические чувства. Больше никакой девчачьей болтовни. Лекса обняла Кларк сзади, положив подбородок ей на плечо, в то время как Кларк обхватила щеку Лексы. Кларк поблагодарила Уэллса и открыла свой официальный аккаунт в Instagram: - Наконец-то я дома и воссоединилась с моей #телохнарительлжи #6влюбенныхмесяцев, - Кларк показала подпись Лексе: - Так нормально? - Отлично. А теперь давайте отведем вас обратно в вашу квартиру, мисс Гриффин. - Подмигнула Лекса, протягивая Кларк руку, чтобы она взяла ее. - Не смею сопротивляться вам мисс Вудс! - Кларк нажала на "Опубликовать" и сунула свой телефон обратно в карман, прежде чем взять протянутую Лексой руку. - Увидимся, Уэллс! Пара вышла из зала под внезапные потоки камер, прежде чем Лекса благополучно сопроводила Кларк обратно в их машину. /// Сказать, что первый пост Ванхеды с Лексой не вызвал переполоха в Сети, было бы ложью. Как только Кларк опубликовала свою фотографию, этот пост стал самой популярной темой. Все были рады видеть, что Телохранитель лжи снова с Ванхедой. Также было неожиданностью, что они были вместе 6 месяцев, и никто не догадывался об этом, пока певица не опубликовала сообщение об этом. Ну, все фанаты, кроме Мэди, которая была самой счастливой маленькой фанаткой, когда Лекса подтвердила ей в одном из их электронных писем, что теперь они с Кларк вместе. Во время BMAs Кларк позаботилась о том, чтобы они с Лексой впервые официально выступили как пара. Ванхеда ответила на вопросы о своей музыке и недвусмысленно заявила, что не будет обсуждать свою личную жизнь. Она просто заявила, что была более чем счастлива с Лексой. После этого Кларк и Лекса переехали вместе в Полис. Эбби, Маркус, Ревен, Аня, Линкольн и все коллеги Кларк по группе были на новоселье. Их новым домом стал пентхаус в одном из немногих зданий в Полисе. Из окон открывался великолепный вид на природу. Это было такое тихое место по сравнению с Округом Колумбия и даже Лос-Анджелесом. На стенах и столах можно было увидеть награды Кларк, в том числе награду "Альбом года", которую она недавно получила на BMAs. Картина, которую Лекса подарила Кларк, красиво висела в центре гостиной, окруженная свечами, которые телохранительница использовала для создания более романтичного настроения ночью. Они мгновенно окрестили всю квартиру. По словам Рейвен, они были похожи на зайчиков-энерджайзеров, когда дело касалось их сексуальной жизни. Но кто мог их винить? Кроме того, Рейвен была права. Они не могли остановиться. И ко всему прочему, Октавия была их близкой соседкой, так что Кларк не чувствовала себя полностью изолированной. С тех пор, как у барабанщицы завязались отношения с Линкольном, это место все больше и больше казалось идеальным местом для начала семейной жизни. Рейвен регулярно приезжала в Полис с Уэллсом, так что для Кларк как будто ничего не изменилось. Лекса вздохнула и поцеловала Кларк в макушку, возвращая ее в настоящее, когда она улыбнулась фотографии, на которой они были запечатлены за игрой "Воинов Полиса", которая стояла на их ночном столике. - Ты счастлива здесь? Вопрос заставил Кларк обернуться, приподнявшись на локте, чтобы посмотреть на Лексу. - Конечно, я счастлива. Я заставила тебя думать иначе? Если это из-за того, что Маркус сказал, что Лос-Анджелес лучше подходит для моей карьеры... Лекса рассмеялась, избавляясь от своих страхов. - Нет, нет, просто Полис совсем не похож на Вашингтон и уж тем более на Лос-Анджелес. С тех пор как мы стали жить вместе, я немного волнуюсь, что ты пожалеешь о том, что переехала со мной в эту квартиру. Так что я, в некотором роде, ждала, когда же это произойдет. - Лекса, я счастлива здесь, с тобой. Черт возьми, даже когда мы начинаем ссориться из-за глупостей, я бы ни за что это не променяла. - Кларк, оставлять мокрые полотенца на кровати - это не глупость! - Лекса закатила глаза, но это было игриво. - От привычек трудно избавиться, Лекса! Я пытаюсь! - Кларк перекатилась на Лексу, щекоча ее, отчего та расхохоталась. Лекса подняла руки, сдаваясь. - Хорошо! Я сдаюсь. Кларк прильнула к губам Лексы в сладком, долгом, умопомрачительном поцелуе. И она никогда не устанет целовать свою девушку. - Я думала о моем так называемом туре с Онтари. Я не буду этого делать. С тех пор, как у нас состоялся наш первый видеозвонок, я уже поняла, что из этого ничего не выйдет. Между нами просто нет взаимопонимания, и она - засранка. - Кларк, ты уверена в этом? Если это для меня, то ты не обязана... - Это для меня, Лекса. Я не марионетка Аркадии. Я попросила Маркуса и Рейвен присоединиться ко мне завтра. У меня есть план, и я надеюсь, что они поддержат. - Рейвен часто навещает нас. Должно быть, ей очень нравится в Полисе. - Она использует неубедительную отговорку, что скучает по нам с О, но я уверена, что она хочет быть здесь только ради твоей лучшей подруги. - Аня любит, когда Рейвен дерзит в глупых играх. - А Рейен любит острые ощущения, которые приходят с ними, - добавила Кларк. - Это отличный способ пофлиртовать, но, эй, мы были ничуть не лучше. Кларк обхватила рукой упругую грудь Лексы, ее большой палец скользнул по соску, ожидая внимания. Оставляя легкие поцелуи на линии ее шеи. - По крайней мере, Аня больше не хочет меня убить. По-моему, это победа. - Ммм, любимая? Мне нужно поработать. Мы не можем прямо сейчас... - Я могу заставить тебя кончить меньше, чем за 5 минут, Лекс. Я справлюсь. Лекса застонала, потому что Кларк обладала способностью доводить ее до оргазма так быстро. Она была слишком податлива в руках Кларк. Кларк опускалась по Лексе, всегда останавливаясь на шрамах на ее подтянутом животе, благодаря того, кто существовал там, наверху, за то, что Лекса осталась жива. - Такая влажная для меня, детка. Я собираюсь съесть тебя, ты такая чертовски вкусная. - Любимая, прежде чем ты... погрузишься в это, - Лекса сжала в кулаке светлые и рыжие пряди Кларк, изо всех сил стараясь удержать их под умелыми прикосновениями Кларк. - Не забудь, что позже у нас ужин с Титусом. - Блядь! - Кларк в ужасе опустила голову между ног Лексы. - Лекса, Титус ненавидит меня до смерти. Почему на этот раз мы ужинаем с ним? - Мне нужно кое-что сказать вам обоим. - Может быть, ты скажешь мне здесь, а потом пойдешь с Титусом одна? - Кларк, ты тоже нужна мне там. Это важно. - Лааааднооо. - Кларк надулась и снова села. - И вот так ты убиваешь мое либидо, Вудс. Говоря о своем отце. - Прости, любимая, но я должна была напомнить тебе. - Хммм...… Ты собираешься сделать мне предложение сегодня вечером? Поэтому? - Кларк провела кончиками пальцев по животу Лексы. Нежно обводя шрамы от пуль, от чего у Лексы побежали мурашки по коже. Лекса густо покраснела. - О боже, нет! Но, эм… ты этого хочешь? Кларк рассмеялась и наклонилась, чтобы чмокнуть Лексу. Затем она перекатилась с нее на бок. - Я имею в виду, конечно, я хочу выйти за тебя замуж, но не сейчас. Мы обещали не торопиться, помнишь? - Да, я знаю. Однажды я женюсь на вас, мисс Гриффин, но сейчас это нечто другое. - Ладно, думаю, скоро я это выясню. Я собираюсь сварить кофе, пока ты принимаешь душ, и, детка, если твое колено будет сильно болеть, не скрывай это снова. Мне нужно знать, больно ли тебе, чтобы помочь. В этом нет ничего постыдного. Поклянись, что расскажешь мне. Лекса вздохнула, но неохотно согласилась. - Прости за ложь, я не хотела, чтобы ты волновалась. Я позвонила твоей маме, и она увеличила дозу лекарств. Я не думала, что это так уж важно. - Для меня важно. Признание, что тебе нужна помощь, - это не слабость, Лекса. Не забывай, что у тебя есть я, детка. - Я знаю, Кларк. А теперь мне лучше поторопиться, иначе Индра сделает мне выговор. /// - Спасибо, что пришел, Кейн. - Кларк сидела с Рейвен и Маркусом на балконе своего дома. Над великолепным городом было ясное небо, и это был отличный день, чтобы попить пива, наслаждаясь видом и поговорить. - Ты сказала, что хочешь сказать мне что-то чрезвычайно важное. И вот я здесь. - Я ухожу из Аркадии. Это заставило Маркуса удивленно приподнять брови. - Кларк, ты... - Да, я думала об этом, и с меня хватит. Я хочу уйти, и мне все равно, придется ли мне заплатить им огромную сумму денег или обратиться в суд. Они больше не будут контролировать меня или содержание моих песен. Я ухожу. Маркус оставался задумчивым, медленно поглаживая бороду. - Это из-за Онтари? - Не совсем. Это то, чего я хочу. Я всегда буду благодарна тебе, Кейн. Ты открыл меня в Лос-Анджелесе и помог мне в моей карьере, предложив подписать контракт с Arkadia. Ты знаешь, что последний текст, который я написала, вызвал у Пайка определенные опасения, и я не собираюсь прекращать петь о женщине, которую люблю. Если у них возникают проблемы с местоимениями, которые я использую, то это не то место, где я хочу продолжать свою карьеру. Я не собираюсь в турне, с Онтари или без нее. - Очень хорошо, но что у тебя на уме? - Я хочу свой собственный независимый лейбл. Такой, который поможет новым талантам раскрыться. Я хочу больше свободы творчества. Для этого мне понадобится твоя помощь, Рейвен. - В каком смысле? - Рейвен сделала глоток пива из банки, которую Кларк предложила ей ранее, прислушиваясь к разговору между менеджером и блондинкой. - Ты одна из лучших звукорежиссеров. Я хочу открыть здесь небольшую музыкальную студию, где смогу работать с тобой над созданием новой музыки. - Не одна из лучших Гриффин, а САМЫЙ лучший! - Рейвен допила его одним большим глотком, и пустая банка со стуком упала на стол. - Рассчитывай на меня! - Я надеюсь привлечь к этому всю команду - О, Харпер, Монро, Джаспера, Монти, Белла... - Ты знаешь, что мы последуем за тобой, Кларк. Мы - семья. - Это очень амбициозный проект, но ты упрямая, так что. У тебя все получится. - Кейн допил свой напиток. - Я свяжусь с руководством и надеюсь вскоре вернуться к вам с ответом. Я обязательно напомню Чарльзу и руководителям, что это они многим обязаны тебе. Я верю, что мы сможем прийти к соглашению, которое пойдет на пользу вам обоим. Кларк откинулась на спинку стула, глядя на озеро, граничащее с городом, и чувствуя, что у нее словно гора с плеч свалилась. Она сделала этот шаг, и теперь это было не в ее власти. По крайней мере, она чувствовала себя спокойно. - Лекса получила повышение. Вчера вечером, когда мы ужинали с ее отцом, она рассказала нам новость. Она собирается заменить Индру на посту начальника службы безопасности Трикру. - Сказала Кларк, чтобы сменить тему. - Это потрясающе, Кларк! - Рейвен дала пять своей подруге. - Я думаю, теперь ты сможешь спокойно спать по ночам, зная, что ей не придется принимать на себя еще одну пулю из-за кого-то другого. - Я знаю, что ей нравится работать в поле, но я признаю, что это огромное облегчение - знать, что она будет руководить отсюда, а не подвергать себя опасности. - У Индры была нелегкая работа, Кларк. Лекса будет так же занята, потому что сейчас есть жизни многих других людей, которых она должна защищать и гарантировать их безопасность. Это огромная ответственность, но Лекса была рождена, чтобы руководить. Я видел, как она руководила своей командой. И у нее точно все получится. Передай мои поздравления. - Маркус встал и поцеловал на прощание Рейвен, а затем Кларк. - Спасибо за пиво, я буду держать с тобой связь. Маркус попрощался, оставив Кларк и Рейвен наедине. - Я думаю, мне, возможно, придется переехать, если ты планируешь открыть студию. У меня определенно будет больше времени, чтобы играть и пробовать что-то новое в твоей музыке, если у меня будет подходящее оборудование. - Рейвен пошевелила бровями в своей обычной игривой манере. - Или, может быть, ты все еще влюблена в Аню и хочешь быть ближе к ней? - поддразнила ее Кларк в ответ. - Я? Ха! Может, это она вместо меня пускает слюни. - Рейвен посмотрела на часы. - Кстати, о том, что мне пора бежать. Я встречаюсь с О и Линкольном, чтобы поболтать, а потом мы идем со скулли за пиццей. Вы с Командующей можете присоединиться к нам, если хотите. - Спасибо, но я лучше останусь здесь, с Лексой. В последнее время у нее проблемы с коленом, поэтому я хочу, чтобы она отдыхала как можно больше. - Хорошо, если это твой способ сказать, что ты будешь трахать ее, не волнуйся, Кларк. Мы все понимаем! - Тебе тоже не стоит напрягаться, Рей. - Не волнуйся, принцесса землян, по крайней мере, все еще делает самый лучший массаж. - О, так ты снова вернулась к массажу? - Это не то, что ты думаешь. Мы просто эээ... друзья. Кларк прыснула от смеха. Она собиралась пока оставить все как есть. - Как скажешь, Рейес. - Кларк. Я дооома! Объявила Лекса из гостиной. Рейвен и Кларк направились к выходу, чтобы поприветствовать Лексу. - Боже, это же такая банальщина! - Рейвен схватила свой рюкзак с кухонного стола. - Приятно было повидаться, Командующая, но я ухожу. Увидимся позже. - Рейвен быстро скрылась за дверью. - Где пожар? - Спросила Лекса Кларк, после того как та наклонилась для быстрого поцелуя. - Она встречается с О, Линкольном и Аней за пиццей. - А, так вот куда ушла Аня. Она только что ушла из офиса, как только закончила сегодняшнюю тренировку. - Лекса подошла к дивану и села, похлопав по свободному месту со своей стороны, приглашая Кларк присоединиться к ней. - Ты говорила с Маркусом? Кларк последовала за ней и положила голову на плечо Лексы. - Да. Я сказала ему, и теперь я жду. - Все пройдет хорошо. Я обещаю. - Надеюсь, что так. Мы заслуживаем, чтобы хоть раз все сложилось в нашу пользу. - Да. Это была нелегкая поездка, но я бы ничего не стала менять, потому что это путешествие привело меня к тебе. - А теперь мы продолжим писать новую главу в нашей истории. Вместе. /// Голубые глаза смотрели ей в спину. Наконец-то ее макияж был готов, и она осталась довольна тем, как выглядит. - Ты хочешь больше платины вокруг глаз? - Спросила Фокс, глядя на то же отражение и гадая, довольна ли Кларк ее работой. - Нет, это идеально. Я не хочу перебарщивать с цветами. Спасибо, Фокс. Кларк поднялась со стула, проверила, на месте ли ее кожаные брюки и черная куртка, и направилась в гостиную, где увидела зеленые глаза женщины, от которой была без ума. - Ты выглядишь великолепно. - Лекса встала со стула, на котором пила воду из бутылки, оглядывая Кларк с головы до ног, и даже после стольких лет, проведенных вместе, этот похотливый взгляд заставлял ее внутренности трепетать от предвкушения. - Как и ты, детка. Этот костюм сидит на тебе как влитой. - Ты готова? - Лекса подошла к ней и поцеловала в лоб, прежде чем упереть руки в бока. - Да. Но я очень нервничаю, потому что давно не была перед камерами. - В этом нет необходимости, любимая. Ты лучшая в своем деле, и твои поклонники без ума от тебя. Кто-то прочистил горло, и Кларк отступила от Лексы. - Извините, дамы, но нам нужно уходить. - Веди нас, Артигас. - Сказала Лекса, беря Кларк за руку и ведя ее на съемочную площадку, которую телевизионщики подготовили на ее родном пляже для ее первого интервью после 6-летнего музыкального перерыва. Кларк быстро окружили несколько сотрудников, которые поправили ей микрофон и прическу, прежде чем она подошла к дивану и стала ждать начала. - Хорошо, мы собираемся начать через 5, 4, 3, 2...! - В прекрасном Лос-Анджелесе стоит солнечный день, и я сижу прямо в гостиной загородного дома Ванхеды в Лос-Анджелесе. Спасибо, Ванхеда, что пригласила нас в свой дом для этого эксклюзивного интервью! - Спасибо, что пригласила меня, Костия. - Кларк улыбнулась в камеру. - Это невероятно - все, чего ты добилась за последние 6 лет с тех пор, как покинула Arkadia. - Костия сверилась со своими записями. - Ты основала Polaris Music и вот-вот выпустишь свой пятый альбом. Первый на своем новом лейбле. Сингл был выпущен из ниоткуда вместе с видеоклипом буквально на прошлой неделе. Ты поразила этим синглом своих поклонников. - Идея заключалась в том, чтобы дать фанатам возможность насладиться им в полной мере. Я заставила их слишком долго ждать. Поэтому я подумала, почему бы не дать им все сразу? И мы это сделали. - И это сработало! Поздравляю тебя с тем, что твое видео стало самым просматриваемым на YouTube и, конечно же, еще одним номером один. Я удивлена смелостью твоих текстов, но в основном из-за сцен в видео, они очень эмоциональные. Что послужило источником вдохновения для таких тем, как сексуальность, разбитое сердце и любовь, в этом новом альбоме? Кларк хихикнула. - Моя жена - моя муза. С того дня, как я встретила ее, все, что происходило между нами, привело меня к написанию песен о болезненных моментах, о любви к себе и о том, как ценить то, что дает тебе жизнь. В этом альбоме я хотела быть честной с самой собой и показать своим поклонникам, что Ванхеда - не богиня, а женщина, которая любит и ищет ответной любви. - Кстати, о твоей жене. В то время ты поделилась со своими поклонниками парой фотографий, сделанных в день вашей свадьбы, но не оставила никаких комментариев. Не могла бы ты поделиться своими впечатлениями? - Это был такой невероятный день в окружении семьи и друзей. Я была вся в слезах после того, как моя мама поговорила со мной и напомнила о моем отце и о том, как он бы мной гордился. Мой свекор повел меня к алтарю, и именно в этот день мы перестали грызться друг с другом. Должна сказать, что все началось с бурных эмоций! Помню, я наступила на платье своей цветочницы, что привело к небольшому несчастному случаю. - Кларк повернулась к камере и прямо сказала: Прости, Мэди, - что вызвало смешок Лексы из-за камер. Она стояла прямо рядом с Маркусом. - Короче говоря, я была несчастна, но счастлива. Когда я увидела Лексу, одетую в белое и выглядевшую как самая великолепная женщина в мире, это напомнило мне о том, как мне повезло в любви. Ну то есть, ты же была там. Костия рассмеялась. - Я была, и это было действительно незабываемо. Теперь расскажи, почему ты решила вернуться на сцену после того, как так долго работала за кулисами с молодыми талантами? Возможно ли, что последняя песня Онтари адресована тебе. - Я хотела немного отдохнуть. Я работала без перерыва с тех пор, как мне было 19 лет. Мне нужно было уделить время себе и своей семье, а теперь и жене. Я не могла беспокоиться о том, что Онтари делает или не делает со своей музыкой. - Должно быть, было трудно начинать все сначала. - Да, чертовски трудно. - Кларк усмехнулась, заметив, как Маркус закатил глаза. - Моя жена поддерживала меня на каждом шагу и помогла мне нести часть этого бремени, учитывая, что она глава службы безопасности "Трикру". Но наши друзья тоже были рядом с нами. Большое спасибо моему личному тренеру. Линк, дружище, спасибо, что так сильно меня поддерживал. Целую тебя, О, и вашу малышку! Интервью продолжалось еще около 30 минут, в течение которых Кларк обсуждала новый тур под названием "Пуленепробиваемый", так же как и ее новый сингл, и рассказала о своем путешествии, работая с новыми артистами и создавая новую музыку. Она не обратила особого внимания на вопросы, касающиеся вражды с Онтари. Это было бесполезно, потому что некоторые вещи никогда не меняются, и Онтари по-прежнему была мудачкой. Однако теперь, когда под началом Лексы была Эхо, Онтари не была такой стервозной, когда они встречались на красных дорожках. Для Кларк это было практически легко, как только она почувствовала уверенность и поддержку Лексы, взять на себя роль Ванхеды и дать это интервью для продвижения своего нового альбома. - Ванхеда, еще раз огромное спасибо тебе за то, что позволила нам заглянуть в твою личную жизнь, - сказала Костия. - Я знаю, как сильно ты ценишь и защищаешь ее. Вы двое - замечательная пара, и фанаты знают, что вы - пара победителей. Поздравляю вас с запуском и желаю вам всяческих успехов! - Спасибо тебе, Костия, и я хочу воспользоваться этим временем, чтобы поблагодарить свою команду. Ребята, без вас это было бы невозможно. Ваша поддержка была невероятной. Мой менеджер и мама, спасибо вам двоим за ваше терпение и мудрость. Рейвен, ты великолепна. Кстати, Лекса сообщила мне новость. Поздравляю тебя и твою невесту Аню. И последнее, огромное спасибо моей жене, - Кларк посмотрела на Лексу, которая покраснела и выглядела слегка смущенной. - Ты была моей опорой с тех пор, как я начала этот проект. Ты всегда верила в меня, и у меня нет слов, чтобы отблагодарить тебя за это. Эти годы были благословением, и я не могу дождаться, когда смогу продолжать творить что-то новое рядом с тобой. Лекса одними губами произнесла - Я люблю тебя, - и Кларк послала ей воздушный поцелуй. Связь, которая установилась между ними с момента их знакомства, переросла в крепкую любовь. Кларк дорожила этим каждый день. Они росли вместе как пара и многому научились друг у друга. Даже когда наступали дни, когда тьма и плохие воспоминания возвращались и преследовали их, они всегда старались поддерживать связь, стараясь не бередить старые раны снова. Это был процесс обучения, который к настоящему времени они освоили с терпением и доверием. В конце концов, телохранитель и рок-звезда все еще были безумно влюблены друг в друга, даже когда их миры были за много миль друг от друга. Потому что вместе они были просто Кларк и Лексой. - Еще раз благодарим наших зрителей за то, что они присоединились к нам посмотреть этот специальный выпуск с Ванхедой. Рок-звезда собирается вновь покорить музыкальный мир своим новым туром, так что не пропустите, билеты скоро поступят в продажу. Вы можете ознакомиться с датами ее гастролей и благотворительных концертов на официальном сайте. Подписывайтесь на нее в Instagram и Twitter, чтобы узнать о жизни Ванхеды и ее Телохранителя лжи! С вами была ваша ведущая, Анакостия Дель Боске, и я скоро увижу вас в нашем следующем выпуске ”Одного дня из жизни". - Ииииии снято!
Примечания:
200 Нравится 82 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (8)