ID работы: 14723685

overexposure

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
У Чэна Сяоши появилась проблема. Оказывается, что использование провокационных фото в качестве промо материала может привлечь не тех клиентов. И, к сожалению, эта девушка была одной из них. Ателье открылось лишь пару часов назад, но эта девушка была уже 6 клиентом за день. Как и все остальные до неё, она уселась на диван в прихожей и наблюдала как Лу Гуан внимательно просматривает её фотографии одну за другой, прежде чем положить их в конверт. Чэн Сяоши прислонился к стене за спиной Лу Гуана, не отрывая глаз от клиентки номер 6. Она, кажется, этого не замечала, слишком загипнотизированная пальцами Лу Гуана, которые бегали по краям её фотографий. "Так, - игриво протянула Номер 6, - и как долго ты здесь работаешь?" Лу Гуан прекратил свою работу и слегка наклонил голову ровно настолько, чтобы слегка оголить длинную шею. Лу Гуан выдержал долгую паузу - как и всегда при встрече с непредвиденной ситуацией. Вид этого подтолкнул Чэна Сяоши действовать, и он приобнял Лу Гуана за плечи, продвигаясь ближе. Натянув свою самую лучшую улыбку работника сферы обслуживания, он произнёс: "Я и мой партнёр владеем этим ателье уже 4 года." Глаза девушки упали на руку Чэна Сяоши на плече Лу Гуана, она нахмурила брови. "Я раньше не видела в округе ни тебя, ни твоего партнёра" Чэн Сяоши подавил желание закатить глаза. И с чего бы ей знать о них? Лишь фотографы знали об их ателье, а его хозяева редко его оставляли. "Мы не особо заморачиваемся о рекламе" "Ох, да, ваше ателье выглядело новым на Dianping,” - девушка положила телефон обратно в сумочку. Она наклонилась вперёд. “Моя подруга Ли Ин поделилась вашим постом со мной на днях, и мы подумали, что он—” Она рассмеялась, теребя пальцами края рукавов своей куртки. "Я так удивилась, узнав, что здесь есть ателье!" Тяжелое чувство обвило грудь Чэна Сяоши, стесняя дыхание. Он вымучил улыбку. "Так рад, что вы нас нашли" "Да, я тоже! Вообще-то, я и Ли Ин начали интересоваться фотог—" "Ох, правда?! Это здорово. Очень, очень здорово." Чэн Сяоши выхватил фотографии у Лу Гуана из рук и сунул их в конверт. "Думаю, вам пора идти." Лу Гуан бросил на него колкий взгляд. Чэн Сяоши проигнорировал это, направив свою энергию на то, чтобы потрясти конвертом перед носом у Номера 6. "Я... Поняла. Ну, спасибо, я полагаю." Она выхватила конверт и удалилась в сторону выхода. Дверь студии захлопнулась с характерным щелчком. "Чэн Сяоши, - произнёс Лу Гуан с очевидным предостережением в голосе. - Я думал, ты хотел хорошие отзывы." "Я хочу, хочу!... Прости, да, это было немного грубо. Виноват." В студии воцарилась тишина, нарушаемая лишь трением тряпки в руках Лу Гуана по прилавку. Чэн Сяоши ждал чтение нотаций, которое никогда не наступило. Он развалился на холодном прилавке. Лу Гуан пихнул его в плечо. "Двигайся. Я только что здесь протёр." Чэн Сяоши качнулся назад на каблуках, стуча пальцем по месту, на котором только что лежал. "Конечно, конечно. Нужно держать всё в чистоте для следующей девчонки, да?" Лу Гуан вздохнул. "Ты был тем, кто захотел сделать те идиотские фотографии." "Да я знаю, знаю." Чэн Сяоши вновь развалился на прилавке. "Просто я не думал, что всё будет так..." Чэн Сяоши провёл дрожащей рукой по волосам. Он взглянул на Лу Гуана, ища поддержки. Его взгляд скользнул по линии лба Лу Гуана, по волосам, затем к уху и вдоль его острого подбородка. Всепоглощающая, слишком объемная, слишком сильная эмоция комом встала в горле Чэна Сяоши и он спрятал горящее лицо в ладонях. "Аргх! Их настолько много! И все одновременно! И их фотографии УЖАСНЫ. Видел тот снимок книжного магазина, который она сделала? Да он еле узнаваем. И это ещё один из лучших снимков! По крайней мере, я понял, что там изображено! Я хочу настоящих клиентов, а не... Что бы вот это ни было!" Лу Гуан пробормотал: "Есть очевидное решение" "Ни за что! Мы договорились, что фото могут висеть две недели, значит они будут висеть две недели." "Ладно, просто мне кажется, что они тебя нервируют" "Они меня не нервируют! С чего бы им меня нервировать?" Чэн Сяоши усердно жестикулировал, пытаясь найти какой-то аргумент. Но не нашёл ни одного. Он плюхнулся на диван и включил Honor of Knights. Ничего так не помогает отвлечься как бездумное развлечение.

—*—

Даже часы бездумного развлечения не помогли Чэну Сяоши снять нарастающее раздражение. Они продолжали приходить. Не только в этот день, но и в следующий. И в день после. Когда Чэн Сяоши жаловался, Лу Гуан лишь предлагал: "Удали фотографии." И когда Лу Гуан это предлагал, Чэн Сяоши раздражённо топал прочь. Он потратил два дня на протирание книжных полок Лу Гуана, чтобы тот неохотно согласился оставить эти фотографии хотя бы на две недели. Так что, да, хорошо, их снесут— Но только к оговоренному времени. В то же время, Чэн Сяоши был без понятия что ему делать с нарастающим недовольством. Поэтому он сделал то, что делают все умные люди - обратился к интернету. И когда он наткнулся на что-то, что могло бы сработать, он тут же написал Цяо Лин. __________________________________________ <Чэн Сяоши> Цяо Лин-дже, дай мне использовать твой рабочий телефон для нового аккаунта на Dianping <Цяо Лин> Что? <Цяо Лин> Зачем? <Цяо Лин> Что ты задумал? <Чэн Сяоши> Ничего такого! Просто хочу оставить отзыв о нашей студии. <Цяо Лин> Тогда я оставлю его за тебя <Чэн Сяоши> Ну пожалуйста, можешь просто мне помочь?! Ну же, хозяйка, разве не хочешь чтобы тебе заплатили? <Цяо Лин> Ладно <Цяо Лин> Я надеру тебе зад, если доставишь мне проблем <Цяо Лин> Дай знать, когда залогинишься, я скину тебе код подтверждения. <Чэн Сяоши> Ты лучшая! _________________________________________ В этот же вечер, Чэн Сяоши не мог скрыть своего нетерпения, наблюдая как Лу Гуан кликает мышкой по экрану. "Лу Гуан." Лу Гуан продолжил просматривать какую-то скучную веб-страницу. "Лу Гуан!" Когда Лу Гуан снова не ответил, Чэн Сяоши схватил его за плечо, скользнув большим пальцем по мягкой коже на шее Лу Гуана. Лу Гуан вздрогнул, и Чэн Сяоши подавил смешок. "Лу Гуан, Лу Гуан, проверь наш Dianping!" "Нет." Лу Гуан продолжил листать вниз страницу, слова на экране расплывались. "Разве не хочешь узнать, что думают твои фанаты?" Когда Лу Гуан не стал тут же проверять сообщения, Чэн Сяоши сунул ему телефон прямов руки. > WhateverThisWillDo: АХАхаха!!! 😍😍😍🤤🤤🤤 > PinkTuna: Никто не заберёт его у меня!! ❤️ Он мой!! Я люблю его!! ❤️❤️❤️ люблю его!! ❤️❤️❤️ > BrandyTile: ОМГ!!! Как может кто-то настолько прекрасный существовать в этом мире?! Посмотри на меня Гуан Гуан! Посмотри на меня!!! 😍😍 У Лу Гуана дёрнулся глаз. "Чэн. Сяо. Ши" Чэн Сяоши почувствовал, как холодный пот стекает по носу. "Л-Лу Гуан..?" "Я думал, мы договорились, что ты не будешь указывать моё имя." Тело Чэн Сяоши пришло в состояние повышенной готовности, каждый нерв напрягся от нетерпения. "Ох, ах, я... Я этого и не делал! Не делал! Видишь?!" Он пролистал до самого верха страницы и чуть не уронил телефон, когда увидел, что всё ещё был под одним из своих альт аккаунтов. Он засунул телефон обратно в карман "Агаааа. Они наверняка узнали каким-то другим путём!! Может они услышали, как я зову тебя по имени?" Лу Гуан бросил на него пристальный взгляд. "Лу Гуан, ты упускаешь главное! Разве это не забавно?! Смотри! Они думают, что ты принадлежишь им!" Лу Гуан отодвинул телефон от своего лица и Чэн Сяоши ткнул его обратно. "Ты им напишешь? Кажется, они бы с удовольствием с тобой пообщались!" Лу Гуан не ответил, послышалось только клацанье по клавишам клавиатуры ноутбука. Чэн Сяоши понаблюдал за Лу Гуаном ожидая... Чего-то. Он думал это... Погодите-ка, а что вообще по его мнению должно было произойти?

—*—

На следующее утро Чэн Сяоши уронил щётку в раковину, когда заметил уведомление о сообщении Dianping от Лу Гуана. Он открыл сообщение дрожащими руками. > Lu9909127826: Здравствуйте. Мы ценим ваш энтузиазм и увлечённость фотостудией Времени. Однако, мы вынуждены удалить ваше сообщение, так как оно доставляет дискомфорт нашему сотруднику и его партнёру. Спасибо за потраченное время и понимание. У Чэна Сяоши кровь в жилах застыла. Почему Лу Гуан отвечает незнакомым женщинам в интернете? И с каких пор у него есть партнёр? Пальцы Чэна Сяоши задвигались сами, и он, не задумываясь, отправил первое, что написал. > PinkTuna: кто твоя девушка, я наверняка красивее. Он кусал ногти и бездумно листал Weibo, пока не увидел уведомление от Dianping. > Lu9909127826: Названный сотрудник не станет отвечать на вопросы личного характера, касающиеся его отношений. Пожалуйста, сохраняйте профессионализм в данной чат-ветке. Чэн Сяоши нахмурился, быстро напечатал ответ и отправил. Сообщение не отправилось. Он попробовал отправить еще раз, но это снова не сработало. В раздражении, Чэн Сяоши цокнул языком. Он зашел в другой свой альт аккаунт. Там, он нашел ещё одно скучное и сдержанное сообщение от Лу Гуана. Дьявольская мысль посетила его голову, и он еле сдержал злорадство. Он напечатал ещё одно сообщение и уверенно отправил. > WhateverThisWillDo: Мне очень жаль. Можно узнать ваши имена? Я бы хотела отправить вам подарок в качестве формального извинения Чэн Сяоши ухмыльнулся. Борись с занудой занудством, верно? Этот метод точно сработает. Он сел на корточки, опершись о стену ванной, и занял себя игрой в Anipop, пока не увидел ещё одно уведомление от Dianping. > Lu9909127826: Названный сотрудник не станет отвечать на вопросы личного характера, касающиеся его отношений. Пожалуйста, сохраняйте профессионализм в данной чат-ветке. Чэн Сяоши разочарованно хмыкнул. Он вышел из ванной только чтобы увидеть девушку, облокотившуюся на прилавок и подпирающую лицо руками, пялившуюся на Лу Гуана. Чэн Сяоши проскользнул в фотолабораторию и попытался не слушать, пока не услышал, как она говорит: "Она очень стильная." Чэн Сяоши напрягся, пытаясь расслышать побольше. Лу Гуан что-то пробормотал. Бумага... Зашуршала? Чэн Сяоши немного откинулся назад, чтобы заглянуть за прилавок. Девушка вручила Лу Гуану маленький коричневый пакет с синей ленточкой, привязанной к ручке. Чэн Сяоши отвлёк себя делами, пока она не ушла. Как только у него появился шанс, он повис на Лу Гуане, положив подбородок ему на плечо и обвив руками его талию. Чэн Сяоши заглянул в пакет. Там была какая-то безвкусная темно-серая бейсболка, которая, конечно, подходила глазам Лу Гуана, но Лу Гуан такое никогда не наденет. "Ну так, и что будешь с этим делать?" Лу Гуан пожал плечами и убрал пакет под прилавок. Лу Гуан быстро забыл про бейсболку. Чэн Сяоши же нет. Она всё ещё была в памяти Чэна Сяоши часы спустя, когда он ушёл взять им обоим обед. Когда он вернулся с контейнером с шашлыком из баранины и пакетом с белой шляпой-ведром, Лу Гуан уставился на него. Лу Гуан осторожно достал шляпу-ведро из пакета и покрутил в руках, его пальцы осторожно пробежали по строчкам. Он сжал и раскатал пальцами жесткие поля шляпы. Затем он кивнул и вернул шляпу Чэну Сяоши. Чэн Сяоши взял шляпу обратно и посмотрел на нее. "Тебе не нравится?" Лу Гуан кинул на него неверящий взгляд, его глаза скользнули по лицу Чэна Сяоши, а между бровями образовалась болезненная складка. Пальцы Чэна Сяоши дернулись от желания её сгладить. "Лу Гуан, скажи что-нибудь." Лу Гуан глубоко вздохнул, его лицо приняло стойкое выражение, как он выдохнул. "Дурак. Положи к остальным моим шляпам. И оставь шашлык."

—*—

Этим же вечером, к из дверям экспресс-курьер доставил коробку. Коробка была цветочно-розового цвета. Чэн Сяоши уставился на коробку, за которую ему пришлось расписаться, и что-то сжалось у него внутри. Теперь девушки отправляли Лу Гуану подарки по почте? Чэн Сяоши бросил коробку на прилавок. Хрясь. Он поморщился. Он открыл коробку и увидел внутри безвкусного цветочно-розового цвета кружки, теперь разбитые. Эти девушки ничего не знали о вкусах Лу Гуана. Или о Лу Гуане, если на то пошло. Его настроение оставалось пасмурным до следующего полудня, когда женщина лет тридцати с небольшим вошла в ателье. Лу Гуан никогда не проявлял интереса к девушкам университетского возраста, но эта леди очень отличалась от других новоявленных посетителей студии. Её маникюр был идеален, её волосы были собраны в аккуратный пучок, а из сумочки выглядывала какая-то скучная на вид книга. Лу Гуан ей улыбнулся. "Чем можем помочь?" Женщина улыбнулась в ответ - мило, но сдержанно. Лу Гуану такое понравится. Чэн Сяоши стал разглядывать выражение лица Лу Гуана. Что если Лу Гуану она понравится? Ничего в его выражении не выдавало этого, но мысль всё равно глубоко задела Чэна Сяоши. "Добрый день. Я услышала о вашей студии недавно. Я надеялась, что вы могли бы посмотреть мою камеру." Женщина открыла сумочку, отодвинула книжку в сторону и достала старую цифровую камеру. "Вы здесь с такими работаете?" Чэн Сяоши протолкнулся вперёд и наклонился, протягивая свою руку. "Ох, здравствуйте, мисс. Я здесь занимаюсь камерами. Можете подробнее рассказать с какой проблемой вы столкнулись?" Лу Гуан отвернулся. Раздражение нарастало в Чэне Сяоши, пока он слушал женщину, кивая и посмеиваясь, пока она объясняла свою проблему, но Лу Гуан на них даже не взглянул. Пальцы Чэна Сяоши скользнули по руке женщины, когда она протянула ему камеру и она кинула на него разгоряченный взгляд. Он подмигнул ей, перед тем как повернуться и пошариться в ящике, ища инструменты. Он поднял взгляд, заметив, что Лу Гуан пристально смотрит на него. Он пожал плечами и продолжил помогать девушке, убедившись, что смеётся громче нужного, наклоняется ближе положенного. Когда она наконец-то ушла, он заметил, что Лу Гуан молча заперся в фотолаборатории. Лу Гуан всё ещё не вышел, когда пришла Цяо Лин для их еженедельного похода за бабл-ти. Чэн Сяоши поздоровался с ней, когда она зашла, но та лишь уставилась на закрытую дверь в фотолабораторию. "Чэн Сяоши, что ты сделал?!" "С чего ты решила, что я что-то сделал? Он просто зашёл туда. У нас тут вообще-то фотостудия." Цяо Лин одарила его взглядом подозрения. Она затащила его в свой любимую забегаловку, где подавали суп с клецками и заставила рассказать, что происходит. Он всё ей рассказал про новых раздражающих "клиентов", но она не выглядела убежденной, что проблема в них. "А что не так, если они платежеспособные клиенты? Разве ты не этого хотел?" Чэн Сяоши забарабанил пальцами по столу. "Они приходят не из-за нашего бизнеса. Они приходят из-за Лу Гуана." Он раскрыл палочки и раскатал их между ладоней. "Мне кажется, он с одной из них уже встречается." "Что? Кто? Когда это произошло?" Чэн Сяоши пожал плечами, стуча палочками по столу Цяо Лин помолчала секунду. "Чэн Сяоши... Что ты чувствуешь к Лу Гуану?" Вопрос повис в воздухе, отдаваясь эхом в ушах Чэна Сяоши; каждой клеточкой тела он стремился избегать его. Он выпил остатки своего чая и наполнил чашку Цяо Лин. Он ответил первое, что пришло в голову, хотя ответ казался неубедительным. "Он мой лучший друг" "Как я с Сюй Шаньшань?" "... Нет" "И в чем разница?" Чэн Сяоши замялся. "Ты не живёшь с Шаньшань. Вы видите друг друга раз в неделю, а я и Лу Гуан вместе каждый день." Цяо Лин жестом побудила его продолжать. "Мы вместе едим; объединяем расходы; ведем бизнес. Ты не знаешь столько о Шаньшань, сколько я знаю о Лу Гуане." "Так, если я правильно поняла. Ты и Лу Гуан вместе ведёте бизнес, делите деньги, еду и место жительства и никогда не расстаетесь?" Что-то в этом описании заставило пульс Чэна Сяоши ускориться в два раза. "Да, я полагаю" Цяо Лин потерла лицо ладонью. "Чэн Сяоши, пожалуйста, иди домой и подумай о нашем разговоре. Может ты иногда и ведешь себя как полный болван, но ты не настолько тупой." Чэн Сяоши потеребил в руках салфетку. "И о чем здесь думать?" "Очень хорошо подумай о том, что ты будешь делать если у Лу Гуана появится девушка. Очень, очень хорошо подумай." Чэн Сяоши попытался не представлять, что у Лу Гуана появилась девушка. Он так старательно пытался, что только об этом и мог думать. Мысль была пыткой, залезая под кожу и наполняя чувством меланхолии каждый маленький момент, проведённый с Лу Гуаном. Теперь, когда Цяо Лин открыла ему глаза на такую возможность, он не мог не представлять это. Лу Гуану придётся проводить куда больше времени вне студии. Никаких больше ночей кино или хот-пота, Лу Гуана, читающего ему отрывки из своих скучных книг об искусствоведении, никаких больше матчей в Street Fighter со структурой проигравший-делает-всю-работу-по-дому, намного меньше вечеров, проведённых за игрой в баскетбол один на один и забавлениями на тренажерах. Когда эта мысль давила слишком сильно, он выходил погулять, и каждый раз как он уходил, по возвращении он приносил что-то Лу Гуану: новую книгу, немного палочек поки и пирожные с заварным кремом. Лу Гуан одаривал его пристальным взглядом каждый раз, прежде чем взять подарки без каких-либо комментариев или возмущений. Когда Чэн Сяоши положил ему в руки еще тёплый Цзянь бин, Лу Гуан вздохнул. "Просто потому, что у нас стало больше клиентов, не значит, что можно разбрасываться так деньгами" "Да ладно, поживи на широкую ногу! Спусти пар!" Чэн Сяоши плюхнулся на диван и положил голову на колени Лу Гуана. Лу Гуан оттолкнул его голову. "Слезь." Чэн Сяоши откинулся на спинку дивана и начал наблюдать, как Лу Гуан откусывает маленькие, скромные кусочки от Цзянь бина, слегка дуя на каждый. Несмотря на его осторожность, немного соуса хойсин оставалось у него на губах. Чэн Сяоши глубоко вздохнул, до него донёсся сладкий запах хойсина. Ему стало интересно, какой хойсин был на вкус. Он прильнул и украл кусочек от Цзянь бина. Лу Гуан чуть не уронил Цзянь бин— Чэн Сяоши схватил Лу Гуана за руку, останавливая падение блина. "Идиот! Из-за тебя мы могли бы оба обжечься. Просто попроси в следующий раз." "Прости." Он был достаточно близко, чтобы рассмотреть проблески коричневого цвета в тучно-серых глазах. Зачарованный, он позволил словам, которые держал в себе, вырваться наружу. "Лу Гуан, у тебя есть девушка?" Лу Гуан перестал есть. Он прищурил глаза, глядя на Чэна Сяоши. "Что?" В животе всё сжалось от страха. Чэн Сяоши сжал липкие от пота руки в кулаки до того, что ногти впились в ладони. Он поднял руку к затылку. "Неважно, я—" "Чэн Сяоши." Серьёзный тон Лу Гуана успокоил его, и он прерывисто вздохнул. Рука Лу Гуана потянула его ладонь вперёд. Его пальцы скользнули по сжатому кулаку Чэна Сяоши, снимая напряжение и открывая похожие на полумесяц следы на его ладонях. "Дыши." Чэн Сяоши казалось, что он сейчас расплачется. Ну почему Лу Гуан такой мягкий, когда ему это действительно нужно? Это казалось слишком идеальным. Он вздохнул, копируя Лу Гуана. "Дурак." Лу Гуан вздохнул и отложил Цзянь бин. Лу Гуан сильнее сжал его руку. "Я здесь с тобой каждый день. Как ты думаешь?" Чэн Сяоши нервно усмехнулся, сжимая руку Лу Гуана. Что-то должно было наконец произойти. Он просто не знал что.

—*—

Пару дней спустя он проснулся от того, что Цяо Лин барабанит по его двери. Чэн Сяоши встал с постели. Сегодня тот самый день. Он был идеален— в конце концов, это был их выходной. Он точно каким-то образом положит конец всем недоразумениям с Лу Гуаном— даст ему знать, что не хочет, чтобы он с кем-либо встречался, и не важно, как эгоистично это прозвучит. Ему просто нужно было подумать, что сказать, и это должно быть уже после того, как они встретятся с мастером Шивэнь на индивидуальном занятии, которое он предложил им троим. Он не думал, что всё вскроется в такой спешке, когда мастер Шивэнь предложит ему вызвать Лу Гуана на бой. "Те девушки с Dianping, которые называли тебя красавчиком и своим крашем? Это были мои альтернативные аккаунты." До Чэна Сяоши долго не доходило, что таким образом он косвенно признался, пока оба они не уселись на диван, чтобы Лу Гуан смог обработать многочисленные шишки, порезы и синяки, которые оставила Цяо Лин, задав трепку за разбитые кружки. Он кусал губы. Вау, он всё испортил. Зачем он это вообще вспомнил? Он сильнее закусил нижнюю губу. Лу Гуан цыкнул и провел большим пальцем по его губе. "Не травмируй себя ещё больше." "Лу Гуан... Кто твой партнёр?" Лу Гуан выдержал паузу, убирая руку, и уставился на аптечку. Он сменил тюбик с мазью в своей руке на новый, идентичный предыдущему. "Ты." "Нет, я имею в виду... Тот, про которого ты говорил, когда думал, что я она..." Лу Гуан нахмурил брови. "Она? Кто она?" "PinkTuna! Ну или любой другой из моих альт аккаунтов! Ты им ответил, что у тебя уже есть партнёр. Кто это?" "Ты сам сказал. Мы партнёры уже 4 года." "Да, но они-то обращались тебе как к романтическому интересу; Какое это имеет значение? Ты—" Пальцы Лу Гуана нажали на особенно болезненную точку, и Чэн Сяоши поморщился и посмотрел вниз. "Ай." Лу Гуан втер немного мази в ранку. Когда Чэн Сяоши снова поднял глаза, он встретился с необыкновенно мягким взглядом Лу Гуана. У него перехватило дыхание. Глаза Лу Гуана светились чём-то глубоким— искрящимся, сложным, новым. "Ты и правда дурак." Лу Гуан внимательно смотрел на него. Чэн Сяоши почувствовал себя крошечным под его взглядом, очарованный тем, как он слегка наклонял голову и медленно вдыхал, как остекленел его взгляд. Он заметил лёгкий румянец на щеках Лу Гуана. "Почему ты решил, что мы просто бизнес партнёры?" Тёплые пальцы Лу Гуана обжигали его кожу как клеймо. Чэн Сяоши тянулся к нему, как к спасательному кругу; он цеплялся за каждое мгновение, ожидая. Кожу ужасно покалывало, и его голова закружилась от долгой задержки дыхания. Когда он снова заговорил, его голос был едва громче шепота. "То есть... То есть ты имеешь в виду ты...?" "Мне нужно прямо сказать?" Сказал Лу Гуан, его слова были резкими, но во всём, от его взгляда до тона, была эта редкая нежность и открытость, которая пробивалась сквозь тревогу Чэна Сяоши. "Пока горы не рухнут, реки не высохнут, не начнётся гроза зимой, не выпадет снег летом, Рай и Земля не объединятся, я не посмею покинуть тебя." Чэн Сяоши резко поднял голову. Он моргнул, переваривая сказанное Лу Гуаном, прежде чем согнуться пополам от смеха. "Ты цитируешь мне любовные поэмы? Лу Гуан! Почему ты такой дед?" Когда Чэн Сяоши прекратил смеяться, Лу Гуан пригладил прядь волос ему за ухо. Сознание покинуло его уже от одного этого прикосновения. “Ты ее узнал. Считай, ты меня впечатлил. Теперь понял?” Радость хлынула сквозь дамбу, выстроенную вокруг сердца Чэна Сяоши. Он был прямо-таки готов взорваться, его лицо полыхало, и их глаза встретились, и он не знал что сказать. Всё было слишком сложно, слишком ново. Голос Лу Гуана стал более хриплым, низким, и он сказал что-то - теплый гул, вибрирующий сквозь кожу Чэна Сяоши - но слова были бессмысленны. Разум покинул Чэна Сяоши, растворившись в ощущении подушечек пальцев Лу Гуана, скользящих по раковине уха, легкая мозоль на его большом пальце слегка задевала ухо. “Хорошо?” Чэн Сяоши кивнул в оцепенении, не особо понимая на что согласился. Лу Гуан улыбнулся, взгляд его темных глаза медленно скользил по лицу Чэна Сяоши. В груди Чэна Сяоши разгорелся обжигающий огонек, освещающий каждую трещинку его запутанных чувств и раскрывая неподдельную симпатию. Пальцы Лу Гуана спустились по щеке Чэна Сяоши, чтобы поднять его подбородок. Чэн Сяоши закрыл глаза. Лу Гуан говорил мягко, его дыхание едва касалось губ Чэна Сяоши, и слова были чистой, неразборчивой мелодией. Лу Гуан усмехнулся, кротко и ласково, и звук эхом отозвался в груди Чэна Сяоши, разжигая внутри блаженство такое же яркое и теплое, как само солнце. Смех затих, и Лу Гуан провел большим пальцем по нижней губе Чэна Сяоши. Глаза Чэна Сяоши закрылись, и он сделал пару вздохов, прежде чем открыть глаза и увидеть, что Лу Гуан все еще на него смотрит. “Сфокусируйся.” Чэн Сяоши кивнул, не зная, что еще сделать. Чувственная атмосфера между ними вводила его в транс. Чэн Сяоши затрепетал, когда глаза Лу Гуана поймали его взгляд. “Умница.” По позвоночнику пробежал электрический разряд. Лу Гуан хмыкнул, прижимая большой палец к губам Чэна Сяоши. “Я удаляю фотографии.” Лицо Чэна Сяоши горело, и его взгляд был прикован к глазам Лу Гуана. Он не отстранился. Как и Лу Гуан. “Хорошо.” Лу Гуан улыбнулся, и все встало на свои места.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.