Все популярные парни сумасшедшие

Перевод
R
В процессе
34
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 745 страниц, 272 084 слова, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 17: люби меня, скажи что любишь меня

Настройки
Примечания:
[Lovefool - Кардиганы] ☆☆☆ Сону хмуро посмотрел на Тэхена, молча говоря ему, что убьет его, когда сможет. Тэхен в ответ только пожал плечами, он и сам не знал, как они оказались в такой ситуации. Хорошо, давайте вернемся к тому, что было 20 минут назад. Это был обычный вторник, день начался счастливо ; В его адвент-календаре на пятый день значился любимый шоколад Сону: с фундуком. После того, как Сону увидел, как Сонхун смеется с Джейком, он, казалось, почувствовал себя лучше. И самое главное, Ники сегодня совсем не раздражал его. Это был действительно хороший день. Но все закончилось во время обеда. Как всегда, Сону разговаривал с Чонвоном о том, чтобы присоединиться к Тэхену и Каю. И они присоединились к ним, но они были не одни. Бомгю, Енджун, Рюджин, Карина, Хисын и еще один парень, которого Сону не знает, были с ними Сону притворился, что что-то забыл, чтобы уйти, но было слишком поздно : Рюджин заметила его. "О, ты тот милый мальчик с прошлого раза!" Она подошла к нему и положила руку ему на плечо "Мне жаль, что мы не взяли тебя в нашу группу". Сону поборол желание поиздеваться, в конце концов, это все из-за Хисына, если он не в их группе. Сону думал, что он не возражает; в конце концов, он действительно счастлив в кулинарном клубе, но он не может не злиться на Хисына, потому что чувствует, что это было действительно несправедливо с его стороны. "Эй, Рю, ты хочешь сказать, что не рад, что я с вами?!" Рюджин рассмеялась. "Нееет, извини, Вонбин". Затем она приблизилась к уху Сону. "Но ты симпатичнее". Сону фыркнул, а Рюджин рассмеялся под подозрительным взглядом Вонбина, который не слышал, что она сказала, но все равно чувствовал, что это было некрасиво по отношению к нему. Сону на секунду взглянул на Вонбина, он должен признать, что парень действительно горяч и хорошо вписывается в имидж группы. Тогда Сону вспомнил, что он здесь делал. Он посмотрел на Тэхена, глаза которого расширились от того, что он переводил взгляд с Бомгю на Енджуна, которые разговаривали. Он выглядел таким потерянным между двумя (действительно горячими) парнями. Затем он посмотрел на Кая, который был рядом с Хисыном в действительно неловком молчании. Когда Кай, наконец, посмотрел на него, Сону вопросительно посмотрел на него, и Кай только вздохнул. Сону собирался что-то сказать, когда Рюджин перебила его. "Ладно, теперь, когда все в сборе, нам пора идти! Я ужасно голодна" Сону собирался вздохнуть с облегчением, он не был морально готов разговаривать с ними, поэтому был рад, что они уходят. Но это было недолгое чувство, потому что Рюджин взял его за плечо, ведя в кафетерий. Сону в панике посмотрел на Чонвона, но его друг только пожал плечами, совершенно не обеспокоенный ситуацией. Иногда его бесит, что Чонвона ничего не волнует. Сону кашлянул, пытаясь набраться смелости и заговорить с Рюджин, у нее такая сильная аура, что рядом с ней Сону чувствовал себя совсем крошечным, даже если она была не выше его. "Хм, что ты делаешь ...?" Девушка подмигнула ему. "Мы сегодня обедаем с тобой". Глаза Сону расширились, ему захотелось закричать и убежать, но он этого не сделал, потому что он все еще заботится о своей репутации в этой школе. И убегать на глазах у всех - не лучший способ выглядеть круто. Он только нервно улыбнулся ей, и, возможно, популярность делает тебя глупой, потому что Рюджин, казалось, не замечал, насколько фальшивой была его улыбка. Дело в том, что Сону не был готов есть с самой популярной группой школы, у него не было времени морально подготовиться к этому. И это заставляет его чувствовать себя некомфортно. И стало только хуже, когда Рюджин села рядом с Чонвоном, перед своим Бомгю, рядом с Тэхеном, который был перед Чонвоном. Рядом с ним Карина, перед ней Кай. Енджун ушел ужинать со своим другим другом Субином, он спросил Кая, не хочет ли тот прийти, так как он тоже друг Субина, но художник не хотел мешать, поэтому отказался. Итак, у Сону не было выбора, кроме как сесть перед Хисыном и рядом с Вонбином, на краю стола. И знай, что Сону пытается объяснить, что, черт возьми, происходит. Он изо всех сил старался игнорировать неловкое молчание между ним, Хисыном и Вонбином на его стороне стола, он изо всех сил старался игнорировать взгляд студента, который задавался вопросом, что Black roses делали с незнакомыми людьми вроде него, Тэхена и Кая, и говорил о нем, Тэхен изо всех сил старался игнорировать выражение лица Сону. Но ученый-гений знает Сону лучше, он не сдастся, если у него не будет объяснения. Поэтому он одними губами сказал ему, что объяснит все позже, прежде чем вернуться к своему разговору с Бомгю, Рюджин и Кариной (Тэхен вообще не разговаривал). Сону ухмыльнулся, когда увидел, что Рюджин пытается завязать разговор с Чонвоном, она казалась такой озадаченной тем, почему он был таким холодным и неразговорчивым, она не привыкла к личности Чонвона. Затем Сону со вздохом ушел в себя, изо всех сил стараясь игнорировать Хисына, который смотрел на него не мигая. Если Ники был плохим парнем, то Хисын был плейбоем. Всегда встречался с девушками. Да, его имидж рокера хорошо помог ему в этом, но это была не единственная причина его популярности среди девочек (и мальчиков, даже если у них с ним нет шансов). Он также был хорошим флиртовщиком, когда Хисын захочет тебя, ты будешь у него. Но знакомый Хисын Сону совсем не соответствует своей репутации. С точки зрения Сону, он больше похож на неуклюжего и странного человека. Он вздохнул, слухи, в конце концов, хорошие лгуны. "Так как тебя зовут?" Сону вздрогнул от голоса. Затем он посмотрел на Вонбина, который улыбался ему. Он попытался улыбнуться ему в ответ, но знал, что выглядит нелепо. "Сону ..." "О!" Глаза Вонбина расширились от осознания. "Так ты Сону ..." Сону нахмурилась. "Ты меня знаешь?" Вонбин кивнул. "Да, я слышал о тебе от группы". И вот так он начал есть, как будто это не он сбросил бомбу на Сону. И в голове Сону остается только один вопрос: какого черта группа говорила о нем? Он вздохнул только для того, чтобы встретиться взглядом с Хисыном, которая подпрыгнул от удивления, встретившись с ним взглядом. Затем певец начал избегать его взгляда, как будто был увлечен разглядыванием своей пассии. Сону нахмурился еще больше, но в этот момент он даже не пытался что-либо понять. Он просто знает, что Хисын странный. ☆☆☆ Ладно, это было так неловко, так не могло продолжаться. Сону почти сочувствовал Вонбину, который оказался в ловушке напряженности между Хисыном и Сону. Сону на самом деле не был обиженным человеком. Но он не мог просто разговаривать с Хисыном, как будто все в порядке. И Хисын, похоже, тоже не хотел с ним разговаривать. Вонбин вздохнул, он с завистью посмотрел на ту сторону стола, где сидел Рюджин, они разговаривали и смеялись. Сону пытался поговорить с Кариной, сидевшей рядом с ним, но все ее внимание было приковано к разговору с Бомгю и Рюнджин (и Тэхеном, но он слишком нервничал, чтобы сказать хоть слово) Он пораженно вздохнул. Он посмотрел на Хисына сердитыми глазами, мальчик мирно ел, казалось, совсем не беспокоясь о Сону. В порыве отчаяния Сону ударил его под столом. Хисын вскрикнул - скорее от неожиданности, чем от боли - и его глаза расширились. С гордой улыбкой Сону вел себя так, словно ничего не произошло. Хисын извинился перед участниками, которые спросили его, был ли он неправ, прежде чем послать Сону убийственный взгляд. "Что с тобой не так?" Хисын говорил тихим голосом, Вонбин почти не слышал этого, но поскольку ему больше нечего было слушать, у него не было выбора. Сону усмехнулся. "О чем ты говоришь?" Хисын сердито вздохнул. "Да ладно! Зачем ты меня ударил?" Вонбин скривил лицо буквой "о", ему понравилась разыгравшаяся перед ним драма. Сону ухмыльнулся. "Я не понимаю, о чем ты говоришь". Хисын тяжело дышал, пытаясь сохранять спокойствие. "О да? Тогда, если это не ты меня ударила? Может быть, призрак", - саркастически усмехнулся он. Сону пожал плечами. "Я не знаю. Может быть, ты сумасшедший". Хисын закатил глаза. "Ты что, с ума сошел?" Внутренне он оскорблял себя за то, что был слишком резок с Сону. Сону приподнял бровь. "А ты? Ты был не в своем уме, когда практически без причины отвергал меня перед своей группой?" Он огрызнулся, нахмурившись. Вонбин ахнул, потрясенный услышанным. Глаза Хисына расширились. Он открыл рот, прежде чем закрыть его, прежде чем снова открыть, прежде чем снова закрыть. Сону закатил глаза. "Ты должен был сказать, что я тебе не нравлюсь, когда мы проговорили около 2 часов". Хисын вздохнул. "Дело не в этом". Сону нахмурился. "Тогда в чем дело?" Хисын открыл рот и закрыл его. Сону вздохнул, прежде чем ударить его снова. Хисын позволил стону боли сорваться с его губ. И когда он увидел выражение лица Сону, он ничего не сказал. "Думаю, я это заслужил". И снова было неловко, но, к счастью, они заканчивали есть. Так что вместо того, чтобы оставаться в этой неловкой атмосфере, они встали и вместе с остальными вышли на улицу. Сону и Вонбин вздохнули с облегчением, Хисын, с другой стороны, смотрел в землю. Они ждали, пока другой закончит есть. Они в основном разговаривали перед кафетерием, Сону молчал, но он все равно чувствовал себя в миллионный раз комфортнее, чем когда они ели. "Что ж, это было здорово, но нам нужно идти. Енджун отправил мне сообщение, давай встретимся в репетиционном зале перед началом дневных занятий". Участники кивнули. Прежде чем они успели уйти, Сону почувствовал, как кто-то похлопал его по плечу, и каково же было удивление : это был Хисын. Хисын посмотрел налево, потом направо, как будто боялся, что его увидят. Затем он кашлянул. "Прости в последний раз. Я обещаю, что это не имеет к тебе никакого отношения ". И прежде чем Сону успел что-то сказать, он убежал. Да, как будто они буквально сбежали. Вонбин, который видел сцену, ухмыльнулся: ему действительно понравилась драма. Карина нахмурилась. "Почему он убегает?" Рюджин вздохнула. "Это Хисын, я уже даже не удивлена". Бомгю рассмеялся над этим. "Ну, Карина, Вонбин, пошли. Бом ты можешь прийти? Нам нужна твоя помощь в написании одной из наших песен ". Бомгю кивнул, прежде чем повернуться к Тэхену, который разговаривал с Каем. "Что ж, слишком грустно, мне нужно идти". он подмигнул ему. "Пока, милый, скоро увидимся". Тэхен выглядел почти испуганным. "Пожалуйста, никогда больше не называй меня так, я думаю, меня сейчас стошнит". Бомгю только рассмеялся, прежде чем последовать за Рюджин и остальными, которые уже уходили, пытаясь найти Хисына. Сону вздохнул, прежде чем повернуться к Тэхену. "У тебя есть для нас объяснение". С другой стороны, Карина и Вонбин шли пешком. "Мне жаль, что тебе пришлось сидеть рядом с Сону и Хисыном. Казалось, между ними было очень неловко. Хотя я не знаю почему ". Вонбин улыбнулась ей. "О, не волнуйся. Это было довольно весело". Вонбин - подросток, и, как каждый подросток, он падок на сплетни. ☆☆☆ "Так ты говоришь нам, что ЧХВЕ БОМГЮ пригласил тебя поужинать с ними!?" Глаза Сону расширились. Тэхен кивнул. "Да. Я не знаю, что с ним не так. Думаю, ему нравится меня раздражать. Поскольку он знает, что я влюблен в него, он не оставит меня в покое ". Сону усмехнулся. "Что это за роман о подростках ..." Кай усмехнулся. "Но это хорошо! Может быть, вы двое закончите вместе. Да, так мило!" Тэхен нахмурился, не очень довольный этой идеей, да, даже если Бомгю его пассия. Во-первых, он был уверен, что Бомгю просто хотел немного повеселиться и ничего более глубокого, а во-вторых, Тэхен не хотел отношений. И он не планировал менять свое мнение. Вот почему он влюблен в Бомгю, потому что он неприступен, но он больше не уверен в себе. Затем Сону вздохнул. "Я бы хотел, чтобы кто-нибудь так же флиртовал со мной и у нас были любящие и милые отношения ..." Чонвон поднял голову, который был сосредоточен на своем кофе, и посмотрел на Сону. Группа друзей, где в маленьком кафе рядом с их школой, поскольку они были не одни, чтобы посплетничать за обедом, они решили встретиться после школы. Тэхен ухмыльнулся. "Спроси об этом Джея". Глаза Сону снова расширились. "Нееет! Я не могу признаться ему". Кай пожал плечами. "Почему? никогда не знаешь, что он скажет". Сону нахмурился. "Вы все, он влюблен в Чонвона". Чонвон кашлянул. "Ты уверен насчет этого ..." Сону поднял брови. "Милый, он говорит о тебе каждый день". Чонвон покраснел, прежде чем проворчать что-то, что Сону не мог и не очень хотел слышать. Кай вздохнул. "У меня такое чувство, будто я смотрю k-драму... И мне это нравится! Что ты об этом думаешь, Чонвон?" Кай подражал журналисту. Вернувшись к своим мыслям, Чонвон пожал плечами. "Я не думаю, что я что-то больше чувствую к Джею ". Тэхен и Кай скривили губы в форме буквы "о". Сону усмехнулся. "Не могу поверить, что у тебя были отношения до меня... Ты бессердечный". Чонвон закатил глаза. "Я просто честен, не ревнуй. Не моя вина, что я привлекательный. Плюс, напоминаю, у тебя свидание с Джейком ". Кай вскрикнул от шока. "ТЫ ЧТО?" "Не могу поверить, что ты нам этого не сказал... А Джей?" Сону искоса посмотрела на Чонвона, который гордо улыбался. "Дело не в этом! Допустим, я помог ему, и он пообещал приготовить для меня в четверг вечером". Кай и Тэхен ахнули. "О Боже". они сказали одновременно. "Ты понимаешь, что Джейк всегда отказывается готовить для кого-либо?!" Сону закатил глаза. "Да, да, я знаю, что это очень редко. Но давайте предположим, что я просто действительно помог ему, хорошо? Ничего особенного". Тэхен и Кай на самом деле не поверили ему, но больше ни о чем не спрашивали. Сону - самый бредовый из них всех, так что если он говорит, что это не свидание, то, скорее всего, это не так. ☆☆☆ Четверг понедельник начался прекрасно. Сону проснулся с мыслью о том, что поужинает с Джейком. Когда он рассказал своей семье о своем маленьком "свидании" (так называла это его мать), они были так шокированы, что его отец уронил кофе себе на штаны. Как родители, они, конечно, думают, что их сын самый красивый человек в мире, но они все же не глупые ; Они знают, что Сону на самом деле не из популярных. Его мать гордилась им, потому что его сын, казалось, был по-настоящему счастлив в эти дни, всегда общаясь с новыми людьми. "В последнее время ты часто видишься с Джейком". Сону поднял сонные глаза от тарелки с кукурузными хлопьями. Он тихо промычал "хм?", не понимая, о чем говорит его мама. "В субботу он пригласил тебя на соревнования по фигурному катанию, а затем пригласил к себе домой приготовить ужин. Кажется, это необычно для первого дружеского разговора ". Сону нахмурился. Он никогда не думал об этом в таком ключе, он просто был рад, что Джейк поговорил с ним. Но он до сих пор не знает, зачем тот пригласил его на конкурс Сонхуна. "Нет, все не так! Я помог ему кое с чем, вот почему". Его мама пожала плечами с легкой улыбкой. "Хорошо, если ты так говоришь". Сону вздохнул, он не хотел слишком много думать об этом, но его мама начала вбивать ему в голову мысль, и ему это не понравилось. "Ну, давай прекратим говорить об этом! Мне нужно идти в школу." "Ладно, милая, удачи тебе на уроке французского с этим надоедливым мальчиком, Ники, верно?" Глаза Сону расширились. Он почти забыл, что у него занятия с Ники. Он не рассказал своей маме о том, как помог ему с проблемами Джея и Чонвона. Он улыбнулся, рад его видеть. Придя в школу, он сел на свой стул, ожидая прихода Ники. У них не было возможности поговорить со следующей недели, только когда он дал ему кекс, а Ники повел себя так, будто это что-то плохое (он съел все). Но Ники не была рад видеть его, потому что, когда он вошел в класс, на нем не было его обычной игривой улыбки, его лицо было угрюмым, и он казался сердитым. Он сел рядом с ним, но Сону даже не мог попытаться заговорить с ним, потому что положил голову ему на руку, как будто хотел уснуть. Сону нахмурился, сбитый с толку, но он подумал, что Ники просто хочет спать. "Кто-то всю ночь играл в видеоигры, а?" Ники не выходил у него из головы. "Не разговаривай со мной". Сону снова вздыхает, немного обиженно, похоже, мы вернулись к началу. ☆☆☆ "Что? Хлеба больше нет?" Повар только пожал плечами, прекращая разговор, оставляя Сону наедине с его грустью. Сону не был привередливым в еде, но все еще есть вещи, которые он не любит, и запеканка из цветной капусты была частью этого. Большую часть времени, когда ему не нравится блюдо, он ест на обед хлеб с сыром; это было немного, но достаточно вкусно. Но сегодня все было действительно против него: хлеба больше нет. В подавленном настроении он сел за стол, за ним быстро последовали его друзья, которые посмотрели на него с жалостью. Сону любит поесть, и у него отличный аппетит, и он не мог бы быть счастлив, если бы не ел. Чонвон пожал плечами. "Хорошо, что ты сегодня поужинаешь с Джейком, я уверен, это наполнит твой желудок". Сону заскулил. "Но как я выживу без еды!? Не думаю, что смогу приготовить это на ужин... Жаль, что у меня нет хотя бы одного кусочка хлеба ..." И, как будто судьба хотела помочь ему или другому парню, Хисын прошел рядом с ним со своим стаканом, направляясь к фонтану с водой, как раз в то время, когда он говорил. И этот знак судьбы действительно помог Хисыну, потому что он увидел в этом возможность по-настоящему извиниться перед Сону. Выпив воды, он взял свой кусок хлеба, прежде чем нерешительно посмотреть на Сону издалека. Он действительно хотел дать ему, но немного стеснялся подойти и поговорить с ним. К тому же он будет выглядеть устрашающе, если подойдет к нему в таком виде, верно? В момент колебания он просто стоял здесь, привлекая внимание окружающих его людей. Его товарищ по группе заметил это, и они начали немного смущаться. "Pss Хисын, что ты делаешь?" Хисын нахмурился, игнорируя Карину. Он направился к Сону, набравшись смелости заговорить с ним. Но потом ему в голову пришла отличная идея: как он может помочь Сону, не поговорив с ним толком? Ему просто нужно бросить ему свой хлеб. Если Хисын что-то значит, так это то, что у него много талантов. Не скрывая этого, он знает, что хорош во всем. И он даже немного играл в баскетбол, прежде чем посвятить себя музыке. И со всем своим накопленным мастерством он отдал свой хлеб Сону. К счастью, блюдо прибыло на место, но, к сожалению, упало на тарелку Сону. Брызги разлились вокруг него и Сону. Глаза Сону и Хисына расширились, но не по той же причине. Одному было интересно, что, черт возьми, произошло, а другой понял, что он действительно облажался. Сону почувствовал брызги своей тарелки на лице и на форме, он брызнул на него. Люди в кафетерии прекратили разговор, пораженные звуком выпекаемого хлеба. Он решил сбежать, но было поздно, Сону увидел его нахмуренным, он выглядел сердитым и полным сливок. "Что, черт возьми, с тобой не так!?" Хисын открыл рот, пытаясь найти, что сказать. Но что он может сказать: "Привет, я только что услышал, что ты хочешь хлеб, но поскольку я был слишком труслив, чтобы поговорить с тобой, я попытался бросить его тебе и промахнулся !" Ни за что. Сону вздохнул, глядя на хлеб с начинкой из сливок и цветной капусты. Что за пустая трата еды... Хисын пытается запугать его? Видя, что Хисын не собирается говорить, он снова вздохнул, на этот раз более сердито. Ему хотелось плакать от унижения, он не знал, что сделал не так, но Хисын, казалось, действительно ненавидел его. Он посмотрел на своих друзей, которые смотрели на него с широко открытыми ртами. Затем он встал, чтобы умыться в ванной. Уходя, он не пытался сдержать злобный взгляд, который послал Хисыну, у которого был широко открыт рот в шоке от того, что он только что сделал. Рюджин и Вонбин посмотрели друг на друга, прежде чем вздохнуть. "Он действительно безнадежный случай". Вонбин кивнул, ошеломленный тем, чему он только что стал свидетелем. "Я не могу поверить, что его считают плохим мальчиком в школе, он такой неудачник". И люди снова начали говорить, задаваясь вопросом, в чем разногласия между Хисын и Сону. И многие люди начали строить догадки, но никто не думал, что Хисын хотел быть милым с Сону, и никто не думал, что он просто запаниковал. И Сону даже больше. В конце концов, слухи любят врать. И посреди этого хаоса, вздохнул Сону, есть одна вещь, которую он действительно хотел услышать от Хисына, он хотел, чтобы певец сказал, что он нравится. Чтобы они могли быть друзьями. Но он не знал, что Хисын тоже хочет это сказать.
Примечания: