Day that I (ruined your life)

Его разбудило треклятое солнце, решившее, похоже, спалить ему глаза к чертям. Застонав, Баки натянул на голову одеяло и, для надежности, уткнулся лицом в подушку. Но на смену солнцу пришел Стив, который совершенно невежливо потряс его за плечо. — Вставай! Я знаю, что ты уже не спишь. Завтрак почти готов. Не отрываясь от подушки, Баки в ответ промычал что-то невнятное. — Чего? — переспросил Стив. — Говорю, — он откинул одеяло и перевернулся на спину, — надеюсь, не как вчера. — Мог бы и не напоминать мне о моем провале с яйцами, — обиженно надулся Стив, на что Баки от души расхохотался. — Провал с яйцами! Блин, Стив, ты вообще не следишь за тем, что вылетает из твоего рта, — настроение Баки стремительно поползло вверх. — Ладно, дай мне две минуты, я только умоюсь. В этот раз яичница и правда вышла неплохо. — Ты совершенствуешься, — заключил Баки с набитым ртом. — Почту не проверял? Нет новостей от издателя? — Говорил же, вряд ли мне напишут так быстро. — Значит, не проверял, — подлив себе кофе, Баки вернулся за стол. — Посмотрим тогда после завтрака. — Еще раз подчеркну, что не питаю особых иллюзий, — сегодня Стив ел с куда большим аппетитом, и это радовало. — Ну и кто из нас тянет на столетнего деда, а? — подколол Баки, припомнив вчерашнее. — В этом веке так уже никто не говорит, ты в курсе? — Заткнись, придурок, — отбрил Стив, но было видно, что тема комикса его нервирует. — Эй, — Баки на мгновение накрыл его ладонь своей, — я на тысячу процентов уверен, что его возьмут в печать. Даже не смей сомневаться в своих силах! — Кхм, — Стив явно был смущен такой горячностью или… прикосновением, — ладно, ладно, я понял. Я гений. И почту я проверю. — Вот и отлично, — удовлетворенно улыбнулся Баки. — Есть еще какие планы на сегодня? Я тут вдруг понял, что Бедфорт толком и не разглядел. Только пару улиц до магазина и обратно. А ты ведь отлично знаешь и, судя по всему, любишь этот городок. Как насчет экскурсии для меня по знаковым местам? — Ты серьезно хочешь экскурсию? — неподдельно удивился Стив. — По Бедфорту? Да я сходу даже не могу сообразить, что здесь в сравнении с Нью-Йорком может тебя впечатлить. — А ты сноб, оказывается, — Баки составил грязную посуду в раковину. — После вымою. Слушай, Стиви, мне и правда интересно посмотреть на город твоими глазами. Узнать его историю и все такое. Но если тебя напрягает моя просьба… — Нет! Что ты? — Стив даже вскочил со стула. — Я с радостью покажу тебе здесь все. — Тогда иди смотри почту и собирайся. Жду тебя внизу. По лицу Стива, когда тот спустился в коридор, было все понятно — Баки читал его словно открытую книгу, — ответ не пришел. — Не заморачивайся, — заранее отмахнулся Баки и протянул куртку. — Пошли лучше погуляем. Судя по погоде, несмотря на календарную зиму природа семимильными шагами двигалась к весне. Под жарким солнцем, ослепившим их с порога, наметенные на газоне сугробы активно таяли, и по дорожке текли самые настоящие весенние ручьи. В парке сразу стало жарко, и Баки расстегнул ее чуть не до пупа. — Простынешь, — буркнул Стив, но враз опьяневшему от тепла Баки было на это наплевать. — Ну, с чего начнем? Веди меня, мой капитан! На это Стив хмыкнул, схватил его за руку, и вместе они нырнули в узкий проулок. Долго плутать, правда, не пришлось. Заборы по обе стороны быстро кончились, и Баки очутился на улице, которую с удивлением узнал. — О, да я сюда в первый день в аптеку ходил. Только другим путем. Длиннее. — Ага, — кивнул Стив. — Тут парк буквально в двух шагах. В нем, конечно, красивее летом, когда все цветет и включают фонтан. Но и зимой тоже ничего. Им посчастливилось застать выставку ледяных скульптур. Те живописно плакали под ярким солнцем, но еще крепились. Народу было совсем немного, и в какой-то момент они остались среди массивных резных глыб льда совсем одни. — Эх, будь мы на свидании, — мурлыкнул Баки, пребывая в игривом настроении, — я бы непременно воспользовался моментом. — Чего? — переспросил Стив, все это время вещавший о каких-то удивительных памятных скамейках, которыми изобиловал провинциальный парк. — Говорю, лучшего места для свидания и не придумаешь, — подмигнул ему Баки. — Тихо, уединенно. — Здесь вообще-то дети гуляют, — искренне возмутился Стив, словно тот предложил ему нечто непотребное. — Прямо сейчас не вижу ни одного, — Баки с серьезным видом огляделся по сторонам. — Заканчивай, Бак! — похоже, веселиться Стив был не настроен. — Тебе, судя по всему, совершенно не интересен мой рассказ. — Вообще то, — Баки легонько щелкнул его по носу, — я не пропустил ни слова! В этом парке тридцать четыре именных скамейки. Все они посвящены выдающимся жителям Бедфорта. Последнюю такую скамейку посвятили некоей миссис Элеоноре Бейтс, коренной жительнице города, отметившей в прошлом году столетний юбилей. Все правильно? Стив с кислым видом кивнул. — Так что можешь продолжать, я слушаю тебя предельно внимательно. На выходе из парка, подмерзнув, они завернули в уютное кафе. Как и везде в городе, в полдень в буднего дня там было безлюдно, и официантка буквально набросилась на единственных посетителей с нездоровым энтузиазмом. Баки едва удалось спровадить ее, наскоро выбрав блюда из меню. — Господи, я думал, она никогда не уйдет, — шепнул он Стиву, и тот фыркнул. Несмотря на смазанное первое впечатление от кафе, кухня здесь приятно удивила. Баки от души насладился грибным супом-пюре и пастой с курицей в сливочном соусе. А на десерт к капучино соблазнился огромным куском орехового пирога. Стив в своих аппетитах оказался куда скромнее, удовольствовавшись куриным филе с овощами гриль и чашкой кофе с молоком. — Что, и без десерта? — возмутился Баки. — Да, знаешь, я не большой любитель сладкого. — А хочешь поделюсь? — Баки подвинул на середину стола тарелку со своим пирогом. — В меня, если честно, все уже не влезет. — Ну, я… — Стив замялся, но аппетит победил смущение. — Пожалуй, я все же попробую немного. — Налетай! — пригласил Баки. За хрустящую рассыпчатую корочку они едва не устроили поединок на десертных ложках. — А говорил, не любитель, ага! — Ну вот, теперь мне неловко, — Стив снова смутился. — Ой, да кончай уже! Лично мне было вкусно и весело. — Мне… — улыбка озарила лицо Стива. — Мне тоже, Бак! — Ну вот и ладно! Теперь я сыт и согрелся. Отлучусь на пару минут, а ты пока подумай, куда дальше пойдем. С экскурсионной программой Стив и впрямь не подкачал, но из всех увиденных сегодня мест Баки особенно запал в душу уютный книжный магазин. Тонко звякнул колокольчик над головой, цветные витражи дверного стекла сверкнули в лучах угасающего солнца, и Баки словно оказался отрезан от внешнего мира. Внутри уютно пахло чернилами, пылью и лавандой, как на старом чердаке. Приглушенный свет антикварных ламп с зелеными плафонами совершенно не бил в глаза. В крохотном пространстве было не развернуться среди мягких кресел и шкафов, до самого верха уставленных книгами. Негромко играла музыка, и, оглядевшись в поисках ее источника, Баки с удивлением заметил старый виниловый проигрыватель. — А здесь атмосферно, — сказал он Стиву отчего-то шепотом, словно они были в библиотеке. — Ага, — Стив явно наслаждался тем, какой эффект магазин произвел на Баки. — Ну что, я смог удивить искушенного ньюйоркца? В ответ Баки кивнул и со словами: «Я пока пойду посмотрю» нырнул в проход между стеллажей. Магазинчик этот оказался куда больше, чем выглядел. Баки бродил в лабиринте книжных шкафов, подхватывая с полок то одну книгу, то другую, пока, наконец, не выбрался снова в читальный зал с внушительной стопкой в руках. Стив ждал его, расположившись в одном из кресел с высокой спинкой. В отличие от Баки, он выбрал себе только пару комиксов в ярких обложках и сейчас с интересом листал один из них. — О, с возвращением! Я смотрю, ты решил основательно закупиться? — Я… — Баки с удивлением покосился на выбранные им книги и криво усмехнулся. — Черт, я и не заметил, что набрал так много. — Будешь брать все? — казалось, Стив был не особо этим удивлен. И, пока Баки наспех сортировал книги, отбирая те, что наверняка купит, добавил. — Знаешь, мама впервые привела меня сюда, когда мне было, наверное, лет шесть. Я до сих помню свое первое впечатление от этого магазина: восторг и полное ощущение, что я оказался в каком-то волшебном месте типа Флориш и Блоттс из мира Гарри Поттера. Я как раз тогда читал, кажется, «Философский камень» или «Тайную комнату». Ладно, не важно. Короче, можешь себе представить мои эмоции? Став постарше я приходил сюда один или с Нат и частенько спускал здесь все свои карманные деньги. Мне очень нравится это место не только за атмосферу, но и за то, что здесь я всегда могу найти то, что мне нужно именно в данный конкретный момент. Это и есть, скажем так, волшебство этого места. — Ну вот, теперь я тебе даже немного завидую, — пробурчал Баки. — Лично я все свое детство провел перед телеком. Даже Поттера только смотрел, но не читал. — Много упустил, — мягко улыбнулся Стив, и в его улыбке Баки не заметил и толики упрека. — Ну, готов идти на кассу? — Ага. В итоге в пакете у Баки оказались четыре книги: кое-что старое из Кинга, огромный талмуд «Хроник Амбера» в необычной обложке и мистический детектив, привлекший его кратким содержанием, обещавшим невероятные повороты сюжета и непредсказуемую развязку. По пути домой они завернули в Макдональдс и набрали бургеров — готовить после такого насыщенного дня никому не хотелось, — которые съели второпях, запивая холодной колой. — Не знаю как ты, а я в душ и спать, — Баки едва сдержал зевок. — Взаимно, — в отличие от него Стив сдерживаться не стал и сладко зевнул, прикрыв рот узкой ладонью. — Эй, — Баки окликнул его в коридоре, когда тот, едва переставляя ноги, уже поднимался к себе, — спасибо за экскурсию! — Всегда пожалуйста, Бак! Мне, кхм, — Стив замешкался на мгновение, — тоже понравилось проводить с тобой время. Невысказанное «жаль, что скоро это закончится» словно бы повисло между ними, и Баки, отчего -то смутившись, брякнул: «Ну, давай, короче, спокойной…» и буквально сбежал в гостиную.