Захватывающее дух приключение

Перевод
G
Завершён
29
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 2 743 слова, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

Захватывающее дух приключение.

Настройки
«И когда ты уйдешь, Все слова, которые мне нужно услышать, всегда помогут мне пережить день, и все будет хорошо, я скучаю по тебе» Ее голос был таким мягким и нежным, что у меня волосы на затылке встали дыбом, я никогда раньше не слышала, как Мэдисон поет, она была действительно потрясающей! , Я не могу поверить, что у такой милой девушки, как она, такой сильный певческий голос! Я так горжусь тем, что она встала перед всей школой, чтобы спеть на летнем собрании! Все встали со своих стульев и зааплодировали. — Ууу! — закричала Оливия, запрыгивая на свой стул, чтобы привлечь больше внимания. — Оливия, встань со стула, пока кто-нибудь из учителей не увидел! — Сказала я твердым, но мягким голосом, стараясь не привлекать всеобщего внимания. — О, заткнись, Аня, я всего лишь немного развлекаюсь и поддерживаю друга! — Да, но тебе не обязательно стоять на стуле. Миссис Вудс быстро поднялась по ступенькам сбоку сцены, говоря в микрофон: — Это пела Мэдисон Кларк «Когда ты уйдешь» в оригинале Эйвил Лавин, молодец, это было здорово! , Еще раз поболеем за Мэдисон! Все сошли с ума и начали скандировать «МЫ ХОТИМ БОЛЬШЕГО». — А теперь тише! , Боюсь, у нас не хватит времени для другой песни! — сказала миссис Вудс, пытаясь успокоить толпу. Я, Оливия, Джейд и Джулс побежали за кулисы, чтобы увидеть Мэдисон и сказать ей, какая она замечательная. — Мэдисон, это было потрясающе, почему ты скрывала от нас такой потрясающий голос? — взвизгнула я с широкой улыбкой на лице. — Я не скрывал этого, просто раньше у меня никогда не было уверенности в том, чтобы петь перед людьми, вот и все, я загружала видео на YouTube, я начала это делать не так давно, и я получала массу комплиментов, поэтому я решилась просто сделать это и спеть перед всей школой! Мы все крепко обняли ее и вернулись в зал, чтобы посмотреть последние 10 минут собрания. Мы все снова сели на стулья, добавив еще один в конце для Мэдисон. Каждый год, без сомнения, в конце собрания в нашей школе всегда показывают видео, в нем всегда полно фотографий за прошедший год, смешных, серьезных, грустных, смущающих, называйте как хотите, они там есть. — Ну, вот и все, до вашего возвращения осталось шесть недель, так много воспоминаний уже было создано, и, надеюсь, их будет еще больше в будущем, я надеюсь, что вы все отлично проведете лето и будете в безопасности! — произнесла миссис Вудс дрожащим голосом, как будто она вот-вот заплачет. — Ну же, девочки, давайте выбираться отсюда! — прошептала я, подталкивая стоящую рядом со мной Джейд, чтобы она двигалась. — Почему бы вам всем не прийти ко мне сегодня вечером, мы могли бы устроить вечеринку, чтобы отпраздновать начало лета, мы могли бы даже разбить лагерь в моем саду за домом, чтобы посмеяться?» — предложила Джулс, поднимая свою сумку и толкая дверь спиной. — Да! , Я готова к этому, мне нужно распустить волосы! — прокомментировала Оливия, закидывая рюкзак за спину и убегая впереди меня. — Хорошо, у меня в половине шестого? — спросила нас Джулс с милым смущенным лицом, демонстрируя маленькие ямочки на щеках. — Ага, — закричали все от волнения, расходясь в разные стороны от главных ворот. Сейчас я чувствовала себя такой свободной, возвращаясь домой одна свежим летним днем. Я вытащила свой телефон и ключи от дома из кармана блейзера, сняла блейзер и запихнула его в сумку, за ним последовал галстук. Можно было сразу сказать, что сейчас лето, я так рада, что мне не нужно носить эти ужасные черные блейзеры в такую жару! , Затем я расстегнула верхнюю пуговицу рубашки, вставляя наушники в уши. «Хм, какую песню мне послушать?» Подумала я про себя, прокручивая список своих треков. После того, как я просмотрела 300 песен на своем телефоне, то, наконец, решил послушать «Up All Night " группы One Direction, что ж, вполне возможно, поскольку я знаю, что сегодня вечером я не буду спать всю ночь с девочками. Примерно через 20 минут ходьбы я наконец добрался до дома, я никогда не была так рад видеть свой дом, я достала нужный ключ, чтобы открыть дверь, вставил его в замочную скважину целиком и повернула замок. Я нажала на дверную ручку и открыла дверь. Переступив порог, я услышала, как мой папа сбегает по лестнице, возбужденно выкрикивая мое имя. — АНЯ…АНЯ!!! — Да, пап? — Ответила я, бросая сумку на пол и закидывая туфли в дурно пахнущий обувной шкаф. — У меня для тебя ОЧЕНЬ захватывающие новости! — Мой папа посмотрел на меня с самой широкой улыбкой, которую он когда-либо делал, он никогда так раньше не улыбался! — Что это?.. Боже, ни за что, ты купил мне совершенно новый гардероб?! — Саркастично ответила я, доставая из буфета стакан и наполняя его ледяной водой. — Нет, кое-что гораздо лучшее! , Ты и твои друзья отправляетесь в Америку…» Прежде чем мой папа успел закончить то, что он пытался сказать, я выплеснула воду изо рта ему на лицо. — АМЕРИКА! , Я ЕДУ В АМЕРИКУ!!!? — Да, ты Аня! , Но это еще не все! , Есть еще кое-что, — ответил мой папа, вытирая лицо полотенцем — Что еще есть?! — Ну, прошлой ночью я до раннего утра сидел в Интернете, все искал и искал, и что ж, мне удалось достать пять Vip-билетов на один из американских концертов, которые One Direction будет проводить, пока вы находитесь в Америке». Все, что я могла делать, это просто стоять там с широко открытым ртом, в таком сильном шоке, мой папа знал, что я и девочки — великие режиссеры, но я никогда бы не подумала, что за миллион лет он сделает что-то подобное для нас, я просто была там, застыв на одном месте, как будто я только что выплыла в космос. — Аня? — Сказал мой папа, размахивая руками перед моим лицом. Я наконец-то вернулся в реальность, почувствовал головокружение и слабость в коленях. — Аня, иди и приляг на диван ненадолго, ты выглядишь немного ошеломленной, — мой папа благополучно довел меня до гостиной и осторожно уложил на диван.

***

~ — Папа?.. — Все в порядке, Аня, ты просто заснешь на несколько часов, я думал, ты могла упасть в обморок на некоторое время назад, ты себя хорошо чувствуешь? — обеспокоенно спросил меня мой папа. — Да, я в порядке, спасибо, — я медленно села на диване, схватила телефон и посмотрела на время. — БОЖЕ! Уже половина пятого! — закричала я, вскакивая с дивана. — И?.. — Мой папа посмотрел на меня в замешательстве — Я должна быть в доме Джулс в половине шестого, она устраивает вечеринку, чтобы летние каникулы начались на ура! — ответила я, взбегая по лестнице. — Тогда, наверное, я должен отвести тебя к ней? — крикнул мой папа с лестницы. — Да, пожалуйста! Я понятия не имела, что надеть, все, о чем я могла думать, это то, что мой папа сказал мне 2 часа назад, что этим летом я встречусь с One Direction, это просто безумие! , Мне нужно было выплеснуть все свое волнение, поэтому я решила включить альбом «Up All Night», громкость была на половину полной, я едва могла слышать себя, думая, что это так громко! , Я удивлена, что мой папа вообще позволил мне слушать это так громко! , Я думаю, он знает, что я буду взволнована, увидев их во плоти. Я посмотрела на свой телефон, и у меня было несколько сообщений, одно было от Джулс, оно гласило: «Привет, гуррл! , Не могу дождаться сегодняшнего вечера, будет так весело! , скоро увидимся, милая ХХХ» Я улыбнулась, положила телефон на кровать и открыла дверцы шкафа. Начав с левой стороны, я начала просматривать всю свою одежду, думая о каждой вещи, на которую смотрела, одинаково: «Нет.Нет… Неее… Не!» Я дошла почти до конца, когда увидела платье, которое никогда не надевала, на нем даже сохранилась бирка, я помню, как покупала его на 21-летие моей двоюродной сестры, но в итоге надела что-то другое. Это было платье по фигуре, черное с белым рисунком в виде птиц, но птички такие крошечные, что невозможно было понять, что это птицы, если не подойти к нему вплотную. Я сняла его с вешалки и запрыгнула в него, застегнула молнию сзади и дополнила талию милым тонким золотым поясом, платье сидело чуть выше колен. Я решила сделать большие распущенные волнистые локоны на своих длинных волосах с эффектом омбре, я также выбрала естественный макияж, так как мои глаза уже светло-зеленые с золотистыми крапинками, поэтому я не хотела переборщить. После того, как я побрызгала немного духами на шею, я спустилась, чтобы поискать какую-нибудь обувь, я нашла симпатичные черные туфли на каблуках, я примерно 5 футов 7 дюймов, так что я уже довольно высокая. Я схватила свою сумку со всеми моими ночными вещами и спальный мешок, который мой папа собрал для меня, пока я собиралась. — Ах, ты хорошо выглядишь, дорогая, — оценил меня папа. — О, спасибо, папа! — Итак, ты готова ехать? Сейчас 6: 25, так что у нас есть пять минут, чтобы добраться туда, — сообщил мне папа, открывая входную дверь. — Да, все в порядке, отпусти! — ответила я взволнованным голосом. — О, подожди, я чуть не забыла свой телефон! , Он здесь, наверху, папа, ты не мог бы занести мои сумки в машину, когда я схожу за телефоном, пожалуйста? — ласково спросила я своего папу, поднимаясь по лестнице, стараясь не оступиться на каблуках. Я схватила свой телефон, осторожно спустилась по лестнице, вышла за дверь и села в машину. Мой папа быстро запер дверь и завел двигатель машины. К счастью, Джулс жила не так далеко от меня, поэтому я знала, что доберусь туда вовремя. — Ладно, Аня, не забудь рассказать девочкам об Америке! — напомнил мне папа. — Да, хорошо, пап, когда я тогда уезжаю? — спросила я с интересом. — Что ж, ваш рейс забронирован на следующую субботу! — Хорошо, спасибо, папа, — я поцеловала его в щеку на прощание и вышла из машины, схватила свои сумки и закрыла дверцу машины. Я отошла от машины и обернулась, чтобы помахать отцу на прощание. Все, о чем я все еще могла думать, это о поездке в Америку на следующей неделе! , Мне было так любопытно посмотреть, что скажут на это девушки, и увидеть их лица, когда я скажу им, что через неделю они познакомятся с One Direction во плоти после двухлетнего ожидания!
29 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)